“向前，向前，向前!我們的隊(duì)伍向太陽……”，這首昂揚(yáng)的戰(zhàn)歌，在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期誕生，很快就唱遍中華大地，解放戰(zhàn)爭時(shí)期由《八路軍進(jìn)行曲》改稱《解放軍進(jìn)行曲》，1988年又由中央軍委定為《中國人民解放軍軍歌》，從上世紀(jì)30年代一直唱到了今天，我國從小學(xué)生到老年人，幾乎都唱過至少聽過這首令人奮發(fā)的歌曲，她鼓舞和感染了一代又一代中國人民特別是人民軍隊(duì)。然而這首歌的曲作者，卻不是出生在中國，而是一位朝鮮同志，他就是來自朝鮮南方全羅南道光洲的鄭律成。1933年才十多歲的他，就告別了被日本占領(lǐng)的故鄉(xiāng)來到中國，又于1937年輾轉(zhuǎn)來到延安，從此將他的全部才華、熱情以至生命，都獻(xiàn)給了中國人民的解放事業(yè)。他和我們的軍隊(duì)一起前進(jìn)，從而成為一位杰出的人民音樂家，在共和國和解放軍的光輝史冊上，已鐫刻著他的英名。

一位愛好打魚狩獵的大作曲家和真正同志

我到革命部隊(duì)以前，就會(huì)唱他創(chuàng)作的歌曲，參軍以后，才知道著名的《延安頌》、《延水謠》和《八路軍軍歌》、《八路軍進(jìn)行曲》等等，都出自他的筆下。雖然一直沒有見過他，他的作品及其名字，早已為我熟知，直到“文革”后期，我才有幸結(jié)識(shí)了這位名傳四海內(nèi)外的大作曲家。在那場史無前例的大動(dòng)亂中，我被打成了“現(xiàn)行反革命”，被開除黨籍、軍籍，押送回鄉(xiāng)勞動(dòng)改造。“九一三事件”后，我“潛逃”回京爭取平反，曾常去我在軍報(bào)的老組長、已被迫轉(zhuǎn)業(yè)的曹振峰和他在《文藝報(bào)》的夫人召明處，與他們交換關(guān)于“文革”的情況，商討我的平反問題。去的次數(shù)一多，與他們家的鄰居也熟悉了，那是一對朝鮮族夫婦，兩人都在從事朝語翻譯工作，他們都非常熱情好客，我去老曹家時(shí)也常到他們家坐坐，在那兒我又認(rèn)識(shí)了他們別的客人。有一天見到了一位中年人，他和這對夫婦說話時(shí)，偶爾夾著一些朝鮮話，我在“抗美援朝”時(shí)學(xué)過一點(diǎn)朝語，就問他道：“你也會(huì)朝鮮話?”女主人笑道；“他就是朝鮮人，并且比我更正宗，我們兩個(gè)人只是中國朝鮮族，他卻是真正的朝鮮國民，并且是南朝鮮的人!”接著就鄭重地向我介紹道：“這就是鼎鼎大名的作曲家鄭律成同志!”那人卻也笑道：“我現(xiàn)在還不算‘同志’呢!”原來他在“文革”中被當(dāng)成“反動(dòng)權(quán)威”、“黑線人物”等等，被批斗關(guān)押后，現(xiàn)在還正“掛”著。我忙對他說：“見到你很高興，不過我也不算‘同志’，還戴著‘反革命’帽子呢!”他聽了忙跟我熱烈握手，又笑道：“其實(shí)我們都不是林彪那伙人的‘同志’，我們才是真正的同志!”我們就這樣相識(shí)相交了。我說他和他的作品不僅絕不“反動(dòng)”，并且全是“紅線”，造反派斗他整他真是胡鬧。他卻淡淡一笑道，“不，人家是專革革過命的人的命，可嚴(yán)肅呢!你這么說，看來還是沒有‘改造’，還得挨斗?！彼挠哪突磉_(dá)，使我們都笑了，以后我們就在那對朝鮮族同志家，經(jīng)常相見交談，以致成了一見如故的老友，雖然他無論在藝術(shù)成就還是在革命經(jīng)歷上，都高出我一大截。

有回我又到老曹家，坐下不久，隔壁那家主人來叫我過去吃魚，我應(yīng)邀去時(shí)見鄭律成已在座，女主人端上了大盤鮮魚，我一看不由驚嘆道，哪來這么新鮮肥美的大魚，這年頭能吃到它太不容易了!

