蕭條因?yàn)榉睒s期的錯(cuò)誤，導(dǎo)致資本品浪費(fèi)。當(dāng)錯(cuò)誤暴露出來(lái)后。市場(chǎng)需要人們儲(chǔ)蓄更多的資本品，以補(bǔ)足繁榮期失衡的行業(yè)。只有儲(chǔ)蓄，才能有更多的資源用于調(diào)整生產(chǎn)，讓人群重新獲得收入，購(gòu)買力也會(huì)因此恢復(fù)。

老故事：一個(gè)小孩，喜歡惡作劇，爬到樹(shù)上向路人撒尿。第—個(gè)遭尿淋的路人嘆了口氣，嚴(yán)肅地告訴小孩這樣不對(duì)；第二個(gè)被淋的路人和顏悅色地夸獎(jiǎng)了小孩，并給他糖吃，小孩受到鼓勵(lì)，直到有一個(gè)脾氣暴躁的將軍路過(guò)……

大人喜歡用這個(gè)故事教育孩子：鼓勵(lì)你犯錯(cuò)誤的人，會(huì)讓你聽(tīng)了很高興，但他們往往是害你的人。

蕭條期，人們因?yàn)槭杖霚p少不得不壓縮消費(fèi)——恐慌也不情愿，舒心的繁榮日子多令人懷念啊!如果有人說(shuō)：大家不要壓縮消費(fèi)，而應(yīng)該大膽消費(fèi)；只要大家大膽消費(fèi)，繁榮很快就會(huì)再次恢復(fù)的。這樣的經(jīng)濟(jì)學(xué)家，注定會(huì)受到很多人的歡迎。在經(jīng)濟(jì)不景氣時(shí)，刺激消費(fèi)似乎成了天然正確的事。

什么是生產(chǎn)?什么是消費(fèi)?區(qū)分看起來(lái)很容易，但很多人只是想當(dāng)然地以為自己知道。在經(jīng)濟(jì)學(xué)家門格爾的概念里，所謂生產(chǎn)，就是人們對(duì)物品施加勞動(dòng)，使物品具有更高的效用；而消費(fèi)，則是使物品減少效用。舉例來(lái)說(shuō)，把木板做成凳子，就有了更高的效用——坐，而把木板劈了燒掉，則是使木板的效用消失了，前者就是生產(chǎn)，后者就是消費(fèi)。

很顯然，生產(chǎn)可以使物品繼續(xù)發(fā)揮促進(jìn)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的作用，而單純的消費(fèi)則使物品無(wú)法對(duì)經(jīng)濟(jì)發(fā)揮更大作用。刺激消費(fèi)，實(shí)際就是刺激人們讓物品的效用消失得更多，進(jìn)而使得經(jīng)濟(jì)發(fā)展的可用資源減少。當(dāng)然，市場(chǎng)派經(jīng)濟(jì)學(xué)絕不反對(duì)消費(fèi)，因?yàn)闈M足人們的效用本是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目的。但市場(chǎng)派經(jīng)濟(jì)學(xué)亦揭示，儲(chǔ)蓄才是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的手段。

只有儲(chǔ)蓄，才能有更多的資本用于生產(chǎn)，才能更好地滿足人們的消費(fèi)需求。在古代，人們?yōu)榇禾靸?chǔ)蓄種子，而不是在冬天就把種子吃光。這樣才能在秋天收獲更多的糧食。同樣，人類的經(jīng)濟(jì)發(fā)展史，就是一部?jī)?chǔ)蓄史。通過(guò)儲(chǔ)蓄，從簡(jiǎn)單的農(nóng)業(yè)時(shí)代發(fā)展到復(fù)雜的工業(yè)時(shí)代。

