如果你只有一英寸高，你得騎著蚯蚓去學(xué)校。

螞蟻的淚水會是你的游泳池。

一小塊面包屑就是一頓盛宴，

而且至少能讓你存活七天。

一只跳蚤也會變成可怕的野獸。

如果你只有一英寸高，你能在門的下面散步。

去商店要耗費你一個月的時間。

幾根絨毛就能是你的床，

你會在蜘蛛網(wǎng)上搖晃。

你也能把頂針戴在頭上。

如果你只有一英寸高，你可以在廚房的水槽里沖浪。

但你不能再擁抱母親，而只可以摟著她的拇指。

你將要時時躲避人們的腳步。

移動一支筆，你也要花費整個晚上。

這首詩我寫了十四年—因為我就只有一英寸高。

（周霜紅摘自2006年10月12日《環(huán)球時報》）