編者按：

龍是中華民族的文化標志，每個炎黃子孫都把自己視作龍的傳人。2007年9月，由華夏文化紐帶工程組委會呼吁和倡議，在位于北京南北中軸線的“龍脈”上的北京奧林匹克森林公園里建設(shè)“中華和平龍”，這一消息一經(jīng)發(fā)布，迅速得到了海內(nèi)外華裔同胞的熱情響應與積極參與。臺港中華文化藝術(shù)基金會即在此背景下提出參與中華和平龍活動并臺灣島內(nèi)開展中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計的宣傳與征集工作同時，他們向華夏文化紐帶工程組委會送交了征集到的和平龍雕塑設(shè)計方案《人首龍身》、主題歌《遙望龍的故鄉(xiāng)》及書法作品《龍的故鄉(xiāng)》。其中，《人首龍身》的雕塑作品，以中華民族人文始祖伏羲、女媧孕育中華文化為主題，展現(xiàn)了中華民族萬世一系、融合團結(jié)、幸福和諧的民族精神，得到了華夏文化紐帶工程組委會·中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集委員會頒發(fā)的優(yōu)秀方案獎。這體現(xiàn)了臺灣同胞對共同建設(shè)中華和平龍的熱情以及對北京奧運的積極支持，同時也標志著以“海峽兩岸共建中華和平”為主題的第二輪海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計征集工作正式拉開帷幕。

近期，臺灣地區(qū)首輪征集到的“中華和平龍”優(yōu)秀設(shè)計方案將與大陸地區(qū)征集到的另外一件優(yōu)秀作品、兩件入圍作品和一件臺灣同胞推薦作品，共同在人民網(wǎng)上進行公布，接受公眾的評審。“海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動”將于明年5月底完成方案征集工作，最終遴選出來的“中華和平龍”設(shè)計方案，將在新中國成立60周年國慶慶典前夕，以實物形式在北京奧林匹克森林公園落成。中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計

第一輪征集活動的成果和回顧 中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集委員會

2006年10月，多名華夏文化紐帶工程組委會的領(lǐng)導同志發(fā)出呼吁和倡議，希望通過面向海內(nèi)外的征集活動，形成對中華龍文化的正確理解，確定中華和平龍的優(yōu)秀創(chuàng)意和設(shè)計，將其建立在位于北京中軸線“龍脈”上的北京奧林匹克森林公園內(nèi)，以提升和發(fā)展中華龍文化，用以增強和升華中華兒女，特別是中華青少年的民族自尊心和民族自豪感；化解國外、特別是西方社會對中華龍文化的各種誤解這一根本性的文化癥結(jié)和障礙。華夏文化紐帶工程組委會領(lǐng)導同志的呼吁和倡議得到了中共北京市委主要負責同志和北京市政府領(lǐng)導同志的高度重視和關(guān)注。

2007年9月，華夏文化紐帶工程組委會開展中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第一輪征集活動后，在全球收到創(chuàng)意設(shè)計作品近70份，符合征集要求的20余份，支持信函600多份。從我們征集到的創(chuàng)意設(shè)計作品來看，其中確有精彩之作。主要有以下4件：

由中國科學院地理科學與資源研究所、山東師范大學歷史文化與社會發(fā)展學院等機構(gòu)所提交的“中華龍壇暨中華龍園”總體規(guī)劃設(shè)計方案。其方案的優(yōu)勝點在于，力圖用一個總體的龍的建設(shè)性方案來全面詮釋中華和平龍的意蘊，其中還提出了建龍文化博物館的設(shè)想和規(guī)劃，用全國的龍的史跡和資料來歷史性的反映中華和平龍的性質(zhì)。這種用共時性和歷時性來整體表述中華和平龍內(nèi)涵的方式，不失為一種較為重大的創(chuàng)意；

由河北省邯鄲市龍文化研究會會長、原邯鄲軍分區(qū)司令員高軍虎大校所提交的中華和平龍創(chuàng)意和設(shè)計作品。其突出點在于，將中華和平龍創(chuàng)作與2008年奧運會的舉辦結(jié)合在一起，其創(chuàng)意具有一定的感染力；

由四川省嚴順林先生提供的中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計作品。其特征是，以中華傳統(tǒng)文化立論，用抽象的、非傳統(tǒng)龍形形象的設(shè)計來表達展示中華和平龍，文化立意較為深刻；

