對世界上大多數(shù)人來說,古巴國務(wù)委員會主席卡斯特羅是一個知名度很高的人物,令人仰慕而又難知底細(xì)。在拉丁美洲,在全世界,在許多人的心目中,他是英雄人物。1995年11月,卡斯特羅訪華,我全程陪同他在華訪問,在前后八天多的直接接觸中,近距離地感受到他那種舉止大度的領(lǐng)袖魅力,感受到他思考問題的睿智和嚴(yán)謹(jǐn)?shù)墓ぷ髯黠L(fēng),感受到他性格堅毅、儀表威嚴(yán)背后的人情味。
他把臉貼近車窗,凝視著天安門
在他訪華前的一個多月,也就是1995年10月,我陪同李鵬總理訪問墨西哥。我們到墨西哥后,東道國安排我們?nèi)タ怖?著名的南南國家會議曾在這里召開)參觀。坎昆和古巴隔加勒比海遙遙相望,兩地之間大概只有不到半個小時的航程。當(dāng)時,我們覺得中國國家領(lǐng)導(dǎo)人從古巴門口經(jīng)過而不去古巴有點不大禮貌,李鵬臨時請示中央同意,特意繞道加勒比海對岸古巴,在哈瓦那機場會晤了卡斯特羅。古巴黨和國家領(lǐng)導(dǎo)人在卡斯特羅的帶領(lǐng)下,在機場的一個非常簡樸的會客室會見了我們。李鵬在向卡斯特羅簡單通報了中國國內(nèi)情況后,向他再次發(fā)出訪華邀請,請他安排時間??ㄋ固亓_表示,訪問中國一直是他多年的愿望,并說中國領(lǐng)導(dǎo)人都很忙,他的時間好安排。李鵬講了近期中央重要活動的安排,考慮到中央主要領(lǐng)導(dǎo)人都能在北京會見卡斯特羅,建議他在中央經(jīng)濟工作會議以后訪問中國。他當(dāng)即表示同意。當(dāng)問到要不要中國方面安排交通工具時,卡斯特羅說不需要,古巴還有兩架蘇制伊爾-62“老爺飛機”可以用。這次會見,也是我第一次見到卡斯特羅。
經(jīng)過中古雙方外交部門的磋商,由江澤民主席正式向卡斯特羅發(fā)出邀請。1995年11月29日,卡斯特羅首次踏上中國國土,對中國進行正式國事訪問。原定訪問時間是一個禮拜,后來因為時間不夠,加了一天,總共為期八天。中央指定我為陪同團團長,我愉快地接受了任務(wù),全程陪同卡斯特羅訪問北京、西安、上海、深圳和廣州。
11月29日下午約4時,卡斯特羅乘坐的專機抵達首都機場。我迎上前去,代表江澤民主席、李鵬總理歡迎他來中國訪問。在機場稍事休息后,我即陪同他乘車前往釣魚臺國賓館。他一上車就急切地問我,北京什么時候天黑。我未解其意,順口回答說快了,大概還有半個多小時。接著,他又問從機場到天安門,需要走多長時間。我頓時明白了,他是想在天黑以前能看到天安門。我說大概需要20分鐘就可以到天安門,天黑之前完全可以到天安門。
在車上,我對卡斯特羅說,歡迎你這次抽出時間來華訪問,希望你能在中國多看看,我們安排了幾個地方,你都已經(jīng)同意,如果你還有什么想法,就告訴我們,我們會按你的要求來安排。他說沒有問題,安排得很好。后來,卡斯特羅又問我對日本農(nóng)業(yè)的看法,特別是詢問日本的大米生產(chǎn)和政府補貼問題。我只知道大概的情況,對他說日本的農(nóng)業(yè)很發(fā)達,因為自民黨很大一部分選票來自農(nóng)村,日本政府對農(nóng)業(yè),特別是對大米生產(chǎn)采取了許多保護措施,下了很大力氣。我告訴卡斯特羅,具體的情況,我現(xiàn)在說不清楚,如果需要,我可以專門找些資料。他說不用了,就大概問問。
車隊路過天安門廣場時,卡斯特羅把臉貼近車窗,仔細(xì)觀看天安門,凝視著天安門,陷入了深深的沉思。
