沈嘉祿

作為一種藝術(shù)風(fēng)格，Art Deco也不是孤立存在的，今天，有許多建筑家和藝術(shù)家在它的召喚下相聚在一起。因?yàn)闅v史告訴我們。Art Deco已經(jīng)成為一個(gè)解讀城市化歷史的密碼。

墻內(nèi)開(kāi)花墻外香

爾冬強(qiáng)說(shuō)：“許多人是通過(guò)閱讀張愛(ài)玲的小說(shuō)來(lái)了解舊上海的，其實(shí)誕生張氏文本的物質(zhì)化背景從來(lái)也沒(méi)有離開(kāi)我們的生活。”

這個(gè)看法，是爾冬強(qiáng)孜孜以求地從事都市建筑攝影的一個(gè)文化支撐。從他的圖片中，讀者或許發(fā)現(xiàn)了熟悉的陌生感，但如果深入到鏡頭背后，可以發(fā)現(xiàn)爾冬強(qiáng)用心之處在于喚醒一種普遍層面上的文化關(guān)懷。

上周，泰康路田子坊內(nèi)的爾冬強(qiáng)藝術(shù)中心要舉辦一個(gè)《邁阿密Art Deco建筑攝影展》，50幅作品向人們展示邁阿密對(duì)Art Deco建筑的精心保護(hù)成果，令人似曾相識(shí)的房子，為什么看起來(lái)就像昨天的故事?因?yàn)樵谏虾?，有它的姐妹或者孿生兄弟。浮華背后有哪些秘密?正是我們所關(guān)心的。

新年伊始，本刊曾報(bào)道了爾冬強(qiáng)近年來(lái)致力于尋找并拍攝本市Art Deco建筑遺存的故事，后來(lái)《紐約時(shí)報(bào)》、《南華早報(bào)》等十幾家境外媒體也派出記者采訪他，《時(shí)代周刊》拿出兩個(gè)版面來(lái)高度評(píng)價(jià)爾冬強(qiáng)的文化追尋。在本刊讀者為ArtDeco建筑的驚鴻一瞥傾倒時(shí)，爾冬強(qiáng)正在邁阿密參加他與邁阿密設(shè)計(jì)保護(hù)聯(lián)合會(huì)(MDPL)聯(lián)合主辦的《上?！み~阿密雙城Art Deco建筑攝影展》。正巧有一個(gè)上海市政府代表團(tuán)在邁阿密考察訪問(wèn)，他們被主人邀請(qǐng)去參觀展覽，在異國(guó)的環(huán)境中重審上海Art Deco建筑，或許別有一番滋味在心頭。這個(gè)代表團(tuán)里除了政府官員，還包括文博、城規(guī)方面的專家?！霸谏虾＾k圖片展時(shí)，政府有關(guān)方面一個(gè)人也沒(méi)來(lái)，在邁阿密卻受到了同胞的關(guān)注。所以我認(rèn)為花幾千美元寄這些圖片去美國(guó)辦展，是值了。許多事情借用外力，往往能起到事半功倍的作用?！彼馕渡铋L(zhǎng)地說(shuō)。現(xiàn)在，爾冬強(qiáng)同到上海，這次圖片展是“雙城記”的續(xù)集，他希望人們從邁阿密的ArtDeco建筑保護(hù)案例中得到有益的啟發(fā)。

邁阿密的經(jīng)驗(yàn)

這位一年中有至少一半時(shí)間在外“流浪”的攝影家告訴記者：邁阿密的Art Deco保護(hù)也并非一開(kāi)始就輿論一律，當(dāng)時(shí)也有一些激進(jìn)者主張推倒重來(lái)，但民間的力量很強(qiáng)大，知識(shí)分子、建筑專家和成熟的社團(tuán)組織發(fā)揮了作用，邁阿密的Art Deco建筑集中在海灘一帶，它們終于被有效地保護(hù)下來(lái)。這種保護(hù)，不是做成空殼子如標(biāo)本似的供著，而是整舊如舊，在使用中保護(hù)，在使用中繼續(xù)與人、與環(huán)境、與這座城市發(fā)生親密的關(guān)系，在空間與時(shí)間上讓建筑的生命延續(xù)下去，讓人們能夠直接進(jìn)入建筑的核心，用心體味它的藝術(shù)構(gòu)成和前輩建筑家的智慧。

MDPL是一個(gè)民間組織，資金來(lái)源主要靠企業(yè)資助和民間募集，它的總部就設(shè)在一幢Art Deco建筑內(nèi)部，底樓是博物館和紀(jì)念品商店，在MDPL里有不少大學(xué)教授身份的志愿者，向來(lái)自世界各地的旅游者和Art Deco研究者免費(fèi)提供導(dǎo)游、講解等服務(wù)。車(chē)流滾滾、有著白沙海灘的邁阿密在中國(guó)民眾的印象中，似乎總是與警匪片聯(lián)系在一起，但Art IDeco建筑為這座城市贏得了顯赫的聲譽(yù)，提升了城市形象，體現(xiàn)了邁阿密清晰的文脈和卓越的文化品質(zhì)。