那時(shí)“文革”還在進(jìn)行中，市場上連兩指寬的臭帶魚，都得憑本排隊(duì)和限量買，還不是經(jīng)常有，像這樣的鮮魚，不是“特權(quán)階級”，不僅吃不到，連看都看不到。女主人聽了我的贊美，指著鄭律成道：“今天吃魚，首先得謝謝老鄭，是他這個(gè)老漁翁親自打來的?！蔽殷@奇地問：“真是你自己打的呀?”他點(diǎn)點(diǎn)頭道：“打得并不多，送了好幾家，他們這最后一家，我自己就一塊享用了?！痹瓉硭弧按虻埂币院?，造反派為自己爭權(quán)奪利，顧不上也不再管他時(shí)，就自己“解放”了自己，通過他的一些朋友，到遠(yuǎn)郊區(qū)大水庫中去打魚，他從小在家就會(huì)捕魚，在延安和八路軍部隊(duì)時(shí)，也常下水撈魚，“文革”中又干起了老本行。其實(shí)他“漁翁”之意不在魚，主要是來享受未受政治污染的大自然的熏陶，寄情于山水漁樵之間，同時(shí)構(gòu)思并孕育新的作品。他打到的魚都送給了自己的朋友，讓大家一起享受其勞動(dòng)成果特別是收獲愉快，在緊張的政治氣氛中，求得一種痛快豪情。他打魚愛用網(wǎng)，說是自己打魚的網(wǎng)，也就是五線譜，打到的一條條魚，就是一個(gè)個(gè)音符，一網(wǎng)網(wǎng)鮮活的魚，就是一首首動(dòng)人的樂曲。他常把貝多芬、施特勞斯和維瓦爾第等外國音樂大師的作品，是怎么在自然風(fēng)光中獲得的靈感與啟示，當(dāng)成自己的創(chuàng)作范例。他還喜歡進(jìn)山打獵，正是在漁獵活動(dòng)中，他為毛主席詩詞全部譜寫了樂曲，又為陳毅元帥的名詩，也譜了不少曲，這都成為他晚年的重要作品，正是通過這些創(chuàng)作，表明了他對“文革”運(yùn)動(dòng)的反對、抵制和堅(jiān)決抗?fàn)?。早在延安時(shí)，他就常進(jìn)山打獵，為了他這愛好，更為了他對人民軍隊(duì)的貢獻(xiàn)，朱德總司令特地送他一支步槍，他用這支槍打到不少黃羊、野兔和野雞等等，他把自己的獵獲物，都與戰(zhàn)友們共享了，延安魯藝的許多師生，都吃到過他送來的野味，這使他周圍的抗日戰(zhàn)士們，從精神到物質(zhì)上都享受了他的無私奉獻(xiàn)。

他的熱情、激情和才情，全都獻(xiàn)給了中國革命戰(zhàn)爭

我與鄭律成相識(shí)后，曾應(yīng)邀去過他家，他住的是其夫人丁雪松的房子。當(dāng)時(shí)她是我國對外友協(xié)的負(fù)責(zé)人之一，長期從事外事和外交工作，與其音樂家丈夫同為一代名人。他們是在延安相識(shí)相戀的。正是在那時(shí)，鄭律成的《八路軍大合唱》(“軍歌”和“進(jìn)行曲”是其組成部分)，尤其是《延安頌》、《延水謠》等等，不僅唱遍了邊區(qū)內(nèi)外，還傳向了全國上下，廣大人民群眾通過這些歌，認(rèn)識(shí)了人民軍隊(duì)和革命根據(jù)地。已從魯藝畢業(yè)正在抗大工作的鄭律成，在向各個(gè)學(xué)員大隊(duì)教唱新歌時(shí)，認(rèn)識(shí)了抗大女生八大隊(duì)一隊(duì)隊(duì)長，人稱巴蜀才女的丁雪松。他的歌聲和指揮英姿，尤其是其才華及其杰作，吸引并征服了女隊(duì)長的芳心，不由相互傾心走到一起，只是又經(jīng)過了不少曲折，直到1941年底，才由正在延安的朝鮮籍革命家武亭等支持下，由周揚(yáng)主持了他們的婚禮，在《延安頌》歌聲中，進(jìn)了窯洞中的真正“洞房”，第二年就有了個(gè)女兒。那時(shí)延安物資匱乏，生活供應(yīng)很差，女兒出生后竟喝不上奶，當(dāng)爸爸的鄭律成這時(shí)正在前方，當(dāng)媽媽的丁雪松只得一狠心賣掉了全家最貴重之物，將一把小提琴換了些錢，去買來羊奶喂養(yǎng)女兒。由于這位“千金”的生命等于是用小提琴換來的，就為她取名為“小提”，以示他們家雖然失去了珍愛的小提琴，卻得到更為可愛的“小提女”。這位鄭小提我也見到了，她當(dāng)時(shí)是總政文工團(tuán)的演奏員，與我同屬部隊(duì)系統(tǒng)，但卻通過她的作曲家父親才相識(shí)，她的大名及其來由，從此也就留存在我的記憶里。