在車隊路過國家計委辦公樓的時候,我指著辦公樓給卡斯特羅介紹說,我就在那里辦公。他對我說,計委工作特別重要,工作特別忙,你不用成天陪著我,你忙你的,我有事就找你。我告訴他,沒有問題,請你放心,中央交代我的工作就是陪同你訪問,以便有事可以隨時照料。有什么想要看的、了解的,可以隨時告訴我。我的工作已經(jīng)安排好了。他連說那就好,那就好。
第二天,江澤民主席與卡斯特羅在人民大會堂舉行正式會談。在此之前,雙方舉行了小范圍的會談。雙方在會談中,談得很好,觀點完全一致,雙方官員都表示滿意。會談中,除了介紹雙邊情況和各自闡述對有關(guān)國際問題的立場觀點外,卡斯特羅談到國際糧食貿(mào)易問題。他說,現(xiàn)在國際糧食市場大米價格漲得很厲害,一個有影響的因素就是中國買大米。中國出口商品多,外匯收入也多,可以多進口糧食,但是你們進口的糧食數(shù)量大,你們一進口,大米價格就上去了,而古巴沒有外匯,價格貴了就買不起糧食,我們的孩子就要挨餓。會談后,我在車上就中國進口糧食問題向卡斯特羅作了補充介紹。我說,剛才你講了國際糧食貿(mào)易、價格和中國進口大米的問題,講得非常好。我再向你簡單地補充介紹點情況。中國的糧食主要靠自己生產(chǎn),糧食自給的程度達到97%左右,進口糧食只占糧食消費總量的1%—3%,而且多數(shù)是雙邊貿(mào)易中對方要求中方進口的大宗商品,如美國、加拿大、澳大利亞的小麥等。他聽了我的話,點了點頭,表示理解。
12月1日,我陪同卡斯特羅參觀八達嶺長城,中午請他在全聚德吃烤鴨。廚師長現(xiàn)場為他進行操作表演,特意邀請他在鴨子上簽名,并隨即將簽了名的鴨子送入烤爐烤制。不大一會兒,帶著他簽名的烤鴨油香四溢地端了上來,他非常高興,十分滿意,吃了很多。吃烤鴨的時候,我和他閑談。我說你在1953年7月率領(lǐng)一批革命青年攻打蒙卡達兵營時,大概沒想到會在四十多年以后到北京來吃烤鴨吧?他說,那時什么都不想,一心就想要推翻巴蒂斯塔反動政權(quán)。我又問他在馬埃斯塔臘山區(qū)鬧革命的時候,看過毛主席關(guān)于游擊戰(zhàn)的著作沒有。他說沒有,看西班牙文正式印制的毛主席著作是在古巴革命勝利以后。如果當(dāng)時能看到毛主席著作,古巴革命勝利可能還會早些。我告訴他,我年輕的時候曾讀過他在法庭上那篇有名的自我辯護詞《歷史將宣布我無罪》。他很驚訝,問這篇講話在中國是怎樣出版的。我說是在報紙上看到的,當(dāng)時《人民日報》全文刊載了這篇辯護詞。我接著問他格瓦拉的情況。他說,格瓦拉原來是醫(yī)生,是一個非常好的人,充滿了理想。格瓦拉是卡斯特羅的戰(zhàn)友,在古巴革命勝利以后,曾擔(dān)任古巴中央銀行行長、工業(yè)部長。格瓦拉同卡斯特羅一樣,在許多國家、許多民族中,也是被奉為英雄人物。
卡斯特羅在北京時,根據(jù)他的要求,我們安排他向人民英雄紀(jì)念碑敬獻花籃,瞻仰毛澤東主席的遺容。他緩步走向毛主席的水晶棺,佇立良久,以一種極為尊敬、虔誠的態(tài)度默哀致敬。我們談到毛主席時,他的表情十分嚴(yán)肅,對我講他極為敬重毛主席,說毛主席總是站在被壓迫民族、被壓迫人民一邊,對各國民族解放和獨立運動給予了真誠無私的援助。他還一再對我講,蘇聯(lián)政府和蘇共的政策充滿了民族利己主義,只管自己得到好處,對別人漠不關(guān)心,古巴吃了不少虧,他對此感觸極為深刻。
他把在北京談的問題,帶到地方去直接驗證
