有這樣一副婚慶對(duì)聯(lián):“鴛儔鳳侶相諧美,比目連枝百歲合?!睓M批:“鶼鰈情深。”這副對(duì)聯(lián)中的“鴛”、“鳳”及“鶼”等禽鳥(niǎo)不僅雙飛雙棲于對(duì)聯(lián)中,更是愛(ài)情詩(shī)歌中常見(jiàn)的意象。我們將翩飛于愛(ài)情詩(shī)中的禽鳥(niǎo)簡(jiǎn)介如下。
鴛鴦最早見(jiàn)于《詩(shī)經(jīng)·鴛鴦》:“鴛鴦?dòng)陲w,畢之羅之?!贝薇豆沤褡ⅰ罚骸傍x鴦,水鳥(niǎo),鳧類也。雌雄未嘗相離。人得其一,則一思而至死,故曰匹鳥(niǎo)?!兵x鴦成了夫妻的代名詞,寓意形影相隨,感情和諧圓美。《孔雀東南飛》中的劉蘭芝投水,焦仲卿自縊,死后二人合葬,化為鴛鴦飛去。而戲曲《嬌紅記》中的申純和王嬌娘,生前不能婚配,死后也化為鴛鴦。這些傳說(shuō)更增添了鴛鴦的神秘色彩,是相親相愛(ài)、白頭偕老的表率,如盧照鄰的《長(zhǎng)安古意》:“得成比目何辭死,愿作鴛鴦不羨仙?!?/p>
鳳凰亦作鳳皇,傳說(shuō)中的鳥(niǎo)王。雄的叫鳳,雌的叫凰,通稱為鳳或鳳凰。其形態(tài)據(jù)《爾雅·釋鳥(niǎo)》:“鶠鳳其雌皇。”郭璞注:“雞頭、蛇頸、燕頷、龜背、魚(yú)尾,五彩色,高六尺許。”早在《詩(shī)經(jīng)》中就用“鳳凰于飛”,寓意夫妻相親相愛(ài),常用以祝福人婚姻美滿。如盧綸《王評(píng)事駙馬花燭詩(shī)》:“比翼和鳴雙鳳凰,欲棲金帳滿城香?!丙[亦是鳳凰之類的神鳥(niǎo),《說(shuō)文解字》:“鸞,亦神靈之精也,赤色,五采,雞形,鳴中五音?!惫湃税阉T在鏡子上,就是詩(shī)詞中常出現(xiàn)的“鸞鏡”,表示對(duì)愛(ài)情的忠貞,如白居易《太行路》:“何況如今鸞鏡中,妾顏未改君心改?!?/p>
鶼就是傳說(shuō)中的“比翼鳥(niǎo)”,《爾雅·釋地》:“南方有比翼鳥(niǎo)焉,不比不飛,其名謂之鶼鶼。”郭璞注:“似鳧,青赤色,一目一翼,相得乃飛。”意思是只有一只眼和一個(gè)翅膀,所以它必須和另一只同屬但異性的鳥(niǎo)合在一起才能飛翔。白居易《長(zhǎng)恨歌》以其喻和美的夫婦:“在天愿作比翼鳥(niǎo),在地愿為連理枝。”唐無(wú)名氏《新林驛女吟示歐陽(yáng)訓(xùn)》:“誰(shuí)是鶱翔人,愿為比翼鳥(niǎo)?!焙笥谩苞Y交鰈合”比喻男女歡愛(ài),夫妻情篤,“鶼鶼比翼”比喻夫婦和睦恩愛(ài),有如比翼鳥(niǎo),“鰈離鶼背”則比喻夫妻或戀人分離。
