越南的胡志明主席于1969年9月2日在河內(nèi)逝世,享年79歲。他在60年的革命生涯中,有近一半的時(shí)間是在國外奔波,歷經(jīng)磨難。其中1931年在香港遭英國當(dāng)局逮捕、監(jiān)禁,又在友人幫助下逃離虎口的故事,多年來一直為世人傳誦。
身陷囹圄
1930年2月3日,越南的多個(gè)共產(chǎn)主義組織派代表在香港九龍召開會(huì)議,決定成立統(tǒng)一的印度支那共產(chǎn)黨。之后,阮愛國(即胡志明)來到香港,在香港的越南革命者中間開展活動(dòng)。他化名宋文初,租用了坐落在三龍186號(hào)的一座小樓。為了安全,他把整個(gè)小樓都租了下來,隨時(shí)可以觀察周圍的動(dòng)靜,如有情況,便從一樓后門逃脫。他還在面向馬路的地方栓了一根晾曬毛巾的繩子,作為暗號(hào)。如果繩子上晾有毛巾,而且毛巾掛得整整齊齊,就是安全的信號(hào),來人可放心進(jìn)入;如有情況,毛巾會(huì)掛歪,來人便不進(jìn)入,立即走開。
1931年初,越南國內(nèi)的形勢十分嚴(yán)峻。許多共產(chǎn)黨秘密組織相繼被法國殖民當(dāng)局破獲,印支共產(chǎn)黨總書記陳富也于4月19日被捕。而阮愛國早在1929年10月就已被國內(nèi)宜安省法院缺席宣判為死刑。所以他時(shí)刻保持著高度警覺。此刻,憑借特有的敏感,他意識(shí)到自己已被跟蹤。
4月30日,法國警察在西貢逮捕了一批“共產(chǎn)黨嫌疑分子”,從他們身上搜出了阮愛國4月24日寫的一封信。之后,英國警察又在新加坡逮捕了共產(chǎn)國際的一名特派員,而他身份證上填寫的地址便是香港三龍186號(hào)。法國駐印度支那總督掌握了這些線索后,認(rèn)定住在三龍186號(hào)這棟樓里的人一定是共產(chǎn)黨的重要人物,便請(qǐng)求港英當(dāng)局協(xié)助逮捕這位房客,并對(duì)房子進(jìn)行搜查,然后順藤摸瓜,擴(kuò)大搜捕范圍。法方還允諾,如房客中確有阮愛國(即宋文初),便立即派“阿爾及爾號(hào)”船,將他秘密押回國內(nèi),并對(duì)港英警察賞以重金。
1931年6月6日清晨,阮愛國剛剛起床,沒等去晾曬毛巾,一群英國警察便將大門沖開,持槍的頭目大聲喊道:
“不許動(dòng),舉起手來!”
當(dāng)時(shí)在樓里的只有阮愛國和一名叫李三的女青年。警察給他們戴上手銬,便開始進(jìn)行搜查,把所有的東西都翻了一遍,衣服、紙張都涂上化學(xué)藥水,看是否會(huì)顯示出什么“秘密”計(jì)劃。甚至把肥皂也切開,查看里面是否藏有字條或子彈、炸藥。當(dāng)一無所獲之后,便把兩人帶進(jìn)停放在路旁的一輛裝甲車,押解到香港警察局。
帶走阮愛國后,警察繼續(xù)對(duì)186號(hào)進(jìn)行搜查,又是挖墻,又是將地板和大衣柜撬開,企圖找到無線電發(fā)報(bào)機(jī),結(jié)果仍無所獲。警察又將整個(gè)小樓秘密地包圍起來,企圖抓獲更多的共產(chǎn)黨分子。