有幸認(rèn)識(shí)鄭律成一家后，我陸續(xù)了解到，他1914年出生于現(xiàn)在的韓國，日本侵略者占領(lǐng)他的祖國時(shí)，他的父兄都參加了民族獨(dú)立運(yùn)動(dòng)，他也從小就投入了抗日反帝斗爭。他幾個(gè)哥哥在國內(nèi)遭到迫害和通緝，不得不逃往中國，先后成為中國共產(chǎn)黨員。正是在父兄的影響和帶領(lǐng)下，1933年他也從故鄉(xiāng)逃出進(jìn)入中國，先到設(shè)在南京的“朝鮮革命軍政干部學(xué)?！睂W(xué)習(xí)。學(xué)習(xí)期間經(jīng)常高唱《國際歌》、《赤旗歌》、《少年先鋒隊(duì)》和《最后的決戰(zhàn)》等革命歌曲，他唱得不僅充滿激情，并且高亢宏亮音色出眾。學(xué)習(xí)結(jié)束后本來被分配去監(jiān)聽日本人電話，參加秘密活動(dòng)。領(lǐng)導(dǎo)上認(rèn)為他有音樂才能，又派他到上海去學(xué)習(xí)音樂，準(zhǔn)備以此專業(yè)作為他從事地下工作的職業(yè)掩護(hù)，哪知他這方面確有造就，竟培養(yǎng)出了一位優(yōu)秀音樂人才。他的老師打算送他出國繼續(xù)深造，但中國發(fā)生了“七七事變”，抗日戰(zhàn)爭全面爆發(fā)，他義無反顧地毅然留在中國，和革命音樂家冼星海等一起，積極參加抗日救亡的宣傳工作，又在當(dāng)年奔赴了革命圣地延安。1939年1月，也就是他到邊區(qū)才一年多時(shí)間，就加入了中國共產(chǎn)黨，成了一位真正的國際主義戰(zhàn)士。他的革命熱情、抗戰(zhàn)激情加上特有的音樂才情，使他幾乎一口氣地譜寫出了《八路軍大合唱》和《延安頌》等一系列紅色音樂經(jīng)典之作，從此成為全黨、全軍和全國皆知的著名作曲家。在中國的抗日戰(zhàn)場上，不只到處都有他作曲的歌聲，也到處出現(xiàn)了他的身影和足跡，他的作品和他本人，都成為我國革命戰(zhàn)爭和人民軍隊(duì)的一個(gè)重要組成部分。可以說在中華人民共和國特別是人民解放軍中，盡管有人未必能記住他的名字，卻沒有一個(gè)人沒有唱過他作曲的歌，他創(chuàng)作的歌曲已成為新中國和解放軍的無形標(biāo)志與無價(jià)象征。

他們回到祖國，為中朝合作和軍隊(duì)文藝做出重大貢獻(xiàn)