需要更為突出地推出和介紹的是由臺灣中華文化藝術(shù)基金會推薦的雕塑作品。這一雕塑作品由陳振盛先生創(chuàng)意策劃，由臺灣著名雕塑家王松冠先生塑制。其立意為，由中華民族的始祖、人首龍身的伏羲、女媧交合孕育出龍的子孫，展現(xiàn)出中華民族是一個萬世一系、融合團結(jié)、世世代代綿延不絕的泱泱大族。整個作品文化內(nèi)涵較為豐厚，對龍文化和諧共生、團結(jié)合力的內(nèi)涵有一定的掌握和反映度。

為此，華夏文化紐帶工程組委會和臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同決定將以上4件作品評為第一輪活動的勝出作品，其中，由中國科學院地理科學與資源研究所、山東師范大學歷史文化與社會發(fā)展學院等機構(gòu)所提交的“中華龍壇暨中華龍園”總體規(guī)劃設(shè)計方案，和由臺灣陳振盛先生創(chuàng)意策劃，著名雕塑家王松冠先生塑制的雕塑作品獲得優(yōu)秀方案獎，各獎勵作者2萬元人民幣；由河北省邯鄲市龍文化研究會會長、原邯鄲軍分區(qū)司令員高軍虎大校所提交的中華和平龍創(chuàng)意和設(shè)計作品，和由四川省嚴順林先生提供的中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計作品獲得入圍鼓勵方案獎，各獎勵作者1萬元人民幣。

此外，由鄭繼兵先生提供的中華和

平龍創(chuàng)意設(shè)計作品因得到臺灣同胞的重點推薦，經(jīng)華夏文化紐帶工程組委會中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集評委會審議，決定對該方案頒發(fā)“臺灣同胞推薦方案獎”。

盡管第一輪征集活動取得了重大的成果，但從總體上看，所有征集作品都尚未達到優(yōu)勝中選方案要求，都有一些共同的突出問題需要予以解決：

第一，如何使龍的藝術(shù)形象全面反映龍文化“和諧共生、團結(jié)合力”的深層理念?由于個體性標志物往往只具有單面性，不能夠全面展示其整體內(nèi)涵，在將中華和平龍的理念固化為標志物時，如何使其具有全面性?

第二，如何使龍文化的內(nèi)涵和中華和平龍的藝術(shù)形象達到有機的統(tǒng)一?如何使中華和平龍的藝術(shù)形象具有一定的震撼力?

第三，如何使中華龍這一中華民族世代延續(xù)發(fā)展的精神圖騰不斷得到提升、發(fā)展和豐富，體現(xiàn)出創(chuàng)新，融入時代元素，使中華和平龍的藝術(shù)形象更具有神圣、神奇、神往的風格。 但是，獲獎作品和參加征評的所有作品都為解決這些突出問題提供了有益的借鑒性思路。首先，可以通過群體性的形象，多側(cè)面從而全面地反映中華龍文化“和諧共生、團結(jié)合力”的特質(zhì)，并使多種藝術(shù)形象共同會合成具有感染力的總體形象；同時，也可以通過抽象性的設(shè)計方案，偏重理性角度地反映中華龍文化“和諧共生、團結(jié)合力”的特質(zhì)，同時又使其藝術(shù)形象較有審美價值，具有打動人心的力量。

為此，華夏文化紐帶工程組委會和臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同決定，將這五件作品在人民網(wǎng)上公布，廣泛聽取海內(nèi)外華裔同胞的評論和修改建議，廣泛聽取國際友人的評論和修改建議，以期作者將其作品進一步升華提高，以期廣大參加第二輪征評活動的人士從中獲得有益的借鑒和啟示。同時，華夏文化紐帶工程組委會和臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同呼吁海峽兩岸同胞，呼吁全球華人，呼吁國際友人，在中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計第一輪征評活動的基礎(chǔ)上，積極投入第二輪征評活動，在第二輪征評活動中創(chuàng)意設(shè)計出精品，以求在北京奧林匹克森林公園早日建成全面反映“和諧共生、團結(jié)合力”特質(zhì)，具有神圣、神奇、神往藝術(shù)感染力的中華和平龍。

海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動公告(節(jié)選)

