【關(guān)鍵詞】新聞?wù)Z言

新聞?wù)Z言是通過新聞媒介，向人們報道新近發(fā)生的事實，傳播具有新聞價值的信息時所使用的語言，是構(gòu)筑新聞報道的最基本元素。新聞?wù)Z言作為一種獨立的書面語體，它服務(wù)于事實的報道，具有質(zhì)樸、實用的語言形態(tài)，明快而富有表現(xiàn)力的語言風(fēng)格，講求信息的運載量，使之適宜于社會的廣泛傳播。

關(guān)于新聞?wù)Z言要求

新聞報道的最主要的目的就是借助語言符號這一中介告訴受眾世界發(fā)生了什么，即事實的原貌是怎樣的。作者應(yīng)做到在受眾閱讀他的作品時，可以通過語言符號來還原事實的原貌，讓受眾有如臨其境、如聽其聲、如觀其事的感覺，讓受眾重構(gòu)事實原貌時非常具體。這就要求新聞?wù)Z言要具體、準(zhǔn)確、簡練、通俗、客觀。

具體。新聞用事實說話，而事實不是抽象的，因而新聞?wù)Z言必須具體，應(yīng)當(dāng)少用抽象的概念。這就要求如實地記敘具體人、具體事、具體時間、具體地點、具體經(jīng)過，也要求具體形象的現(xiàn)場描寫、細(xì)節(jié)描寫等。魯迅先生說過，寫文章要“有真意、去粉飾，少做作，勿賣弄”。新聞作品更應(yīng)真實、具體。寫得具體，新聞的可信程度就高，才能吸引讀者、聽眾，產(chǎn)生強(qiáng)烈的感染力。

準(zhǔn)確。語言的目的是準(zhǔn)確地傳遞信息，而不是玩弄詞藻。新聞?wù)Z言與文學(xué)語言、藝術(shù)語言、哲學(xué)語言的最根本的區(qū)別就是準(zhǔn)確。所謂準(zhǔn)確，就是概念明確、論斷恰當(dāng)，就是恰如其分地反映客觀、報道事實、描寫人物，容不得半點含混不清，是一就是一，是二就是二。馬克土溫認(rèn)為，正確的詞語與接近正確的詞語之間真的有天壤之別——正如閃電和熒火蟲間的區(qū)別。“如有可能，每句話應(yīng)該只傳達(dá)一種意思”，這個座右銘一直被認(rèn)為是僅限于新聞界的律令。缺少準(zhǔn)確性的語言，記者就無法使報道與事實相符。“準(zhǔn)確、準(zhǔn)確、再準(zhǔn)確”也歷來被新聞界奉為寫作格言。

新聞?wù)Z言要準(zhǔn)確，應(yīng)該注意這樣幾個問題：

首先，新聞必須是事實，不能含糊其詞，不能模棱兩可，不能夸大也不能縮小。比如，有的新聞寫作中喜歡使用“最近”、“不久以前”、“長期以來”等比較含混的字眼來代替可以表明的具體時間；有的用“許多”、“無數(shù)”、“廣大群眾”等比較籠統(tǒng)的語句來代替可以表明的具體數(shù)量；有的則用“大概”、“差不多”、“可能”等模棱兩可的語句來代替可以具體表明的程度。

其次，在新聞?wù)Z言的使用上，要求精確性較高，力求消除語言的含混性。但，并不完全排斥語言的模糊性。新聞的模糊語言不是語言含混不清，而是相對于精確語言來說，其精確度較低，但又不失之確切。比如，“近200噸”比“幾百噸”，“30多厘米”比“幾十厘米”要精確。

簡練。魯迅說過，“簡潔的文字，有著穿透讀者心胸的力量”。新聞要求迅速及時。這就決定了新聞?wù)Z言要簡明扼要、開門見山、直截了當(dāng)。新聞?wù)Z言應(yīng)簡潔、洗練，干凈利落，切忌拖泥帶水。比如，“在……的大好形勢下、在……鼓舞下、在……的基礎(chǔ)上”等等繁冗的句子都應(yīng)避免。

怎樣才能把新聞寫得簡潔精煉呢？首先，一條新聞只報道一件事實或只寫出一個人物。這樣，內(nèi)容和結(jié)構(gòu)都比較簡單，容易做到條理分明、頭緒清楚。如果報道的事件比較復(fù)雜，牽涉到的人物較多，可以采用分解報道的辦法，化長為短，化繁為簡。其次，直接寫事實。不要穿靴戴帽，要學(xué)會精選事實，讓事實說話，把事情來龍去脈交代清楚。第三，直接敘述事實本身，不要作過多的解釋。

