摘要：通過對(duì)嶺南“天井院”民居、嶺南庭園以及現(xiàn)代嶺南庭院建筑的論述，指出嶺南建筑在立足于本土自然、歷史、文化的基礎(chǔ)上，繼承中國(guó)傳統(tǒng)院落形式，創(chuàng)造了適應(yīng)嶺南人生活習(xí)性的庭院文化。很好地解決了居住中的“通風(fēng)防熱”問題，并且用中國(guó)傳統(tǒng)園林的手法詮釋現(xiàn)代建筑空間，達(dá)到建筑與環(huán)境的水乳交融。在開放的基礎(chǔ)上，把傳統(tǒng)的庭院體系和外來的中庭結(jié)合，豐富和發(fā)展了嶺南現(xiàn)代庭院建筑。

關(guān)鍵詞：院落；天井；庭園

中圖分類號(hào)：TU241．5

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A

文章編號(hào)：1008-0422(2007)01-0038-03

收稿日期：2006-09－13

作者簡(jiǎn)介：屈寒飛(1977－)，女(漢族)，河南洛陽人，教師。

中國(guó)文化一向是主虛，主靜的文化，強(qiáng)調(diào)嚴(yán)格的等級(jí)制度，強(qiáng)調(diào)整齊劃一，注重自然，社會(huì)，人的同源同構(gòu)互感——天人合一的關(guān)系，屬于自然主義。其主要特征之一就是建筑的群體性，強(qiáng)調(diào)中軸線，強(qiáng)調(diào)整體性和對(duì)稱性。這種建筑群體的組合又幾乎都是采取院落的形式，即由四棟房屋圍合成院，再由許許多多大小不同的院落，進(jìn)行數(shù)量的增減，組合成建筑群。因此，院落可以說是中國(guó)古代建筑群體組合的基本單元，它是中國(guó)傳統(tǒng)的空間形態(tài)，院落住宅也是中國(guó)人千百年來的理想住居。

嶺南，系我國(guó)南方五嶺之南的概稱，其境域主要涉及廣東、福建南部、廣西東部及南部。這些地方巒嶺疊翠，川流千派，臨瀕滄海，終年氣候炎熱潮濕，屬于亞熱帶氣候。地理環(huán)境和氣候條件對(duì)建筑有較大影響，因此，該地區(qū)民居在自然條件中所要解決的主要矛盾是“通風(fēng)防熱”。反映在建筑上就要求總體布局和個(gè)體平面做到開敞通透，盡可能利用天井，水面等室外環(huán)境，布置庭院綠化以達(dá)到通風(fēng)降溫的目的。因此，院落空間在嶺南建筑文化中具有舉足輕重的地位。另一方面，嶺南自古對(duì)外交通發(fā)達(dá)，地處中外文化的交匯點(diǎn)，歷來是一種采集型文化模式，多元共存，矛盾統(tǒng)一，博采眾長(zhǎng)，兼容并蓄，富于進(jìn)取精神。在這種自然環(huán)境和人文景觀下所形成的適于嶺南人生活習(xí)性的院落，久而久之也具有自身屬性。這種屬性可以在嶺南民居中的庭院天井、園林庭園以及現(xiàn)代建筑中得以體現(xiàn)。

1 嶺南天井院

嶺南民居延承了中國(guó)傳統(tǒng)的院落式住居模式，但由于當(dāng)?shù)貧夂蜓谉岢睗?，人口密度大，過大的院子不適合，民居的形式主要是四周的房屋被連結(jié)在一起，中間圍成一個(gè)小天井，所以稱為“天井院”住宅。

所謂庭院天井，大者稱庭院，小者稱天井。天井，自然是嶺南民居中不可缺少的組成內(nèi)容，通過它，從平面到結(jié)構(gòu)將建筑相互聯(lián)成一體，這樣既保持了四合院住宅內(nèi)部環(huán)境私密與安靜的優(yōu)點(diǎn)，又節(jié)約了用地，加強(qiáng)了結(jié)構(gòu)的整體性。更重要的，它是解決采光、通風(fēng)、排水、晾曬衣物、飼養(yǎng)家禽，以及戶外生活、美化環(huán)境、聯(lián)系室內(nèi)外的空間。