中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集委員會

征集單位

華夏文化紐帶工程組委會

華夏文化紐帶工程組委會，是由我國八個民主黨派和國家相關(guān)部門共同組成的，旨在弘揚中華文化，特別是弘揚中華和諧文化，推動建設(shè)中華民族共有精神家園與和諧世界的社會文化公益活動機構(gòu)。華夏文化紐帶工程組委會的工作方式是，深刻開掘一個文化主題，全力實施一項文化行動，廣泛普及一個文化理念，力求達到一種文化溝通。以此推動海峽兩岸同胞的交流和理解，推動海內(nèi)外華裔同胞的交流和理解，推動中華民族與世界各民族的交流和理解。華夏文化紐帶工程從2006年開始，發(fā)起、倡導、推動了體現(xiàn)中華文化與奧運精神深刻結(jié)合的兩個重大文化項目，即在北京密云縣建設(shè)中國印摩崖石刻和在北京奧林匹克森林公園建設(shè)中華和平龍，都已受海峽兩岸同胞、海內(nèi)外華人和國際友人的廣泛好評。

臺灣中華文化藝術(shù)基金會

臺灣中華文化藝術(shù)基金會，旨在傳播和弘揚中華悠久文化?；饡⑵鋭?chuàng)始人蔡建郎先生本人，為海峽兩岸的文化交流做出過大量工作，特別是該機構(gòu)參與華夏文化紐帶工程組委會發(fā)起和主辦的《中華故土地圖》活動，曾在連戰(zhàn)先生等一批臺灣重要人士的題詞支持下，于2001年在阿里山取土、送到北京長城腳下參加兩岸匯土儀式，在兩岸文化交流史上寫下了重要而燦爛的一頁。2003年央視春節(jié)晚會曾用藝術(shù)形式報道這一史實。用包括臺灣中華文化藝術(shù)基金會送來的臺灣原質(zhì)土壤在內(nèi)的我國各區(qū)域的原質(zhì)土壤制作的第一塊《中華故土地圖》文化標志，于2003年春節(jié)安放在北京中華世紀壇。一直成為游人參觀中華世紀壇時的注目焦點。

本次海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動由華夏文化紐帶工程組委會與臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同發(fā)起并負責，分別組織大陸和臺灣的宣傳和具體運作。全部征集活動由華夏文化紐帶工程組委會特別成立的中華和平龍創(chuàng)意和設(shè)計征集委員會具體運作，并負責接收海峽兩岸的所有征集作品。

征集理念和文化高度

華夏文化紐帶工程組委會和臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同認為，龍文化的精神內(nèi)涵是“和諧共生、團結(jié)合力”。這可以從兩個基本事實得到證明，第一，龍的形象是諸種動物形象的合成。古人說過，龍“角似鹿，頭似駝，項似蛇，腹似蜃，鱗似魚，爪似鷹，掌似虎，耳似?！?，這說明中國人民是在發(fā)展過程中，將各種動物圖騰集中在龍身，使龍成為中華民族和諧共生、團結(jié)合力的象征；第二，舞龍和賽龍舟是民俗民風中龍文化最集中的表現(xiàn)形式。在舞龍和賽龍舟中，個人必須把自己的行動完全融入集體合力中，既不能超前也不能滯后，個人和集體的智慧與力量得到了最充分的融合。這是中國人特有的團結(jié)合力精神也是和諧文化的充分體現(xiàn)。

從2000年起，華夏文化紐帶工程組委會始終弘揚并強調(diào)這種龍文化的深層理念。支持和參加華夏文化紐帶工程活動的多位國家領(lǐng)導同志都撰文闡述過這一理念。在海峽兩岸關(guān)系出現(xiàn)轉(zhuǎn)機的重大歷史時刻，臺灣中華文化藝術(shù)基金會高度認同華夏文化紐帶工程組委會提出的這一理念，并共同決定，以此理念為內(nèi)核和指導，開展“海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動”。

征集的重點，時間和目標

中華和平龍創(chuàng)意和設(shè)計第一輪征集活動，對創(chuàng)意、設(shè)計和素材三個方面同時進行征集；海峽兩岸共建和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外第二輪征集活動仍然歡迎創(chuàng)意、素材方面的作品，但重點在于征集中華和平龍設(shè)計方案，征集時間從今年8月至12月截止；評審時間從2009年1月至5月截止，以期在明年10月以前能夠投入建設(shè)，使兩岸同胞、海內(nèi)外華人和國際友人廣泛關(guān)注的中華和平龍的精品設(shè)計能真正轉(zhuǎn)化為物質(zhì)建筑，矗立在北京奧林匹克森林公園內(nèi)。

