1996年7月28日清晨,漁民約翰·考皮克和兒子登上自家的漁輪,駛離英國(guó)南部海岸德文郡的布列斯?jié)h姆港口。一到深海處,他們就拖開漁網(wǎng),開始了一天的工作。
兩小時(shí)后,父子倆把漁網(wǎng)拉出水面,卻空空的沒有幾條魚。他們把網(wǎng)又投入大海,繼續(xù)行駛。幾個(gè)小時(shí)過去,他們?cè)俅卫鰸O網(wǎng),殊料,竟與頭次一樣。約翰父子倆萬分沮喪,決定再拖最后一次,無論結(jié)果如何都回家。因?yàn)榧s翰的老朋友德瑞克要來喝酒。
下午3點(diǎn)鐘,他們遠(yuǎn)離海岸至少已有十幾海里,考皮克沖兒子高聲喊道:“伙計(jì),收網(wǎng)回家!”
漁網(wǎng)剛露出水面一點(diǎn),父子倆就知道他們的運(yùn)氣來了.漁網(wǎng)里不但裝滿了魚,而且當(dāng)中好像還有一個(gè)特大獵物??计た伺d奮地想:說不定會(huì)是條海豚。
漁輪上的高吊機(jī)把漁網(wǎng)提到甲板上時(shí),考皮克突然一驚,魚堆中露出一張男人慘白的臉,他的兩只眼睛直盯著天空。漁網(wǎng)在甲板上慢慢松開,魚堆中露出一具完整的男尸。
考皮克立刻用移動(dòng)電話報(bào)告了海岸警察局,然后急匆匆駛回港口。
漁輪駛進(jìn)港口時(shí),幾輛警車已候在碼頭上。高個(gè)子的克萊納汗站在幾個(gè)探員中間,他是剛調(diào)到這個(gè)局的一名年輕警官。
死者穿著整齊,后腦有一道傷口,右手腕上戴有一塊羅萊克斯牌手表。尸體被運(yùn)到警局的驗(yàn)尸房。
第二天,驗(yàn)尸官羅賓·里托與兩個(gè)助手一起脫去死者衣褲,依次扒光死者身上的一切,把所有衣物分別裝進(jìn)塑料袋,貼上標(biāo)簽,看到手表指針停在7月22日11點(diǎn)35分。他們同時(shí)注意到,死者右手背上有個(gè)五顆星樣的文身。
跟著,羅賓進(jìn)行了細(xì)致的尸體解剖。尸體的每一主要器官都經(jīng)過切割、稱重檢查,并對(duì)其身上所有傷痕一一做了詳細(xì)記錄:死者顱骨有一裂痕,左臀上方有道看似撞傷的傷口,胸口和背部也有劃痕。胸口和背部的傷痕可能是拖網(wǎng)時(shí)劃破的。
從傷口上分析,所有這些傷無一能置人死地。頭顱上的傷還可能是意外所致。從死者肺里積滿水,以及在海上發(fā)現(xiàn)的事實(shí)看,羅賓推斷,該男子因溺水而死。
死者是誰?幾天過去了,羅賓鑒別死者身份的工作未有一絲進(jìn)展。死者身上無任何身份證明。8月3日,到羅賓家作客的一個(gè)退休老探員提醒羅賓道:“手表可能會(huì)告訴你他是誰,每塊羅萊克斯表上都刻著制造公司的編號(hào)?!?/p>
第二天,羅賓用一根針頂?shù)粝当礞湹乃?,取下表鏈。表的肩頭露出一行清晰的號(hào)碼:1544402。他立刻派人去該公司查詢這塊表。又一天后,去的人回來說,根據(jù)該公司記錄,羅萊克斯牌表在20世紀(jì)80年代曾生產(chǎn)過兩次,兩次的產(chǎn)品都授權(quán)給哈羅特市的一個(gè)商人經(jīng)銷。哈羅特市是倫敦北面一個(gè)漂亮的維多利亞式溫泉城市。
警官克萊納汗找到了這個(gè)經(jīng)銷商,很快便查出購買者的姓名。他隨即又請(qǐng)哈羅特市警局確認(rèn)了該男子身份,順利得到有關(guān)手表主人的材料。他叫讓奧德·約瑟夫·波萊特,生于1945年3月22日。然而,其出生地及其個(gè)人記錄卻使克萊納汗追蹤到切爾姆斯。他將此案報(bào)告了切爾姆斯警局,請(qǐng)求幫助查找。
切爾姆斯警官瑞德曼在克萊納汗返回后不久,就傳來信息說,他們有了波萊特房東的移動(dòng)電話號(hào)碼。房東名叫大衛(wèi)·戴維斯,美國(guó)人。
克萊納汗撥通電話,十幾秒后另一頭傳來一位男子的聲音,聲音渾厚有力:“你好!”
