日本右翼分子不等同于日本人,普通日本人和政府也不是一回事
中日關(guān)系在本周走人更深的寒冬。出于對小泉和日本右翼“參拜靖國神社”言論的不滿,中國副總理吳儀取消了與日本首相小泉的會談提前結(jié)束對日訪問。
國內(nèi)媒體對此較為普遍的解讀和預(yù)期是,中日之間一冷再冷,“政冷”的狀態(tài)可能會持續(xù)較長時間。
記者在日本工作采訪數(shù)年,與日本同行和普通百姓有很多交流。由此產(chǎn)生的一個很深的感觸是,過去中日兩國邦交正常化,民間友好曾起到了很大的作用,在政冷經(jīng)熱的今天,一些日本人仍在致力于民間友好,以達(dá)到“以民促官”的目的。這是我在日本感受到的最大的暖意。
自掏腰包編書的大森
大森和夫,原是《朝日新聞》的記者在日本是一份難得的好工作。但17年前,在工作中遇到的中國留學(xué)生改變了他的人生軌跡。
大森發(fā)現(xiàn)很多中國留學(xué)生由于初來乍到,語言不好,對日本缺乏了解,生活有諸多不便,學(xué)習(xí)也受到很大影響,于是,他毅然辭掉了記者的工作,把照顧中國留學(xué)生當(dāng)成了自己的使命。他和夫人大森弘子一起在自己家里成立了國際交流研究所,為留學(xué)生編雜志和教材,免費贈送給留學(xué)生和中國大學(xué)日本專業(yè)的中國學(xué)生。此外,他還主辦中國學(xué)生日語作文競賽,幫助中國學(xué)生提高日語水平。
在中日邦交正?;H,大森夫婦就中日關(guān)系等有關(guān)問題調(diào)查了12967名中國學(xué)生,編成一本厚厚的名為《日中邦交正常化30周年紀(jì)念》的書。今年是世界反法西斯戰(zhàn)爭和抗日戰(zhàn)爭勝利60周年,大森夫婦又在編輯一本關(guān)于歷史問題的調(diào)查集。
大森和夫告訴記者,中國在過去對日本有過很大的恩惠,而日本在二戰(zhàn)中卻對有恩子日本的中國犯下了侵略罪行,在世界反法西斯戰(zhàn)爭和抗日戰(zhàn)爭勝利60周年之際,日本應(yīng)該對發(fā)動侵略戰(zhàn)爭的罪行進(jìn)行認(rèn)真的反省。對于中日關(guān)系,大森和夫的看法并不悲觀,他認(rèn)為中日關(guān)系的現(xiàn)狀是不錯的,各個領(lǐng)域的交流越來越頻繁,至于摩擦,他認(rèn)為不可避免,一家人尚且有不同意見,何況是兩個國家。今后不管發(fā)生什么情況,大森夫婦表示都要致力于中日友好。
據(jù)大森和夫介紹,所有的活動花費都是自掏腰包,迄今為止已經(jīng)投入幾億日元,現(xiàn)在由于靠養(yǎng)老保險生活,經(jīng)費困難,雜志已經(jīng)停辦,日語作文競賽從第10屆起就宣告停止,且難以為繼?,F(xiàn)在,大森夫婦決心集中精力編寫日語教材,寄給中國各個大學(xué),2005年計劃寄出6000冊。
為中日友好演出20年的合唱團
橫濱黎明女聲合唱團今年迎來了20歲生日,團長是日本女人日置宏江。
20多年前,日置宏江探望被橫濱市派駐姊妹城市上海工作的丈夫日置正時,覺得應(yīng)該為中日友好做些事情。于是,她利用自己的藝術(shù)專長在1985年成立了黎明女聲合唱團。
從那時起,黎明合唱團共到上海、昆明、大連、長春、哈爾濱等地進(jìn)行了六次演出,邀請40多位中國音樂家到日本同臺獻(xiàn)藝,今年7月28日至8月5日要到上海和昆明等地,這是黎明合唱團第七次赴中國演出。
黎明合唱團正在加緊排練著。4月上旬的一個下午,在橫濱市天王町一個不起眼的區(qū)民中心,記者看到40名合唱團員在團長日置宏江的指揮下在進(jìn)行認(rèn)真地練習(xí);黎明合唱團每到一地都要唱當(dāng)?shù)亓餍械母枨谏虾S小盾岳蚧ā?、《祖國,慈祥的母親》、《大海啊,故鄉(xiāng)》等,到云南演唱《小河淌水》、《康定情歌》等。此外還有中國觀眾熟悉的日本歌曲,如《今夜星光燦爛》
