摘 要：本文介紹了和平溫泉度假村的規(guī)劃設(shè)計(jì)方案，探討了度假建筑與自然環(huán)境相結(jié)合，特質(zhì)空間設(shè)計(jì)，特色空間景觀營(yíng)造等手法特點(diǎn)；以及地域文化，傳統(tǒng)建筑形式、色彩、材料在建筑單體設(shè)計(jì)中的運(yùn)用。

關(guān)鍵詞：度假村；規(guī)劃布局；景觀營(yíng)造；客家文化

中圖分類號(hào)：TU984．18

文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：B

文章編號(hào)：1008-0422(2007)01－0019-05

收稿日期：2006-06-26

作者簡(jiǎn)介：李傳成(1974-)，男(漢族)，山東濟(jì)寧人，建筑師、講師。

1 場(chǎng)地分析及主題探索

本項(xiàng)目位于廣東省和平縣，用地為長(zhǎng)扇形，北邊、東邊臨和平河及賓水河岸，西邊臨和平大道，南邊為一城市道路?？紤]到度假村的特點(diǎn)及其獨(dú)特的環(huán)境，本設(shè)計(jì)以生態(tài)自然、休閑娛樂(lè)、溫泉休養(yǎng)、寧?kù)o浪漫和客家文化為主題。力圖實(shí)現(xiàn)“營(yíng)造—深處自然，生態(tài)而寧?kù)o的休養(yǎng)生息之場(chǎng)所；營(yíng)造—浪漫、令人無(wú)限遐想的人們喜歡逗留的場(chǎng)所；營(yíng)造—以其特征給游客留下深刻印象的場(chǎng)所；營(yíng)造—高度關(guān)注并滿足賓客本身特殊需要的場(chǎng)所?！敝O(shè)計(jì)理念。

2 規(guī)劃布局

2．1空間序列劃分

本方案把整個(gè)地塊分為四大區(qū)域。一是酒店、餐飲、娛樂(lè)區(qū)，包括旅館、餐廳以及娛樂(lè)中心。用地南邊和西邊臨城市干道依次展開(kāi)為酒店、餐飲、娛樂(lè)、寫(xiě)字辦公，依托城市干道解決復(fù)雜的各功能車(chē)流、人流的關(guān)系；同時(shí)是表達(dá)令人振奮活力的入口空間和恢宏建筑體量的臨街界面：二是步行休閑商業(yè)街，包括濱臨和平河的商鋪、客家文化廣場(chǎng)、客家生態(tài)門(mén)樓等具有地域文化特色的商業(yè)休閑場(chǎng)所；三是獨(dú)立式度假別墅區(qū)，布置在用地中部，臨生態(tài)水域而形成的人工綠島上；四是生態(tài)水域四部分，是將和平河水引入，形成的自然水景穿插于三大規(guī)劃結(jié)構(gòu)之間，表達(dá)共用自然的生態(tài)理念。方案在空間序列的組織上借鑒了中國(guó)古典園林的圍合手法，酒店、餐飲、娛樂(lè)區(qū)和步行休閑商業(yè)街一起，圍合出一個(gè)巨大的“庭院”空間。這“庭院”內(nèi)有湖有島，有曲徑小橋與外部相連，可謂別有洞天。“庭院”還可以通過(guò)沿河商鋪的平臺(tái)形成借景，欣賞和平河的美景，而“庭院”本身也為酒店、步行休閑商業(yè)街提供景觀，成為它們的后花園。

2．2道路交通

出入口布置：用地南邊由東到西依次布置步行休閑商業(yè)街主入口、商業(yè)停車(chē)入口、商業(yè)計(jì)程車(chē)臨時(shí)停靠點(diǎn)、別墅入口、酒店出入口；用地西邊由南至北布置餐飲、娛樂(lè)主入口、餐飲、娛樂(lè)地庫(kù)入口、步行休閑商業(yè)街主入口。

流線組織：旅館車(chē)流在用地南邊進(jìn)、出形成環(huán)路，車(chē)輛進(jìn)入門(mén)廳?？?、下客，而后前行進(jìn)入地面停車(chē)或地下停車(chē)庫(kù)。別墅主入口設(shè)在用地南邊中間，亦為VIP入口，設(shè)置景觀入口迎接人流，賓客下車(chē)后經(jīng)景觀廊道，過(guò)曲橋進(jìn)入別墅區(qū)。

