張大千17歲那年，學(xué)校放暑假，他和幾個同學(xué)一起從重慶步行回老家內(nèi)江，途中不幸被土匪擄去。土匪頭子見張大千的字寫得好，就逼他當(dāng)了“黑筆師爺”。所謂“黑筆師爺”，就是給被土匪綁票的人家里寫信要錢、出告示、管賬等。

有一次，張大千跟土匪去打家劫舍，搶劫一大戶人家。只見土匪們?nèi)琊I狼覓食般滿屋子翻箱倒柜地搜索。張大千站在旁邊看熱鬧。有個土匪對他說：“你也得動手拿東西呀，干黑道上的人不能空手而回?！睆埓笄Э戳丝矗羌胰藭坷锏臅芏?，就順手拿了一部《詩學(xué)涵英》，哪曉得另一個土匪說：“你不拿值錢的，怎么搶書？'輸'（書）字犯忌的。”張大千無奈，只好將墻上掛著的四幅“百忍圖”取了下來，并把《詩學(xué)涵英》裹起來，一并帶回了匪窟。

在匪窟里，張大千百無聊賴，就學(xué)作詩?！对妼W(xué)涵英》成了他自修的啟蒙書。沒事的時候，他就捧著這本書躲在后院里反復(fù)吟詠。

有一天，張大千正在后院里吟詩，突然聽見角落里的一間小屋里有人在呻吟，他走到窗邊往里一看，是一個渾身是傷的老頭子。他正想和老頭說話，就聽那老頭有氣無力地說：“你這娃兒還謅什么詩啊，這兒不是土匪窩嗎？你還有閑情逸致吟詩！”原來這位老人是前清中過科舉、有過功名的進(jìn)士，他被土匪綁了票，勒索信寄出了好久，興許是因?yàn)橐你y子多，家里人一時湊不足，未能送來贖人。過了期限不送錢來，土匪們就經(jīng)常打他。張大千心想，中過科舉的進(jìn)士老爺，一定會做詩，何不向他求教呢！從此，張大千便向土匪頭子替老人求情討?zhàn)?，然后讓老人教他做詩。心有靈犀一點(diǎn)通，張大千很快就學(xué)會了什么是平仄、對仗，作詩也有了很大長進(jìn)……