無(wú)論是賣(mài)炭翁還是農(nóng)民，他們的心理都是一樣的。就是希望既能豐收，產(chǎn)品價(jià)格又貴。不管產(chǎn)出如何，他們都希望價(jià)格貴。而在價(jià)格確定之前，總是希望多產(chǎn)出。

“賣(mài)炭翁，伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色，兩鬢蒼蒼+指黑。賣(mài)炭得錢(qián)何所營(yíng)?身上衣裳口中食?？蓱z身上衣正單，心憂炭賤愿天寒”白居易的《賣(mài)炭翁》膾炙人口。賣(mài)炭翁明明“衣正單”而仍然“愿天寒”，是希望炭可以賣(mài)個(gè)好價(jià)錢(qián)，以換得更多的“身上衣裳口中食”。

中國(guó)有句古話說(shuō)“谷賤傷農(nóng)”，它常常見(jiàn)于酷好作秀的統(tǒng)治者之口——皇帝新年禱天告地，還要在先農(nóng)壇裝模作樣地耕種“勸農(nóng)”，可是如果真的農(nóng)業(yè)大豐收了，他又要眉頭微鎖，說(shuō)：“豐收雖好，朕憂谷賤傷農(nóng)啊?！边€真有很多文人學(xué)士把這個(gè)當(dāng)做真理寫(xiě)詩(shī)作文。

可是奇怪了，既然谷賤傷農(nóng)。那人們干嘛還祈禱風(fēng)調(diào)雨順?農(nóng)戶家貼春聯(lián)，從來(lái)只見(jiàn)過(guò)貼“風(fēng)調(diào)雨順”的，沒(méi)見(jiàn)過(guò)誰(shuí)家貼“心憂谷賤愿天災(zāi)”的。要想豐收很困難，要想歉收還不容易?真怕谷賤傷農(nóng)，大家都不干活就可以了。

豐收會(huì)導(dǎo)致谷賤傷農(nóng)，這是一個(gè)流傳已久的謬誤。簡(jiǎn)單地算一筆賬就知道謬誤何在：假定歉收年，一個(gè)農(nóng)民收獲1000斤谷子，賣(mài)500斤谷子，換得1兩銀子，以購(gòu)買(mǎi)油、鹽、農(nóng)具等必需品。而到了豐收年，他收獲2000斤，此時(shí)谷價(jià)大跌，要1000斤谷子才能換得1兩銀子。這時(shí)，谷賤傷農(nóng)了嗎?當(dāng)然沒(méi)有!他雖然多付了500斤才換得1兩銀子，可是他家里還剩余10(20斤谷子!而歉收年。他只能剩余500斤谷子。

那么賣(mài)炭翁“心憂炭賤愿天寒”，是不是和農(nóng)民的行為模式不同呢?不是的。其實(shí)，無(wú)論是賣(mài)炭翁還是農(nóng)民，他們的心理都是一樣的，就是希望既能豐收、產(chǎn)品價(jià)格又貴。不管產(chǎn)出如何，他們都希望價(jià)格貴，而在價(jià)格確定之前，總是希望多產(chǎn)出。賣(mài)炭翁一定也是希望自己的窯多出炭而不是相反。

生產(chǎn)者收獲越多越有利，無(wú)論是對(duì)農(nóng)夫還是對(duì)賣(mài)炭翁都是這樣?！霸柑旌狈顷P(guān)產(chǎn)出，只是賣(mài)炭翁祈禱價(jià)格上漲而已。葉圣陶先生寫(xiě)的《多收了三五斗》，就說(shuō)豐收傷農(nóng)。葉圣陶借農(nóng)民的口說(shuō)：難得今年天照應(yīng)，一畝田多收這么三五斗，沒(méi)想到價(jià)格下降，“希望猶如肥皂泡，一會(huì)兒又迸裂了三四個(gè)”。在產(chǎn)出既定以后，農(nóng)民當(dāng)然會(huì)抱怨價(jià)格下降。但是，葉圣陶只看到了谷價(jià)下降，沒(méi)看到農(nóng)民家里剩余的谷子更多了。一方面，這些剩余的谷子可以讓農(nóng)民吃得更飽，有底氣去做點(diǎn)兒冒風(fēng)險(xiǎn)的創(chuàng)業(yè)?！氨樯砹_綺者，不是養(yǎng)蠶人”是因?yàn)轲B(yǎng)蠶效率還是低。如果養(yǎng)蠶效率夠高。養(yǎng)蠶人就可以在換得生活，必需品后，有剩余的“羅綺”可穿。

另一方面，由于谷價(jià)下降，工廠也因此受惠。由于生活成本更低。工廠可以雇得起更多的工人。工廠生產(chǎn)效率提高，農(nóng)民購(gòu)買(mǎi)工業(yè)品的價(jià)格也就下降了。同時(shí)，農(nóng)民也因?yàn)楣ぷ鳈C(jī)會(huì)增多，可以去做工。任何一個(gè)行業(yè)的效率提高，都為其他行業(yè)的發(fā)展準(zhǔn)備了基礎(chǔ)，同時(shí)這也會(huì)反過(guò)來(lái)為該行業(yè)的進(jìn)一步繁榮提供條件。也就是說(shuō)，生產(chǎn)者的效率提高對(duì)社會(huì)總福利總是有利的。

《多收了三五斗》還把“揭露”的矛頭指向了“外洋”來(lái)的米面。短期來(lái)看這些“洋米洋面”，確實(shí)壓低了農(nóng)民已經(jīng)產(chǎn)出的稻谷的價(jià)格，但是，由于價(jià)格低使大城市的工廠提供的工資可以更容易養(yǎng)活工人，工廠就可以多雇到工人。農(nóng)民很快就會(huì)發(fā)現(xiàn)，他們不用下田種地，改為到工廠去做工，也可以換得跟以前種地一樣多的糧食。

財(cái)富的增多總是有利于整個(gè)社會(huì)的，不管這財(cái)富的增長(zhǎng)是因?yàn)檗r(nóng)民的增收，還是因?yàn)榭梢杂酶偷膬r(jià)格進(jìn)口外國(guó)糧食。無(wú)論是通過(guò)提高本國(guó)效率，還是通過(guò)貿(mào)易利用他國(guó)的比較優(yōu)勢(shì)，都是對(duì)本國(guó)有利的事情。谷價(jià)下降不傷農(nóng)，工業(yè)品價(jià)下降也不傷工，文人學(xué)士沒(méi)必要為價(jià)格下降擔(dān)憂。政府沒(méi)必要“保護(hù)”任何一種商品的價(jià)格，而只需要保護(hù)自由創(chuàng)業(yè)、自由貿(mào)易、自由選擇工作的環(huán)境。經(jīng)濟(jì)的發(fā)展總是靠提高效率而來(lái)，即使在經(jīng)濟(jì)蕭條期。