今天的經(jīng)濟(jì)學(xué)者說(shuō)，蕭條期不是消費(fèi)不足，是生產(chǎn)過(guò)剩，因此要刺激消費(fèi)。在某些經(jīng)濟(jì)學(xué)者看來(lái)，庫(kù)存積壓全是因?yàn)槿藗儾豢舷M(fèi)。如果人們肯消費(fèi)，則企業(yè)去庫(kù)存化之后，就可以開(kāi)展新一輪生產(chǎn)，整個(gè)經(jīng)濟(jì)就拉動(dòng)起來(lái)了。

而實(shí)際上，蕭條是因?yàn)榉睒s期的錯(cuò)誤生產(chǎn)，浪費(fèi)了很多資本品。當(dāng)這些錯(cuò)誤暴露出來(lái)后，就進(jìn)入了蕭條期。這時(shí)候，市場(chǎng)需要人們儲(chǔ)蓄更多的資本品，以補(bǔ)足繁榮期失衡的行業(yè)。只有儲(chǔ)蓄，才能有更多的資源用于調(diào)整生產(chǎn)，從而使得那些收入下降的人群重新獲得收入，他們的購(gòu)買力也會(huì)因此而恢復(fù)。同時(shí)，原來(lái)投資錯(cuò)誤的企業(yè)，由于儲(chǔ)蓄增多，投資成本下降，可以更快地完成調(diào)整。只要成本低于售價(jià)，有利可圖，生產(chǎn)會(huì)自然高漲起來(lái)。

如果刺激消費(fèi)，則只會(huì)讓人們本已下降的收入雪上加霜。購(gòu)買力會(huì)更加下降。即使人們用過(guò)去的儲(chǔ)蓄支撐一時(shí)，將來(lái)欲恢復(fù)元?dú)庖哺永щy。從企業(yè)角度來(lái)說(shuō)，缺少儲(chǔ)蓄導(dǎo)致全社會(huì)資本品減少，企業(yè)也就更難完成調(diào)整。長(zhǎng)期來(lái)看，企業(yè)成本會(huì)更高，生產(chǎn)會(huì)更萎縮。在主張刺激消費(fèi)的學(xué)者看來(lái)，只要刺激消費(fèi)，就可以拉動(dòng)生產(chǎn)。他們沒(méi)有理解的是，刺激消費(fèi)就是刺激浪費(fèi)。當(dāng)更多的資源被硬行用于浪費(fèi)。經(jīng)濟(jì)發(fā)展的資源基礎(chǔ)就更薄弱了，也就不可能持續(xù)拉動(dòng)生產(chǎn)。某些看來(lái)“過(guò)?！钡馁Y源，本可以在市場(chǎng)調(diào)整之后，發(fā)揮更大的作用，但如果被他們“刺激”掉了，就永遠(yuǎn)地失去發(fā)揮作用的機(jī)會(huì)了。

主張刺激消費(fèi)的學(xué)者，常說(shuō)中國(guó)的問(wèn)題是儲(chǔ)蓄率過(guò)高。實(shí)際上中國(guó)之病，不在儲(chǔ)蓄率太高，而在干預(yù)太多，導(dǎo)致價(jià)格扭曲，使企業(yè)家普遍投資失誤。投資失誤，卻從消費(fèi)者身上找原因，這是大錯(cuò)之一。經(jīng)濟(jì)發(fā)展的目的是滿足人們的享用，也就是說(shuō)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展之后，人們才會(huì)增加享用，現(xiàn)在這些學(xué)者卻說(shuō)，要先增加享用，才有經(jīng)濟(jì)發(fā)展，倒果為因，這是大錯(cuò)之二。犯此二錯(cuò)，就不是救經(jīng)濟(jì)而是誤經(jīng)濟(jì)。

一個(gè)家庭如果遇到困難，其反應(yīng)必然是調(diào)整策略，同時(shí)勒緊腰帶過(guò)緊日子，因?yàn)橹挥袃?chǔ)蓄起更雄厚的家底，才更利于應(yīng)對(duì)難關(guān)。如果真的刺激起億萬(wàn)家庭自毀家底，那不但會(huì)使億萬(wàn)家庭更加困難，整體經(jīng)濟(jì)也只會(huì)更加困難。