藍薇/編譯
在德國,年輕夫婦高離婚率的時代已宣告結束,一個老年離婚高漲的時代正在到來。一種新的說法業(yè)已出現(xiàn):“25年之癢”。越來越多的老年人,在結婚25年之后,加入了離婚者的行列。
抵擋不住的老年離婚潮
和美國等許多國家一樣,德國的離婚率一直居高不下。在這個擁有8000萬人口的國家里,每年大約有20萬的夫婦選擇離婚。而其中老年離婚案正日益占據(jù)主動——無論是數(shù)量,還是比例。
近幾年來,德國老年離婚持續(xù)飆升。據(jù)統(tǒng)計,自1975年以來,已過銀婚(結婚25周年以上)的老年離婚案的數(shù)量已經(jīng)增長了一倍。德國錫根大學教授弗肯女士指出:“2001年老年離婚案僅占離婚總數(shù)的近10%,但六年后的今天,這一比例已經(jīng)上漲到了20%。”
離婚背后原因眾多
瑪格特·凱斯曼,一位65歲的德國婦女,她的婚姻已經(jīng)持續(xù)了26年,但現(xiàn)在它走到了盡頭。在德國,年齡和生活閱歷已經(jīng)不能再被看作是維持婚姻穩(wěn)定的因素。老年離婚的背后隱藏了眾多的原因。
從社會角度來看——近10年來的社會轉變已經(jīng)明顯觸及了長期婚姻的壁壘。更確切地說,婦女解放運動使女性變得更為勇敢和大膽。愿意毫無怨言地維持一段不幸婚姻的女性越來越少。據(jù)調(diào)查,三分之二的老年離婚是由女性一方主動提出。就像弗肯教授介紹的那樣,丈夫們總自以為是地認為自己的婚姻長期保持著一種“美好而和諧的關系”,當妻子們突然提出離婚時,他們頓時手足無措、驚恐萬分。
從男性角度來看——盡管老年離婚更多是由女性主動提出的,但對于長期婚姻的破敗,丈夫們難辭其咎。因為他們一退休,就立刻踏進了婚姻危機的策源地。德國記者羅伯特·萊姆克曾這樣描述道:“男士們退休后,他們的妻子會突然發(fā)現(xiàn)和丈夫待在一起的時間多了一倍,但可供花費的金錢卻少了一半?!?/p>
對“退休”二字,男士們通常僅作字面意義上的理解:退休即意味著休息,從煩亂的社會事務中解脫出來,最好是什么事都不干。妻子們則更傾向于將“退休”視為二人新生活的開始,她們?nèi)匀幌M?jīng)常去戲劇院或邀請親戚朋友來家做客。這種情況下,沖突自然就出現(xiàn)了。
不能忽視,還有三分之一的老年離婚是由男性一方主動提出。而性問題是其主要動因。在中老年婚姻危機中,丈夫的不忠一直是造成離婚的一個重要因素。已經(jīng)厭倦了平淡婚姻生活的丈夫們似乎懷有這樣一種情緒:希望用年輕美貌的情人來取代年老色衰的妻子。相反,女性對婚姻的忠誠度要遠大于男性。年長女性選擇年輕情人則更被視為是一種禁忌。不過,在這一點上,社會轉變已十分明顯:根據(jù)社會學家的觀點,這一禁忌在今天已在很大程度上被軟化。相信在未來會有越來越多的大齡甚至老齡女性選擇年輕小伙做情人。
對于選擇離婚的老年女性來說,其實最大的問題很可能在她們年輕時就已經(jīng)存在了?!昂芏嗯詴诮Y婚后產(chǎn)生厭煩心理,或是在短暫的蜜月后很快對婚姻感覺失望。”但她們?nèi)詴е撤N虛幻的“忠誠”,長期維持著這段不幸的婚姻,僅僅因為不愿令父母失望?;蛘咚齻兿M鹊胶⒆觽冮L大成人,然后她們就可以僅對自己負責,并為自己不幸的婚姻畫上一個句號。
立法增加離婚難度
無論出于什么樣的原因,離婚總非益事。為了遏制這股老年離婚潮,德國立法機關正設法“增加離婚的難度”,一旦男方提出離婚,他今后必須將自己收入的一半給妻子。
而這是否真的能夠遏制住這股老年離婚潮,還需拭目以待。
[編譯自德國《時代》報]