亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        大學生網(wǎng)絡(luò)語言的構(gòu)成特點和規(guī)范

        2008-12-31 00:00:00王鐵紅
        現(xiàn)代語文 2008年7期

        摘 要:當今時代,網(wǎng)絡(luò)語言深受大學生青睞,并以較快的速度發(fā)展和傳播著。大學生是網(wǎng)絡(luò)語言的創(chuàng)造及運用主體。大學生網(wǎng)絡(luò)語言主要有純數(shù)字型、純字母型、字母加數(shù)字型、符號組合型、語義轉(zhuǎn)換型等多種類型,它具有混雜性、簡潔性、形象性、直觀性、模糊性等特點。我們對網(wǎng)絡(luò)語言不能放任自流,而要以積極、寬容的態(tài)度對待它。

        關(guān)鍵詞:大學生 網(wǎng)絡(luò)語言 構(gòu)成 特點 規(guī)范

        互聯(lián)網(wǎng)作為一種全新的媒體,正在以驚人的速度走進人們的生活,拉近人與人之間的距離,方便人們之間的溝通,于是便產(chǎn)生了一種獨特的語言——網(wǎng)絡(luò)語言。本文所要討論的網(wǎng)絡(luò)語言是指通過文字、音頻及視頻等形式進行相互間的傳遞和溝通的網(wǎng)絡(luò)語言,這類網(wǎng)絡(luò)語言與大學生關(guān)系非常密切,大學生是它的創(chuàng)造和運用的主體。

        一、大學生網(wǎng)絡(luò)語言的構(gòu)成

        大學生網(wǎng)絡(luò)語言,多取自于方言俗語、數(shù)字代碼、字母簡寫、英文術(shù)語、漢字諧音、動物名稱借用、校園流行語等。依照其組成方式的不同,大致可以劃分為以下幾種類型:

        (一)純數(shù)字型

        網(wǎng)絡(luò)語言尋求速度,很多時候其目的并不是要表達多深刻的含義,而是為了加快交流的速度。數(shù)字可以用小鍵盤輸入,輸入時只需單擊,省時、省力,所以在網(wǎng)絡(luò)語言中備受青睞。在網(wǎng)絡(luò)交流中,它們表面上看是一組數(shù)字,其實編碼者的本意卻是和其讀音相近的另外的意思,即利用數(shù)字的諧音來代表一定的意思。如:84=不是、94=就是、7998=去走走吧、04567=你是我老妻、21184=愛你一輩子,以及人盡皆知的886=拜拜嘍,等等。

        (二)純字母型

        當代大學生的知識層次較高,他們運用英語以及漢語拼音比較嫻熟。而網(wǎng)絡(luò)交流又是一種實時交流活動,交流雙方或多方必須及時地接收和發(fā)送消息,才能使交流連續(xù)不斷。為了提高輸入速度,節(jié)約時間,他們對一部分漢語和英語詞匯進行改造,創(chuàng)造了大量的漢語拼音和英文字母縮寫詞。常見的形式是將漢語拼音或英文的首字母搭配組合,有時甚至混合組合。漢語拼音縮寫的如LG=老公、LP=老婆、EG=惡搞、GG=哥哥、MM=妹妹、BC=白癡、BT=變態(tài);英文字母縮寫的如DL=download(下載)、LOL=Laugh Out Loud(大笑)、CU=see you(再見),等等。純字母型縮略語(尤其是用于人的稱呼上)頗具人情味,如GG=哥哥、MM=妹妹,聽起來既舒服又親切,拉近人與人之間關(guān)系,而且適應(yīng)了大學生追求新鮮事物的超前需求。

        (三)字母加數(shù)字型

        字母加數(shù)字型即字母加數(shù)字的組合共同替代一個詞或句子,這種情況比較少見,基本上仍然是利用諧音。但與其他類型相比這一類具有更大的隨意性,表意模糊、令人費解。如:B4=Before、3Q=thank you、me2=me too(我也一樣)、2F=Face to Face、44k8=試試看吧,等等。乍看這些數(shù)字,有點費解,但仔細一看,其中還是有一定道理的,雖說有些詞的產(chǎn)生是出于隨意性。如“B4”在漢語網(wǎng)絡(luò)語言中替代“鄙視”,在英語網(wǎng)絡(luò)語言中替代“before”; “3Q”用數(shù)字諧音加英語字母讀音(thank you);“me2”英語字母加數(shù)字的英語讀音(me too),等等。