記者看到的排練歌曲是《海嘯》內(nèi)容是借海嘯這一自然現(xiàn)象表達(dá)人的感情,演員時而用低沉的聲音合唱,象征著海嘯前大海的平靜,時而多聲部輪唱,像是海嘯的波浪,最后全體演員大聲齊唱,走向觀眾,把手伸向不同的方向后聲音戛然而止,象征著海嘯的高潮,用以表現(xiàn)愛情的巨大力量。
當(dāng)天下午一共排練4個小時,中間都沒有休息。黎明女聲合唱團的顧問日置正告訴我,用這里的區(qū)民中心要花錢,所以要抓緊每分鐘。演員年齡最大的是70歲, 4個小時不休息的確很累。日置正說,在演出前一個月更累,每星期要增加一次,每次要練8個小時。演員們都是業(yè)余的,有自己的工作,有的住得很遠(yuǎn),從幾百公里以外的仙臺乘新干線而來,一個月要花很多錢。年輕演員家里沒人看孩子,參加排練時把小孩帶來,需花錢請人照看。到中國演出的制裝費和路費演員自己出。演出經(jīng)費今年至少要花1800萬日元,日置正在為籌款做最后沖刺。據(jù)悉,在過去的演出中日置正已經(jīng)投入1億多日元。
團長日置宏扛對記者說,在日本演出一般都為了錢,而“黎明”不是,“黎明”只為了中日友好。
智障孩子的“老林”
林千惠子是日本非營利組織“愛愛”的負(fù)責(zé)人,該組織主要是為智障者獻(xiàn)愛心,讓智障者自立,智障者一般都會發(fā)出“啊”和“咿”等最簡單的聲音。這家組織的名字把兩個音節(jié)合起來,同時有獻(xiàn)愛心的意思,讓人一看便知是非營利智障者志愿組織。 在日本,身體殘疾者在政府部門可領(lǐng)取較高的生活補助,每月大約6萬日元左右。而智障者表面上看去四肢沒有毛病,生活補助低,有的每月只有1萬多日元,遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠生活?!皭蹛邸钡慕處焸兘趟麄兝L畫,是為了開發(fā)智障者的能力,最終讓他們達(dá)到自立的目的。
林千惠子特別牽掛中國的智障孩子,每月自費到北京宣武區(qū)培智學(xué)校教中國智障孩子繪畫。中國人都親切地稱她為“老林”,她還打算把日本智障兒童繪畫帶到北京展覽。
5月24日晚,林千惠子告訴記者說,日本智障兒童的繪畫已準(zhǔn)備就緒,28日在一家中國餐館展出,從中挑出觀眾滿意的作品帶到中國。
日本并非千人一面
其實,很多日本人的歷史觀主要來自報紙。
最近一個多月來,中日政治關(guān)系更加冷淡,日本報紙強詞奪理,不反省自己,一味指責(zé)中國,據(jù)一位在超級商場打工的留學(xué)生說,一天一位年齡較大的客人突然問她:“中國最近反日情緒高漲是怎么回事?”留學(xué)生回答說:“你知道日本教科書的事情嗎?”這位老者馬上自言自語地說:“是的,日本做了不好的事?!?/p>
在和日本人聚會時,有日本朋友問;“其實我們也不知道釣魚島是不是日本的領(lǐng)土,你認(rèn)為是哪國的領(lǐng)土?”當(dāng)記者說出歷史根據(jù)說明是中國領(lǐng)土?xí)r,日本朋友也不表示反對。在諸如此類問題上的爭論,日本朋友大多能夠?qū)κ虏粚θ?,并不影響個人之間的交流。
大多數(shù)日本人都認(rèn)識到,雖然中日兩國存在各種各樣的問題,但實際上誰也離不了誰,中國對于日本很重要,很多人在努力通過民間交流推動中日關(guān)系。日本右翼分子只是一少部分,日本右翼分子不等同于日本人,普通日本人和政府也不是一回事。和日本人加強交流,增加他們對中國的了解,其實有利于遏制右翼勢力。