常見公共標志英文表達(二)

2008年奧運會日益臨近，為規(guī)范英語標志翻譯，北京將在今年內(nèi)規(guī)范全部公共場所英語標志。作為對這一活動的積極響應(yīng)者，我們精心搜集了一些最常見的、中老年人適用的公共標志的英文表達，分3期內(nèi)容展示，希望它能讓你您受益良多。

EMS (郵政)特快專遞

Open Here此處開啟

Split Here此處撕開

Mechanical Help車輛修理

Do Not Pass禁止超車

No U Turn禁止掉頭

U Turn Ok可以U形轉(zhuǎn)彎

SOS緊急求救信號

Staff Only本處職工專用

No Litter勿亂扔雜物

Hands Off請勿用手摸

Keep Silence保持安靜

On Sale削價出售

Pub酒店

Care咖啡館，小餐館

Bar酒吧

Laundry洗衣店

Travel Agency旅行社

Poison有毒／毒品

Beware Of Pickpocket

謹防扒手

Complaint Box意見箱

Bakery面包店

Information問訊處

(編輯：辛 婭)