餐飲、娛樂(lè)主入口設(shè)在西邊，面對(duì)和平大道，考慮車(chē)流靠近主入口方便下客。地面設(shè)大面積停車(chē)場(chǎng)，與旅館兼用。

辦公及后勤入口，用地西邊設(shè)辦公和后勤入口和地下車(chē)庫(kù)入口，同時(shí)設(shè)員工自行車(chē)入口，并考慮寫(xiě)字樓、后勤辦公地面停車(chē)。

步行街人車(chē)分流，在東南端步行街的盡端設(shè)地下車(chē)庫(kù)入口和地面停車(chē)場(chǎng)。用地東南邊設(shè)計(jì)程車(chē)?？奎c(diǎn)，從而實(shí)現(xiàn)商業(yè)街人車(chē)分流。商業(yè)街人流從西北、東南及客家文化廣場(chǎng)架空層進(jìn)入，形成入口廣場(chǎng)、架空層、節(jié)點(diǎn)廣場(chǎng)、濱水步行帶等，層次豐富、空間變換的步行引導(dǎo)空間。

靜態(tài)交通：方案設(shè)置立體化靜態(tài)交通系統(tǒng)。用地西邊設(shè)大面積地面停車(chē)滿足餐飲、娛樂(lè)、旅館停車(chē)，東邊設(shè)置商場(chǎng)地面停車(chē)，北部設(shè)后勤停車(chē)，同時(shí)設(shè)大面積地下停車(chē)。地下還設(shè)置了自行車(chē)停車(chē)。

3 景觀及特色空間的營(yíng)造

在景觀設(shè)計(jì)中依據(jù)自然、生態(tài)和人性化原則，強(qiáng)調(diào)基地人文、地理環(huán)境，突出生態(tài)主題。通過(guò)不同層次空間領(lǐng)域的處理，在設(shè)計(jì)中引人自然、體現(xiàn)自然，并借鑒中國(guó)古典園林的設(shè)計(jì)精髓，達(dá)到人與自然的和諧統(tǒng)一，為人們營(yíng)造一自然生態(tài)而寧?kù)o的休養(yǎng)生息之場(chǎng)所。通過(guò)坡屋頂以及方圓形體組合等客家傳統(tǒng)建筑元素和語(yǔ)言的引入，力求反映客家文化特色，探索景觀與地域文化的融合。

3．1自然環(huán)境

方案將自然環(huán)境作為設(shè)計(jì)的起點(diǎn)和歸宿，強(qiáng)調(diào)對(duì)自然的尊重和回應(yīng)。在設(shè)計(jì)中吸取中國(guó)古典園林“本于自然”的特色，突出和平河獨(dú)特的自然環(huán)境，力求使建筑融入自然，營(yíng)造和諧而寧?kù)o的度假環(huán)境。注意建筑體量的控制，利用形體的穿插變化和裝飾構(gòu)件的靈活分隔未減小體量感。建筑多呈舒展的流線型，沿河展開(kāi)，具有良好的親水視野。在鄰水處設(shè)置木頭椅、綠化休息區(qū)、垂釣區(qū)等營(yíng)造詩(shī)情畫(huà)意，湖光水色，盡收眼底。溫泉是大自然對(duì)這塊土地的恩賜，也是本項(xiàng)目的核心。設(shè)計(jì)中引水進(jìn)入場(chǎng)地，環(huán)繞別墅，使每棟別墅都有自己的溫泉。酒店的客房也有半室外溫泉。對(duì)游客來(lái)說(shuō)，臨湖享受自己的室外溫泉，自然就在身邊，身心與湖光水色連為一體。由自然風(fēng)景圍繞的土地，具有南國(guó)風(fēng)情的棕櫚樹(shù)，通過(guò)曲線的體塊鑲嵌在樹(shù)木河流之間的建筑群，帶有溫泉的客房，樹(shù)木掩映中的別墅，優(yōu)雅的河岸，這些元素將賓河、原始的自然環(huán)境充分融入規(guī)劃設(shè)計(jì)中。度假村與自然交織成隨機(jī)和諧狀態(tài)，為久居城市中的人們提供了自然、平和、寧?kù)o而浪漫的休養(yǎng)生息環(huán)境。