阮愛國被關(guān)進(jìn)香港維多利亞監(jiān)獄。牢房高三米,寬一米多,深不足兩米,只能讓一個(gè)人斜身躺下。墻的盡頭有一個(gè)半月形的小窗戶,四周布滿鐵蒺藜。牢房的門是一扇只有一米寬的木板,外面包有鐵皮。屋頂上方有一個(gè)圓孔,內(nèi)寬外窄,像一個(gè)喇叭,獄警不時(shí)地將眼睛貼近小孔,觀察犯人的動(dòng)靜。犯人們每天只能到狹小的院子里放風(fēng)15分鐘。由于周圍墻壁太高,放風(fēng)的地方就像一口井的井底,頭上的空間好像只有一條毛巾那樣大。犯人吃飯、睡覺和大小便都在牢房內(nèi),每天只有兩頓飯,大米中竟有四分之一是稻糠,菜也總是空心菜、爛魚和臭蝦醬。牢房里的虱子特別多,阮愛國被虱子叮咬得十分難受,抓虱子成了每天唯一的活動(dòng)。終日關(guān)在陰暗的牢房里,阮愛國便無數(shù)次地 數(shù)地面上有多少塊磚,屋頂上有多少片瓦,用來消磨時(shí)光。唯一許可閱讀的書就是《圣經(jīng)》。
正直的英國律師
6月6日,阮愛國被押解到警察局時(shí),偶然間看見了越南革命者胡松茂正被釋放出獄,兩人擦肩而過,在那種戒備森嚴(yán)的情況下,自然無法說話。阮愛國只向胡松茂使了一個(gè)眼色,胡松茂立即明白發(fā)生了什么事情。
當(dāng)天,胡松茂就去拜訪英國進(jìn)步律師、香港法律家協(xié)會(huì)主席羅士庇,請(qǐng)求他幫助營救宋文初(阮愛國)。羅士庇律師此前并不認(rèn)識(shí)宋文初,出于職業(yè)良知,他認(rèn)為自己有責(zé)任來保護(hù)這位越南革命者。于是,羅士庇決定6月8日去同宋文初見面。由于警察局的阻撓,拖了幾天他們才得以見面。
兩人用英語進(jìn)行了長時(shí)間交談。羅士庇了解到一些對(duì)他有用的重要信息,如三龍186號(hào)樓房是一位姓王的人租給宋文初的;逮捕宋文初時(shí),沒有出示逮捕證;在宋文初家里沒有搜出任何材料,等等。羅士庇說:“現(xiàn)在我愿意幫助您。請(qǐng)您相信我。希望您能告訴我與您的工作有關(guān)的所有情況,這將有助于我在法庭上為您辯護(hù)。但我并不想知道那些不必要的事情,因?yàn)槊课桓锩叨加兴麄冏约旱拿孛?。?/p>
宋文初感謝他的一片好心,如實(shí)地告訴律師說,他沒有錢來委托律師為他辯護(hù)。對(duì)此,羅士庇后來回憶說:“我知道他是越南的一位革命領(lǐng)袖,我為他辯護(hù)是為了尊嚴(yán),而不是為了錢。我只需要他說出我可以用來為他辯護(hù)的證據(jù)?!?/p>
羅士庇回到家里,向夫人和助手詹金律師講述了宋文初被捕的案情,并委托詹金律師代表他出庭為宋文初辯護(hù)。第二天,羅世庇夫人便帶著禮物和藥品到維多利亞監(jiān)獄去探望宋文初。律師夫人對(duì)宋文初的舉止、風(fēng)度十分嘆服。他看到宋文初的健康狀況日益下降,便讓丈夫設(shè)法要求當(dāng)局把宋文初送到醫(yī)院,并千方百計(jì)迫使當(dāng)局恢復(fù)宋文初的自由。她還邀請(qǐng)香港副總督的夫人、電影演員托瑪紹特一同去探望宋文初。通過幾次交談,托瑪紹特和羅士庇夫人一樣,對(duì)宋文初也非常欽佩。因此,她多次要求丈夫向香港總督進(jìn)言,請(qǐng)總督讓無辜的宋文初恢復(fù)自由。
通過幾次交談,羅士庇和詹金律師初步了解了可以幫助宋文初的幾點(diǎn)重要證據(jù):一、香港警察逮捕宋文初時(shí),并沒有出示逮捕證,直至入獄后的第五天,才拿出逮捕證。二、6月12日,香港警察才正式下令將宋文初關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。而此時(shí)宋文初已被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。三、按照英國法律,抓捕人之后,必須在14天內(nèi)審訊,否則必須釋放。而14天早已過去,香港警察局仍遲遲未對(duì)宋文初進(jìn)行審訊。四、按照英國法律,任何人只要沒有做出危害英國安全的事,便是無罪的。既是無罪,就應(yīng)釋放。而香港當(dāng)局未等審訊,便于8月12日簽署了將宋文初驅(qū)逐出香港的命令。這些情況成為后來詹金律師在法庭上辨護(hù)的武器。