“戴維斯嗎?我是德文郡和康沃爾海岸警局的警官克萊納汗.前些天,我們?cè)诤I习l(fā)現(xiàn)了一具男尸,他可能是住在你那里的波萊特先生?!?/p>
“噢,上帝!你們肯定嗎?”
“基本肯定?!笨巳R納汗說,“不過,我們?cè)陔娫捓锟赡苷劜磺暹@件事,你能到切爾姆斯警局談?wù)劜ㄈR特的情況嗎?”
“當(dāng)然可以?!?/p>
8月22日這天,一個(gè)身高1.85米、穿戴講究、蓄著黑胡子的男子大步跨進(jìn)切爾姆斯警局。他長(zhǎng)著一張橢圓形臉,一個(gè)有棱角、顯得剛毅的下巴,一雙炯炯有神的棕色眼睛。來人自我介紹說,他是戴維斯。
警官瑞德曼十分客氣地接待了他?!罢?qǐng)坐。你熟悉讓奧德·約瑟夫·波萊特嗎?”
“當(dāng)然熟悉?!贝骶S斯沉穩(wěn)地摸著胡子說,“我們認(rèn)識(shí)有兩年了,他是我的朋友,心地善良。我完全理解,他去法國(guó)是想在那里開創(chuàng)自己的事業(yè)?!?/p>
“你最后見到他是什么時(shí)候?”
“大約6月份。”
“他留有法國(guó)的地址嗎?”
“沒有,不過我想,很快就能收到他的信。”戴維斯隨后補(bǔ)充說,波萊特離開前留在這里的地址——里托·倫敦·伐姆;波萊特有兩個(gè)兄弟;他母親住在??媳?;以及波萊特曾在軍隊(duì)里做過計(jì)時(shí)工等。
“太好了!”克萊納汗接到瑞德曼的電話后說。他感到收獲不小。他想,看來他們找到戴維斯挺幸運(yùn)。
通過波萊特所在部隊(duì)的軍隊(duì)牙醫(yī)鑒定,死者確系波萊特。根據(jù)戴維斯提供的材料,一個(gè)探員找到波萊特的一個(gè)兄弟柏安。柏安說,波萊特手背上的刺花是一片楓葉,因?yàn)樗麗奂幽么螅徊ㄈR特有個(gè)女友叫埃蓮·珀依絲。12年前,波萊特與女友一起出走,從那時(shí)起,他們就沒有聯(lián)系過。但是,據(jù)說1993年波萊特與他的女友就分手了。
10月中旬,克萊納汗在哈羅特市找到了波萊特的女友埃蓮·珀依絲??巳R納汗把波萊特的照片遞給她,告訴了她這個(gè)悲慘的消息。珀依絲低頭久久凝視著照片??巳R納汗說,他們已通知了戴維斯先生。
“他知道多久了?”珀依絲抬起頭來問道。
“約有兩個(gè)月?!?/p>
珀依絲驚訝地睜大眼睛說,一周前,她見到戴維斯,他還說波萊特去了法國(guó)。
7月20日下午,戴維斯還給她打電話勸她與波萊特和好。珀依絲說,她哪兒都不想去,只想呆在英國(guó)。無論戴維斯怎么勸說,她就是不同意。最后,戴維斯說:“現(xiàn)在是5點(diǎn)鐘,我該回家了,你如果想通的話,晚上往家給我掛電話。”珀依絲當(dāng)即回答說:“我現(xiàn)在就想通了,不!”珀依絲說,她之所以記得是20日,因?yàn)?,那天她新認(rèn)識(shí)的男友頭一次來她家作客。
珀依絲的男友沃爾克高大健壯,相貌堂堂,僅比波萊特小3歲。若干年前,沃爾克曾因盜竊罪被監(jiān)禁過。
克萊納汗注意到,在談波萊特時(shí),珀依絲始終沒有一滴眼淚。
珀依絲是亨利·斯潘塞藝術(shù)拍賣行的接待員。1990年夏季的一天,一位紳士上門來正想說話,珀依絲桌上的電話鈴響了。珀依絲一邊請(qǐng)他坐下,一邊抓起電話。她熟練地回應(yīng)電話,不時(shí)還給來訪者一個(gè)微笑。掛上電話后珀依絲輕聲問:“您有什么需要嗎?”
