亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        “相聲博士”,授藝洋弟子是一種文化輸出

        2007-01-01 00:00:00
        黃河黃土黃種人 2007年4期

        在北京,有一個“相聲藝術(shù)聯(lián)合國”,丁廣泉就是這個“聯(lián)合國”的總教頭。從1989年輔導(dǎo)加拿大來中國的留學(xué)生大山起,到現(xiàn)在他已經(jīng)收了來自世界70多個國家80多位洋徒弟。十多年來,丁廣泉不僅堅持教外國學(xué)生說相聲,而且?guī)ьI(lǐng)他們登臺表演,做他們的綠葉,捧紅了他們,如大山、大牛、瑪麗娜、郝蓮露、李霽霞等徒弟。而作為師傅的他,知名度卻較他們遜色得多。很多人對他說:“你是捧紅了徒弟,虧了自己。”丁廣泉說:“當(dāng)師傅最高興的就是看著徒弟超過自己,教外國學(xué)生,還傳播了中國文化,讓他們領(lǐng)略了中國文化的魅力,這多有意義??!怎么說我虧了呢?”丁廣泉的徒弟們談起師傅,都蹺大拇指稱贊,說師傅具有高尚的人格魅力,像一位既慈祥又幽默的父親,在說學(xué)逗唱中讓他們領(lǐng)略了快樂的人生……

        收徒弟人品標(biāo)準(zhǔn)第一,教藝先教做人

        丁廣泉是中國煤礦文工團(tuán)專業(yè)相聲演員,是相聲泰斗侯寶林先生的徒弟,以前一直活躍在相聲表演舞臺上,是一位深受觀眾喜愛的相聲演員。他不僅表演功底扎實(shí),而且具備深厚的理論功底,他自編自演的相聲在歷屆的國內(nèi)曲藝、相聲大賽中多次獲獎,被人稱為相聲界的“博士”。

        1989年,加拿大來華留學(xué)生大山對中國相聲產(chǎn)生了濃厚的興趣,想學(xué)習(xí)說相聲,聽人說丁廣泉既有舞臺經(jīng)驗(yàn),又有理論水平,專門找到了丁廣泉。丁廣泉見他漢語水平還可以,熱情又很高,就指點(diǎn)了他一番。大山的表演水平提高很快,在北京登臺演出幾場受到了熱烈歡迎,后來又上了中央電視臺,就火起來了。大山一火,有幾個在北京學(xué)習(xí)且對中國相聲特別感興趣的外國留學(xué)生,就向大山詢問他是在哪里學(xué)習(xí)的。在大山的指引下,他們就要拜丁廣泉為師。

        看他們對相聲感興趣,想專門學(xué)習(xí)表演相聲,丁廣泉很高興,但要拜自己為師,他卻有些猶豫了。因?yàn)樗X得,要當(dāng)師傅,就不能稀里糊涂地對付,要花心血傳授真功夫。而自己表演的任務(wù)很重,還要學(xué)習(xí)和創(chuàng)作。如果點(diǎn)頭答應(yīng)當(dāng)了他們的師傅,這些就要受影響??!可看著這些外國學(xué)生對中國文化這樣感興趣、這樣熱情,又怎么能拒絕,讓他們失望呢?考慮過后,他收下了這些徒弟。

        一開始,丁廣泉只是投入地教他們表演的技藝,可在 一次帶他們登臺表演后,丁廣泉覺得,最重要的是要先教會他們做人。那時他第一次帶徒弟們出山,參加在玉淵潭公園里的一場演出,排練時本來定好了誰主誰次的站位,可一到臺上,都搶著往中間擠,搶著表現(xiàn)自己,差一點(diǎn)把節(jié)目搞砸了。

        有一個學(xué)生,總認(rèn)為自己的國家是最霸氣的,自己也表現(xiàn)出一種盛氣凌人的面孔,甚至還講了些對非洲同學(xué)歧視的話,這使丁廣泉很氣憤,狠狠批評了他一頓,并將他開除了。丁廣泉說:大家雖是不同國家不同種族的,但人格是平等的,我們要和睦相處,要尊重別人。如果不尊重別人,那他就不配做我的學(xué)生!

