又一名射手選擇了離去……

在告別會上，他帶上了自己的女兒。孩子的溫馨總能給所有的傷感都披上一層溫情，即便是將要走上斷頭臺。

三十四歲，并不算老。那顆在汗水、淚水和血水中淬礪過的心依舊堅強。只是，脆弱的雙腿再也支撐不了繼續(xù)征戰(zhàn)下去的信念。

他不想走，可有些事情，由不得你。

黑色白紋西服和那依舊溫文爾雅的微笑——他在竭力掩飾著自己的不舍。或許，選擇離開是一種痛苦的解脫。

事實上，在紙迷金醉的世界第一城市打球，他不得不承受著更大的壓力，稍不留神就可能被薄情的紐約客所唾棄、謾罵。最后一次在主場登場，球迷的噓聲傷透了休斯頓的心。也許，他們早就忘記了，是誰曾在最后的0．8秒時間內(nèi)撲滅熱火，是誰率領(lǐng)缺兵少將的尼克斯去阻擊初露王者端倪的維爾京巨人，又是誰在尤因出走后，毅然承擔起這支名城弱旅。他們只知道，眼前的休斯頓是一個傷痕累累、不堪一用卻手握高薪的老人。在滿耳的冷嘲熱諷中，他滿懷愧疚地走了四年，然而時至今日，當他真實地淡出了賽場，是否人們會為自己錯過一段傳奇而后悔不已。除了該死的傷病，人們找不到關(guān)于阿蘭的半點負面報道，他總是那么內(nèi)斂，就像一名儒雅的紳士，從不需要雷霆萬鈞的灌籃，也不需要眼花繚亂的插花，他用最標準的姿態(tài)于空中劃出優(yōu)雅如詩的弧線，而足下早已伏尸無數(shù)。 他用低調(diào)的身影，向世人展示著被暴力宣泄主義無情踐踏的籃球最本質(zhì)的古典美。卻因為傷病，他背負了太多本不該有的罵名，太多的鄙薄，讓他不得不離開麥迪遜廣場花園，這個曾經(jīng)自己最摯愛也是傷心最深的地方。

從此，那本中投教科書永遠被歷史收藏，人們也只能在記憶的碎片間翻撿、搜尋這名射手的點點滴滴。