12月2日,我陪同卡斯特羅飛往西安,飛機剛一起飛,卡斯特羅就叫來他的年輕助手,要他詳細(xì)匯報下一個訪問城市的有關(guān)背景情況,歷史、地理、經(jīng)濟和人文資料等等。那個年輕助手,當(dāng)時大概只有三十歲左右,是一個非常精干的小伙子。他打開筆記本電腦,給卡斯特羅匯報西安和陜西的情況??ㄋ固亓_一邊聽一邊問,還不斷復(fù)述一些重要的情況,強化記憶,以便和中方人士能對上話。飛機升空后,他要我利用飛機上的時間,向隨行的古巴部長會議副主席兼經(jīng)濟計劃部部長路易斯介紹中國經(jīng)濟建設(shè)的經(jīng)驗。我說介紹經(jīng)驗不敢當(dāng),可以如實地介紹情況。在中古雙方正式會談時,古方是卡斯特羅講話,隨行人員都說不上話,在北京也沒有安排單獨的專門會談,這一次是臨時安排。于是,我就同路易斯在另一張桌子面對面交談。在交談過程中,路易斯反復(fù)問的問題,就是怎樣控制通貨膨脹而又不讓經(jīng)濟下滑。當(dāng)時古巴的通貨膨脹率高達兩位數(shù),政府為此很著急。中國宏觀調(diào)控已初見成效,開始“軟著陸”。我給他介紹了中國這次實現(xiàn)“軟著陸”的做法,強調(diào)要重視總供給與總需求的總量平衡,注意貨幣供應(yīng),保持適度從緊的力度,依法加強價格管理,控制通貨膨脹,不能片面地搞緊縮,而要標(biāo)本兼治、綜合治理,運用經(jīng)濟、法律和必要的行政手段進行宏觀調(diào)控,該緊縮的緊縮,該發(fā)展的要繼續(xù)發(fā)展,并借機對不合理的結(jié)構(gòu)進行調(diào)整。這樣,物價控制住了,有效供給能力得到增加,經(jīng)濟也能保持較快的增長。路易斯聽得很認(rèn)真,不斷地問一些細(xì)節(jié)問題,記下了一些重要數(shù)據(jù)和有關(guān)舉措。路易斯反復(fù)講,中國是個大國,情況復(fù)雜,在發(fā)展中既做到了經(jīng)濟增長,又做到了控制通貨膨脹,真是不容易,這次親自看了,更加感到中國的政策是完全正確的。
我一直感到卡斯特羅對糧食問題的關(guān)注。有一次,他問我中國汽車的產(chǎn)量,并對我說,中國不應(yīng)該把主要的努力放在發(fā)展小汽車上,中國應(yīng)該發(fā)展公共交通,小汽車多了,建設(shè)道路、修停車場都要占地。中國這么多人口,吃飯問題總是第一位的,愛惜土地是長期的任務(wù)。他的想法并不是沒有局限性,但他思想的出發(fā)點,愛護耕地,努力發(fā)展公共交通,無疑是正確的。我揣摩,這個問題可能是他到中國考察中主要關(guān)注的問題。在西安訪問時,在參觀完兵馬俑后,陜西省安排他訪問一家農(nóng)戶。這家農(nóng)戶是我們事先安排好的參觀戶,家庭條件相當(dāng)不錯,有電視機等??ㄋ固亓_問這家農(nóng)戶的主人家里有幾口人?有多少土地?承包以后一年打多少糧食?夠吃不夠吃?賣不賣?他對了解到的情況很滿意。離開了那家農(nóng)戶,在行車途中,他突然要求停車,徑自走進一家事先未打招呼的農(nóng)戶,仍以同樣的問題問這家農(nóng)戶的主人。這家情況和我們安排的那家情況差不多,也是家境比較好。其實,這里的農(nóng)村因為在兵馬俑附近,有地種,同時又有旅游收入,家庭情況一般都是不錯的。從他的詢問中,我感到他是在調(diào)查研究,他要把在北京和中央領(lǐng)導(dǎo)同志談的問題,了解到的政策措施,帶到地方和基層去直接驗證,以判斷上面講的和下面做的是否一致,落實的真實情況究竟怎樣。
