隨著網(wǎng)絡(luò)的普及，網(wǎng)絡(luò)交流日益成為現(xiàn)代人生活的一部分，網(wǎng)絡(luò)交際被廣泛運用，漸漸地催生了語言的新語體——網(wǎng)絡(luò)語言。

“網(wǎng)絡(luò)語言”的定義可以從廣義和狹義兩方面來理解。廣義的網(wǎng)絡(luò)語言指的是網(wǎng)絡(luò)時代出現(xiàn)的所有與網(wǎng)絡(luò)和電子技術(shù)有關(guān)的語言，如：“撥號上網(wǎng)”“平臺”“接口”“個人主頁”“服務(wù)器”“附件”“訪問”“點擊”；狹義的網(wǎng)絡(luò)語言指的是在網(wǎng)上交際所用的新生語言，是僅用于網(wǎng)絡(luò)交際的非全民通用的語言。如：“伊妹兒”“霉女”“恐龍”“貓”笑臉“：－）”、生氣“（：－”、做鬼臉“：-p”等等。本文論述的網(wǎng)絡(luò)語言指的是后者。

一、特殊的土壤催生特殊的語言

網(wǎng)絡(luò)語言是借助于電腦來進行交際的語言，媒介的不同，使得網(wǎng)絡(luò)語言與傳統(tǒng)的交際語言有很大的不同。網(wǎng)絡(luò)是語言的一個新的載體，區(qū)別于書本、報紙和雜志等一般的載體。網(wǎng)絡(luò)比傳統(tǒng)的載體更加的快捷、自由和方便。載體的變化往往造成了語言風格或者語體的變化，可以說是網(wǎng)絡(luò)催生了網(wǎng)絡(luò)語言這樣一種新語體。同時網(wǎng)絡(luò)是個虛擬世界，受網(wǎng)費和網(wǎng)速的限制，為了提高交流的效率和信息含量，屬于它自己的“Q言Q語”便應(yīng)運而生，給日常用語注入一股鮮活的血液。

同時，具有自主、開放、包容、多樣和創(chuàng)新特點的網(wǎng)民群落逐漸創(chuàng)造和形成了中國的網(wǎng)絡(luò)語言。網(wǎng)絡(luò)語言使用者群體大多具有高學歷和年輕化的社會文化特征，這些特征也決定了網(wǎng)絡(luò)語言的獨特性。網(wǎng)絡(luò)語言持有者大都是一些創(chuàng)造力和模仿力較強的年輕人，善于也樂于接受新鮮事物。他們多數(shù)出生在20世紀80年代以后，沒有經(jīng)歷過太多的挫折，深受現(xiàn)代思想觀念的影響，追求時尚，標新立異，我行我素，不在乎別人的評說。表現(xiàn)在語言上，就形成了帶一點嬉皮風格，同時又稍微耍一點小聰明的特點。也正因如此，網(wǎng)絡(luò)語言才會不斷推陳出新，又總顯得個性十足。在網(wǎng)絡(luò)語言語體中，病句、數(shù)字、符號、拼音、漢字、英文字母等的雜糅表達式成了正宗語言，成為網(wǎng)民的習慣用法，規(guī)范漢語卻變成另類表達。在網(wǎng)絡(luò)這個推崇個性追求、走得有點極端的世界中，網(wǎng)語為網(wǎng)民們提供了充分發(fā)揮想象力和創(chuàng)造性的最自由的空間，這種空間因缺少了傳統(tǒng)社會生活中無所不在的“監(jiān)督”而顯得更加自由、更加珍貴。網(wǎng)民們能夠在網(wǎng)絡(luò)上最大限度地發(fā)揮自己的想象力和創(chuàng)造性。同傳統(tǒng)的書面語言相比較，網(wǎng)絡(luò)語言由于減少了外來的束縛，發(fā)揮了網(wǎng)民的自由性，往往在構(gòu)思上更為巧妙、語出驚人、令人瞠目。網(wǎng)絡(luò)語言是“網(wǎng)蟲”群體內(nèi)部使用的形式，從本質(zhì)上看是語言的社會變異，是一種語標。