        這之后,丁廣泉收徒弟定了三條標(biāo)準(zhǔn):第一人品要好;第二要平等待人,不能有種族歧視的心理傾向;第三,最低要求漢語中級以上水平。后來,他又定了一條規(guī)矩:徒弟要有演出,一定要經(jīng)過丁廣泉的同意,如果不經(jīng)同意獨(dú)自去演出,就不要提是丁廣泉的徒弟。

        丁廣泉收徒弟,教這些洋學(xué)生,完全是無償付出,從沒收過一分錢學(xué)費(fèi)。有些徒弟給他送過錢,但都被他拒絕了。

        徒弟們成名了,丁廣泉高興之余,還不忘告誡他們,要謙虛,不要擺架子、耍大牌。一次演出,因?yàn)槎萝?,大牛遲到了,丁廣泉狠狠批評了他。教育他說,不管什么原因,遲到了就是對觀眾最大的不尊重。他還對所有的徒弟們說:“從事演藝事業(yè)的人,心里要永遠(yuǎn)想著觀眾,只有這樣,你才能演好戲,也才能做好人?!?/p>

        藝術(shù)上的嚴(yán)師,生活中的慈父

        有人以為,帶洋徒弟那還不容易?因?yàn)樗麄兊难竺婵鬃屓烁杏X新鮮,只要他們登上舞臺逗觀眾一笑就結(jié)了,所以教他們幾句漢語幽默話,搞搞笑就可以了。但丁廣泉卻沒有選擇這樣輕松的方法,而是將說學(xué)逗唱的功夫分章分節(jié)地寫出了教案,認(rèn)真?zhèn)魇?。對徒弟們從?yán)要求,一絲不茍。

        在教法國女弟子李霽霞在開始學(xué)繞口令時,有的音她發(fā)不出來,怎么教也改變不了。一連兩天,這位開朗愛笑的法國女孩臉上都擠不出笑容了。丁廣泉為了緩和她的緊張,就說你給大伙唱首法國歌吧,李霽霞唱了起來。聽著她的歌聲,丁廣泉想:繞口令讓她唱著說是不是能好些呢?于是讓她一試,效果果然很好,李霽霞的繞口令這一關(guān)很快就過了,漢語水平也有了很大的提高。開朗活潑的李霽霞一登臺就特別興奮,表演起來有些過。丁廣泉就教她掌握好分寸,表演時含蓄一些。在他嚴(yán)格的教育指導(dǎo)下,李霽霞成熟了,后來被特聘為中國煤礦文工團(tuán)的外籍演員,跟著丁廣泉老師還下礦演出過呢。所以她對丁廣泉老師特別信任,新交了男朋友,還專門帶他去見老師,并說:“老師,這是我交的男朋友,您看中沒看中?您要是一點(diǎn)頭,我們就行了;搖頭,我們就吹。”丁廣泉故意先搖了搖頭,接著又點(diǎn)頭。李霽霞見他這樣,搖著他的胳膊問:“您這到底是什么意思?。俊倍V泉笑了,說:“這意思就是你的事情你做主,我不當(dāng)多嘴婆?!崩铎V霞和男朋友一聽樂得跳了起來。

        大牛是英國男孩,來自倫敦都倫大學(xué),是中國人民大學(xué)漢語言文化專業(yè)的學(xué)生,他慕名拜丁廣泉為師,學(xué)相聲和曲藝表演的知識。他對中國文化了解得比較多,悟性也高,所以進(jìn)步得很快。丁廣泉對他要求得也就特別嚴(yán),一次他學(xué)一段山東快書,口音總有問題。丁廣泉就說跟他勾了手指頭說練不準(zhǔn)兩人誰也許不吃飯,一直練到晚上十點(diǎn)多,才算過了關(guān)。丁廣泉煮了一盆餃子,兩人一氣兒吃了個精光。嚴(yán)格的要求,使大牛受益良多,2004年,被中央電視臺國際頻道聘用,成為了《同樂五洲》欄目的主持人。大牛說:“丁老師像父親、像兄弟還像朋友,到中國我遇見了這樣一位老師,是我最大的幸運(yùn)……”