來者彬彬有禮地說:“我一直在觀察你,你邊接待來人邊接電話,很能干。我很想雇用你。”
“您說什么?”珀依絲吃了一驚。
“我正想從美國(guó)永久性地搬到這里,我想在這里籌建一個(gè)小小的美術(shù)和古玩公司。我給你雙倍工資,還能讓你有機(jī)會(huì)出國(guó)旅游?!?/p>
“我們根本不認(rèn)識(shí)呀?!辩暌澜z激動(dòng)得有些慌亂。
“哦,我叫大衛(wèi)·戴維斯。”那人回答。埃蓮·珀依絲說:“但是,太倉促了,我還未想過要換工作,況且,我已答應(yīng)我的男友,跟他去加拿大定居,那是他的夢(mèng)?!?/p>
“我們不能批評(píng)一個(gè)人去追尋他的夢(mèng)?!贝骶S斯用父親般的口吻說,“他出生在那兒?”
“不,讓的父親曾在加拿大教書。他10歲時(shí)隨家人從利物浦遷往那兒。1963年,波萊特返回英國(guó)服兵役,但他一直想著能再回加拿大。他愛加拿大?!?/p>
“埃蓮,”戴維斯壓低嗓音說,“我會(huì)給你們足夠的錢,一年后保你們回到加拿大?!?/p>
就這樣,珀依絲成了卡文迪公司——戴維斯的美術(shù)和古玩公司——特別助理兼秘書,并擔(dān)任了公司的法人代表,具有在銀行立戶、存取款項(xiàng)的權(quán)利。戴維斯非常信任她,不僅跟她講了自己第一次婚姻的悲劇,而且,還告訴珀依絲,他遷來英國(guó)的真正原因是為了逃避原配追索贍養(yǎng)費(fèi)。他坦白道,為了能安靜地生活,他的名字從不在任何文件上出現(xiàn)。
與此同時(shí),戴維斯也聘請(qǐng)珀依絲的男友波萊特為公司的法律代理,叫他專門負(fù)責(zé)保險(xiǎn)事務(wù),并賦予他與珀依絲同樣的權(quán)力。他說:“一定要上保險(xiǎn),萬一有什么意外,保險(xiǎn)是最好的商業(yè)行為。”
珀依絲的工作非常輕松,無非是遵照戴維斯之命到歐洲轉(zhuǎn)賬,了解古玩行情。而戴維斯的慷慨大方也遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出他當(dāng)初的許諾,他不僅付給珀依絲雙倍工資,而且,還支付近10萬美元為她和波萊特買了一套高級(jí)住房。
戴維斯與波萊特剛好同齡,兩人很快成了朋友。戴維斯出錢幫他租店鋪,為他購置電視機(jī)和組合音響,還借給他兩萬美元作為店鋪的啟動(dòng)資金。
后來,戴維斯要珀依絲去法國(guó)、意大利和瑞士了解古玩市場(chǎng)行情,同時(shí)把資金轉(zhuǎn)到以珀依絲名字設(shè)立的賬戶上。
兩年轉(zhuǎn)瞬即逝。珀依絲順利完成任務(wù)從歐洲飛回來后不久,即1992年12月初,卻發(fā)生了一件令珀依絲和波萊特兩人誰也想不到的事。戴維斯突然告訴珀依絲,他給他倆買的那套房子的貸款已到期,銀行通知必須盡快歸還。
珀依絲和波萊特只得拍賣房子。
幾周后,戴維斯又對(duì)波萊特說,他也不再替波萊特支付店鋪?zhàn)饨鹆恕2ㄈR特與珀依絲兩人吃驚不小,卻也緘口無言。