為了進(jìn)一步達(dá)到通風(fēng)降溫的目的，較大的宅第一般也不用大庭院，而仍樂于采用多個(gè)小院天井來組合，同樣能滿足宅內(nèi)生活和雜用要求。院內(nèi)常常布置石臺(tái)花木，增添自然氣氛。例如廣州西關(guān)大屋，利用一個(gè)個(gè)小院、天并、結(jié)合開敞的廳堂、巷道、天窗、側(cè)窗等組織穿堂風(fēng)，夏天特別陰涼(圖1)。

總的來說，天井的功能特點(diǎn)有：

1．1聯(lián)系室內(nèi)外空間

由于天氣炎熱潮濕，嶺南民居的空間處理特點(diǎn)是，充分利用室外空間，使室內(nèi)外空間緊密結(jié)合，同時(shí)，盡量使室內(nèi)空間做到靈活、開敞與通透。可以說，本地區(qū)的室內(nèi)外空間沒有明顯的分界，它們彼此相連，給人的感覺是，整個(gè)空間體系是一個(gè)完整的統(tǒng)一體。在這樣一個(gè)外封閉，內(nèi)開敞的院落民居中，天井起著重要的作用。一方面，它是組織周圍房屋的室外空間；另一方面，嶺南民居中的廳堂往往做成開敞的形式，前后用隔扇，可拆、可裝，靈活方便。這樣，天井與廳堂既獨(dú)立、又融合，室內(nèi)外空間相互滲透，天井真正起到了結(jié)合室內(nèi)外空間的作用。(圖2)

1．2解決通風(fēng)與采光

嶺南民居大都坐北朝南，單座宅院往往以天井為核心，周圍布置廳堂、臥房、廚房、雜屋間等，各功能用房都面向天井開窗，對(duì)外不開窗或開小窗。這樣，房屋的通風(fēng)與采光主要來自天井。多個(gè)天井具有進(jìn)出口通風(fēng)的作用，結(jié)合開敞的廳堂，貫通的廊道，形成通風(fēng)系統(tǒng)，很好地解決了民居與氣候的關(guān)系。

1．3排泄雨水，吸除煙塵

天井的面積不大，一般受廳堂和住房開間尺寸所制約，也與一些風(fēng)水迷信和生活習(xí)慣有關(guān)，再加上四面房屋挑出的屋檐，天井真正露天的部分有時(shí)只剩下一條縫了，而且四面多為二層房屋圍合。這樣高而窄的天井具有煙囪一樣的作用，能夠排除塵埃與污氣，增加內(nèi)外空氣的對(duì)流；也利于建筑物形成陰影，達(dá)到防暑降溫的目的。天井四周的房屋一般皆向內(nèi)坡，雨水順屋面流向天井，經(jīng)過屋檐上的雨落管排至地面經(jīng)天井四周的地溝泄出宅外。

1．4豐富空間，美化環(huán)境。宅院天井布局靈活，形狀有方形、矩形或狹長(zhǎng)形，面積有大有小，變化豐富。天井庭院內(nèi)種植花木，或置盆景，利于調(diào)節(jié)氣候，也有助于景色的組織和環(huán)境美化。

1．5封建家族禮制，宗法觀念的體現(xiàn)

嶺南文化中的開放、包容、革新求變?cè)诓煌潭壬洗龠M(jìn)了當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)的繁榮和文化生活水平的提高。反映在建筑方面，存在著中外文化的影響和交往融合現(xiàn)象。這種影響更多的則是反映在民居的裝飾裝修上，而其外封閉、內(nèi)開敞、中軸對(duì)稱、主次有別的天井院規(guī)整格局卻不改變。因?yàn)檫@形如堡壘的天井院正是嶺南人所需要的，他們的家產(chǎn)財(cái)富需要保護(hù)，他們的婦女需要禁錮。這高大連片的天井院不僅是嶺南地區(qū)自然地理與經(jīng)濟(jì)條件的產(chǎn)物，同時(shí)也顯出中國(guó)封建社會(huì)家族的禮制與倫理道德。