        亞美尼亞姑娘瑪麗娜是丁廣泉的洋閨女,她拜到丁老師的門下。根據(jù)她的特點(diǎn),丁廣泉決定讓她學(xué)習(xí)京韻大鼓。經(jīng)過一段時間的學(xué)習(xí),她的進(jìn)步讓人吃驚。如果只聽聲音,你根本不會相信是一個外國女孩唱出來的?,旣惸鹊谝淮窝莩觯菂⒓拥谝粚帽本﹪H曲藝節(jié)。丁廣泉給她設(shè)計了獨(dú)特的出場方式。她人未露面先傳出一陣鼓詞曲韻:“漫天的雪花啊紛飛在窗欞前哪,喜盈盈傳唱著春的歌聲舉國那個上下辭舊迎新正紅火哪……”那聲調(diào)如鶯聲燕語,悅耳動人。隨著大鼓的曲韻聲款款上場的,卻是一位高鼻深眼的外國姑娘。全場觀眾報以熱烈的掌聲,后面每唱一句下面的觀眾就叫好,氣氛熱烈極了。下了臺,激動萬分的瑪麗娜一下?lián)溥M(jìn)了老師的懷里,淚流滿面,用中國話連連地叫他爸爸。從此以后,瑪麗娜就成了丁廣泉的洋閨女。

        這洋閨女對中國干爹特別關(guān)懷,總忘不了打電話跟干爹溝通,一到了干爹家,脫去外衣,扎上圍裙就甩開膀子干活,做出的飯和菜雖然味道復(fù)雜,但干爹干媽還連說好吃好吃。她特別高興,就讓他們多吃。丁廣泉就笑著說:“傻閨女,吃不下了啊,你拿我們當(dāng)填鴨哪……”

        60歲生日那天,洋閨女張羅著給丁廣泉過,就和其他的徒弟們一起,做了飯,買了花,唱了生日祝福歌,瑪麗娜還送上了親手繡了三個月的一幅畫,讓丁廣泉特別感動。

        讓優(yōu)秀中華文化名揚(yáng)世界

        丁廣泉帶洋弟子演中國的相聲和小品,給相聲的表演帶來了許多新鮮的東西,他將愛爾蘭民歌、非洲民謠和激情的非洲舞蹈引進(jìn)了相聲和小品的表演中來,增強(qiáng)了表演的活力。也使很多的外國人對中國的相聲產(chǎn)生了濃厚的興趣,對中國文化走向世界和與世界文化進(jìn)行交流起到了有益的促進(jìn)作用。在這一方面,丁廣泉考慮得很深很遠(yuǎn)。他說:“我們幾代藝人都想把相聲推向世界,有的把相聲翻譯成英文,但效果并不理想。因?yàn)槲幕驼Z言方面的差異,很多我們漢語中的幽默翻譯成英語就一點(diǎn)不好笑了。我教外國徒弟,就是另辟蹊徑,尋找到和世界其他文化藝術(shù)交流的最佳契合點(diǎn)?!?/p>

        一位朋友說他:“你想這些累不累?。楷F(xiàn)在慕名找你拜師的老外很多,雪球越滾越大,每天都擠破門。你只管收下他們,當(dāng)好師傅就得了。這多輕松,你何必找累呢?”丁廣泉說:“咱作為一個藝人,有責(zé)任把從咱老祖宗那流傳下來的藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大。現(xiàn)在又有了這樣良好的契機(jī),外國學(xué)生進(jìn)來學(xué)了,咱們借著這個機(jī)會走出去,擴(kuò)大相聲在世界的影響,讓更多的外國人聽懂咱們說學(xué)逗唱的藝術(shù),那多好??!”朋友聽了,感觸很深,說:“你這一說,我懂了你,跟你一比,我覺得慚愧??!”丁廣泉這份要將中國相聲藝術(shù)發(fā)揚(yáng)光大、和世界藝術(shù)進(jìn)行交流的責(zé)任感,他的很多外國弟子們也都知道,因?yàn)樗?jīng)常對他們講起過。他們很理解和尊重他。他的一位美國弟子莫大偉說:“我最敬佩的就是丁老師那以弘揚(yáng)中國文化藝術(shù)為己任的做人品格,他的藝術(shù)良知讓我特別感動?!?/p>