        (四)符號組合型

        “符號是事物的代表,是指代他種事物的標記?!闭Z言本身就是一種符號體系。網(wǎng)上交流雙方互不相見,僅僅通過屏幕上的符號相互交流,這種交流方式缺乏輔助性的交際手段。當他們需要傳達某些語言無法表達的感受和情緒時,就必須到文字以外去尋找其他的手段,于是一些特殊的網(wǎng)絡(luò)符號就出現(xiàn)了。主要有兩種表現(xiàn)形式:一種由字母或標點符號構(gòu)成,另一種是圖標式的。這種網(wǎng)絡(luò)語言是將一些原本無意義的符號組合在一起表達出實在意義,成為情感符號。如:“:-0”表示驚呆了,“:(”表示不開心,“T—T”表示哭,“@-@PPPPP……”表示頭暈眼花,“-Q-”表示向你吐舌頭樂,“@-@”表示擠眉弄眼,等等。實際上,這些符號也更多地應(yīng)用在短信語言里,成為一種符號語言,和象形文字有相似之處。它們都利用了符號生動形象、逼真?zhèn)魃竦奶匦?,擴大了人們的想象,給人們帶來直觀的情緒感覺。

        (五)語義轉(zhuǎn)換型

        語義轉(zhuǎn)換型通常是運用比喻、借代、諧音、雙關(guān)等修辭手法,將一件事物表達得更為形象和富有生活感覺,目的是達到鮮活的效果。比如“青蛙”是把青蛙擬人化,指長得不帥的男性網(wǎng)民;“沖浪”比喻上網(wǎng),沖浪原指一種水上運動,但由于尋求刺激和愉悅的特點與上網(wǎng)有相似之處,所以被用來比喻在網(wǎng)上進行查詢、娛樂等各種活動;“烘焙雞”表示個人主頁(hompage);“菜鳥”表示網(wǎng)絡(luò)新手;“恐龍”表示丑女等等。

        還有一種是網(wǎng)民利用現(xiàn)有的詞匯材料將其歪曲解釋,增加其新的意義。這些意義一般都詼諧幽默,但往往與舊義無關(guān)或相反,許多詞語的感情色彩也隨之發(fā)生了變化。例如,如果你在網(wǎng)上被人稱為“天才”,千萬不要沾沾自喜,以為自己很了不起,其實,稍微有一點經(jīng)驗的網(wǎng)民就知道,這里的“天才”絕非褒義,而是“天生的蠢材”的意思;再如“蛋白質(zhì)”是“笨蛋+白癡+神經(jīng)質(zhì)”的意思。

        二、大學生網(wǎng)絡(luò)語言的特點

        在新興的網(wǎng)絡(luò)平臺上,年輕的大學生網(wǎng)民充分發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造力,采用多種組合方式和語義轉(zhuǎn)換等多種方法,使網(wǎng)絡(luò)語言呈現(xiàn)出多種特色。

        (一)混雜性

        于根元教授在《中國網(wǎng)絡(luò)語言詞典》中這樣概括網(wǎng)絡(luò)語言:“網(wǎng)絡(luò)語言=漢字+數(shù)字+符號+其它”。這種觀點表明了網(wǎng)絡(luò)語言具有鮮明的“混雜”性。在網(wǎng)絡(luò)交流時,人們所能利用的只有鍵盤、相關(guān)的中英文輸入法軟件以及少量的圖像軟件。由這樣的工具形成的網(wǎng)絡(luò)語言,有文字的,如“蕩”(下載);有數(shù)字的,如“1314”(一生一世);有中英混雜的,如“有事e我”(給我發(fā)電子郵件);有縮略英文的,如“GCD”(共產(chǎn)黨);漢字和數(shù)字混雜的如“哈9”(喝酒)“P9”(啤酒);數(shù)字和字母混雜的如“3Q”( Thank you,謝謝你)等。還有網(wǎng)絡(luò)臉譜的,用以表示千變?nèi)f化的臉部表情,如“-O”(張大嘴笑的臉),“-Q”(吐舌頭、一副調(diào)皮樣),等等。