通俗。新聞是人們普遍關(guān)心的事實，有群眾性。不論是知識分子，還是識字不多的人，都要通過媒體了解國內(nèi)外大事。要用最接近口語形式的書面語寫報道，要盡少用或避免使用只有少數(shù)人或部分人才懂的一些字眼或話語。要從受眾的認(rèn)識水平出發(fā)，用語不以作者的認(rèn)識標(biāo)準(zhǔn)為準(zhǔn)，也不以行業(yè)內(nèi)的認(rèn)識為標(biāo)準(zhǔn)，而應(yīng)是最廣大的受眾認(rèn)識為標(biāo)準(zhǔn)，用語規(guī)范，讓受眾看得懂，聽得明白。對一些特殊用詞，或者專有名詞，應(yīng)加必要的注釋。不用生僻字。慎用方言，但不是絕對不用方言，有時為了表達(dá)的需要，適當(dāng)?shù)剡\用也是可以的，關(guān)鍵是要運用得恰當(dāng)，不損害語意。

客觀。新聞?wù)Z言的主要功能用于表達(dá)客觀事實，而主觀認(rèn)識和感情的強(qiáng)烈外露，勢必干擾受眾對事情原貌的了解和把握。比如說，我們講某某員工工作認(rèn)真，某某領(lǐng)導(dǎo)身先士卒，則不如用一些事情把它反映出來，讓讀者去品味，而不一味去下結(jié)論。報導(dǎo)一個人死了，身旁有安眠藥的空瓶一個，只能說“身旁有安眠藥的空瓶一個”，不能憑猜測說他“服安眠藥自殺”，除非法醫(yī)驗尸之后如此宣布。要做到新聞?wù)Z言的客觀性，應(yīng)客觀地描述，而不隨便下結(jié)論，或者評論。

關(guān)于新聞句式的選擇

句子是進(jìn)行語言交流的基本單位。句子的形式很多，有長句短句，有整句散句，還有一些具有獨特表達(dá)功能，特殊結(jié)構(gòu)方式的句子，如“把”子句、“被動句”等。句式不同，表達(dá)的效果也不同，為了把報道寫好，要為所要表達(dá)的內(nèi)容尋找最恰當(dāng)?shù)木渥有问?，使報道的?nèi)容和句子形式達(dá)到完美的和諧統(tǒng)一。

句子中，長句是指詞語多、結(jié)構(gòu)復(fù)雜的句子，短句是指詞語少、結(jié)構(gòu)簡單的句子。長句和短句由于有不同的特點，所以各有適應(yīng)的范圍。長句表達(dá)得準(zhǔn)確嚴(yán)密，有較強(qiáng)的邏輯力量，所以多用于政治論著和科學(xué)論著。而敘述類的文體適用于短句，新聞報道是典型的敘述類文體，而且是一種快節(jié)奏的表達(dá)，所以他的表達(dá)使用短句最為合適。

當(dāng)然，并不是說長句適應(yīng)的范圍，短句就不能寫進(jìn)去，短句適應(yīng)的范圍，長句一句也不能用。在一般情況下，寫作都用長句或者都用短句的情況非常少，往往是長短句并用。

就新聞?wù)Z言而言，在一篇新聞作品中，短句所占的比重要比長句要重得多。

整句就是幾個句子一樣或者大體一樣，放在一起整整齊齊。例如：一著不慎，滿盤皆輸。散句是結(jié)構(gòu)不同、字?jǐn)?shù)多少不一、句子長短不同的一組句子。整句的特點是結(jié)構(gòu)整齊、長短一致，有一種形式美。而散句不受形式上的限制，自由而富于變化，能夠避免單調(diào)、呆板。在寫新聞時，一般不應(yīng)只散不整，更不可以只整不散，而要寫得有整有散，整散結(jié)合。那么，在什么情況下最好用整句，在什么情況下用散句比較好呢？散句的作用主要是敘述事件及其發(fā)展變化，事件的發(fā)展變化是隨著一個個的散句進(jìn)行、發(fā)展和深入的。在敘述過程中，當(dāng)需要對某個地方突出、強(qiáng)調(diào)或者刻意描寫時，常常會把散句的敘述暫停一下，選用整句來實現(xiàn)這些目的。由此可以看出，在新聞?wù)Z言中散句的運用是占主要地位的。

表達(dá)不同語氣的句子有四種，分別是陳述句、祈使句、疑問句和感嘆句。有時同樣一個意思，可以用不同的語氣表達(dá)，會有不同的修辭效果。如“這個人好”、“這個人不錯”，同樣的意思用了肯定句和否定句來表達(dá)。但語意的輕重、語氣的強(qiáng)弱是有區(qū)別的。

