埃米·黑格登從教室里出來，穿過走廊，在拐角處迎面撞上了一位跑過來的五年級高個男孩。

“瞧啊?！蹦泻⒋蠼?。然后他帶著一臉壞笑，拖著他的右腿，模仿埃米的樣子跛行起來。

埃米閉上眼睛?！安焕硭?！”她對自己說，一邊往教室走去。

放學(xué)的時候，埃米還在想那個高個男孩不友善的舉動。她不是第一次碰到這種事了。自從埃米上三年級以來，每天都有人嘲笑她。那些孩子總拿她說話和跛行的樣子開玩笑。埃米煩透了。有時，即使教室里坐滿了同學(xué)，但這種嘲弄讓她感到非常孤獨。

那天晚上回到家，埃米在餐桌上一言不發(fā)。她媽媽知道她在學(xué)校過得不開心，所以她很高興地把一則令人興奮的消息告訴了女兒。

“電臺要舉辦一場圣誕許愿競賽，” 埃米的媽媽說，“只要給圣誕老人寫封信，你就可能贏得獎品。我想我們餐桌上的金色卷發(fā)女郎倒是應(yīng)該參加。”

埃米笑了，這競賽聽起來很有趣。她開始琢磨她最想要的圣誕禮物。

埃米有了主意，臉上露出了笑容。她拿出鉛筆和紙向圣誕老人索要起圣誕禮物。

埃米寫信的時候，家里其他成員都在猜測她可能想要的圣誕禮物。埃米的媽媽和姐姐杰米都認(rèn)為一個3英尺高的巴比娃娃將是她的首選，埃米的爸爸則認(rèn)為她可能想要一本圖畫書。但埃米不打算馬上透露她的圣誕愿望。下面是埃米當(dāng)晚寫給圣誕老人的信：

親愛的圣誕老人：

我叫埃米，今年9歲。我在學(xué)校有點麻煩，你能幫我嗎，圣誕老人？因為我患有腦癱，其他孩子都嘲笑我走路、跑步和說話的樣子。我只希望有一天沒有人嘲笑我，戲弄我。

愛你的，埃米

在印第安納州韋恩堡市WJLT電臺里，參加圣誕許愿的信件紛至沓來。這些信出自該市各個角落的孩子們之手，他們想要的圣誕禮物五花八門。工作人員津津有味地讀著這些信。

當(dāng)埃米的信寄達電臺時，負(fù)責(zé)人李·托賓認(rèn)真地閱讀了她的信。他知道腦癱是一種肌肉疾病，埃米的同學(xué)可能不清楚這種病，也不理解她的殘疾。他認(rèn)為，讓韋恩堡的人們聽聽這個不一般的三年級學(xué)生以及她不尋常的愿望是有好處的。托賓先生立刻給當(dāng)?shù)氐膱蠹埓蛄穗娫挕?/p>

第二天，埃米的照片連同她給圣誕老人的信出現(xiàn)在《新聞衛(wèi)士》的頭版上。消息傳播得很快。全國的報紙、電臺和電視臺都爭先報道印第安納州韋恩堡這個小女孩的故事——她希望得到的圣誕禮物是那么簡單而又不同尋常，僅僅是希望有一天不受嘲弄！

突然之間，郵遞員成了黑格登家的常客。埃米每天都能收到來自全國各地的孩子和大人們的信，信封規(guī)格不同，大小不一。信里充滿節(jié)日的問候和鼓勵的話語。在那個叫人難忘的圣誕節(jié)，世界各地有兩千多人給埃米寫信，寄給她友誼和支持。埃米和家人讀了每一封信。在那些寫信的人當(dāng)中，有些人也身患殘疾，而有些人在孩提時也遭受過嘲弄。每一位寫信的人都帶給埃米獨特的信息。從這些陌生人寄來的卡片和信件中，埃米看到了一個人們真心相互關(guān)愛的世界。她意識到，今后再怎么受到嘲弄，她也不會感到孤獨了。

許多人感謝埃米勇敢地說出了心里話。還有人鼓勵她不要理會別人的嘲笑，抬起頭來生活。得克薩斯州一位名叫林恩的六年級學(xué)生寄來這樣一封信：

“我愿意做你的朋友，”她說，“如果你想來拜訪我，我們會相處得很愉快。沒有人會取笑我們，因為即使有人取笑，我們也不要去聽?！?/p>

埃米的確實現(xiàn)了她的特殊愿望，在南韋恩小學(xué)度過了不受嘲弄的一天。而且，讓人始料不及的是，師生們共同討論：嘲弄會讓人感覺多么不愉快。

當(dāng)年，韋恩堡市市長在全市宣布12月21日為埃米·喬·黑格登日。市長解釋說，埃米敢于許下這樣一個平凡的愿望，給全世界的人們上了生動的一課。

市長說：“我們每一個人都希望得到，而且理應(yīng)得到尊重和友善，從而活得有尊嚴(yán)！”

[譯自美國《短篇故事》]