你是否覺得你的母親總是提太多的問題?你是否認為當你說話的時候你的上司并沒有在聽?……這些只是經(jīng)科學家證實后提出的兩性因交流方式不同而導致的普遍分歧中的一部分。兩性之間對言語的曲解是75％的夫妻離婚的誘因，還容易引發(fā)不愉快的暴力沖突，甚至是我們未來職業(yè)走向的決定條件之一。

幾年前美國耶魯大學醫(yī)學院教授貝內(nèi)特和薩莉首次使用功能性磁共振成像技術來研究一些病人的閱讀問題。他們驚奇地發(fā)現(xiàn)，當進行一項與語言有關的活動時，參與實驗的男性志愿者只使用左腦，而女性則同時使用左右腦。

后來的研究表明，男性大腦負責談話的區(qū)域面積比女性小得多，也就是說，男性的大腦左右半球各負責特定的工作，而女性大腦則是左右兩邊共同參與活動。兩性大腦使用方面的不同部分原因是女性連接大腦左右半球的胼胝體比男性大。

男女大腦有一些差異是比較明顯的。比如邀請一組人員盡可能多地說出某個種類的詞語，像是“請說出所有你能想到的動物名稱”，實驗表明，女性測試的結(jié)果往往比男性要好。如果要求對方回憶一份名單或拼寫一個單詞，結(jié)果同樣如此。

美國喬治敦大學神經(jīng)學家邁克爾·厄爾曼認為這種在語言應用方面的“女性優(yōu)勢”的關鍵在于兩個長期記憶系統(tǒng)。長期記憶是一個無限大的記憶倉庫，用來儲存幾個月、幾年或幾十年內(nèi)大腦接收到的各種知識和形象。長期記憶分為記錄具體數(shù)據(jù)和事務的陳述性記憶，以及記錄如何做一件事情的程序性記憶。

厄爾曼指出：“女性在陳述性記憶方面更強一些，而男性在程序性記憶方面更有優(yōu)勢?！?/p>

經(jīng)過更多實驗后，厄爾曼發(fā)現(xiàn)當女性處于雌性激素水平較高的月經(jīng)期時，詞匯能力會比平時更高。此外，當女性雌性激素水平增高、男性睪丸激素增高時，兩者的詞匯記憶能力都普遍有所提高。這些都說明激素水平與我們的語言能力有著密切的關系。

此外，兩性間使用語言的差異在童年時期尤為明顯。在18個月大的時候，一個女孩的詞匯量比男孩要多出一倍，這個數(shù)字足以說明問題。許多研究結(jié)果都表明，女孩和男孩的大腦發(fā)育方式是不同的，女孩大腦中的語言區(qū)域最先發(fā)育成熟，而男孩大腦中則是同空間和幾何有關的區(qū)域最先發(fā)育成熟。心理學家萊昂納德·薩克斯指出：“如果在教育中忽視了這個差異，就有可能教出不會寫字的男孩和不懂數(shù)學的女孩?！?/p>

薩克斯在《性別為何重要》一書中回顧了近20年來科學界在這方面的研究成果，并將這些研究結(jié)果總結(jié)為“家長和老師需要了解的有關性別差異的科學知識指南”。薩克斯指出：“近30年來兩性之間的差異在某些領域越來越明顯，學習物理和計算機技術的女孩比例已經(jīng)下降了一半，而學習外語、歷史和音樂的男孩也越來越少?！彼_克斯認為忽略男女之間在大腦發(fā)育上的差異不僅不能使這些差異消失，反而會加劇這些差異產(chǎn)生的影響。因此，他極力推崇在公立學校中實行區(qū)別教育，而不是混合教育，至少在一些特定科目上應該采取這種做法。他指出，“男性和女性在任何方面都能做得很好，只是需要對他們采取不同的教學方法”。

德國有句諺語說“讓北海枯竭也比讓一個女人不說話要容易得多”，蘇格蘭方言中也說“沒有比一個健談的男人或是一個沉默的女人更反常的事了”。盡管歷來有批評認為女人說話太多，但最近的一些研究結(jié)果表明這取決于所處場合。男性在聚會、教室、會議等公共地點和場合中說話更多且持續(xù)時間更長，而在私人或非正式場合下則是女性說話更多。

美國語言學家德博拉·坦嫩從這個意義上總結(jié)了男女在對話中的區(qū)別，即女性通常更強調(diào)在交談中體現(xiàn)與對方的相似性，并與對方分享自己的經(jīng)歷，而男性更偏重提供訊息交流，交談以講述事情為主。通過講述奇聞趣事、歷史或笑話，男性可以向?qū)Ψ秸故咀约旱闹R和能力，并吸引聆聽者的注意力。坦嫩指出：“男性說話的目的在于傳遞信息，而女性更多地在于交流。”

在交談的時候，話題也很重要。坦嫩經(jīng)過研究發(fā)現(xiàn)，女孩通常會針對一個話題說很久并且延伸開來，而男孩則是從一個話題跳躍到另一個話題，當女孩還在抓著一個話題不放的時候，男孩可能已經(jīng)說了50多個話題了。坦嫩和其他專家的結(jié)論是，男性更傾向于競爭性的談話，而女性更傾向于合作性的談話。

男性和女性談話方式的不同導致我們?nèi)粘Ｉ钪谐霈F(xiàn)許多誤會。語言學家赫希曼發(fā)現(xiàn)女性在交談的時候經(jīng)常發(fā)出諸如“嗯”“啊哈”或“是”等聲音，而男性一般在聆聽的時候都會保持沉默。女性通常把這種沉默當作是注意力不集中的表現(xiàn)，而男性則把女性在聽他們說話時發(fā)出的各種聲音當作是不耐煩的表現(xiàn)。此外，女性要比男性多提3倍以上的問題，這是女性在交流過程中的特點，并不代表她們無知或是沒把握。

男女在使用語言方面還有其他一些有趣的區(qū)別。比如女性經(jīng)常以“嗨”“你知道嗎?”等話作為開場白，以此來提醒對方注意聽自己說話。此外，比起男性，女性說話更間接一些，比如她們不說“我們走吧”，而說“我們走你看怎么樣”?女性還習慣在交談中用一些情感和感官方面十分具體的表達方式，比如顏色等。

有一點可以肯定的是，說話和聆聽都不存在唯一的正確方式，盡管我們了解了兩性之間使用語言方面的差異還是無法避免沖突的出現(xiàn)，但就像坦嫩說的那樣，至少“可以避免這些沖突激化”。

責任編輯 龐 云