        (二)簡潔性

        簡潔性是網(wǎng)絡(luò)語言的一個重要特征。人們利用網(wǎng)絡(luò)交際時,總是希望在速度上能盡量接近口語交際。大學生網(wǎng)民為了達到這一目的,同時為了在網(wǎng)絡(luò)上節(jié)省時間,以最短的時間傳遞出最多的信息,他們多采用諧音、縮略等手段壓縮話語,充分利用鍵盤,以數(shù)字、字母和符號來傳情達意,使得網(wǎng)絡(luò)語言顯得非常簡潔精練。如用“520”表示“我愛你”,用字母“PMP”代表漢字“拍馬屁”,通過符號組合來代替大段的表情描述,用“?!?”表示疑惑、茫然的眼睛。這些變異不僅方便快捷,也比較委婉、俏皮,同時使用最經(jīng)濟的語言,傳達準確完整的信息也是語言發(fā)展的方向。

        (三)形象性

        陳原指出“作為符號集的語言,在一定的社會環(huán)境里,常常要被非語言的圖形符號所代替。在有聲語言不能發(fā)揮它的交際作用的條件下,這一套聲音符號往往被另外一種符號系統(tǒng)所置換?!本W(wǎng)絡(luò)語言的形象性表現(xiàn)在兩個方面,一是網(wǎng)民們充分利用鍵盤上的特殊字符,以人臉為輪廓,象形地創(chuàng)制了許多極為生動形象、風趣幽默的表情和動作的圖形,用以表達自己的喜怒哀樂、模擬現(xiàn)實交際;二是把一些抽象的網(wǎng)絡(luò)詞語所指的內(nèi)容賦予了形象化的表述。如“:-0”(恍然大悟)“@>>——>——”(一朵玫瑰)等的象形符號摹擬人或物的狀態(tài),充分體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語言的形象化;“灌水”“造磚”在網(wǎng)絡(luò)上都是指寫文章,但“灌水”是指隨意寫寫,“造磚”則指潛心寫一些有深度的東西,帶有很強的比喻色彩。這些形象的網(wǎng)絡(luò)語言讓枯燥的計算機世界變得生動形象起來,成為人們交流情感的一方樂土。

        (四)直觀性

        網(wǎng)絡(luò)語言由于受交際條件的限制,大學生網(wǎng)民要想在非面對面的情況下表達豐富的感情、鮮明的個性,就必須在形式上有變通、有創(chuàng)新。如:-)表示最普通的基本笑臉,通常加在句尾或文章結(jié)束的地方,表示“開玩笑”或“微笑”。*^︹^*表示“羞羞”;#^_^#表示“臉紅了”等等。這樣一來,鍵盤符號就使得網(wǎng)絡(luò)語言比起僅僅使用漢字的表述方式更為直觀,交談的雙方立刻就能清楚對方的狀態(tài),了解對方的心情,從而給雙方帶來更多情感上的交流與滿足。

        (五)詼諧性

        詼諧性是網(wǎng)絡(luò)語言能夠吸引人主動使用并廣泛流行的一個重要原因。網(wǎng)民的相對年輕化更使網(wǎng)絡(luò)語言充滿活力,他們苦心構(gòu)思出許多生動有趣的網(wǎng)絡(luò)語言,營造出輕松幽默的閱讀氛圍。如“大蝦”,它的原型是“大俠”,指的是網(wǎng)上的一群高手,他們樂意幫助別人解決難題,慷慨熱情,頗有大俠風范,新手們都尊稱他們?yōu)椤按髠b”??删W(wǎng)絡(luò)環(huán)境本身相對輕松,“大俠”的稱呼似乎太沉重,于是變?yōu)椤按笪r”指他們整天趴在電腦前,弓著背,活像一只只“大蝦”。此外,還有很多詞語如“溫酒吧”(windows98),“斑竹”(版主,指網(wǎng)絡(luò)管理員)“烘陪雞”(主頁homepage的擬人化譯稱)等等,都是用風趣幽默的語言來命名平淡的事物,充分體現(xiàn)了網(wǎng)絡(luò)語言詼諧性的特征。