征集的范圍和基本規(guī)則

本次海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動的征集范圍、征集規(guī)則將繼續(xù)延續(xù)第一次征集活動的有關(guān)規(guī)定。我們在公布本征集公告的同時，也將公布第一輪征集活動的公告。同時，應征者可以通過本征集公告第五大項提供的聯(lián)系方式，取得第一輪征集活動公告文件。

應征者條件：全球華裔和外國人，不論自然人或法人團體均可應征。

征集活動的程序安排

征集方案評選委員會的工作

1) 鑒于中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集活動的重要性，評選工作堅持公開、公平、公正的原則，在國家公證機構(gòu)監(jiān)督和新聞媒體列席下公開進行。

2) 分別對創(chuàng)意、設(shè)計和素材應征作品的獲勝者，給予獎狀和現(xiàn)金獎勵。其獎勵方式和層級如下表所示。

備注

1、本次征集活動依據(jù)中華人民共和國法律。

2、本征集公告的解釋和修改權(quán)屬于華夏文化紐帶工程組委會。

3、應征人可與中華和平龍創(chuàng)意和設(shè)計征集委員會聯(lián)系獲取征集文件及進行相應問題咨詢。具體聯(lián)系方式如下：

華夏文化紐帶工程組委會

臺灣中華文化藝術(shù)基金會

2008年8月19日

中華龍文化系列活動大事記中華和平龍創(chuàng)意設(shè)計征集委員會

2000年正值龍年，華夏文化紐帶工程組委會與國家體育總局、海南省人民政府在海南省東方市舉辦龍文化藝術(shù)節(jié)。錢其琛為此發(fā)表《深刻開掘和研究龍文化的精神內(nèi)涵》一文。

2000年12月，華夏文化紐帶工程組委會在天津舉辦“華夏龍情”大型演唱會。擔任主任委員的何魯麗、丁石孫、成思危、許嘉璐、蔣正華和國務院臺辦郭東坡、國務院宗教局局長葉小文分別為演出題詞和撰文、致賀信。由成思危、許嘉璐審定歌詞，由臺灣著名音樂人劉家昌譜曲的“華夏龍情”主題歌《讓中華巨龍飛起來》形成。

2004年8月，華夏文化紐帶工程組委會與甘肅省省委宣傳部聯(lián)袂在蘭州推出“龍的傳人”大型演出。主任委員韓啟德、李貴鮮分別為演出題名和撰文。

2005年9月，華夏文化紐帶工程組委會舉辦中國龍獅大賽，主任委員韓啟德、周鐵農(nóng)分別為此撰文。

2006年10月，華夏文化紐帶工程組委會正式向北京市委和北京奧組委提出在北京奧林匹克森林公園建設(shè)“中華和平龍”的創(chuàng)意和建議，并得到支持。

2007年7月，北京市規(guī)劃委員會向華夏文化紐帶工程組委會下達授權(quán)華夏文化紐帶工程組委會以北京奧林匹克森林公園北區(qū)東側(cè)標段開展“中華和平龍”設(shè)計工作的批準文件。

2007年9月，華夏文化紐帶工程組委會舉辦“中華和平龍”海內(nèi)外創(chuàng)意和設(shè)計征評活動啟動儀式。時任全國政協(xié)副主席的華夏文化紐帶工程組委會主任委員周鐵農(nóng)等領(lǐng)導出席儀式。

2008年5月，經(jīng)有關(guān)部門批準，華夏文化紐帶工程組委會和臺灣中華文化藝術(shù)基金會共同發(fā)起海峽兩岸共建“中華和平龍”活動，并籌備舉行“中華和平龍”海內(nèi)外創(chuàng)意和設(shè)計第二輪征評活動。

2008年8月，華夏文化紐帶工程組委會舉辦海峽兩岸共建中華和平龍暨中華和平龍海內(nèi)外創(chuàng)意設(shè)計第二輪征集活動儀式。全國人大常委會副委員長周鐵農(nóng)等領(lǐng)導出席儀式。