冰心七歲時(shí)就開始讀小說。她讀的第一部小說是《三國演義》。

開始讀的時(shí)候，冰心只能挑選她認(rèn)的字多的部分看，后來，只看一些片斷不能使她滿足了，于是她又從頭讀起?！度龂萘x》的語言不如《水滸傳》的古典白話語言容易懂（ｄǒｎｇ），里面多是難懂的文言。因此，冰心讀起來非常吃力。但是，《三國演義》里栩（ｘǔ）栩如生的人物形象、生動(dòng)曲折（ｑū ｚｈé）的故事情節(jié)深深地吸引著小冰心。

她克服重重困難，凡是遇到的生字，全靠猜測（ｃ?。?ｃè），實(shí)在念不明白，便上下連串著念，念的次數(shù)多了，意思也就大致懂了。就這樣，一部洋洋數(shù)十萬字的《三國演義》終于被人小志大、喜歡讀書的小冰心“啃（ｋěｎ）”完了。