法庭斗爭
7月底,香港法庭把所有編造的材料都已湊齊,準(zhǔn)備對(duì)宋文初進(jìn)行審訊,目的是將宋文初驅(qū)逐出香港,由法國輪船將他引渡到越南。
從8月1日到9月19日,總共開庭9次。
首次開庭是在8月1日,星期六。法院選擇在星期六開庭,是因?yàn)檫@一天人們都在休息,報(bào)界記者和前來旁聽的人會(huì)很少。經(jīng)過一番程序之后,審判長對(duì)宋文初的罪名宣判如下:宋文初,即阮愛國,是蘇聯(lián)派遣的特務(wù)、第三國際的特派員,前來香港旨在從事針對(duì)香港政府的破壞活動(dòng)。因此將于8月18日將其驅(qū)逐出香港,由法國“阿爾及爾號(hào)”船押解回越南。
審判長宣判后,律師詹金逐一進(jìn)行了反駁。詹金律師首先說:“按照英國法律,被告出庭時(shí)雙手不應(yīng)被銬住,但各位請(qǐng)看……”
這時(shí),宋文初把雙手高高舉起,用力搖晃,在場的人都清楚地看到他的雙手被手銬銬住,聽見銬鏈的碰撞聲,一致要求立即把手銬打開。法官只得向律師道歉,讓人把手銬打開。
接著,詹金律師嚴(yán)正指出,香港警察當(dāng)局6月6日逮捕宋文初時(shí),并沒有出示逮捕證,這種做法同樣違反了法律。法庭承認(rèn)錯(cuò)誤,但辯解說后來還是有了逮捕證。詹金律師說: “逮捕證是針對(duì)自由人的,而宋文初早已被關(guān)進(jìn)監(jiān)獄。任何人都不得對(duì)一個(gè)失去自由的人實(shí)施逮捕?!狈ü僦缓贸姓J(rèn)錯(cuò)誤。在場的人熱烈鼓掌,對(duì)律師表示感謝。
詹金律師又說,香港當(dāng)局對(duì)宋文初的監(jiān)禁也是錯(cuò)誤的。按照法律,對(duì)被捕的人必須在14天內(nèi)定罪,如無法定罪,就必須釋放。宋文初是6月6日被捕的,而今天已是8月1日,他仍被關(guān)在監(jiān)獄里。此外,警察當(dāng)局誣陷宋文初的家里藏匿有煽動(dòng)暴亂的書刊,進(jìn)行非法搜查,結(jié)果沒有找到任何這類書刊。既然如此,為什么要逮捕這棟房屋的房客宋文初?
在一連串的指控面前,審判長很狼狽。他只有說,在沒有得到指示的情況下,他什么都不能承認(rèn)。結(jié)果只能宣布休庭。
在以后的幾次開庭中,詹金律師繼續(xù)保持進(jìn)攻態(tài)勢,迫使審判人員節(jié)節(jié)后退。他指出:
一、按照英國法律,抓捕犯人后必須在24小時(shí)內(nèi)進(jìn)行問訊,并作筆錄。問訊的內(nèi)容只能限于姓名、年齡、籍貫、職業(yè)、居住時(shí)間、社會(huì)關(guān)系和人證物證等七項(xiàng),不得詢問其它內(nèi)容。而且必須用手書寫,并有犯人簽字。但英國警察不僅詢問了七項(xiàng)以外的其他內(nèi)容,而且拿不出手寫的筆錄原件。
二、沒有任何證據(jù)可以證明宋文初是受蘇聯(lián)派遣前來香港的;沒有任何證據(jù)可以證明宋文初在香港從事了破壞活動(dòng);共產(chǎn)主義是一種信仰,不能認(rèn)為信仰共產(chǎn)主義就可以構(gòu)成什么罪名。