1945年8月，中國人民軍隊(duì)向日本侵略軍發(fā)起大反攻，毛主席、朱總司令命令向我國東北進(jìn)軍，又組織和集中了在根據(jù)地的朝鮮同志，準(zhǔn)備隨軍解放他們的祖國，鄭律成被編入“朝鮮獨(dú)立同盟”及其義勇隊(duì)，在延安羅家坪聚集待命，要乘勝打回老家去。當(dāng)時(shí)丁雪松正在陜甘寧邊區(qū)政府工作，鄭律成希望她跟自己一起回國，這個(gè)出生于四川巴縣的女八路，毫不遲疑地答應(yīng)了。當(dāng)年9月初，他們帶著自己的女兒，和幾百名朝鮮戰(zhàn)友一起，與延安干部大隊(duì)一千多人，一起離開了陜北根據(jù)地，奔赴正在收復(fù)失地的東北戰(zhàn)場。率領(lǐng)朝鮮獨(dú)立同盟和義勇隊(duì)的，有后來成為朝鮮軍隊(duì)和國家領(lǐng)導(dǎo)人的金枓奉、樸一禹、武亭、崔昌益、樸孝三和韓斌等，他們見鄭律成的女兒才兩歲多，就找了頭毛驢，讓音樂家爸爸當(dāng)“馬夫”，和媽媽一起護(hù)送這個(gè)中朝兩國夫婦的愛情結(jié)晶，跟伯伯叔叔們并肩“殺”回父輩的祖國。艱苦行軍一個(gè)多月后，他們到達(dá)了剛解放的沈陽，當(dāng)年12月，他們一家三口，終于回到了朝鮮北部的平壤。當(dāng)時(shí)日本侵略者雖已趕跑，蘇美兩個(gè)大國，為劃分各自的勢力范圍，將朝鮮這個(gè)單一民族的完整國家，漫不經(jīng)心地一刀兩斷，從此分裂為兩個(gè)世界，鄭律成的故鄉(xiāng)全羅南道，成為美軍占區(qū)，他們一家和許多朝鮮同胞，都被阻在38°線北面，再也回不到南方去了。他和丁雪松只得留在朝鮮北部，投入新區(qū)的建黨、建政和土地改革等工作，他們的中國共產(chǎn)黨黨籍，也轉(zhuǎn)成了新成立的朝鮮勞動(dòng)黨黨籍，他們的女兒也成了個(gè)小小的“早生沙拉米”(“朝鮮人”的音譯)。

朝鮮半島的北部主要是工業(yè)區(qū)，產(chǎn)糧區(qū)卻在38°線以南的美軍占區(qū)，剛解放的北方一時(shí)缺糧。已成為朝鮮黨政軍最高領(lǐng)導(dǎo)人的金日成，了解到丁雪松在延安時(shí)就與高崗熟悉，這時(shí)高崗正是我國東北局和東北軍區(qū)的負(fù)責(zé)人之一，金日成就給了丁雪松一個(gè)重大任務(wù)，讓她送一封親筆信回國，直接交給高崗，請他們迅速支援朝鮮一批糧食。丁雪松把家和孩子全交給了鄭律成，馬上同一位朝鮮同志一起，長途跋涉到達(dá)東北局所在的哈爾濱，向高崗面交了金日成的求援信。那時(shí)的中國和朝鮮，雖分兩國實(shí)為一家，金日成與其戰(zhàn)友的部隊(duì)，一直是在中國境內(nèi)戰(zhàn)斗和發(fā)展起來的，他們有了困難，自然還來找自己的“老家”。東北局和東北軍區(qū)，根據(jù)丁雪松送來的信，很快調(diào)撥了30000噸糧食及物資，設(shè)法運(yùn)送到朝鮮，救了金日成和朝鮮勞動(dòng)黨的急，也使丁雪松受到了表揚(yáng)。當(dāng)時(shí)中國解放戰(zhàn)爭正處于緊張階段，東北地區(qū)主要城市和交通干線，都被國民黨軍隊(duì)占領(lǐng)了，東北軍區(qū)就利用與朝鮮的密切關(guān)系，將我國的大量人員、物資，都通過朝鮮北方來回轉(zhuǎn)運(yùn)，使那里成了東北戰(zhàn)場的中轉(zhuǎn)通道。當(dāng)時(shí)的東北軍區(qū)參謀長伍修權(quán)就多次去朝鮮面見金日成，與他商談?dòng)嘘P(guān)事宜，并在平壤為此設(shè)立了辦事處，還掛了個(gè)“利民公司”招牌，以遮人眼目，丁雪松就成為辦事處和利民公司的主要工作人員，同時(shí)接受中朝雙方的雙重領(lǐng)導(dǎo)。他們的工作得到了朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人的大力支持，金日成說：“朝鮮的革命，是中國革命的繼續(xù)，中國的解放，就是朝鮮的解放?！背r領(lǐng)導(dǎo)人對丁雪松非常滿意，不久又將她調(diào)到朝鮮中央僑委會(huì)和華僑總會(huì)工作，成為加強(qiáng)中朝團(tuán)結(jié)合作的重要樞紐人物。