2 根生于民居的嶺南庭園

從廣東近年來出土的兩漢建筑陶器可以看出，那時(shí)的居室與庭院就已有不解之緣。如廣州東山象欄崗出土的陶屋，底層平面成“H”形狀，中間為廳，四角為室，廳前后為院。其他陶屋的院子，有的位后，有的居中，也有的二層天臺(tái)作院。這些形式在今天的民居中仍可覓見。之后，逐漸形成了具有前庭后院、進(jìn)深多房并間以小院的單開間民居，“竹筒屋”、“竹竿厝”，雙開間的“明字屋”、“單佩劍”，三開間的“三間兩廊”、“爬獅”、“門樓屋”等。這些民居大都坐北朝南，前置水池或溪流，后倚山嶺，利用各式小院，組合廳堂齋室，廚廁圈所。由于地勢(shì)環(huán)境的限制，各座之間間距甚小，組成巷道，日間巷旁兩屋山墻相互掩映，夏季主導(dǎo)之南風(fēng)，東南風(fēng)，順堂順巷而貫，衍成炎熱季節(jié)有效改善氣溫的“冷巷”和“穿堂風(fēng)”。這與北方民居中置大院四方圍閉御寒的四合院是很不一樣的。可以說，它們是中國(guó)院落式住宅適應(yīng)嶺南本土風(fēng)貌的必然產(chǎn)物。

正如劉管平先生所講，民居各室和主要庭院一旦得到擴(kuò)展，而且擴(kuò)展到使起居環(huán)境更為舒適和充實(shí)的程度，嶺南庭園即應(yīng)運(yùn)而生。因此，嶺南庭園生根于嶺南民居，是擴(kuò)大化了的嶺南院落的演變。并逐漸在那得天獨(dú)厚的地理、自然、氣候和對(duì)外交往的有利條件下，使嶺南庭園在適應(yīng)的基礎(chǔ)上處理地異常靈活，更具民間氣息。此外，造園在通風(fēng)、降溫、實(shí)用方面的考慮與當(dāng)?shù)靥炀好窬右灿挟惽ぶ帯?/p>

2．1嶺南庭園的規(guī)模都比較小，常與建筑結(jié)合在一起，空間上相輔相成，但以建筑空間為主。廳堂、居室、書齋，以及其他輔助用房是庭中的主體，它們的組合不象北方庭園、江南庭園在園林中那種散放格局，幾乎均為有韻律地接踵而成。外墻少了，室外暴曬的熱輻射可獲消減，利于防御臺(tái)風(fēng)的襲擊，也能減少雨季時(shí)內(nèi)部聯(lián)系之不便。

2．2民居在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上形成“聯(lián)房情廈”式，常以“冷巷”、橋廊作為聯(lián)系建筑的紐帶。如廣東番禺南村余蔭山房，前庭與內(nèi)庭之間屋屋相疊，其聯(lián)系不以廊，竟設(shè)“冷巷”處之。巷兩側(cè)墻內(nèi)外可植竹育卉，構(gòu)成夾墻竹翠的景致，別有一番清涼意。

2．3規(guī)模較小的嶺南庭園，不拘謹(jǐn)于某種固定的程式。建筑與院落適宜布局，空間處理清空疏朗，很少利用虛廊來分割空間，善于運(yùn)用散石、灌叢或果樹作為景物，極具隨意性與民間氣息。

2．4吸收外來手法，采取幾何圖案式中軸對(duì)稱的平面處理。如余蔭山房，由兩個(gè)“水庭”并排式組成(圖3)，其中一個(gè)為“回”字形，另一個(gè)則為方形。與傳統(tǒng)手法盡量模仿天然水景，并繞以回廊曲院的平面布局不同。

2．5庭園在布局上考慮當(dāng)?shù)氐乩須夂驐l件，大都順著夏季主導(dǎo)風(fēng)方向，依地勢(shì)由底至高適宜布置。如順德“清暉園”，占地5畝許，坐北朝南偏西，狀成稍長(zhǎng)梯形，中部略高。由南而北，全園大致分為三區(qū)：前區(qū)滿鋪水面，亭榭邊設(shè)，構(gòu)出空曠明朗的前庭水景；中部廳敞欄疏，徑暢臺(tái)凈，濃蔭匝地；后座樓屋鱗次，巷院兼通，寫盡鳳城宅園情景。整園由空經(jīng)疏而密，筑屋順前就后、由底至高，形成景不陰，住不暑和宜于起居游賞的良好環(huán)境。

