一個(gè)移居奧地利的中國商人，在維也納郊區(qū)購置了一幢寓所。公寓周圍擁有一大片起伏有致且四季常青的草地，綠毯般的草地上依稀是傘狀的小樹叢。置身于這樣優(yōu)美的環(huán)境里，著實(shí)令人賞心悅目。

這個(gè)中國商人感到美中不足的是晚上，隔著豪華的落地玻璃門窗眺望外面，全是黑暗一片，沒有了白天養(yǎng)眼的景色。于是他打算在這塊大草坪上也裝上像國內(nèi)家里那樣的貼地大燈柱，但這在當(dāng)?shù)乇仨毇@得社區(qū)環(huán)境管理署的同意。

在他遞交申請(qǐng)的第三天中午，社區(qū)環(huán)境管理署的兩位管理員來到了他家。

兩名管理員持著光線測(cè)試器，從不同的方位角度，認(rèn)真仔細(xì)地測(cè)試著該大草坪所接受的太陽光照射度，并記載著有關(guān)的數(shù)據(jù)。

最后他們向他宣布：

尊敬的先生，根據(jù)我們的測(cè)試，您的草坪白天所接受的陽光足夠滿足小草的光合作用，根本用不著夜晚再裝置燈柱予以補(bǔ)充。再說，我們也沒有權(quán)力答應(yīng)您這種非理性耗用電能的要求。因此，您提出裝置燈柱的申請(qǐng)不能批準(zhǔn)。

兩名管理員還告訴他：

“在奧地利，除了政府部門所指定的景觀草坪和花園能夠安裝彩色燈柱外，其余的草坪和花園一律不能安裝，即使是那些景觀草坪上的燈光，在晚上22時(shí)也全部自動(dòng)關(guān)閉。原因很簡(jiǎn)單，就是小草夜晚最需要黑暗，因?yàn)樗鼈円诤诎抵羞M(jìn)行深呼吸。就像人在晚上亮著燈也會(huì)睡不好一樣。黑暗對(duì)植物來說，和光照一樣的重要，誰也無權(quán)剝奪和破壞它們的這種生存規(guī)律。當(dāng)然，其中也包含了必須節(jié)約電能的因素……”

（據(jù)《科學(xué)與文化》）