        那年,丁廣泉應(yīng)邀攜洋弟子們到美國講學(xué)和表演。在美國的幾所大學(xué),他詳細(xì)生動地講了中國相聲藝術(shù)的起源、發(fā)展和現(xiàn)狀,讓他們了解了中國相聲藝術(shù)的發(fā)展脈絡(luò)。他帶領(lǐng)洋弟子們在唐人街表演了相聲和一些的曲藝節(jié)目,取得了轟動效應(yīng)。一次在舞臺后,一位老華僑拉住他的手,流著淚說:“50多年了,終于又親眼看到我小時候常看的相聲啦,我來美國50多年,也沒今天笑的次數(shù)多啊…… 咱中國話多好聽??!可惜我的孫子孫女都不會說中國話,慚愧啊慚愧……”老華僑的一番話讓丁廣泉感觸良多,他握緊老人的手說:“老人家,過去咱們國家不開放,和咱們的交流少,人家都用不上中國話。現(xiàn)在咱們和世界各國的交流多了,都學(xué)咱們中國話了,還掀起了學(xué)漢語熱潮呢!你看,這不,連外國學(xué)生都學(xué)會說咱中國的相聲了?!崩先寺犕挈c(diǎn)點(diǎn)頭,呵呵笑了。

        幾年來,丁廣泉帶著洋徒弟還到過加拿大、新加坡、馬來西亞等國家去表演。每次表演都讓海外的華人感到自豪和鼓勵,也讓外國的觀眾了解了中國的相聲藝術(shù),領(lǐng)略了中國文化,促進(jìn)了中國藝術(shù)和世界各國藝術(shù)的交流?,F(xiàn)在,丁廣泉覺得自己身上的責(zé)任越來越重了,在教洋弟子學(xué)相聲的同時,他還去到大學(xué)為外國留學(xué)生開設(shè)了趣味漢語講座、還經(jīng)常去外國講學(xué)和演出。他已不僅僅是一個教洋學(xué)生的教頭,而且成了一位藝術(shù)交流大使。

        久久久精品国产亚洲av网深田| 亚洲国产精品成人一区| 极品美女扒开粉嫩小泬| 无码中文字幕色专区| 在线观看av手机网址| 亚洲成a人网站在线看| 亚洲高清在线观看免费视频| 日本高清色一区二区三区| 美女被黑人巨大入侵的的视频 | 亚洲av高清一区二区三区| 亚洲天堂成人av影院| 国产精品毛片完整版视频| 少妇被躁爽到高潮无码文| 有码精品一二区在线| 亚洲中文字幕巨乳人妻| 人妻少妇精品视频一区二区三区| 口爆吞精美臀国产在线| 亚洲男人综合久久综合天堂| 射精区-区区三区| 香港三级精品三级在线专区| 日本巨大的奶头在线观看| 欧美成人www免费全部网站| 美腿丝袜一区在线观看| 日本一区二区三区亚洲| 亚洲成av人片在www| 精品国产乱码久久久软件下载| 亚洲AV无码精品呻吟| 在线视频一区二区亚洲| 亚洲一区在线二区三区| 亚洲爆乳无码专区www| 国产精品_国产精品_k频道w| 亚洲AV永久无码制服河南实里| 国产精品视频免费的| 日本高清长片一区二区| 亚洲第一区二区精品三区在线| 国产精品国产三级国产a| 亚洲综合色区另类av| 午夜亚洲AV成人无码国产| 国产精品美女一区二区av| 国产精品一区二区三区免费视频| 小辣椒福利视频导航|