3 嶺南現(xiàn)代庭院建筑

嶺南建筑屬于庭院建筑體系，可以說，它是傳統(tǒng)院落的現(xiàn)代演繹。并且，在設(shè)計(jì)手法上繼承和發(fā)揚(yáng)了嶺南古典庭園建筑的處理方法，結(jié)合嶺南地區(qū)的氣候、經(jīng)濟(jì)、文化創(chuàng)造出屬于嶺南本土的建筑?，F(xiàn)代嶺南建筑，受當(dāng)代社會(huì)各因素影響，其設(shè)計(jì)手法不斷變化和發(fā)展。

其一，具有很大的開放性，對(duì)環(huán)境的關(guān)系是因地制宜，因形就勢(shì)，充分利用現(xiàn)有環(huán)境，而不是封墻為院，另做營(yíng)造，孤芳自賞。50年代的白云山莊，結(jié)合溪谷地形布局，庭院隨機(jī)串聯(lián)，前庭、中庭、內(nèi)庭各具特色，人游其間，感受步移景異充滿山野氣息的城市佳園。

其二，在城市環(huán)境中，沒有優(yōu)美的自然環(huán)境，采用首層支柱架空的方法，擴(kuò)大綠化面積，將建筑與庭園滲透融合，具有生態(tài)意義。如東方賓館新館，借鑒柯布西耶的“新建筑五點(diǎn)”之一的首層支柱架空與嶺南庭園小橋流水景觀相融合。其圍合、滲透、流動(dòng)的空間意境，就是用中國(guó)傳統(tǒng)園林的手法詮釋現(xiàn)代建筑空間的精髓。(圖4)

其三，結(jié)合中庭這一外來空間處理形式，使傳統(tǒng)院落體系由強(qiáng)調(diào)平面空間的豐富組合上升到立體空間的運(yùn)用。豐富了現(xiàn)代嶺南建筑空間藝術(shù)。

中庭空間具有較高的環(huán)境素質(zhì)；層次豐富，動(dòng)靜兼蓄，舒適度高；提供了優(yōu)質(zhì)交往空間，非常適合城市化進(jìn)程不斷加快，要求高密度，高容積率的嶺南現(xiàn)代建筑，故現(xiàn)代嶺南建筑也大量運(yùn)用中庭空間。

如何把傳統(tǒng)的庭院體系和中庭結(jié)合，力求與嶺南環(huán)境相協(xié)調(diào)，是發(fā)展嶺南建筑的重要課題。深圳華夏藝術(shù)中心，公共集散空間采用開敞式，東西兩組建筑銜接處是80m寬的貫通式平臺(tái)，創(chuàng)造了良好的自然通風(fēng)。比之一般的共享大廳，它具有省外墻，節(jié)能的優(yōu)點(diǎn)。而且形成城市網(wǎng)絡(luò)組織中的一個(gè)部分，是城市公共空間的一個(gè)場(chǎng)所中心。華夏藝術(shù)中心灰空間的處理，可謂考慮南方氣候特點(diǎn)，爭(zhēng)取自然通風(fēng)的杰作。

嶺南建筑的設(shè)計(jì)手法是不斷變化和發(fā)展的。但是歸根到底它從屬于嶺南這塊土地，受當(dāng)?shù)氐匦巍h(huán)境、氣候、功能、技術(shù)、施工、文化……諸客觀因素制約，有著其特有的形式與內(nèi)容。我們只有扎根于嶺南自然，歷史，文化中，了解傳統(tǒng)，取其精髓，把建筑與環(huán)境水乳交融，才能推動(dòng)嶺南建筑的發(fā)展。

作者單位：華南農(nóng)業(yè)大學(xué)水利與土木工程學(xué)院

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請(qǐng)以PDF格式閱讀原文。