這時(shí)人們才發(fā)現(xiàn)，音樂家鄭律成不只找了位中國妻子，更為中朝兩國、兩軍和兩個(gè)民族請到一位聯(lián)結(jié)友好關(guān)系的最佳人選，這使他也更為高興，甚至引為自豪。就在丁雪松勤奮工作的同時(shí)，鄭律成也做出了自己的同樣引人矚目的重大貢獻(xiàn)。在朝鮮人民軍正式建軍以前，他就被任命為國家“保安隊(duì)俱樂部”的部長，也就是軍隊(duì)的文化部長，他一上任就開始組建初具規(guī)模的文藝團(tuán)體，這就是后來享譽(yù)國內(nèi)外的朝鮮人民軍協(xié)奏團(tuán)，他自己兼任團(tuán)長，調(diào)集了音樂、舞蹈、戲劇和美術(shù)等各方面人才，使朝鮮出現(xiàn)了第一個(gè)具有國家以至國際水平的大型藝術(shù)團(tuán)體。與此同時(shí)，他又發(fā)揚(yáng)在中國的老傳統(tǒng)，發(fā)揮老本行創(chuàng)作了一大批戰(zhàn)斗歌曲，主要有《朝鮮解放進(jìn)行曲》、《人民軍進(jìn)行曲》等，《圖門江》和《東海漁夫》等大合唱，還將在延安寫的《抗日騎兵隊(duì)》大合唱，重新加工修改，由協(xié)奏團(tuán)排練和演出，在平壤和各地演出并廣播了200多場次，使北方軍民都享受了他的藝術(shù)貢獻(xiàn)，欣賞了他的優(yōu)秀創(chuàng)作。他在朝鮮寫的《人民軍進(jìn)行曲》，和在中國寫的《八路軍進(jìn)行曲》一樣，一直在中朝兩國歌唱和演奏著，我在“抗美援朝”和人民軍聯(lián)歡時(shí)，每次都一起高唱這兩首進(jìn)行曲。兩個(gè)國家兩支軍隊(duì)的兩首著名歌曲，出自同一位作曲家之手，在世界音樂史上，也是極為罕見，很可能是獨(dú)一無二的。鄭律成作為朝鮮軍隊(duì)文化工作特別是音樂創(chuàng)作的創(chuàng)始人和開拓者，是功勛卓著并有史為證的，可惜我國知道此事的人不多，后來的朝鮮也不再提它，他自己更是從不“泄露”這些功績，只是埋頭做出了自己應(yīng)有的奉獻(xiàn)。

他們既是中國的，又是朝鮮的忠誠兒女

正當(dāng)鄭律成夫婦在朝鮮辛勤工作并大有成效時(shí)，他們的工作以至處境又發(fā)生了微妙的變化。先是新中國誕生前夕，我國新華通訊社，授命丁雪松在平壤組建分社，實(shí)際將她“收回”專為國內(nèi)工作了，她認(rèn)真執(zhí)行了這一任務(wù)，從1949年9月開始，最早報(bào)道了朝鮮黨政軍民和各新聞媒體，祝賀新中國政協(xié)會(huì)議開幕和共和國成立的消息，使中國人民知道這個(gè)兄弟國家，正為共和國誕生，和我們一樣在同聲歡呼。鄭律成也豪情滿懷地謳歌了新中國和兩國的新型關(guān)系，他創(chuàng)作了《朝中友誼》、《歌唱新中國》等一系列歌曲。哪知很快就爆發(fā)了朝鮮戰(zhàn)爭，一下改變了他們和國家的正常生活。因?yàn)槎⊙┧梢殉蔀橹袊v朝工作人員，與其丈夫成為不同國籍、黨籍的人，這對于鄭律成在軍隊(duì)中的工作，竟造成了不利影響，他被調(diào)離人民軍，去了國立音樂大學(xué)。由于戰(zhàn)爭已經(jīng)開始，他幾次要求上前線，都未獲批準(zhǔn)，但他作為老戰(zhàn)士，不肯就此坐著，頂著敵機(jī)對平壤的轟炸，又迅速譜寫了《戰(zhàn)士的誓言》、《朝鮮人民游擊隊(duì)?wèi)?zhàn)歌》、《我們的坦克部隊(duì)》和《共和國的旗幟迎風(fēng)飄揚(yáng)》等等戰(zhàn)斗歌曲，以自己藝術(shù)創(chuàng)作投入了這場新的大戰(zhàn)。