卡斯特羅有一個特點,聽介紹時很仔細(xì),問得很認(rèn)真,對說到的數(shù)據(jù)都要自己進行復(fù)算,用美元換算價格,再對比古巴的價格判斷貴不貴。他很關(guān)心三峽工程的投資和建設(shè)情況,詳細(xì)詢問我三峽工程投資多少?將來發(fā)電以后,每度電的價格是多少?折成美元是多少?他聽了我的介紹后即自己進行口算,并把算出的結(jié)果和對比情況告訴我,十分用心。在他看來,三峽的電價還是比較合理的。他的這種工作作風(fēng)和工作方法使我深有感觸,使我更加認(rèn)識到,在美國的長期封鎖下,古巴這個家實在不好當(dāng)??ㄋ固亓_對我講,古巴是個小國,土地不多,既要滿足吃飯的需要,又要創(chuàng)造外匯收入,所以要合理使用土地。大體上是三分之一種糧食,三分之一種甘蔗,三分之一種煙葉。古巴糖在世界上是很有名的,雪茄煙是世界上最好的,主要都用于出口。就是在這樣非常困難的情況下,古巴仍然堅持社會主義分配原則,重點照顧弱勢群體,堅持把食品首先用來保證老人、兒童和病人的營養(yǎng)。1996年,在哥本哈根召開聯(lián)合國社會發(fā)展首腦會議,討論全球社會問題,即就業(yè)、反貧困、衛(wèi)生、教育等問題,一百多個國家的元首和政府首腦出席會議。中國方面李鵬總理出席,我作為中國代表團團長參加這次會議。會議規(guī)定,每個國家元首和政府首腦發(fā)言不能超過七分鐘。在會上,大部分國家元首和政府首腦發(fā)言,聽眾一般只在開始、結(jié)束時禮貌性地鼓兩次掌,但卡斯特羅短短七分鐘的發(fā)言,竟被不下十次的熱烈掌聲打斷,最后成了一片歡呼??ㄋ固亓_在發(fā)言中具體列出了古巴每千人擁有的教師、醫(yī)生人數(shù)和病床數(shù),都高于美國。他說美國漠視本國貧困人民,有什么資格教訓(xùn)別人,對別人指手畫腳、說三道四!美國應(yīng)該先把自己的事情管好。
在上海訪問時,卡斯特羅住在新錦江飯店的總統(tǒng)套房。有同志告訴我,拉美人都喜歡喝北京生產(chǎn)的桂花陳酒,卡斯特羅也喜歡喝一點。我說,那行,送他一箱。我叫人在上海買桂花酒,沒買到。我就打電話到北京,請中國石化總公司派人去買。當(dāng)晚他們就把酒送到上海。我還選購了一套100件的景德鎮(zhèn)青花瓷西餐餐具。在離開上海的頭一天晚上,我到卡斯特羅的房間去看他,我說這次陪你走了一路,下一站到深圳、廣州,然后就要出境了。我想給你送點紀(jì)念品,不知道你喜歡什么,我要問你的話,你又可能不肯講,我就自己想了想,給你選了一套100件的景德鎮(zhèn)青花瓷西餐餐具,希望你能喜歡。他非常高興,向我表示感謝,并說他在回到古巴以后就把這套餐具珍藏起來,我什么時候訪問古巴,他就什么時候把我請到他家里,用這套餐具招待我。我說,那好吧,有機會我一定到古巴去看你。
只有年輕人接受了社會主義,社會主義才會有希望
12月7日,我們到達深圳的第二天,按照計劃參觀中華民族園。為了安全,對游園的人數(shù)稍加控制,安排了3000人游園。后來不知什么原因,卡斯特羅游園的消息傳出去了,人一下子多了起來,人山人海,男女老少,估計上萬人都不止,但是秩序井然,既熱情又禮貌。人們發(fā)自內(nèi)心地歡呼雀躍,深深感染了卡斯特羅。他對我說,他到過很多國家,經(jīng)歷過很多群眾歡迎的場面,但從來沒有碰到過像今天這樣既熱情而又秩序井然的情況,讓他十分感動。在歡呼的人群前,我見到一個小伙子,估計大概只有二十來歲,又蹦又跳。我就問他,你知道他是誰嗎?小伙子說:“老卡嘛!”一臉親切地稱呼著。我又問:“他怎么樣啊?”小伙子說:“好樣的,敢跟美國人干!”我問他做什么工作,他說是出租車司機??ㄋ固亓_在中國老百姓心目中的形象,由此可見一斑。