        (六)模糊性

        大學生網(wǎng)民為了提高網(wǎng)絡(luò)交流的速度,為追求特定的審美情趣,在現(xiàn)行漢語、英語的基礎(chǔ)上,摸索創(chuàng)造出一種輸入相對快捷的符號體系,這種文字或符號往往是即時滾動式的、不假思索的、即時即興的。這種網(wǎng)絡(luò)語言給網(wǎng)民們帶來了便利,但對于從未接觸過電腦和網(wǎng)絡(luò)的人來說,簡直就像密碼那樣難以弄懂。比如,在聊天時為了方便,你發(fā)了“YY”,你明白這是什么意思,但你知道對方是否也和你一樣弄懂了呢?因為“YY”有“語言”“由于”“一樣”“意義”“永遠”“音樂”“友誼”“愿意”“爺爺”“醫(yī)院”“游泳”等意義。也許,對方會發(fā)一大堆問號回來,問你這是什么意思。因此,我們說網(wǎng)絡(luò)語言的表達,還更多地表現(xiàn)出意義的模糊性。

        三、對大學生網(wǎng)絡(luò)語言的引導(dǎo)和規(guī)范

        大學生對網(wǎng)絡(luò)語言的創(chuàng)新,推動了漢語言的發(fā)展,但同時,網(wǎng)絡(luò)語言對漢語言和人們的生活也帶來了沖擊和影響。我們要客觀、公正地看待大學生使用網(wǎng)絡(luò)語言,積極引導(dǎo)、規(guī)范大學生正確使用網(wǎng)絡(luò)語言,構(gòu)建和諧校園文化。

        (一)重視人文素質(zhì)教育,培養(yǎng)學生的語言審美能力

        粗俗網(wǎng)絡(luò)語言之所以廣泛流行,與一些大學生網(wǎng)民人文素質(zhì)的欠缺有一定關(guān)系,而要彌補這一缺陷,一個重要的途徑就是要重視大學語文的教學。在大學語文的教學過程中,我們要針對網(wǎng)絡(luò)語言的負面影響,通過開展演講報告會、主題辯論會、社會訪談、作文比賽、個人文集展示、網(wǎng)絡(luò)語言調(diào)查、網(wǎng)上作文、網(wǎng)上書信往來比賽等語文實踐活動,讓學生在豐富生動、充滿生機的言語交際活動中獲得語言實踐的經(jīng)驗,把使用規(guī)范語言變成自己的習慣。

        (二)引導(dǎo)學生理性認識網(wǎng)絡(luò)語言,限制粗俗網(wǎng)絡(luò)語言網(wǎng)外使用

        教師要在日常教學、生活中,讓學生明確網(wǎng)絡(luò)語言作為一種網(wǎng)上交流的語言種類,同方言一樣,也有其適用的范圍,即網(wǎng)上交流。通過向他們灌輸正確的語言觀,使他們懂得對待網(wǎng)絡(luò)語言既要積極又要謹慎,不可以隨意“下網(wǎng)”使用。

        (三)充分利用網(wǎng)絡(luò)平臺,豐富活動載體,推動校園文化建設(shè)

        大學生在創(chuàng)造網(wǎng)絡(luò)語言的過程中表現(xiàn)出了極大的熱情,具有創(chuàng)新性特點,我們要及時地將他們引導(dǎo)到校園文化建設(shè)中來,避免他們把對網(wǎng)絡(luò)語言的創(chuàng)造變?yōu)閷W(wǎng)絡(luò)的沉溺。我們可以在校報上開辟一個網(wǎng)絡(luò)論壇的版面,讓學生定期收集各類網(wǎng)絡(luò)語言和網(wǎng)絡(luò)事件,對此展開討論;還可以開通校園BBS,使他們有機會對校園文化建設(shè)建言獻策。這樣,學生就會變被動為主動,積極參與到校園文化建設(shè)中去。