但是因?yàn)榉N種情況，他的愛國熱情與創(chuàng)作激情，并未得到應(yīng)有的支持，反而使他的處境越來越不順。與他一起從延安回來的幾位朝鮮領(lǐng)導(dǎo)人，一一離開了領(lǐng)導(dǎo)崗位，這都影響到也來自中國的他。經(jīng)過反復(fù)考慮和商討，他認(rèn)識(shí)到自己由于長期在中國生活和工作，從文化觀念到生活習(xí)慣早已中國化了，與久別的朝鮮反而有了隔閡，已經(jīng)不太適應(yīng)，與其如此，他不如還是再去中國，回到他的第二故鄉(xiāng)去。這時(shí)他的妻子已經(jīng)又成為中國公民和中國共產(chǎn)黨員了，索性也都再回“家”吧。他的想法得到了中朝兩國領(lǐng)導(dǎo)上的理解和贊同，經(jīng)過周恩來總理和金日成首相的相互通信和正式批復(fù)，他們?nèi)肄k理了回中國的手續(xù)。就在準(zhǔn)備離境時(shí)，鄭律成痛心地對朝鮮同志說，我的同胞正在受難，我在這時(shí)離開他們，心中非常不安，我這樣走了合適嗎?朝鮮朋友對他道，你可以彌補(bǔ)這一遺憾，再作為一個(gè)中國音樂家，重來朝鮮支援戰(zhàn)爭。鄭律成果然這么做了。中國人民志愿軍一出國，當(dāng)年他就成為志愿軍第一個(gè)文藝創(chuàng)作組成員，與劉白羽、凌子風(fēng)、歐陽山尊和李瑛等一起，又到了朝鮮并隨軍上了前線，他的愿望實(shí)現(xiàn)了，終于成為一名來自中國的衛(wèi)國戰(zhàn)士。

回到軍隊(duì)投入戰(zhàn)斗的鄭律成，簡直是如魚得水，噴發(fā)了創(chuàng)作激情，他在前線防炮洞中，由外頭的機(jī)槍大炮“伴奏”著，譜寫了一首又一首戰(zhàn)歌，他與劉白羽合作了《歌唱白云山——獻(xiàn)給漢江前線的英雄們》，和魏巍合作了《親愛的軍隊(duì)親愛的人》，和歐陽山尊等合作了《中國人民志愿軍進(jìn)行曲》和《志愿軍十贊》，又和凌子風(fēng)合作了《漢江小唱》等等，他們的這批作品，及時(shí)歌頌了中朝軍民的英勇戰(zhàn)斗，具有強(qiáng)烈的戰(zhàn)斗氣息，又有濃郁的朝鮮風(fēng)味，很快從戰(zhàn)場到后方到處傳唱，受到中朝人民和軍隊(duì)的熱烈歡迎，后來被帶到世界青年聯(lián)歡節(jié)上，演唱后又得到各國青年的贊譽(yù)。當(dāng)年這批作品原本，有的至今還珍藏在抗美援朝紀(jì)念館和博物館里。

在激烈的抗美戰(zhàn)爭中，鄭律成在創(chuàng)作的同時(shí)，作為有心人得到個(gè)意外收獲。他隨軍再次解放漢城時(shí)，從一座建筑廢墟的瓦礫堆中，發(fā)現(xiàn)并撿出了一批樂譜，整理出來后，竟是朝鮮古典宮廷音樂總譜，共有兩大部和十八套，完全是些民族音樂珍寶。直到中韓建交后的1996年，丁雪松和女兒小提，應(yīng)韓國國樂院院長之邀出訪時(shí)，代表已逝的鄭律成，向韓國贈(zèng)送他在戰(zhàn)爭中發(fā)現(xiàn)，又長期保存下來的這批樂譜，加上他多年搜集整理的朝鮮民歌民謠和民樂等等珍貴資料，一起送還其出生之地，使他在韓國的同行們，都異常感動(dòng)和感激，感謝他送來了這批民族珍寶。丁雪松這樣做，了卻了鄭律成生前的一大遺愿，更增進(jìn)了中韓兩國的相互理解和文化交流，對于他少小離鄉(xiāng)未能重回的故土大地，作了自己的回報(bào)與奉獻(xiàn)。

早在鄭律成第二次重返朝鮮時(shí)，丁雪松也踏著他的足跡，跟著來到了朝鮮，她作為首屆中國人民赴朝慰問團(tuán)的隨團(tuán)記者，于1951年4月返回這里，繼續(xù)為中朝友誼貢獻(xiàn)力量。他們難以割舍的朝鮮情結(jié)，一直融匯在共同生活中，從工作到創(chuàng)作，從思想到活動(dòng)，從來沒有國界，一家人既是中國的，也是朝鮮的忠誠兒女。

