魯大錚
海豐人說,馬思聰從來就沒有離開過家鄉(xiāng),他一直站在家鄉(xiāng)的紅海灣。
“瑞雪,34年前,是你把馬思聰帶到美國(guó);34年后,又是你把馬思聰送回了中國(guó)。”2001年7月18日,當(dāng)馬瑞雪女士在登上美國(guó)費(fèi)城至中國(guó)北京的飛機(jī)前,夫婿吉承凱深情地望著她,一字一句地說。
馬瑞雪的眼睛濕了。34年了,馬瑞雪已從姑娘變成了祖母;而父親馬思聰1985年剛被摘掉“叛國(guó)投敵”的帽子還沒等到回去看看,卻撒手人寰。34年的人間滄桑,34年的酸甜苦辣,個(gè)中滋味馬瑞雪品味得最深。
34年前的那個(gè)冬季,“文革”時(shí)任中央音樂學(xué)院院長(zhǎng)馬思聰?shù)乃囆g(shù)及生命,遭受到凌辱和危害,身為中央音樂學(xué)院鋼琴系的學(xué)生、馬思聰鐘愛的小女兒與父母及弟弟來到了太平洋的彼岸——美國(guó)。34年后,她又帶著馬思聰魂歸故里的遺愿,帶著全家人的重托飛向中國(guó)……
7月23日。廣州藝術(shù)博物院多功能廳。
“1966年的初冬,長(zhǎng)城在聽,長(zhǎng)江在聽,華夏大地所有的心靈都在聽,然而,那個(gè)吟唱了365天的百靈卻突然失聲了……1987年的海豐,南海在等,媽祖在等,榕樹在等,方圓百里的父老鄉(xiāng)親都在等,可那只飛翔了20多年的獨(dú)雁,卻突然終止了他那呼喚了一生的長(zhǎng)鳴……”
當(dāng)馬瑞雪看完了家鄉(xiāng)汕尾電視臺(tái)拍攝的有關(guān)馬思聰?shù)囊魳菲多l(xiāng)曲》后,淚流滿面,泣不成聲。陪同她的一干人也都唏噓不已。人們告訴她,這部片子是在全國(guó)播放的,反響強(qiáng)烈,還得了大獎(jiǎng),說明人民是熱愛馬思聰,理解馬思聰,懷念馬思聰?shù)摹?/p>
瑞雪告訴我們:“爸爸在國(guó)外無(wú)時(shí)無(wú)刻不在懷念著祖國(guó)和祖國(guó)的音樂事業(yè)。每當(dāng)國(guó)內(nèi)有人去拜訪他,他總是興奮地問這問那;過后,又總是夜不能寐。
“爸爸的英語(yǔ)、法語(yǔ)都是頂呱呱的,但他講課時(shí)都是用漢語(yǔ),從來不夾雜外語(yǔ)。
“爸爸在國(guó)外20多年,當(dāng)他接電話時(shí)從來都是用‘喂,而不是用‘HELLO……”
這就是馬思聰,這就是馬思聰?shù)乃监l(xiāng)情結(jié)。正像一首詩(shī)說的:天涯海角的浪花/帶不走他一絲一縷的鄉(xiāng)風(fēng)/異國(guó)他鄉(xiāng)的行程/扯不斷他盤根錯(cuò)節(jié)的心藤/千山萬(wàn)水的阻隔/擋不住他與生俱來的戀母之情。
依山傍水的廣州藝術(shù)博物院,建筑恢宏,品位高雅,設(shè)施一流,管理現(xiàn)代。陪同馬瑞雪的廣州市文化局副局長(zhǎng)陳玉環(huán)告訴瑞雪:在這藝術(shù)殿堂里,除了設(shè)立了多個(gè)綜合藝術(shù)展館外,還建了趙少昂、賴少其、廖冰兄、楊之光、關(guān)山月、黎雄才、楊善深名人藝術(shù)館;趙泰來、歐初收藏藝術(shù)館。在名人館里,立著藝術(shù)家的塑像,掛著藝術(shù)家的年譜,展示著藝術(shù)家的作品、成就,讓這些藝術(shù)家及其藝術(shù)得到永恒。
“廣州的變化太大了!我都認(rèn)不出來了?!蹦菐滋烊鹧┏_@么說。
7月25日。廣州星海音樂學(xué)院?!爱?dāng)那杜鵑啼過,聲聲添鄉(xiāng)怨,更那堪江水嗚咽,暖麗南國(guó)多情的孩子啊……”一個(gè)女學(xué)生正在演奏馬思聰?shù)摹端监l(xiāng)曲》。那如歌如怨、如泣如訴的小提琴聲,聲聲敲打著每一個(gè)人的心。命運(yùn)竟會(huì)如此捉弄人:馬思聰年輕時(shí)寫下《思鄉(xiāng)曲》,晚年時(shí)卻在異國(guó)他鄉(xiāng)飽嘗思鄉(xiāng)之苦。