三、按照英國法律,不得對(duì)一個(gè)沒有觸犯香港安全秩序的外僑實(shí)施驅(qū)逐。
與此同時(shí),香港媒體也譴責(zé)法院的錯(cuò)誤做法,迫使法院承認(rèn):逮捕宋文初是錯(cuò)誤的;監(jiān)禁宋文初是錯(cuò)誤的;對(duì)犯人進(jìn)行問訊時(shí)作的筆錄違反了法律程序;香港當(dāng)局偽造了供詞。
但香港當(dāng)局仍沒有撤消驅(qū)逐宋文初的決定。羅士庇律師認(rèn)為,任何國家無論其政體如何,抗訴權(quán)是所有公民神圣的自由民主權(quán)利。為此,他決定向倫敦英國皇家樞密院提出抗訴。因?yàn)樗挝某醯陌讣皇且粯镀胀ǖ陌讣?,宋文初是一名被法國殖民?dāng)局通緝而棲身于香港的外僑和政治犯,而香港法院是在違反英國法律的情況下,對(duì)他進(jìn)行了非法審判。因此它引起了香港和大陸媒體以及世界輿論的廣泛關(guān)注。他們要看看英國政府到底會(huì)如何處理。
抗訴申請(qǐng)必須通過香港法院上呈。香港法院同意接受申請(qǐng),允諾將轉(zhuǎn)呈倫敦,但提出三個(gè)條件:要在14天內(nèi)交出申請(qǐng);在90天內(nèi)向樞密院上呈齊全的檔案材料;交納500美元的手續(xù)費(fèi)。
羅士庇律師接受了全部條件。為了把各項(xiàng)準(zhǔn)備工作做好,直到1931年12月12日才將有關(guān)材料備齊。當(dāng)時(shí)樞密院有兩位分別代表雙方的律師:宋文初的辯護(hù)律師是丹尼斯·諾威爾·普利特,香港當(dāng)局的辯護(hù)律師是斯代?!た死锲账埂扇硕际橇_世庇律師的朋友。為了把工作做得周全,羅世庇向兩位律師和倫敦法律家協(xié)會(huì)的代表都提供了抗訴書的副本。兩位律師表示要共同商量穩(wěn)妥的解決方案,爭取讓香港當(dāng)局放棄驅(qū)逐宋文初的決定,同意將他釋放。
1932年初的一天,英國皇家樞密院開庭。普利特和克利普斯兩位律師簡要闡述了檔案材料的內(nèi)容,并發(fā)表了個(gè)人意見。兩人提出的解決辦法是:1.將宋文初無罪釋放;2.宋文初離開香港后,可以前往他愿意去的任何地方;3.何時(shí)動(dòng)身和使用何種交通工具,聽其自便。
皇家樞密院同意兩位律師的意見,并將這一決定通報(bào)了香港當(dāng)局。于是,香港當(dāng)局奉命恢復(fù)了宋文初的自由,并提供400美元作為“出行費(fèi)用”。
逃離虎口
離開香港后,宋文初乘船前往新加坡,但船剛剛靠岸,當(dāng)?shù)鼐毂阋韵愀鄣姆刹贿m用于新加坡為由,逮捕了宋文初,并用船將他“退”回香港。而香港警察又以進(jìn)入香港無許可證為借口,再次將他逮捕,并關(guān)進(jìn)了原來的監(jiān)獄。
宋文初再度被捕,情況變得更加復(fù)雜。當(dāng)時(shí)的香港,到處布滿英、法警察和越南人密探,他們時(shí)刻都在窺視革命者的行蹤,尋機(jī)將他們逮捕。
宋文初正在考慮如何設(shè)法逃脫,偶然間遇到了一名熟悉的獄警。不久前,這名獄警親眼目睹了羅世庇夫婦和副總督夫人曾多次前來探望宋文初。雖是獄警,但通過宋文初的舉止言行,他對(duì)陷入困境的革命者產(chǎn)生了感情。宋文初示意想拜托他一件小事,他表示愿意效勞。宋文初連忙用隱諱的語言寫了幾句話,托獄警轉(zhuǎn)給羅世庇。