他又獻(xiàn)出了大量心血之作，卻在人民歡慶聲中遽然辭世

抗美援朝勝利停戰(zhàn)后，國內(nèi)生活相對安定了，鄭律成卻沒有坐下來，而是將自己的全部熱情，又投向了我國的國防和社會(huì)主義建設(shè)的熱潮中，他從海防前哨和海軍艦艇，到空軍基地和高山雷達(dá)站，又從東北的興安嶺森林，到云貴高原和長江、岷江水上，到處采風(fēng)深入生活，始終保持著和部隊(duì)?wèi)?zhàn)士與人民群眾以及各民族的親密關(guān)系。回京后除了整理資料和精心創(chuàng)作，又利用種種機(jī)會(huì)和時(shí)間，鉆研音樂理論和作曲技巧，還不斷趕到天津音樂學(xué)院去聽外國專家講課。雖然他早已是成熟的大作曲家，仍然虛心求教，努力提高自己，同時(shí)創(chuàng)作了大批大合唱、進(jìn)行曲和幾部歌劇，還有大量群眾歌曲甚至兒童歌曲，并且將已發(fā)表的毛主席詩詞，全部譜寫了樂曲，這不僅是他個(gè)人嘔心瀝血之作，當(dāng)時(shí)能這樣做的，實(shí)際成為我國樂壇的第一人，甚至僅此一人。他以自己的創(chuàng)作和勞動(dòng)，表達(dá)了自己對中國革命和建設(shè)事業(yè)，對我國人民群眾和人民軍隊(duì)，無比赤誠的熱愛。

就在他創(chuàng)作熱情最為熾烈時(shí)，國內(nèi)不正常政治生活時(shí)時(shí)侵?jǐn)_著他。他對許多問題保持自己的看法，并且常與周圍同志探討爭論。有人提醒他別犯錯(cuò)誤，他說自己耽心國家的前途。到1959年他公然同情彭德懷，犯了“嚴(yán)重右傾”錯(cuò)誤，以致要他退黨，他堅(jiān)決頂住了?！拔母铩遍_始后，他因?yàn)橹粡氖聞?chuàng)作沒擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，夠不上“走資派”，就成了“三名三高”的“反動(dòng)權(quán)威”、“黑線人物”、“黑幫分子”，甚至“里通外國”的“特務(wù)”，雖被批斗關(guān)押卻并不在乎，反而為許多老同志、老領(lǐng)導(dǎo)橫遭迫害心痛心急。他不顧自身安危，設(shè)法一一去探望慰問他們，給他們送去自己撈的魚和自漬的朝鮮泡菜，和他們悄悄議論國家大事。當(dāng)時(shí)去看過的就有朱德、鄧小平、胡耀邦、王震、廖承志等等，藝術(shù)家和戰(zhàn)友們更多。我和他相識(shí)也就在這一時(shí)期。因?yàn)槲乙舶ち苏?，他就一見如故，并引為同志，雖然他在各方面其實(shí)是我的前輩和楷模，但他從無任何名人架子，樸實(shí)純真得就像個(gè)老農(nóng)民，這恰恰透露出了他革命家兼藝術(shù)家的氣質(zhì)與胸懷。

1976年金秋時(shí)節(jié)，禍害全國的“四人幫”繼林彪之后也垮了臺(tái)，已年過花甲的鄭律成卻忽然年輕了，他為慶祝黨和國家的新生，特別是紀(jì)念已逝的領(lǐng)袖毛澤東，迅速整理出早已創(chuàng)作的全部毛主席詩詞曲譜，準(zhǔn)備盡快排練出來進(jìn)行公演。他的許多被禁唱的歌曲，也和一直流傳的《解放軍進(jìn)行曲》一樣，在全國重新唱起。我見過他為毛澤東詩詞作的曲譜，一頁頁五線譜一個(gè)個(gè)音符，無不滲透了他的心血與深情，抄錄得恭正整潔，本身就是一件藝術(shù)珍品和文物精品。不料就在人們正期待著他的又一巨作和杰作問世時(shí)，忽然傳來了噩耗，因?yàn)樗@時(shí)過于興奮又太勞累了，又由于不忘當(dāng)年的朋友和美麗的大自然，他在又一次去昌平運(yùn)河打魚時(shí)，突然中風(fēng)不幸去世了!時(shí)間是1976年12月7日下午5時(shí)許。