符號性、匿名性、平等性、行為與責任相分離以及角色扮演的隨意性是網(wǎng)絡(luò)語境的幾個特點。這種語境為網(wǎng)民們了提供一個相對自由宣泄情緒的通路。網(wǎng)民的表現(xiàn)欲、想象力、自我意識和深層訴求都能夠在此得到淋漓盡致的表現(xiàn)和抒寫。他們的創(chuàng)作在某種程度上就是體驗“我言故我在”的生存快感。也正因為如此，網(wǎng)絡(luò)語言才形成不同于傳統(tǒng)語言的鮮明個性。

二、語言流行因素探討

網(wǎng)絡(luò)語言為什么會發(fā)展的如此迅速，為什么會被如此多的人，尤其是年輕的網(wǎng)民們廣泛接受甚至自覺創(chuàng)新呢？我們認為這是與網(wǎng)絡(luò)語言本身具備的流行因素分不開的。網(wǎng)絡(luò)語言具備的流行因素可以從下面幾個方面探討：

1.經(jīng)濟原則

由于網(wǎng)絡(luò)的特點，網(wǎng)友之間幾乎所有的交流都需要通過鍵盤輸入來完成?；谛枰焖佥斎氲脑颍W(wǎng)絡(luò)語言的特點就是要快速、便于理解、溝通。

凡是在網(wǎng)絡(luò)上聊過天的人，看到網(wǎng)絡(luò)上出現(xiàn)886字樣，不會不知道那是對方在對你說“拜拜了”。這種用諧音的數(shù)字符號代替漢字，在網(wǎng)絡(luò)上早已數(shù)見不鮮。比如：

9494——就是就是

746——氣死了

521——我愛你

2.新奇時尚原則

經(jīng)濟原則如果同時又能新奇生動，那么這樣的詞語想不流行也難了。比如“蛋白質(zhì)”，指的是“混蛋、白癡、神經(jīng)質(zhì)”，一個看起來中性的詞，卻暗暗把人罵了個夠?！鞍坠蔷保皇潜粚O悟空打的那個妖精了，而是指“白領(lǐng)、骨干、精英”。這樣的省簡，除了語言的經(jīng)濟性，更吸引人的是省簡后所帶來的異于常規(guī)的新奇感。

另一種形式的省簡，則是通過引進英語單詞字母實現(xiàn)的。外語的引入又帶來語言的現(xiàn)代感、時尚感。到網(wǎng)絡(luò)上下載叫“當”，一個音節(jié)代替雙音節(jié)的“下載”，來源于英語單詞DOWN；“給我打電話”，省簡成中西結(jié)合的兩個音節(jié)“CALL 我”。

3.沖破禁忌原則

禁忌和誘惑緊緊相連。亞當和夏娃偷食伊甸園的禁果，年輕的網(wǎng)民們也把語言的觸角伸向禁忌的角落。從痞子蔡的《第一次親密接觸》開始，把美國片（AMERICANFILM）叫做A片，立刻被網(wǎng)民廣泛接受，進而成為年輕一代的口頭禪。

4.歷史沉淀的潛在作用

“美眉”一詞很快被網(wǎng)民普遍接受，應(yīng)該說和它的深層文化心理分不開。對女性眉毛的關(guān)注，自古皆然。古代有很多類似“畫眉深淺入時無”“一彎似蹙非蹙籠煙眉”這樣的詩句，還有“蛾眉”這樣的詞來形容女性容顏之美。現(xiàn)代愛美的女孩不會不關(guān)注眉毛的美麗。眉毛之美，是女性美的重要組成部分，所以“美眉”一詞廣泛流行也就不足為怪了。這個詞證明文化心理因素對于新生詞匯生命力的影響。

三、網(wǎng)絡(luò)語言的不合常規(guī)性的分析

1. 打破漢語文字音義結(jié)合體，引入阿拉伯數(shù)字，字母文字直接代替漢語文字。很多一次性消費的省略詞，如PFPF，LG等等，離開了具體語境便讓人不知所云。（部分已經(jīng)進入生活實際交際，并被廣泛接受。）姚漢銘（1993）就曾經(jīng)說過“縮略語在明確性這點上是肯定不如原詞語的，可是由于突出地符合效率原則，社會就樂于接受它們?！痹瓉淼目s略語的縮略原則大體上是把音節(jié)較長的詞或詞組縮簡為雙音節(jié)詞，這順應(yīng)了漢語詞匯雙音節(jié)化的主流趨勢，也符合語言表達的經(jīng)濟原則。但是網(wǎng)絡(luò)縮略語卻常常采用漢語字母首字替代原詞。漢語字的形象性被剝奪，其表意功能喪失，造成表意不清的現(xiàn)象。