羅世庇獲悉這一不幸的消息,十分焦急。他擔(dān)心如果香港當(dāng)局玩弄什么花招,有可能危及宋文初的性命。在情急之中,羅世庇前去拜訪香港總督彼爾,要求總督允許他將自己的“客戶”宋文初直接領(lǐng)走,以防日后發(fā)生不測。彼爾總督答應(yīng)了律師的請(qǐng)求,下令將宋文初釋放。
為躲避香港警察和密探的跟蹤,羅世庇將宋文初送到“中國天主教青年會(huì)”宿舍“寄住”。這里是專給信仰天主教的華人提供的,警察無權(quán)進(jìn)入,而它的負(fù)責(zé)人又是羅世庇熟悉的朋友。宋文初被安置在一個(gè)較為隱蔽的單人房間,律師夫人每天給他送飯。雖說這里較為安全,但也不是長久之計(jì),一旦被泄露,又將面臨危險(xiǎn)。律師夫婦同宋文初商量,認(rèn)為最好的辦法就是逃離香港。
一天,一個(gè)報(bào)童給宋文初送來一套行裝:一件長袍、一條長褲、一頂帽子、一雙布鞋和一副墨鏡。這是羅世庇囑托秘書在打量了宋文初的身材后,專門定做的,這也是當(dāng)時(shí)香港的高級(jí)知識(shí)分子和教授們的普遍著裝。
一天黃昏,宋文初憑借這樣的教授打扮,從容地走出“青年會(huì)”宿舍??撮T人雖不認(rèn)識(shí)這位教授,卻連連向他點(diǎn)頭,表示敬意。此時(shí),羅世庇的汽車早已等候在門外。他仔細(xì)觀察周圍,沒有發(fā)現(xiàn)人跟蹤,便將宋文初接到自己家里。律師向家里人介紹說,宋先生是他的朋友,一位中國的大學(xué)者,這次要在家里小住幾日,家人要好生照料,確保宋先生安靜休養(yǎng)。
但幾天后又發(fā)現(xiàn)有陌生人在門前窺視。情況促使律師要設(shè)法讓宋文初盡快離開香港。為此,律師通過香港副總督紹特克去同總督商量,請(qǐng)總督給予幫助。出于對(duì)宋文初人格的敬仰和對(duì)英國同鄉(xiāng)羅世庇律師的關(guān)系,總督答應(yīng)了羅世庇的請(qǐng)求。
就這樣,羅世庇派一名助手護(hù)送宋文初,于1931年農(nóng)歷除夕乘船離開香港,前往廈門。臨行前,宋文初緊緊握住羅世庇夫婦的手,將一個(gè)筆記本托他們保存。這個(gè)筆記本記錄了他被捕期間所發(fā)生的種種事情。宋文初表示希望有一天能再見到律師一家人和這個(gè)筆記本。
永恒的友誼
阮愛國(宋文初)在廈門碼頭上岸后,看到周圍一片冷清,人們都在準(zhǔn)備過年,只聽到遠(yuǎn)處燃放爆竹的聲音。阮愛國急于開展活動(dòng),在廈門停留不久,便乘船來到上海。當(dāng)時(shí)的上海,白色恐怖十分厲害。為躲避密探的跟蹤,阮愛國繼續(xù)裝扮成一名紳士,住進(jìn)高檔飯店。但香港“惠贈(zèng)”的400美元已所剩無幾,他只好把房門反鎖起來,用白薯充饑。阮愛國急于同組織上取得聯(lián)系,又苦于沒有辦法。
一天,阮愛國從報(bào)紙上看到一個(gè)訪問遠(yuǎn)東的歐洲代表團(tuán)將要來到上海,代表團(tuán)成員中有一位是他的老朋友——法國作家古久里。但如何才能見到古久里?他想到了宋慶齡。早在1925年,宋慶齡在廣州就同阮愛國相識(shí)了。
一天晚上,阮愛國走出飯店,坐上一輛漂亮的出租車,來到莫里哀路29號(hào)宋慶齡的寓所,將一封親筆信交給宋慶齡的家人,請(qǐng)轉(zhuǎn)給古久里。就這樣,依靠宋慶齡的幫助,阮愛國于第二天傍晚在約定的地點(diǎn)同古久里見了面。阮愛國希望古久里幫助他返回蘇聯(lián)。在宋慶齡和中國共產(chǎn)黨的幫助下,阮愛國很快拿到了離開上海的證件。