卡斯特羅受到群眾的擁戴,使我想起了另外一次經(jīng)歷。20世紀(jì)90年代中期,中央派我到巴西訪問,并順道訪問智利。在智利圣地亞哥一個介紹拉美歷史文化的博物館里,我看到展出的拉美幾百年來各國著名的民族英雄圖像里,卡斯特羅赫然在列。我想,拉美執(zhí)政的各國政府,都是實行資本主義制度,他們當(dāng)然不會贊成社會主義,他們擁戴卡斯特羅不是因為意識形態(tài),而是出于對英雄的尊敬,出于對卡斯特羅維護國家獨立、民族尊嚴(yán)、不畏強暴的人格魅力的敬仰。
卡斯特羅在深圳參觀結(jié)束后,江澤民主席特地趕到深圳,同他第二次會見,并親自陪同他參觀了自行車廠,請他吃飯。當(dāng)時,古巴經(jīng)濟困難,一時還不了我們借給它的幾億美元貸款,要求延遲還款。江澤民征詢我的意見,我說這件事情事先已經(jīng)協(xié)調(diào)過,并報經(jīng)國務(wù)院同意,古巴現(xiàn)在還不了,對我們來說也不差這幾億美元,可以緩一緩。后來江澤民對卡斯特羅說,我和陳主任商量過了,我們同意你的意見,還款緩一緩,并說如果還有什么事情,可以對陳主任說。
卡斯特羅在深圳參觀結(jié)束以后,白天鵝賓館派車隊把他從深圳接到廣州。他在白天鵝賓館住了一個晚上,第二天就離開廣東回國了。在離開廣州市區(qū)去機場的路上,我對他說這次訪問非常成功,跟中央領(lǐng)導(dǎo)同志談得很好,也參觀了一些地方,這些地方在中國都有代表性。我還說,因為時間有限,可能你還有些話沒有來得及講,如果有什么重要意見,我可以向中央轉(zhuǎn)達。他想了一會說,沒有意見,這次訪問中國,非常滿意,親眼看到了中國的巨大發(fā)展和進步,到處都充滿了朝氣和活力,社會主義中國欣欣向榮,從中國看到了希望,對社會主義更加有信心了。接著,卡斯特羅講到做年輕人工作的重要性。他說,中國有八個民主黨派,古巴沒有,但古巴有群眾組織,有同青年直接對話的渠道,包括中學(xué)生。他急于趕回古巴,就是為了參加很快就要召開的中學(xué)生代表大會。他強調(diào)說,年輕人思想活躍,不定型,同他們多對話、多溝通是十分重要的。尤其是大學(xué)生,要多聽他們的想法和意見。社會主義的勝利,說到底,還是要靠他們。只有他們接受了、理解了、實踐了社會主義,社會主義才有希望。古巴每作出重大決策以后,都要向年輕人傳達、商量、溝通。我說,你講的這些非常對,中國在改革開放以后有一段時間對學(xué)生的工作有些放松,思想比較混亂,在1989年的政治風(fēng)波以后,中共中央和鄧小平都意識到了這個問題,已經(jīng)采取了很多措施來加強對學(xué)生,特別是大學(xué)生的思想政治工作。我個人的看法是,這件事情現(xiàn)在雖然有所好轉(zhuǎn),但還是一個漫長的過程??ㄋ固亓_贊同我的看法,并對我說他一直重視對學(xué)生做思想政治工作。20世紀(jì)80年代末90年代初蘇聯(lián)、東歐國家解體的時候,西方國家在蘇東國家得手,又在古巴搞起街頭政治,把不了解情況的學(xué)生煽動到街上,鼓動鬧事,制造動亂。他和古巴其他領(lǐng)導(dǎo)人一起走上街頭,同廣大青年直接對話,以誠相見,耐心解答青年們提出的問題,終于消除矛盾,增進了相互了解,西方國家的陰謀沒有得逞??ㄋ固亓_的這番話,再一次顯示了他作為領(lǐng)袖人物的遠(yuǎn)見卓識。
在我陪同的外國領(lǐng)導(dǎo)人當(dāng)中,卡斯特羅給我留下的印象最為深刻。在卡斯特羅身上,我看到了小國的大領(lǐng)袖,看到了小國一樣可以產(chǎn)生具有歷史眼光和世界視野的杰出政治家。