3．2外部空間

在外部空間的設(shè)計(jì)中，將中國(guó)古典園林的可游性以及借景手法與現(xiàn)代商業(yè)建筑的趣味性、可達(dá)性和連續(xù)性等處理方法相結(jié)合，并積極體現(xiàn)鮮明的地域文化及氣候特征。整個(gè)度假村仿佛一個(gè)優(yōu)雅的江南園林，酒店、餐飲、娛樂(lè)區(qū)和步行休閑商業(yè)街一起，通過(guò)曲線的形體相圍合。圍合以外為動(dòng)區(qū)，主要是酒店、商業(yè)街等的出入口。圍合以內(nèi)為靜區(qū)，形成一個(gè)巨大的“庭院”空間。“庭院”中引和平河水成人工湖，湖心的小島上，別墅鄰水分布，圍出中心廣場(chǎng)，作為別墅區(qū)的公共活動(dòng)平臺(tái)。靜處可修身養(yǎng)性，賞水觀景；動(dòng)處可游覽購(gòu)物，曲徑探幽，領(lǐng)略客家風(fēng)情。二者互為因果，相輔相成，構(gòu)成渾然一體的外部空間框架。

建筑通過(guò)曲線的體塊，穿插圍合的組合方式等，將基地劃分成各具特色的外部空間序列。各區(qū)域之間是保留的樹(shù)木、河道、廣場(chǎng)道路、連廊等景觀小品，形成隔而不斷、有機(jī)聯(lián)系的外部空間環(huán)境。旅館以一個(gè)C字型的體量面向南面的城市道路，界定出U型的主入口，結(jié)合樹(shù)陣和雨棚，構(gòu)成引導(dǎo)空間。商業(yè)步行街通過(guò)一線狀、弧形、半開(kāi)敞的步行街和對(duì)稱、封閉圍合的直線街，構(gòu)成具有客家特色的文化廣場(chǎng)。游客可從西北、東南或客家文化廣場(chǎng)的架空層進(jìn)入，在這里游逛、購(gòu)物、體驗(yàn)客家風(fēng)情。在人造湖邊、沿和平河邊長(zhǎng)達(dá)700m的濱水帶，設(shè)置為生態(tài)、景觀步行街。商業(yè)店鋪設(shè)開(kāi)敞外廊、平臺(tái)朝向和平河，視線開(kāi)闊，平臺(tái)上覆蓋張拉膜，同時(shí)設(shè)架空層，與河岸的綠化樹(shù)木及小品相結(jié)合，形成連續(xù)的空間序列，共同營(yíng)造觀景、交往、購(gòu)物的空間主題。`

3．3建筑的灰空間(共用模式)

酒店綜合體的三個(gè)建筑實(shí)體相互穿插圍合，構(gòu)成豐富的空間。在東邊，旅館棟和餐飲建筑一起圍合出一處面向人工湖的幽靜空間。玻璃的頂棚使它有別于露天的廣場(chǎng)，形成半室外的灰空間。這里視線開(kāi)闊，景觀優(yōu)美，可欣賞近處的人工湖景和遠(yuǎn)處的和平河景。在此設(shè)置半室外茶座，結(jié)合棕櫚樹(shù)陣，營(yíng)造既內(nèi)又外的休閑、聚會(huì)的交流場(chǎng)所，達(dá)到空間的多功能共用。在沿河展開(kāi)的商業(yè)店鋪中，設(shè)置多處朝向和平河的平臺(tái)，上覆蓋張拉膜，同時(shí)設(shè)架空層，形成灰空間，為游客提供休息交流場(chǎng)所，使商鋪中游客的行為保持連續(xù)性，同時(shí)引入河岸景觀，活躍商業(yè)環(huán)境。

3．4浪漫的內(nèi)部空間

室內(nèi)設(shè)計(jì)充分結(jié)合建筑設(shè)計(jì)空間的特點(diǎn)，追求寬松休閑的氣氛和浪漫的韻味。盡量體現(xiàn)地域文化的特色，運(yùn)用傳統(tǒng)的裝飾材料，融合鋼、玻璃等現(xiàn)代材料。用優(yōu)雅的弧形線條及客家文化元素，結(jié)合色彩的搭配，營(yíng)造浪漫的內(nèi)部空間環(huán)境。

4 單體及細(xì)部設(shè)計(jì)

