周語生

早在2001年、2002年，如果你到南方出差，會發(fā)現(xiàn)一些似曾相識又匪夷所思的手機品牌，比如“NOKLA”、“Samsang”等；當你無聊拿著電視機遙控器翻看某些地方電視臺時，你會聽到一些似曾相識但又荒誕不經(jīng)的運動鞋品牌，比如阿迪王、銳克達斯……

如果你覺得它只限于IT、服裝，甚至家電、汽車等領域，你就大錯特錯了?！都t蘋果樂園》、黃曉明酷似Rain的首張專輯、電視《丑女無敵》……“山寨文化”以其燎原之勢，終于擠進了娛樂圈。于是，你又看到了山寨歌曲、山寨明星，甚至山寨影視劇。

名詞解釋

山寨一詞源于廣東話，是一種由民間力量發(fā)起的產業(yè)現(xiàn)象，其主要表現(xiàn)為仿造性、快速化、平民化等，通過小作坊起步，快速模仿成名品牌，以兼容的強大功能、花哨的包裝、低廉的價格贏取消費者而盈利。

山寨文化，當延伸到咱們娛樂圈，那可就是山寨土妞被濃妝艷抹一番了，雖然也是土到爆、雷到爆，但是卻沾上熠熠星光，算得上是五光十色、熱鬧非凡。山寨文化的核心就是抄襲、盜版，復制、粘貼。

娛樂圈“山寨”指南

一款手機，能夠外放，音樂聲極大，而且彩光縈繞忽閃；既能拍照，又能錄音，還能聽收音，更別說MP3、MP4，價格十分低廉，這就是典型的“山寨機”。而娛樂圈卻充斥著更豐富的非典型“山寨”作品，所謂于無聲處聽驚雷，這些作品初看不覺得有什么，但是細細品一品，就有大不同了，現(xiàn)在就讓我們一一說道說道……

案例1.原版Rain 山寨版Rain（黃曉明首張專輯《Its Ming》形象）

Tip:黃曉明專輯介紹

黃曉明首張個人專輯《Its Ming》在歷時一年精心籌備后，終于以完美姿態(tài)呈現(xiàn)在大眾面前。該專輯成為黃曉明向樂壇進軍的第一份成績單，也是他向亞洲天王新一代接班人的位置邁進的一大步。

案例2.《紅蘋果樂園》VS《流星花園》

《紅蘋果樂園》

女主角：蕭晴

男主角：A5

學校：牛耳學院

名言：如果每個人都說真話，那還要簽約干什么？

《流星花園》

女主角：杉菜

男主角：F4

學校：英德高中

名言：如果道歉有用的話，那還要警察干嘛？

最山寨的明星們

這些酷似周杰倫、劉翔、周華健等大牌明星的草根平民，擺起明星的架勢，雖然頗有原版的神韻，律師也說過他們都有自己獨立的名字和形象，不算侵權，但是有一點卻要提醒，如果他們代言的產品本身屬于違法違規(guī)產品，有質量、版權等各種問題，那么山寨明星就猶如土匪的小嘍羅，幫忙搶了消費者荷包里的錢，一樣要負法律責任……

克隆美劇的國產山寨劇

網(wǎng)絡上關于山寨手機、山寨MP3、山寨明星都已不再新鮮了。最近，網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)，火爆開播的電視劇《丑女無敵》，是根據(jù)美劇《丑女貝蒂》改編的。再一細數(shù)，中國改編的美劇可真不少，于是，網(wǎng)友們給它們命名為“山寨影視”。

《丑女貝蒂》

在高級時裝界里，想象力就是一切，時裝的款式似乎總是曇花一現(xiàn)，唯一不變的，就是穿著它們的窈窕美人。如果一個女孩子長得不好看，而且身材還臃腫，那她可以做一名時裝模特嗎？

《丑女無敵》

中國《丑女無敵》根據(jù)風靡全球的《丑女貝蒂》改編，融合了中國的國情及時尚元素，力爭在中國刮起“中國丑女孩”之風。該劇去年9月份在湖南衛(wèi)視黃金時段首播。

《瘋狂主婦》

家庭主婦MaryAliceYoung在該劇開始時自殺，故事圍繞她生前的四個女友展開。優(yōu)雅美麗的Bree將家里打理得一塵不染，丈夫和孩子卻討厭她那副假面孔；Lynette放棄了職場前途，做了全職主婦……

《美麗主婦》

婚姻真的是愛情的墳墓嗎？如果答案肯定，為什么還有那么多人前赴后繼，擠著走上這條不歸路？似乎很多人都說過，求愛需要很大勇氣，求婚需要更大勇氣，而接受求婚則需要比勇氣更強烈的決心……

《欲望都市》

《欲望都市》是發(fā)生在紐約曼哈頓四個單身女人身上的故事。她們都事業(yè)成功，都時髦漂亮，都已不再年輕卻自信魅力四射。她們共享彼此之間牢固的友誼，也都面臨共同的問題。

《好想好想談戀愛》

她們在找尋愛情和婚姻的路上游蕩，仿佛堅強但內心彷徨；她們在繁華的都市和人群一再擦肩而過，仿佛擁擠但最終落單。單身女人越來越多，她們在空曠而巨大的城市里獨自堅持。

《老友記》

《老友記》原文名《Friends》，又譯作《六人行》，是美國NBC電視臺從1994年開播、連續(xù)播出了10年的一部幽默情景喜劇。

《找呀找呀找朋友》

有中國版《六人行》之稱的42集都市情景喜劇《找呀找呀找朋友》從去年9月，每晚在BTV4與觀眾準時見面。該劇由著名導演李少紅擔任出品人。

《成長的煩惱》

《成長的煩惱》是美國1985年至1992年間收視率最高的情景喜劇。迄今為止，仍在我國的電視熒屏上占有一席之地。希弗一家人樂天豁達的性格給觀眾們留下難忘的印象。

《家有兒女》

《家有兒女》采用重組家庭作為故事展開的平臺。主人公夏東海曾跟隨前妻到美國陪讀工作，離婚后帶著7歲的兒子夏雨歸國發(fā)展，并與在國內長大的女兒夏雪團聚，后與某大醫(yī)院的護士長劉希鳳結婚，故事就此展開……

外國人民也山寨

越南版《還珠格格》

原來不僅中國有山寨，鄰國越南也是有的。比如，他們就有一部直接照搬《還珠格格》的劇集，在當?shù)厥找暵蔬€頗高。這聽起來讓我們也有些得意，終于有人“山寨”我們的國劇了。

寶萊塢版《哈利·波特》

既然是抄襲或者模仿，就難免存在版權問題，如果遇到較真的人，就少不了一場官司。印度最大的“山寨”影視基地——寶萊塢，連名字都那么“山寨”，更何況生產了大量直接照搬好萊塢電影橋段的電影……

編輯 趙萍