江榮/譯

當(dāng)斯塔?！し抖嘟z坐在黑色寶馬轎車?yán)?，?duì)著亞特蘭大一座高檔寫字樓的某間窗戶舉起相機(jī)時(shí)，您能猜出她的身份嗎？事實(shí)上，這位41歲、已是三個(gè)孩子母親的女性是一位私家偵探，她正在跟蹤監(jiān)視一位沉迷于毒品的女建筑師。而眼下這位女建筑師的丈夫正與她鬧離婚。只要能獲得妻子吸毒的證據(jù)，這位丈夫就能得到對(duì)10歲女兒的監(jiān)護(hù)權(quán)，因此他求救于名為“抓住了”的私人偵探所。

這家私人偵探所并不是一家普通的偵探所。其出奇之處在于：這是美國(guó)惟一的、全部由美女組成的私人偵探所。

三年前，43歲的珍妮涅·韋納在亞特蘭大創(chuàng)辦了這家美女偵探所。韋納說：“在偵探所成立之初，我并沒有刻意要求偵探必須全部是女性。不過我漸漸發(fā)現(xiàn)，每當(dāng)顧客打電話來咨詢業(yè)務(wù)時(shí)，如果聽到電話里是一位女性的聲音，他們會(huì)感到放心很多，特別是男人。于是，我決定只招收女性加入?，F(xiàn)在我這里已有10位美女偵探?！?/p>

那么，為什么美女偵探更容易取得顧客的信任呢？韋納對(duì)此解釋說：“首先，來偵探所的大多數(shù)顧客都是男性。這是由于女人偷情時(shí)，她們比男人更擔(dān)心被發(fā)現(xiàn)，也更擔(dān)心由此帶來的可能會(huì)失去家庭的風(fēng)險(xiǎn)，因此，她們會(huì)非常小心謹(jǐn)慎。而遭遇背叛的丈夫想抓住她們的把柄非常困難，惟有求助于私家偵探。但作為自尊心極強(qiáng)的男性，他們并不愿意向同性訴說心中的苦悶。而此時(shí)，如果他們面對(duì)的是一位美女偵探，情形就截然不同了。并且，盡管偷情的女人疑心很重，但她們一般對(duì)同性，尤其是美女不會(huì)有太多的戒備，因此由美女去跟蹤監(jiān)視某個(gè)對(duì)象，比較不容易被發(fā)現(xiàn)?！?/p>

“其次，女性的直覺在此類案件中顯得極為重要?！表f納補(bǔ)充說，“同時(shí)，女性更有好奇心，更有觀察力，也更擅長(zhǎng)抓住出軌的證據(jù)。并且，一旦掌握了證據(jù)，怎樣委婉地告訴顧客也很麻煩，而女人處理起來通常會(huì)比較得心應(yīng)手……這些都是美女偵探大受歡迎的原因?！?/p>

現(xiàn)在，“抓住了”私人偵探所生意非常興隆。顧客主要是中產(chǎn)階級(jí)，因?yàn)楦櫛O(jiān)視的費(fèi)用昂貴，有時(shí)高達(dá)幾萬美元。據(jù)韋納介紹，即使使用衛(wèi)星定位系統(tǒng)，從開始跟蹤監(jiān)視到獲得證據(jù)也需要幾天時(shí)間，而在這段時(shí)間里，私人偵探的收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)通常高達(dá)每小時(shí)80美元左右。對(duì)此韋納說， “我非常驚訝，這些男人是那么心甘情愿地掏錢。他們寧肯付大把的錢給我們，也不愿意讓法庭把這些錢判給不忠的妻子?！?/p>

[編譯自英國(guó)《每日電訊報(bào)》]