殊料,圣誕節(jié)這天,又發(fā)生了一個(gè)令他倆大吃一驚的變化。戴維斯盛情邀請(qǐng)他倆到家里共進(jìn)晚餐。席間,戴維斯忽然遞給波萊特兩張去加拿大的機(jī)票,有效期至來年二月底。戴維斯笑著說:“是實(shí)現(xiàn)你夢(mèng)想的時(shí)候了?!辩暌澜z和波萊特兩人驚喜萬分。
接著,戴維斯向他們索要代理權(quán)時(shí),他們自然十分爽快地答應(yīng)了。珀依絲在一份“委托、授權(quán)書”上簽了名,波萊特也讓戴維斯代理了自己的出生證和駕照。
幾天后,珀依絲悄悄跟戴維斯又要了張返程機(jī)票,她怕在加拿大同波萊特發(fā)生意外。
戴維斯爽快地又給她買了一張。他似乎也希望珀依絲回來。因?yàn)榭ㄎ牡瞎具€要運(yùn)轉(zhuǎn),珀依絲不在,他只得自己奔波。
1993年2月11日,珀依絲和波萊特愉快地飛往了加拿大。
珀依絲從小生長(zhǎng)在景色宜人的哈羅特市,而波萊特的加拿大科格利小城卻截然不同。波萊特記憶中的那個(gè)美麗的城市仿佛變成了一個(gè)陰暗、荒涼的小村鎮(zhèn)。
兩人都沒找到工作。他們只好租賃較便宜的房屋住下。夜里兩人躺在床上就能聽到僅隔幾條街的高速公路上來往飛馳的卡車的隆隆聲。
夏天剛到,珀依絲就飛回英國(guó)。她受不了那里的清苦生活。她和波萊特大吵一架分手了。
兩年后,即1995年春夏之交,波萊特也終于支持不住又回到英國(guó)。他找到戴維斯。戴維斯熱情地接待了他,并在??媳冉o他找到份工作。在??媳龋ㄈR特去看過母親兩次。但是,不久波萊特就失去了那份工作。6個(gè)月后,波萊特便沉入德文郡的布列斯?jié)h姆港口的深海里。
案件調(diào)查進(jìn)行了兩個(gè)多月,似乎已到該封存其卷宗的時(shí)候了。然而,負(fù)責(zé)此案的辛考克警官卻始終在思考這么一個(gè)問題:波萊特是怎么沉入海底窒息的呢?
1990年菲爾·辛考克帶著調(diào)令來到了他現(xiàn)在的崗位上。剛到不久,他就做出一項(xiàng)突出的成績(jī)。他用很短的時(shí)間偵破了一起長(zhǎng)達(dá)10年的兇殺積案。該案十分特殊,而且業(yè)已結(jié)論性地將其歸罪于一個(gè)因綁架罪在逃的罪犯身上。辛考克未讀過大學(xué),他讀中學(xué)時(shí),正遇上父親的困難時(shí)期,因此,他不得不輟學(xué)到錫礦打工。直到19歲他才當(dāng)上一名巡警。在這個(gè)崗位上,他勤奮鉆研,很快成為一名偵探,并獲得良好的聲譽(yù)。所有與他共過事的人都認(rèn)為,他是個(gè)能干的領(lǐng)班,他有福爾摩斯一樣敏銳的洞察力。
辛考克讓克萊納汗同戴維斯再談一次。辛考克說,或許戴維斯還能提供點(diǎn)什么有用的情況。殊料,克萊納汗這次怎么也撥不通戴維斯的電話。他只好又請(qǐng)切爾姆斯警局警官瑞德曼去其家,請(qǐng)戴維斯先生給他掛電話。
10月14日,瑞德曼身著便服,開一輛未上牌照的新車來到6號(hào)街(里托·倫敦·雷恩)。這一街區(qū)共有4戶人家,其中只有兩戶門上有牌號(hào),但都不是里托伐,現(xiàn)在還剩下兩家。
他小心翼翼地敲敲其中一家的房門,一位老人慢慢打開房門。
“抱歉打擾您,請(qǐng)問這兒是里托伐嗎?”