新聞用語中句式要簡單單純，力求做到“四多、四少、四不”。即多用短句，少用長句；多用陳述句，少用祈使句；多用散句，少用整句；多用口語句式，少用書面語句式。

盡量不用這樣四種句式：

1、“對于”式。用“對于”組成介詞結(jié)構(gòu)，這種結(jié)構(gòu)吞吞吐吐，隱晦曲折。如“對于他的這種說法，大家都表示不同意”，就不如“大家都不同意他的這種說法”來得簡潔明快。

2、“進(jìn)行”式。在動詞前加“進(jìn)行”一詞，如“進(jìn)行調(diào)查”、“進(jìn)行討論”等等。明明可說成“我們調(diào)查了這個問題”，卻要說成“我們對某個問題進(jìn)行了調(diào)查”，拖沓不堪。

3、“在……下”式?！霸诟骷夘I(lǐng)導(dǎo)的關(guān)心下”、“在大好形勢下”等。信息含量少，用得太多、太濫。

4、“獲得”式。即在動詞、形容詞前加“獲得”、“取得”、“使得”等詞。如“某項實驗成功”說成“某項實驗獲得成功”。多費筆墨，不直截了當(dāng)。

關(guān)于新聞表達(dá)方式的選擇作者由于寫作的種種不同目的和用處而動筆寫作，從而也會形成不同的語言作品，不同的語言作品，會有不同的表達(dá)方式。一般而言，表達(dá)方式有以下幾種：敘述、描寫、說明、議論和抒情。表達(dá)方式雖然只有這么幾種，但是在實際寫作中，他們有時不是截然分開的，而是融合的。

由于新聞報道有不同的題材，主要有消息、通訊，而消息和通訊均有不同的種類，消息有：簡明消息、動態(tài)消息、綜合消息、述評消息、事件消息、非事件消息、人物消息、會議消息和社會消息。通訊則有：人物通訊、事件通訊、工作通訊、風(fēng)貌通訊，以及新聞特寫、素描和速寫，還有深度報道、大特寫等等。新聞報道題材和種類的不同，對表達(dá)方式的選擇也會不同，有的寫作時表達(dá)方式單一，只有一種，而有的則多種方式綜合運用。相比之下，消息類除述評消息、事件消息、非事件消息、人物消息、社會消息以外，可以運用一兩種表達(dá)方式結(jié)合外，其他的則表達(dá)方式都很單純，以敘述為主。比如，述評消息，就是一種夾敘夾議方式傳播新聞信息。以新聞事實為主，并圍繞新聞事實作若干分析、議論。敘述和議論兩種表達(dá)方式結(jié)合。再比如，人物消息，是力求敘述和具體描寫相得益彰。以敘述和描寫兩種表達(dá)方式結(jié)合。對于通訊而言，由于它反映的事實比較完整、詳細(xì)，也比較曲折，寫作上具體、形象、自由、靈活，所以表達(dá)方式豐富得多。往往把幾種表達(dá)方式糅合在一起。但通訊最主要的是以敘述和描寫，其他表達(dá)方式為輔。新聞報道的寫作是建立在客觀事實的基礎(chǔ)之上，表達(dá)方式的選擇上，雖然可以綜合運用各種表達(dá)方式，但表達(dá)方式在具體的新聞題材中，所占的分量是不同的，不能為了表達(dá)的需要而無所選擇地運用多種表達(dá)方式的融合，而導(dǎo)致喧賓奪主。要根據(jù)新聞報道的需要，有所選擇。總之，不論是消息，還是通訊，敘述始終是最主要的表現(xiàn)手法。

關(guān)于新聞文風(fēng)的問題

我們要樹立優(yōu)良新聞文風(fēng)，反對不良新聞文風(fēng)。筆者以為，新聞文風(fēng)的基本要求是：

一是求真實，戒虛假。真實是新聞的生命，也是決定新聞文風(fēng)優(yōu)良與否的基礎(chǔ)和前提，歷史上出現(xiàn)的不良文風(fēng)虛假是其共同的特點。

二是求充實，戒空洞。新聞作品內(nèi)容要具體而實在，材料豐富而能說明問題，空洞則會淹沒新聞。

三是求新鮮，戒陳舊。首先是新聞的時效要快；其次是要創(chuàng)新寫作手法。

四是求質(zhì)樸，戒花哨。新聞作品不能過于文氣，要質(zhì)樸無華。

五是求精當(dāng)，戒冗繁。文約而意豐，以最經(jīng)濟(jì)的文字說明最深刻的問題，傳遞出盡可能多的信息。■

參考文獻(xiàn)

①李元授、白丁 著，《新聞?wù)Z言學(xué)》新華出版社

②李紹林 著，《漢語寫作使用修辭》 語文出版社

③[美國]梅爾文·門徹 著，展江 譯 《新聞報道與寫作》 華夏出版社

④尹德剛、周勝 著，《當(dāng)代新聞寫作》 復(fù)旦大學(xué)出版社

（作者單位：《銅陵有色報》社）