燕子素以雌雄頡頏,飛則相隨,而成為愛(ài)情的象征。古代還有“燕足傳情”的故事,據(jù)五代王仁?!堕_(kāi)元天寶遺事》載:唐代郭紹蘭于燕足系詩(shī)傳給其夫任宗。任宗離家行賈湖中,數(shù)年不歸,紹蘭作詩(shī)系于燕足。時(shí)任宗在荊州,燕忽泊其肩,見(jiàn)足系書(shū),解視之,乃妻所寄,感泣而歸。千百年來(lái),“燕足傳情”已成為人們傳頌的愛(ài)情佳話。燕子的成雙成對(duì),引起了有情人寄情于燕、渴望比翼雙飛的思念,如《古詩(shī)十九首》:“思為雙飛燕,銜泥巢君屋。”李白《雙燕離》:“雙燕復(fù)雙燕,雙飛令人羨?!?/p>
“梁?;蹦藦摹端焉裼洝分许n憑之妻化蝶衍變而來(lái),據(jù)晉代干寶《搜神記》載:戰(zhàn)國(guó)時(shí)宋康王囚禁門客韓憑,欲霸占其妻何氏。何氏不從,跳下城樓自盡,康王攬?jiān)谑种械娜箮б不鞑实w去。李商隱《青陵臺(tái)》詩(shī)贊道:“青陵臺(tái)畔日光斜,萬(wàn)古貞魂綺莫霞。莫訝韓憑為蛺蝶,等閑飛上別枝花?!比藗儽惆殉呻p成對(duì)、雙飛雙棲的蝴蝶比喻成夫妻,象征著美好的愛(ài)情,如南朝梁簡(jiǎn)文帝《詠蛺蝶》:“復(fù)此從鳳蝶,雙雙花上飛。寄語(yǔ)相知者,同心終莫違?!贝嗽?shī)借蝶寄言,希望有情人永結(jié)同心。
鷓鴣喜愛(ài)雌雄對(duì)啼,一唱一和,因而也有詩(shī)人借鷓鴣來(lái)比喻夫唱婦隨,描寫(xiě)男歡女愛(ài),如溫庭筠《菩薩蠻》中的“雙雙金鷓鴣”,李殉《菩薩蠻》中的“雙雙飛鷓鴣”,顧復(fù)《河傳》中的“鷓鴣相逐飛”。又如劉禹錫的《踏歌詞》:“春江月出大堤平,堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見(jiàn),紅霞映樹(shù)鷓鴣鳴。”在這里,鷓鴣歡快的和鳴反襯了女郎們的寂寞。人們還把鷓鴣繡在衣服或屏風(fēng)上,如鮑溶《東鄰女》:“雙飛鷓鴣春影斜,美人盤金衣上花?!崩铎系摹陡┳印罚骸绑@塞雁,起城烏,畫(huà)屏金鷓鴣?!?/p>
愛(ài)情詩(shī)中的禽鳥(niǎo)還有孔雀(鴻鵠)、翡翠、鸂鶒等,如《西北有高樓》:“愿為雙鴻鵠,奮翅起高飛?!崩罴潯遏浯鋲]》:“翡翠飛飛繞蓮塢,一啄嘉魚(yú)一鳴舞?!崩罴潯稇浳骱p鸂鶒》:“雙鸂鶒,錦毛斕斑長(zhǎng)比翼。戲繞蓮叢回錦臆,照灼花叢兩相得。”愛(ài)情詩(shī)中的禽鳥(niǎo)除了正面表現(xiàn)男歡女愛(ài)外,常用禽鳥(niǎo)的成雙成對(duì)來(lái)反襯人物的孤獨(dú)、寂寞、凄苦甚至嫉妒,體現(xiàn)了人們“寧作野中之雙鳧,不愿云間之別鶴”(鮑照《擬行路難》)的心理。如李白《長(zhǎng)干行》:“八月蝴蝶來(lái),雙飛西園草。感此傷妾心,坐愁紅顏老?!卑拙右住渡详?yáng)白發(fā)人》:“宮鶯百囀愁厭聞,梁燕雙棲老休妒?!?/p>
[作者單位:湖北保康一中]