“那個(gè),”老人說著走到游廊上,指著另一個(gè)門,“那兒才是里托伐?!?/p>
“謝謝。”瑞德曼道著謝,心想應(yīng)該弄確切,別搞錯(cuò)了,便又問道,“那里是戴維斯先生的住址吧?”
“親愛的小伙子,”老人說,“你又錯(cuò)了,沒有什么戴維斯先生,那里住的是讓奧德·約瑟夫·波萊特先生。”
瑞德曼一愣,重復(fù)道:“讓奧德·約瑟夫·波萊特?”
“對(duì),他和他妻子諾埃爾,還有他們的兩個(gè)孩子住在那里?!?/p>
“哦,波萊特長(zhǎng)什么樣?我可能記錯(cuò)了?!?/p>
“50歲左右,美國(guó)佬,黑頭發(fā),性格開朗,為人親切、友善,是位紐約來的退休金融家。他大部分時(shí)間都在德文郡他的船上?!?/p>
瑞德曼再次謝過老人,匆忙趕回警局。他撥通克萊納汗的電話,將這一情況告訴了他。
辛考克派兩名探員再次訪問漁民考皮克。這次,考皮克想起,警方運(yùn)走尸體后,他的朋友德瑞克來到他的漁輪上喝酒,看見纏在漁網(wǎng)上的一只鐵錨,要走了它。鐵錨約有75公分長(zhǎng)。
兩個(gè)探員找到德瑞克,從他妻子的舊貨商店里要回了那只鐵錨。鐵錨上還帶有6月28日在勞迪闊商店里購買的印跡。
經(jīng)化驗(yàn)證實(shí),鐵錨上帶有皮毛纖維。再查驗(yàn)波萊特的皮帶發(fā)現(xiàn),波萊特的皮帶上有幾處凹痕上帶有鐵錨上的鋅。顯然,這只鐵錨是別在波萊特的皮帶上沉入大海的。
截至10月下旬,辛考克小組雖然還未找到殺害波萊特的真兇,卻收集到了戴維斯涉嫌犯罪的證據(jù)。波萊特簽署的文件全部與其本人毫不相干。辛考克想,僅憑這點(diǎn)就可以認(rèn)定其有詐騙嫌疑。就在此時(shí),克萊納汗又調(diào)查了戴維斯的電話賬簿。上面顯示,7月7日至7月20日之間,戴維斯在德文郡給波萊特打過很多電話。
辛考克決定以詐騙嫌疑罪逮捕戴維斯。
10月31日黎明,切爾姆斯警局幾輛警車遠(yuǎn)遠(yuǎn)圍住了里托·倫敦·伐姆。上午10點(diǎn),忽然一輛出租車駛上里托·倫敦·雷恩地段,戴維斯衣冠整潔地坐在出租車的后排座位上。
一輛警車駛上公路尾隨其后。出租車剛要駛上市區(qū)街道,停在前面的另一輛警車斜刺沖出攔住了出租車。出租車司機(jī)搖下車窗,正欲發(fā)火,一個(gè)警官跑上來喊道:“戴維斯下車!”
戴維斯剛鉆出車門,幾個(gè)身著便服的探員同時(shí)圍上來。一副手銬銬住了戴維斯。
“早晨好!戴維斯先生,還記得我嗎?”警官瑞德曼說。
“當(dāng)然記得,但這是怎么回事?”