這種顯然是不合語言規(guī)律的，但是卻滿足了交際者的某種交際消費的需要，是有意識地臨時創(chuàng)造的一次性語言消費行為。網(wǎng)絡(luò)縮略語縮略的無規(guī)則性，英語縮略、漢語拼音縮略、英語單詞讀音替代等等，各種方法交替甚至融合使用，使得這種縮略臨時性色彩濃厚。

2. 層出不窮的錯別字顯現(xiàn)。網(wǎng)絡(luò)是別字的天堂，網(wǎng)絡(luò)聊天就是別字的狂歡。由于在網(wǎng)絡(luò)上表達思想，打字是一個重要手段，而文字輸入過程中，尤其是拼音打字的廣泛使用，出于方便的需要，很多時候也是出于幽默的需要，形成很多用同音諧音字替代本字的現(xiàn)象。比如這樣的聊天內(nèi)容：“你是那里人啊？”——“我是鬼州人?！?/p>

這種現(xiàn)象不同于古代的通假字。它在實際運用中的功用，常常是為了節(jié)省時間，在打字軟件顯示的眾多同音諧音字中隨便選擇一個，這種隨意的替用，在彼此能理解的前提下，往往又具有戲噱幽默的效果。在網(wǎng)絡(luò)上聊天如果你一本正經(jīng)地給別人指出別字，大概就不會有人跟你搭腔了。別字已經(jīng)成為被網(wǎng)絡(luò)認可的語言現(xiàn)象，如果能夠構(gòu)成比較有效的幽默效果，那么這樣的新造詞往往會被網(wǎng)友廣泛接受。

3.符號——文字的另一種表情。由于網(wǎng)絡(luò)上的文字聊天，彼此看不見面部表情，聽不見對方的聲音語調(diào)，人的表情在這種聊天中缺席了。為了彌補這樣的不足，網(wǎng)絡(luò)符號應(yīng)運而生，它們成了人們的另一種表情，賦予網(wǎng)絡(luò)語言以人情味。如：:-) 這是最普通的笑臉，通常加在句尾或文章結(jié)束的地方。表示開玩笑的意思，或表示微笑。:-D 非常高興地張嘴大笑。:->:> 嘿-嘿-瞧這張邪惡戲謔的嘴臉!:-< 難過時候的苦笑，等等。

事實上，網(wǎng)絡(luò)語言選擇文字作為媒介，選擇視覺感觀傳達信息，勢必將視覺符號融會到交流中來。所以現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)文字常常和貼圖、動漫結(jié)合在一起，表情圖像也從原來的簡單符號，發(fā)展到現(xiàn)在的豐富的表情符號。比如流行很廣的QQ上的表情圖案，就是這種表情符號的進一步發(fā)展。