        (四)規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言,構(gòu)建和諧網(wǎng)絡(luò)文化

        “網(wǎng)絡(luò)語言”與“網(wǎng)絡(luò)文化”的關(guān)系應(yīng)該包含以下兩個方面:第一,網(wǎng)絡(luò)語言現(xiàn)象是網(wǎng)絡(luò)帶來的,是網(wǎng)絡(luò)文化不可或缺的一部分。第二,網(wǎng)絡(luò)語言是網(wǎng)絡(luò)文化的載體,影響制約著網(wǎng)絡(luò)文化乃至網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展。而和諧網(wǎng)絡(luò)文化是和諧文化的一部分,校園網(wǎng)絡(luò)文化傳播對于青年大學生錘煉思想、獲取知識、培養(yǎng)能力、培養(yǎng)創(chuàng)新思維以及開放意識等方面起了積極的作用。

        我們要堅持把社會主義核心價值體系融入網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)的全過程,貫穿網(wǎng)絡(luò)文化建設(shè)的各方面。用社會主義核心價值體系來引領(lǐng)校園網(wǎng)絡(luò)文化的發(fā)展是高校網(wǎng)絡(luò)載體建設(shè)的重要任務(wù),高等教育管理者和網(wǎng)絡(luò)文化工作者要積極充當校園網(wǎng)絡(luò)文化的引領(lǐng)者,牢牢掌握校園網(wǎng)絡(luò)文化傳播的主動權(quán),在校園中唱響網(wǎng)上思想文化的主旋律,宣傳科學真理、傳播先進文化、倡導(dǎo)科學精神、塑造美好心靈、弘揚社會正氣,在網(wǎng)絡(luò)文化的實踐中不斷改進引導(dǎo)方法,提高引導(dǎo)水平。

        參考文獻:

        [1]邢公畹.語言學概論[M].北京:人民出版社,1996.

        [2]于根元.中國網(wǎng)絡(luò)語言詞典[M].北京:中國經(jīng)濟出版社,2001.

        [3]陳 原.社會語言學[M].北京:商務(wù)印書館,2000.

        [4]洪青皎.網(wǎng)絡(luò)文化中的網(wǎng)絡(luò)語言特點探析[J].湖州師范學院學報,2006,(4).

        (王鐵紅,南陽師范學院文學與新聞傳播學院)

        美女自卫慰黄网站| 亚洲一区二区在线观看网址| 亚洲av无码一区东京热| 深夜福利小视频在线观看| 国内精品伊人久久久久av| 美女被插到高潮嗷嗷叫| 国产思思99re99在线观看| 亚洲AV无码乱码精品国产草莓| 大香蕉视频在线青青草| 人妻少妇看a偷人无码| 无码成人aaaaa毛片| 久久久综合九色合综国产| 漂亮人妻被强中文字幕乱码| 人妖一区二区三区四区| 国产精品成人观看视频| 亚洲永久精品ww47永久入口| 中文字幕一区二区三区精品在线| 一个色综合中文字幕人妻激情视频| 人妻少妇边接电话边娇喘| 亚洲AV秘 无码一区二区三区1| 亚洲无人区乱码中文字幕| 久久天天躁夜夜躁狠狠85麻豆| 老师翘臀高潮流白浆| 国产高清在线精品一区αpp| 亚洲97成人精品久久久| 久久精品亚洲精品国产色婷| 激情久久av一区av二区av三区| 大伊香蕉精品视频一区| 一区二区在线观看日本视频| 一区二区三区视频| 亚欧AV无码乱码在线观看性色| 免费国产在线精品三区| av网站在线观看大全| 国产精品无码久久久久| 久久国产影视免费精品| 一区二区三区亚洲免费| 国语自产偷拍在线观看| 亚洲熟妇少妇任你躁在线观看| 免费的黄网站精品久久| 日韩亚洲精品中文字幕在线观看| 真实国产老熟女粗口对白|