“我們懷疑你與波萊特的案件有關(guān)?!比鸬侣f。跟著,瑞德曼宣讀了戴維斯應(yīng)有的權(quán)利。
他身上除了一個(gè)戴維斯的出生證、波萊特的銀行信用卡,還有一張健身俱樂部會(huì)員卡,署名戴維斯。
同一天上午,另幾個(gè)探員帶回了諾埃爾·戴維斯。她身上全部都是埃蓮·珀依絲的文件:電話賬單、支票簿、信用卡、會(huì)員卡;此外,還有一個(gè)男用錢夾,里面裝著波萊特的出生證和駕照。
無論警官問什么,諾埃爾都重復(fù)著同樣的話:她來自長(zhǎng)島(紐約附近),她丈夫戴維斯過去是他父親的朋友。
兩天后,即拘留限期就要到時(shí),警官們終于攻破了諾埃爾的防線。諾埃爾講了實(shí)話:戴維斯是她父親;波萊特和珀依絲去加拿大后,她和父親冒用了他們的身份;他們遷到德文郡后,父女便以夫婦相稱。至于波萊特,她說,自1992年圣誕節(jié)后再未見過。
逮捕的當(dāng)天,探員們搜查戴維斯的房子時(shí),發(fā)現(xiàn)戴維斯的箱子、公文包以及外套口袋里都裝有巨額現(xiàn)金——數(shù)萬英鎊、瑞士法郎,還有5根金條。而在他公司的辦公室里,探員們又發(fā)現(xiàn)了更多的現(xiàn)金和金條,以及一個(gè)從快艇上卸下來的航海衛(wèi)星方位儀(GPS),此外還有一對(duì)手提箱。手提箱里面全是波萊特的私人用品。
到11月3日,探員們已收集到足以繼續(xù)扣押戴維斯的證據(jù)。戴維斯被正式確定為波萊特案的嫌疑犯。警局釋放了諾埃爾。
刑偵專家們徹底搜查了戴維斯的快艇。經(jīng)過兩遍仔細(xì)排查,他們有了重大發(fā)現(xiàn):在卷起的帆布上有幾滴血跡;艙內(nèi)椅墊上有一小塊頭皮和頭發(fā)?;?yàn)證實(shí),它們是波萊特的。
然而,對(duì)所有提問戴維斯都拒不回答。他說:“我只跟我的律師講話。你們犯了一個(gè)大錯(cuò)誤!”
該案直到1997年3月24日才舉行審判前的聽證會(huì)。那天,大衛(wèi)·戴維斯傲視闊步走進(jìn)法庭,猶如一個(gè)法學(xué)家。他穿一套黑色西服、天藍(lán)色襯衫,脖系領(lǐng)帶,頭發(fā)剪得格外整齊。
控方律師言簡(jiǎn)意賅地陳述了被告的行徑:疑犯是個(gè)工于心計(jì)的人。他帶波萊特出海,在艇上將其擊昏,把鐵錨插在波萊特的皮帶上,將其推入大海。但是,他犯了兩個(gè)錯(cuò)誤:一個(gè)是他沒有取下波萊特的手表。這只手表幫警方查出了死者的身份;另一個(gè)是他忽略了快艇上的GPS儀,那上面記錄著快艇的航行時(shí)間和地點(diǎn)。其停泊時(shí)間是1996年7月20日下午8點(diǎn)59分,極接近波萊特的死亡時(shí)間。其停泊地點(diǎn)離發(fā)現(xiàn)尸體的地點(diǎn)僅6海里。
英國(guó)著名律師為其進(jìn)行了辯護(hù)。辯護(hù)律師以事實(shí)證明——克萊納汗訪問珀依絲時(shí),珀依絲未說的一個(gè)事實(shí):7月19日那天,珀依絲和其男友沃爾克曾借用快艇出過海。
法庭經(jīng)過一年多的復(fù)查,于1998年6月22日第二次開庭。警方正式指控加拿大人奧伯特·約翰遜·沃爾克。站在法庭上的沃爾克面對(duì)控方的置疑,解釋不出1996年7月8日他買鐵錨的用意;解釋不出GPS顯示的時(shí)間和地點(diǎn)是怎么回事。