四、網(wǎng)絡(luò)語言的合理性因素

信息化時代，語言的發(fā)展隨之加快步伐。而規(guī)范卻必定是一個滯后的過程。王希杰對語言規(guī)范曾提出過經(jīng)典的認識。他認為，一方面要人為規(guī)范，但更重要的是要發(fā)揮語言的自我調(diào)節(jié)功能，不能動不動就做語言警察，說別人不遵守規(guī)范，犯了語言錯誤等等。網(wǎng)絡(luò)語言中有垃圾也有真金。垃圾網(wǎng)絡(luò)語言的制造者只求一時的痛快，不顧及歷史積淀和詞義關(guān)聯(lián)，對詞語進行隨心所欲地無原則地聯(lián)想或縮寫（這并不是創(chuàng)新），所制造的一次性消費品，在某一次交談中實現(xiàn)了交流的價值，但是在下一次交流中又不再具有這樣的價值，這樣的網(wǎng)絡(luò)語言，我們認為是網(wǎng)絡(luò)語言的垃圾。而另外一部分現(xiàn)在已被廣泛接受的網(wǎng)絡(luò)語言可以說也是一種文化，有著獨特的魅力。比如“菜鳥”“恐龍”就很有修辭特點，比直截了當?shù)卣f更有味道。再比如用“灌水”來形容在論壇上濫發(fā)帖子是最形象的說法。眾多語言專家對網(wǎng)絡(luò)語言的態(tài)度也從最初的“排斥打擊”轉(zhuǎn)為“研究”，不再認為網(wǎng)絡(luò)語言全是垃圾。更有些專家已經(jīng)開始了“煉金”行動，要將部分網(wǎng)絡(luò)詞語編加入《新詞詞典》（美、英等國一些權(quán)威詞典已經(jīng)收錄了部分網(wǎng)絡(luò)語言）。語言的發(fā)展是一個淘汰的過程，“真金之言”會被保留下來，“垃圾之語”會被淘汰出局，網(wǎng)絡(luò)語言要經(jīng)歷一個自然選擇的過程，肯定會有一部分網(wǎng)絡(luò)語言將從網(wǎng)上走下來，成為人們的日常生活用語。這些走出網(wǎng)絡(luò)的網(wǎng)絡(luò)語言，一定有著頑強的生命力，為語言文字的創(chuàng)新和發(fā)展做出貢獻。

流行的力量可以賦予語言強勢，PK一詞就是很好的例證。隨著“超級女聲”這檔火爆的真人秀節(jié)目的流行，PK這個原本用于電腦游戲的詞匯——“PLAY KILLING”，漸漸被廣大媒體接受，甚至幾乎一夜之間，成為各大報刊、雜志、文章的寵兒。那么網(wǎng)絡(luò)語言的廣泛運用，很多詞匯所具備的流行性特點，也使得網(wǎng)絡(luò)語言具有一種強勢，越來越多的受眾，越來越廣的運用便是一個不可否認的現(xiàn)實。這也是網(wǎng)絡(luò)交際中個性展現(xiàn)訴求的必然要求?！罢Z言是人的第二形象，它綜合反映人的各種信息：思想、情感、心理、氣質(zhì)、素養(yǎng)、學識等。語言表現(xiàn)人的更內(nèi)在，更真實?！雹俣斁W(wǎng)絡(luò)語言化成文字的形式，不能直接直觀地反映出一個人的氣質(zhì)、性格、面貌時，語言的訴說者必定要借助別種方式來塑造自我形象，這種要求訴諸網(wǎng)絡(luò)，便形成了大量故意為之充滿幽默感的別字、縮略語，以及描摹說話人特殊發(fā)音的語詞，描摹說話人表情的符號。

再結(jié)合語言潛顯理論來看網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展。語言潛顯理論是近年來出現(xiàn)的一種新的語言學理論。顯，指的是顯示在表層的，現(xiàn)實的狀態(tài)；潛，指的是潛藏在深層的，可能出現(xiàn)的狀態(tài)。關(guān)于語言的潛和顯，王希杰（1995）的解釋是：“我們可以把語言的世界分為顯性的世界和潛在的世界兩個大部分。所謂顯性語言就是到目前為止人們已經(jīng)在使用的并且得到社會公認的那個部分，是我們大家都很習慣了的東西。所謂潛在的語言世界指的是，按照語言的結(jié)構(gòu)規(guī)則和組合規(guī)則所構(gòu)造和組合起來的一切的可能的語言形式的總和，但是它們還沒有被這個語言社團所利用和開發(fā)?！雹谀敲次覀兛梢园丫W(wǎng)絡(luò)語言不同于現(xiàn)代漢語的部分認為是語言潛的一面。它們具有被利用和開發(fā)的可能，隨著時代的發(fā)展，其中有的部分會慢慢被接受成為顯的一面。

五、網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展現(xiàn)狀思索

1. 網(wǎng)絡(luò)文學披上紙質(zhì)外衣

從第一部網(wǎng)絡(luò)小說《第一次親密接觸》開始，就有很多網(wǎng)絡(luò)文學中的優(yōu)秀作品以傳統(tǒng)的書籍出版方式與世人見面。網(wǎng)絡(luò)文字走下網(wǎng)絡(luò)早已不是希罕的事情。正如方言因為寫成文學作品從而被社會接受并肯定下來一樣，一些網(wǎng)絡(luò)上的語言也因為這種方式而為大眾所接受。比如“美眉”這樣典型的網(wǎng)絡(luò)稱呼語，現(xiàn)在已經(jīng)有了極高的大眾接受率。