星海音樂學(xué)院的師生們還演出了馬思聰?shù)淖髌贰痘浨住?、唐?shī)《相見難》、小提琴曲《山歌》。末了,由演出的師生與來訪的嘉賓共同演唱了由郭沫若作詞、馬思聰作曲的《中國(guó)少年先鋒隊(duì)隊(duì)歌》。馬瑞雪走上了舞臺(tái),美國(guó)費(fèi)城華商會(huì)副會(huì)長(zhǎng)、美中文化交流協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)等走上了舞臺(tái)……這些當(dāng)年唱著《中國(guó)少年先鋒隊(duì)隊(duì)歌》長(zhǎng)大的紅領(lǐng)巾,和那些唱著《我們是共產(chǎn)主義接班人》長(zhǎng)大的紅領(lǐng)巾,同臺(tái)高唱馬思聰?shù)摹吨袊?guó)少年先鋒隊(duì)隊(duì)歌》,臺(tái)上臺(tái)下,激情洋溢,優(yōu)美的旋律,鏗鏘的誓言回蕩在演出大廳內(nèi)外……
廣州文化藝術(shù)界的朋友聽說馬瑞雪來了,紛紛登門拜訪:瑞雪的老同學(xué)羅小平教授給瑞雪送來了自己音樂理論的專著;奇石大王李觀云送來了珍貴的孔雀石;青年書法家李顯達(dá)送來了書有“思源赤子心,聰冠華夏魂”的條幅;著名畫家陳兆康和廣州楹聯(lián)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)顧玉潛送來了合作的一個(gè)扇面:題詞“知音”的一面畫著兩只呢喃細(xì)語(yǔ)的小鳥,另一面寫著對(duì)聯(lián):“思懷故里,赤子情一曲,譽(yù)在民心,絕代琴聲繞中外;聰耀樂壇,桃李遍八方,德存日月,宗師偉績(jī)揚(yáng)古今。”
7月24日,廣州海豐市街頭張燈結(jié)彩,懸掛著“熱烈歡迎馬瑞雪女士回鄉(xiāng)訪問”的巨幅橫額。馬瑞雪一行風(fēng)塵仆仆地向馬思聰?shù)墓示幼呷ァQ赝镜母咐相l(xiāng)親向她招手致意、熱烈鼓掌。瑞雪再次落淚了——“爸爸,女兒代您回家了……”
馬思聰1912年出生在海豐的紅海灣。自1942年離開海豐后,就再也沒回過家鄉(xiāng)。連已做了祖母的馬瑞雪都是生平第一次回家鄉(xiāng)海豐。
家鄉(xiāng)的領(lǐng)導(dǎo)為馬瑞雪設(shè)宴洗塵;海豐的父老鄉(xiāng)親簇?fù)碇R瑞雪瞻仰了聳立在科技大廈、海邊雕塑群中的馬思聰?shù)乃芟?;欣賞了家鄉(xiāng)的西秦戲、白字戲和一位家鄉(xiāng)少年的小提琴演奏;馬瑞雪頭一回來到馬氏宗祠向列祖列宗添了香火,行了大禮;頭一回來到馬氏家族中接受了馬家長(zhǎng)輩封的“行是”;頭一回和鄉(xiāng)里鄉(xiāng)親們一邊品著“芝麻咸茶”,一邊傾訴別離之情;頭一回來到了爸爸馬思聰誕生的那間小屋;頭一回光著腳丫踏上了家鄉(xiāng)的海灘……
海豐市領(lǐng)導(dǎo)對(duì)瑞雪說:“我們海豐近代史上出了三個(gè)大名人:大革命家彭湃,國(guó)民政府的大官陳炯明,大音樂家馬思聰。馬思聰生在海豐,長(zhǎng)在祖國(guó),揚(yáng)名世界。不但是我們海豐人民的驕傲,也是中國(guó)人民的驕傲,全世界華人的驕傲。”
馬瑞雪千感謝、萬(wàn)感謝家鄉(xiāng)人民的深情厚誼,千感謝、萬(wàn)感謝家鄉(xiāng)人民對(duì)馬思聰?shù)某绺咴u(píng)價(jià)。
馬瑞雪告訴我們她的一個(gè)心愿:她和弟弟馬如龍及全家人要把爸爸的小提琴、鋼琴、作品原稿、書畫、獎(jiǎng)品、紀(jì)念品統(tǒng)統(tǒng)捐給祖國(guó),設(shè)立“馬思聰音樂藝術(shù)館”;組織“馬思聰音樂會(huì)”演出世界優(yōu)秀的音樂作品……
海豐人說,馬思聰從來就沒有離開過家鄉(xiāng),他一直站在家鄉(xiāng)的紅海灣,媽祖前,榕樹下運(yùn)弓撥弦,他已經(jīng)演奏了將近一個(gè)世紀(jì)了,年年月月如此,日日夜夜不停,因?yàn)樗那?,是拉給偉大母親聽的……
2001年7月27日。中國(guó)廣州文化假日酒店。馬思聰先生遺物捐贈(zèng)簽字儀式在此隆重舉行,馬思聰藝術(shù)館落戶廣州。
馬思聰回來了。
(此文撰寫于2002年,作者為原廣州市僑辦聯(lián)絡(luò)接待處處長(zhǎng))