該案直到1999年7月6日才再次開庭。法官尼爾·布特菲爾德與陪審團(tuán)慎重地重溫了此案的所有證據(jù)。法官最后對(duì)陪審團(tuán)說:“請(qǐng)拿出你們的常識(shí)與所有的法律依據(jù),根據(jù)事實(shí)作出判斷?!蹦翘煳绾?點(diǎn)鐘他們才出來吃飯。
下午3點(diǎn)鐘,他們返回法庭。
沃爾克被叫起立,面對(duì)著陪審團(tuán)。陪審團(tuán)主席宣布:“根據(jù)事實(shí),我們認(rèn)定被告有罪。”法官布特菲爾德說:“這是一次十分冷酷的預(yù)謀殺害,殺害一個(gè)人完全是為了掠奪不屬于自己的財(cái)富。”
奧伯特·約翰遜·沃爾克僵硬地立在那兒,不停地眨眼,仿佛在調(diào)整視線。布特菲爾德接著說:“你可以下去了?!?/p>
他走了,無疑,他將由此走到他生命的盡頭。
現(xiàn)在,沃爾克正在英國(guó)朗·拉丁監(jiān)獄服刑。
辛考克逮捕戴維斯后,曾產(chǎn)生過這么一個(gè)疑問:他為什么要盜用他人身份?
而戴維斯則堅(jiān)持說,他出生在英國(guó),畢業(yè)于愛丁堡大學(xué)文學(xué)系;后來,在美國(guó)成了紐約一家銀行的金融家;退休后返回英國(guó)。然而,他的這些歷史卻一項(xiàng)也查不出來。
辛考克隨即將有關(guān)戴維斯的詳細(xì)材料傳到國(guó)際刑警組織,請(qǐng)他們分別送給加拿大、瑞士、意大利和法國(guó)。
1996年11月22日,英國(guó)國(guó)際犯罪情報(bào)機(jī)構(gòu)傳來一份瑞士國(guó)際刑警的材料。材料上講,大衛(wèi)·戴維斯看起來很像國(guó)際刑警追捕名單上的一個(gè)人。其出生在加拿大,是一名詐騙犯,名叫奧伯特·約翰遜·沃爾克。
當(dāng)這個(gè)消息在警局傳開時(shí),大家著實(shí)高興了一番??磥硭麄冏降搅藯l大魚。探員們精神抖擻地繼續(xù)往前推進(jìn),很快他們就得到證實(shí):所謂戴維斯確系沃爾克,他是加拿大安大略省一名金融家。6年前逃出加拿大,帶著他15歲的女兒西娜——后改名諾埃爾·戴維斯——以及他客戶的數(shù)百萬美元,也就是后來埃蓮·珀依絲替他轉(zhuǎn)移的那筆錢,經(jīng)巴黎來到英國(guó)。
沃爾克——與珀依絲的男友同姓——把詐騙來的兩百多萬美元中的70萬轉(zhuǎn)移到歐洲他的賬戶上,兌換出47500美元的黃金、英鎊及瑞士法郎等。
而真正的大衛(wèi)·戴維斯現(xiàn)正在加拿大安大略省。數(shù)年前,他為貸款找過沃爾克。來往中沃爾克花言巧語讓戴維斯交出了他的出生證。
但是,仍無戴維斯在場(chǎng)的證據(jù)。恰在這時(shí),諾埃爾回憶起,7月20日那天下午,其父親來電話說,他出海了。證據(jù)才進(jìn)一步落實(shí)。也就是說,那天下午他電話中對(duì)珀依絲說要回家,其實(shí)是為掩人耳目。諾埃爾說,戴維斯單獨(dú)出海那是惟一的一次,平日他都是下午6點(diǎn)鐘左右到家。而那天他到家時(shí)已近晚上10點(diǎn)鐘,孩子們都睡了。他渾身臟兮兮的,臉色蠟黃,精神疲憊。進(jìn)家連飯也沒有吃就睡了。
奧伯特·約翰遜·沃爾克這個(gè)詐騙犯為了長(zhǎng)期占用波萊特的身份,設(shè)計(jì)殺死了波萊特。