所有認(rèn)識(shí)他的人或僅知其名者，得知他遽然辭世，都為之震驚和萬分痛惜，這位為中國人民解放事業(yè)做出巨大貢獻(xiàn)，出生于鄰邦朝鮮的當(dāng)代音樂大師，在他正為自己的兩個(gè)祖國和世界文化，奉獻(xiàn)出更新更好的作品時(shí)，卻突然離開了我們!當(dāng)年12月17日，在八寶山為他舉行了追悼大會(huì)，胡耀邦、王震、廖承志、陳慕華、王炳南和成仿吾等，特別是文藝界、新聞界、外交界以及各行各業(yè)的許多老同志，都趕來為他送行。陸續(xù)為他送來悼念詩文函電的，不僅有著名文化人，更有他的大批農(nóng)民、漁民、牧民和戰(zhàn)士、工人朋友，都向這位真正的人民藝術(shù)家，致以最后的敬禮和最高的敬意。

他在中華大地開花結(jié)果，卻又根系和魂歸故土

鄭律成同志辭世后，中央樂團(tuán)等文藝團(tuán)體，決定為他聯(lián)合舉辦一個(gè)紀(jì)念音樂會(huì)，我趕去聆聽了演出，從他的作品中，我又“看”到了他那充滿熱情、無比純真又異常堅(jiān)強(qiáng)的形象。我還看到，他當(dāng)年在延安的戰(zhàn)友周揚(yáng)、賀綠汀、呂驥、李煥之和瞿維同志等，都參加了他作品的合唱、指揮和演奏；抗大的老領(lǐng)導(dǎo)、剛剛重新站起的羅瑞卿大將，在臺(tái)下連續(xù)高呼再唱一遍……黨和人民誰也忘不了這位功勛卓著的革命家兼藝術(shù)家。

我為了紀(jì)念與他的相識(shí)，立意為他畫一幅肖像，極為遺憾的是，在他生前我竟沒有畫過他，只得由他的家人和友人為我提供了他的照片，我選取了他正年輕和當(dāng)八路軍時(shí)的形象，以延安寶塔山為背景，加上前進(jìn)中的人民軍隊(duì)，他走在隊(duì)伍前面，一手拿著指揮棒似的柳枝，一手抓著軍帽叉在腰間，正邁著大步和引吭高歌著：“向前，向前，向前——!我們的隊(duì)伍向——太陽!……”

這歌聲和他的英姿都融合凝固成為永恒，畫完以后我總覺意猶未盡，又請人刻了兩枚“閑章”印在畫面上，即“高歌一曲頌延安，鐵流萬里向太陽”。第一句是說他的代表作《延安頌》，第二句出自他的經(jīng)典名作《八路軍軍歌》首句“鐵流兩萬五千里”和《解放軍進(jìn)行曲》中的“我們的隊(duì)伍向太陽”。其實(shí)這兩句還是未能概括他的杰出成就和巨大貢獻(xiàn)，因?yàn)檫@只是他在抗日戰(zhàn)爭時(shí)期的創(chuàng)作成果，他兩次去朝鮮，新中國誕生后，更有大量作品和重要成就，根本沒有涉及，畫面更未表現(xiàn)。

后來我把這幅畫，送給了丁雪松和鄭小提同志，在此之前曾參加了“文革”后的第一次全軍美術(shù)展覽，又曾被印在鄭律成作品的唱片封套上，在此后又舉行的鄭律成紀(jì)念音樂會(huì)期間，電視屏幕上也出現(xiàn)了這幅畫。我與他的交往，雖然很有限又短暫，但卻成為我友好活動(dòng)中的一個(gè)閃光點(diǎn)，他始終在我的畫中特別是心中歌唱著，他的作品及其英名，在中華大地和四海內(nèi)外，必將萬古流芳!

在他辭世以后，丁雪松成為我國第一位女大使，先后出使了荷蘭和丹麥，又于1985年、1992年兩次重訪朝鮮，1996年和女兒去了韓國，訪問了鄭律成的家鄉(xiāng)，看望了他的出生地和母校，為他的父母雙親掃墓祭奠，并會(huì)見了他老家的親屬與后人。在“鄭氏宗親會(huì)”的盛大宴會(huì)上，人們對她們母女熱情歡迎，他們家族都為出了一位杰出的國際藝術(shù)家而自豪。朝鮮北方對于他也表示深切懷念，曾攝制題為《音樂家鄭律成》的影片。金日成幾次說過，他們“不會(huì)忘記鄭律成夫婦”，這使鄭律成雖然在中國開花結(jié)果，卻又根系情懷朝鮮并且魂歸故土，成了中朝兩國共同敬仰懷念的革命藝術(shù)家。

(寫作本文時(shí)，參考了丁雪松口述、楊德華整理的《我和鄭律成》一文，謹(jǐn)此致謝?！髡?