2.網(wǎng)絡(luò)語言寫詩歌——不可能的任務(wù)？

網(wǎng)絡(luò)語言的痞子味道，讓人很難和詩歌這樣高雅的文學形式相聯(lián)系。但是事實的發(fā)展趨向卻是，幾年來，很多流行的網(wǎng)絡(luò)文學轉(zhuǎn)變?yōu)榧堎|(zhì)文學，這在無形之中造成一種心里暗示，使得網(wǎng)絡(luò)語言漸漸獲得在現(xiàn)實生活中的合理地位。文學使得網(wǎng)絡(luò)語言逐漸合法化。網(wǎng)絡(luò)語言在其發(fā)展過程中，又逐漸與文學的高雅形式——詩歌相結(jié)合，一方面使得詩歌通俗化，同時也使網(wǎng)絡(luò)語言典雅化。正如“美眉”、“伊妹兒”等網(wǎng)絡(luò)詞匯，逐漸褪去戲噱的痞子味道，而漸漸顯現(xiàn)出真誠樸素意味。很多文學網(wǎng)站上有不少詩人，把 “網(wǎng)絡(luò)語言”帶進了中國當代詩歌，為新詩添上了一抹異彩。

3. 是封殺還是認可？

2006年初，一則題為《“美眉”將絕跡 上海封殺網(wǎng)絡(luò)語言》的新聞在幾大網(wǎng)站登載。新聞?wù)f的是據(jù)新華網(wǎng)報導，正在審議中的《上海市實施〈中華人民共和國國家通用語言文字法〉辦法（草案）》（修改稿）對日漸泛濫的網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)出“封殺令”，規(guī)定國家機關(guān)公文、教科書和新聞報道中將不得使用不符合現(xiàn)代漢語詞匯和語法規(guī)范的網(wǎng)絡(luò)語言。如果這一“辦法（草案）”最終得以通過，將是國內(nèi)首次將規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語言行為寫入地方性法規(guī)草案。實際上這個規(guī)定并不是對網(wǎng)絡(luò)語言的封殺，只是規(guī)定了網(wǎng)絡(luò)語言不能進入一些嚴肅正規(guī)的場合而已。就如同一些很口語的詞匯同樣不允許出現(xiàn)在嚴肅的公文中一樣。與其說這是對網(wǎng)絡(luò)語言的封殺，倒不如說，人們已經(jīng)承認了網(wǎng)絡(luò)語言的實際存在，并且為之劃歸所屬語域。而某一語域的語言走出其產(chǎn)生的語域，走向更廣闊的語域，在語言的發(fā)展中是屢見不鮮的，股市語言就是一個很好的例證。那么，我們是不是可以用同樣的期待展望網(wǎng)絡(luò)語言的未來呢？

六、結(jié)語

綜合上述各方面的考察，我們認為，網(wǎng)絡(luò)語言作為一種新興的社會語言，它有著自身特有的生活土壤，也有著適應(yīng)這種土壤所特有的性狀，并且已經(jīng)開始通過傳統(tǒng)的紙質(zhì)文本被部分肯定下來，還通過與傳統(tǒng)文學樣式的結(jié)合逐漸登堂入室。我們有理由相信網(wǎng)絡(luò)語言是有其強大的生命力的，它不會曇花一現(xiàn)，而會在語言規(guī)律的調(diào)控下，繼續(xù)成長、發(fā)展、成熟。

附注：

①趙俐等著 《語言以人為本第三輪語言哲學對話》 中國經(jīng)濟出版社 2003年2月第1版。

②王希杰《漢語的規(guī)范化問題和語言的自我調(diào)節(jié)功能》，《語言文字應(yīng)用》1995年第3期。

參考文獻：

[1]夏中華.語言潛顯理論價值探索[J].教學與研究，2002.

[2]姚漢銘.新時期新語言研究述評[J].漢語學習，1993.

[3]邢欣主編.都市語言研究新視角[M].北京廣播學院出版社，2003.

（沈曉娟，廣東省汕頭大學）