1989年開(kāi)始，在MDPL創(chuàng)始人的倡議下，每?jī)赡昱e辦一次世界Art Deco大會(huì)，按照MDPL成員制定的游戲規(guī)則，一屆在美國(guó)某城市，另一屆就在別的國(guó)家，這種輪流主辦的方式客觀上也強(qiáng)化了美國(guó)ArtDeco大本營(yíng)的意識(shí)。到目前為止，美國(guó)本土的邁阿密、洛杉磯、塔爾薩、紐約等城市當(dāng)過(guò)東道主，英國(guó)的倫敦和珀斯、新西蘭的納皮爾、南非的開(kāi)普敦、澳大利亞的墨爾本也輪番亮相過(guò)?！跋乱粚脼槭裁床皇巧虾Ｄ?”爾冬強(qiáng)問(wèn)。

Art Deco在上海蘇醒

事實(shí)上，爾冬強(qiáng)自上世紀(jì)80年代開(kāi)始背著攝影包在中國(guó)各大城市以獨(dú)行俠的姿態(tài)游走時(shí)，已經(jīng)關(guān)注Art Deco這個(gè)題材了。他的早期攝影集《最后一瞥》中就拿出40頁(yè)介紹了上海Art Deco建筑，這本畫(huà)冊(cè)再版多次，產(chǎn)生了世界性的影響。從1992年起，爾冬強(qiáng)還多次在世界性的雜志上專題介紹上海Art Deco建筑，使建筑號(hào)家驚訝地看到了中國(guó)政府對(duì)老建筑的態(tài)度，并非如有些西方人士所想象的“一切被砸爛了”。鑒于爾冬強(qiáng)十幾年來(lái)致力于歷史建筑的視覺(jué)梳理和文化保護(hù)，推出了數(shù)十本建筑歷史畫(huà)冊(cè)，美國(guó)建筑師學(xué)會(huì)于2001年秋天向他頒發(fā)了一個(gè)過(guò)去只授予有成就的建筑師的杰如貢獻(xiàn)獎(jiǎng)。這是世界上規(guī)格非常高的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，而且獎(jiǎng)勵(lì)一個(gè)非建筑師身份的中國(guó)人，是該學(xué)會(huì)數(shù)十年來(lái)的唯一一次破例。理由是：爾冬強(qiáng)對(duì)積淀著歷史文化的舊建筑的人文關(guān)懷和藝術(shù)性記錄。

“中國(guó)有不少城市在土世紀(jì)20年代深受西方文明的影響，Art Deco建筑是一個(gè)鮮明的例子，這也是中國(guó)市民向西方文明翹首遠(yuǎn)眺的身影。在哈爾濱、天津、青島、濟(jì)南、漢口、寧波、廣州等城市都有大量Art Deco建筑的遺存。后來(lái)我到國(guó)外攝影，發(fā)現(xiàn)德黑蘭、孟買(mǎi)等受西方國(guó)家殖民文化影響的城市也有，但是，上海的數(shù)量最多，分散最廣，遺存情況也相當(dāng)不錯(cuò)。海完全有資格、有必要成為下一屆世界Art Deco大會(huì)的東道主。”

爾冬強(qiáng)在邁阿密攝影展上的照片已經(jīng)得到MDPL的高度評(píng)價(jià)，他剛剛出版的畫(huà)冊(cè)《上海Art Deco》在美國(guó)得到廣泛贊賞?！昂敛恢t虛地說(shuō)一聲，拿我這本畫(huà)冊(cè)去MDPL總部，上海馬上就能申辦成功?！彼臉?gòu)想充滿了理想主義的色彩：上?？山枋啦?huì)的東風(fēng)，于2011年申辦世界ArtDeco大會(huì)，既可利用世博會(huì)的溢出效應(yīng)，又能推動(dòng)上海的舊建筑保護(hù)。接下來(lái)，他還要倡議創(chuàng)辦一個(gè)上海Art Deco博物館。全世界有一個(gè)Art Deco發(fā)燒友，上海也有這類收藏家和研究者，在幾十年前，具有ArtDeeo風(fēng)格的日用品和家電，幾乎在每個(gè)家庭都可以看到，并在計(jì)劃經(jīng)濟(jì)時(shí)代，這些物品本身的壽命大大延長(zhǎng)了。贏到改革開(kāi)放后，替代品大量出現(xiàn)。而Art Deco建筑因?yàn)樵诮ㄔ鞎r(shí)態(tài)度極其認(rèn)真，精心施工，加之上海的市政建設(shè)一度滯后，敞而意外地被保留下來(lái)了。他本人也收藏了數(shù)千件ArtDeco物品。爾冬強(qiáng)還認(rèn)為，Art Deco對(duì)上海城市品格的塑造和市民素質(zhì)的提升也起到了積極作用，使上海市民很早就接觸并習(xí)慣了西方的裝飾藝術(shù)，當(dāng)國(guó)門(mén)打開(kāi)后，面對(duì)西方文化的涌入，上海人就有了一份從容和選擇的主動(dòng)。現(xiàn)在，上海有許多新建筑選擇了Art Deco藝術(shù)風(fēng)格，并到市場(chǎng)的廣泛認(rèn)同，爾冬強(qiáng)認(rèn)為這是建筑師尋找城市脈絡(luò)、融入上海這座城前的捷徑。Art Deco在上海的蘇醒，進(jìn)一步表明了它的生命力和這座城市的親和力。

目前，爾冬強(qiáng)正在繪編一張上海ArtDeco建筑地圖。據(jù)他統(tǒng)計(jì)，上海至少有一千多處值得一看的Art Deco建筑，它記錄著上海與國(guó)際大城市遙相呼應(yīng)、大步走向現(xiàn)代文明的足印。Art Deco建筑還是上海不可多得的旅游資源。