建筑單體的設(shè)計(jì)強(qiáng)調(diào)反映地域文化的獨(dú)特浪漫的建筑元素運(yùn)用以及與現(xiàn)代空間組織觀念的融合，傳統(tǒng)的材料和現(xiàn)代技術(shù)的對(duì)話。

4．1酒店綜合體：采用分散設(shè)計(jì)手法，三段“C”字型型體穿插組合，形成聯(lián)系緊密又互不干擾的各個(gè)功能區(qū)。形體舒展，內(nèi)部房間采光、通風(fēng)、視線好，在兩邊城市干道均形成對(duì)稱、迎合之勢(shì)。

旅館坐北朝南，一層設(shè)公共大堂、會(huì)所、餐飲，大堂為一流動(dòng)空間，結(jié)合二層上空，非常富于變化。二、三樓為溫泉客房，四、五層為行政客房和總統(tǒng)套房。標(biāo)準(zhǔn)間為一間半形式，集居住、療養(yǎng)、會(huì)客于一體的高檔豪華客房。標(biāo)準(zhǔn)層突出垂直交通空間的景觀性，設(shè)有旋轉(zhuǎn)觀光梯和景觀電梯。

餐飲大廳為中間聯(lián)體，面對(duì)西邊城市干道。西邊眺望城市街景、東邊眺望和平河水景。大宴會(huì)廳前設(shè)前庭，視線開(kāi)闊，為一理想的交往空間。設(shè)于一層和二層的中餐廳、豪華包間注重與外部空間聯(lián)系及視線景觀。

娛樂(lè)區(qū)設(shè)桑拿房和KTV包房，主入口設(shè)于北端，入口經(jīng)架空層進(jìn)入，較私密，而接待大廳跨兩層，氣派豪華。樓層的桑拿房和KTV包房都遵循主入口、接待區(qū)、大廳、私密單元的空間序列。寫(xiě)字樓、集團(tuán)辦公設(shè)于玻璃圓臺(tái)體和主樓連體內(nèi)，五層以下為寫(xiě)字樓、五層以上為集團(tuán)辦公，都為大空間靈活分隔，設(shè)觀光電梯和開(kāi)敞外廊相連。

4．2商業(yè)步行街：突出景觀性和客家文化特色，由一線狀、弧形、半開(kāi)敞步行街和對(duì)稱、封閉圍合的直線街組成。坡屋頂、方圓形態(tài)等客家文化元素的運(yùn)用——門(mén)樓，主體為兩層，局部架空或設(shè)置二層平臺(tái)，空間開(kāi)敞，與自然融為一體。商鋪通過(guò)二層敞臺(tái)、伸出水面的挑臺(tái)以及張拉膜，形成垂直和平河軸線，加強(qiáng)形體與空間向水中的延伸感。建筑群采用反映客家文化的黑白灰，黑瓦、白墻、黑色基座，色彩深沉而優(yōu)雅，極富有個(gè)性。

4．3高檔別墅：將別墅區(qū)布置于人工湖的中心島上，與其他部分保持聯(lián)系又相對(duì)安靜。各別墅單體沿島周邊布置，外邊共用水域，內(nèi)部共享綠化，景觀、功能完美結(jié)合。每棟別墅都有自己的溫泉，溫泉往往位于室外，是一個(gè)開(kāi)敞的，風(fēng)景優(yōu)美的環(huán)境，使人們?cè)谂轀厝耐瑫r(shí)能感覺(jué)到與外面的景色緊密相連。別墅采用坡屋頂形式，設(shè)架空層支撐于水面，輕盈舒展，突出水的環(huán)境特色。

5 結(jié)語(yǔ)

強(qiáng)調(diào)生態(tài)主題，反映地域文化以及地方文化傳統(tǒng)與現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)的結(jié)合，是當(dāng)前旅游度假建筑設(shè)計(jì)中的一個(gè)重要課題，本文通過(guò)對(duì)和平度假村的規(guī)劃設(shè)計(jì)的分析，對(duì)此進(jìn)行了實(shí)踐探索，希望能為旅游度假建筑設(shè)計(jì)研究提供借鑒和參考。

作者單位：竹顯軍 武漢理工大學(xué)土木工程與建筑學(xué)院；劉捷 武漢大學(xué)城市設(shè)計(jì)學(xué)院

注：本文中所涉及到的圖表、注解、公式等內(nèi)容請(qǐng)以PDF格式閱讀原文。