1934年初的一天,阮愛國乘坐一艘蘇聯(lián)商船離開上海,幾天后到達(dá)符拉迪沃斯托克(海參崴)。這時(shí),他激動(dòng)地說:“流落他鄉(xiāng)三年整,回到工農(nóng)大家庭?!?/p>
阮愛國逃離香港時(shí),維多利亞監(jiān)獄恰好有一名犯人死亡,無人認(rèn)領(lǐng)。為了讓阮愛國得以安全逃離,羅世庇編造了一條消息,“沉痛地”向朋友們通報(bào)說,宋文初先生已經(jīng)逝世。法國的檔案中也記載說“阮愛國已于1933年在香港監(jiān)獄中死亡”。許多媒體都報(bào)道了這一消息。蘇聯(lián)共產(chǎn)黨機(jī)關(guān)報(bào)《真理報(bào)》也刊登了這一噩耗。莫斯科東方大學(xué)還舉行了阮愛國追悼會(huì)。直到1941年阮愛國出現(xiàn)在越中邊境,法國當(dāng)局才意識(shí)到當(dāng)年的宋文初還活著。
越南民主共和國成立后,有一次胡志明主席來中國訪問。中國多位領(lǐng)導(dǎo)人前往機(jī)場迎接,其中有宋慶齡。胡志明走下飛機(jī),忽然下起雨來。胡志明連忙走到宋慶齡面前,摘下自己的帽子給宋慶齡戴上。胡志明說:“1933年,當(dāng)時(shí)口袋里的錢就要花光了。如果沒有夫人的幫助,真不知如何是好?!?/p>
羅士庇應(yīng)邀訪問越南
1945年越南八月革命后,胡志明成為越南民主共和國主席。在香港定居的羅世庇知道胡志明就是當(dāng)年的宋文初,雖在家里一直掛著這位老朋友的照片,卻沒有主動(dòng)同他聯(lián)系。身位國家主席的胡志明則始終沒有忘記救命恩人羅世庇。1956年,一個(gè)英國記者代表團(tuán)訪問越南,胡志明得知代表團(tuán)離開越南后還將去香港訪問,便托代表團(tuán)的一名成員給羅士庇律師捎去一封親筆信和兩張照片。不久,又通過郵局寄給律師一幅刺繡畫和一個(gè)磨漆相冊(cè),并附上邀請(qǐng)律師一家訪問越南的邀請(qǐng)信。
1960年春節(jié),羅世庇一家終于應(yīng)邀來到了越南。闊別27年的友人在越南的傳統(tǒng)佳節(jié)重逢,彼此都很激動(dòng)。此時(shí)羅士庇夫婦都已年近八旬。胡志明雖已是國家最高領(lǐng)導(dǎo)人,仍親自陪同律師一家參觀了越南革命博物館和一些工廠,游覽了首都的美麗景點(diǎn)。羅士庇還同革命博物館的工作人員進(jìn)行座談,提供了許多關(guān)于胡志明的珍貴史料。可惜的是,當(dāng)年為了確保宋文初的安全,律師把那個(gè)筆記本銷毀了。訪問越南后,羅士庇按照當(dāng)年的款式,又定做了一件長袍,送給越南革命博物館。羅士庇律師于1967年在香港逝世,胡志明專門派越南駐香港商務(wù)機(jī)構(gòu)工作人員送去了花圈。
胡志明逝世后,那件長袍便陳列在胡志明博物館。1999年夏,胡志明博物館館長阮氏情向中國駐越南大使館表示,博物館陳列的當(dāng)年胡志明逃離香港時(shí)身穿的服裝已經(jīng)破舊褪色,希望大使館幫助重新配備:一件長袍、一條長褲、一頂帽子、一雙布鞋和一副墨鏡。當(dāng)時(shí)我擔(dān)任駐越大使,便讓大使館的同志立即到博物館,詳細(xì)了解每件展品的規(guī)格、尺碼和質(zhì)量要求,拍出照片,然后委托中國外交部亞洲司抓緊解決。國內(nèi)對(duì)這件事十分重視,嚴(yán)格按照要求在北京逐一定做,到國慶節(jié)前已把上述展品準(zhǔn)備完畢,由中國大使館送給胡志明博物館,也算是我們對(duì)胡志明主席的紀(jì)念。