在我住的公寓里有不少羅馬尼亞人,其中一個(gè)長(zhǎng)著橘紅色頭發(fā)和魚(yú)泡大眼的纖瘦女生常在晚上用公用電腦聊天。她總有很好的理由占用公用的東西,比如她是跟人約好的,所以你最好在那個(gè)時(shí)候讓她用電腦,而她一用就是很長(zhǎng)時(shí)間。多么文質(zhì)彬彬的蠻儀呵。她總喜歡把隨身聽(tīng)的音量開(kāi)到最大,聲音從劣質(zhì)耳機(jī)里沙沙地泄漏出來(lái),再好的音樂(lè)聽(tīng)起來(lái)也很不是滋味。雅格來(lái)的前一天晚上,打電話(huà)讓我去收他的E-mail。我拖拖拉拉地下樓,兩臺(tái)電腦有一臺(tái)空著。我坐上去,看完他的信,準(zhǔn)備回復(fù)。這時(shí)候橘紅色頭發(fā)的羅馬尼亞女生走過(guò)來(lái)坐下等著用電腦。十分鐘以后,旁邊那個(gè)先來(lái)的女孩離開(kāi)了。她迫不及待地爬上凳子,腳還有節(jié)奏地一抖一抖。我以為再?zèng)]有人會(huì)嘮叨了,就安下心來(lái)。然而另一個(gè)女孩跟著過(guò)來(lái)等,五分鐘以后,羅馬尼亞女生對(duì)我開(kāi)口了,她說(shuō)我是先來(lái)的,所以應(yīng)該由我讓位給這個(gè)女孩,反正她是不會(huì)讓的。我說(shuō),我不比你早來(lái)多少。她尖銳地哼了一聲,說(shuō),我至少等了十分鐘!十分鐘,我想我等得夠長(zhǎng)了。我微微一笑,回答道,很高興你也終于意識(shí)到十分鐘是漫長(zhǎng)的等待,所以請(qǐng)想一想你以往的每一天讓別人等了多久。天曉得,今晚是我本周第二次用這臺(tái)破電腦。我又對(duì)那個(gè)等待中的女孩說(shuō),這位小姐你請(qǐng)用吧,不是所有人都喜歡霸著電腦聊天聊那么長(zhǎng)時(shí)間的,我只是發(fā)一封信,現(xiàn)在發(fā)完了。
這之后一個(gè)星期五的晚上,我的信箱里有一張通知,要我在本周末從B4樓搬到A2樓,跟一個(gè)叫安娜的女孩同住。不知道為什么,這個(gè)名字給我一種奇怪的直覺(jué)。星期六的早晨,這個(gè)直覺(jué)兌現(xiàn)了,叫安娜的女生正是那個(gè)染著橘紅色頭發(fā)的羅馬尼亞人,公用電腦的常客。她打開(kāi)門(mén)的瞬間,我?guī)е娈惖撵话驳男那橛夏请p鼓鼓的魚(yú)泡大眼中射來(lái)的目光,腦海中一句話(huà)閃了出來(lái):事實(shí)向來(lái)比虛構(gòu)的故事有更深沉的戲劇性。
初搬來(lái)的時(shí)候,安娜很是親熱,仿佛她并不記得我們?cè)?jīng)有過(guò)什么小小的不快,也可能這種小摩擦對(duì)于她來(lái)說(shuō)太平常了。
安娜不會(huì)燒飯也從來(lái)不想燒,我燒過(guò)幾次,請(qǐng)她一起吃,她也少有興趣。于是后來(lái)我們常常合買(mǎi)一種奶酪,一盒有三層,每層裝八塊。衛(wèi)生紙也合買(mǎi)過(guò)。不過(guò)很快我就提出終止,原因是我們合買(mǎi)的奶酪,我只吃了兩片,而她吃掉兩層;我們合買(mǎi)的衛(wèi)生紙,我兩周用一卷,她一周用三卷。安娜不僅不喜歡燒飯,也不太喜歡打掃衛(wèi)生。她說(shuō)她是獨(dú)生女,不會(huì)燒飯做菜整理家務(wù),“不過(guò),”她很得意地補(bǔ)充了一句,“我男朋友總是燒飯給我吃,還幫我洗衣服整理房間,大家都說(shuō)他是個(gè)天使。”似乎這就成了她從來(lái)不洗碗、從來(lái)不掃地、從來(lái)不丟垃圾的理由。有一天我忙了個(gè)半死把像豬窩一樣的房間打掃干凈,傍晚的時(shí)候,安娜帶了一個(gè)朋友回來(lái)。我說(shuō)我剛拖了地,還沒(méi)干,你們可不可以脫了鞋子進(jìn)來(lái)。她大步流星地一腳踏進(jìn)門(mén),她的朋友倒是站在門(mén)口猶豫了一下,安娜毫不介意地朝他揮揮手示意他進(jìn)來(lái),并且轉(zhuǎn)過(guò)臉來(lái)漫不經(jīng)心地說(shuō):“我不可以讓我朋友脫鞋進(jìn)房間,這不太禮貌?!?/p>
我有些震動(dòng),但是我不知道應(yīng)該怎樣處理這種狀況。離家之前媽媽總是說(shuō),跟別人合住不比在家里,凡事要多讓著點(diǎn),活多干兩件累不死人。于是我就抱著這種天真的友善“讓”了兩三個(gè)星期,也沒(méi)覺(jué)得有什么委屈。
我們一起上公車(chē)時(shí),安娜會(huì)要求坐在窗邊,因?yàn)榇斑吙諝馇逍?,好吹風(fēng),好像別人都不需要清新的空氣一樣。一次我陪她去看牙醫(yī),我足足等了三個(gè)鐘頭,她出來(lái)以后連一句道謝或者致歉的話(huà)也沒(méi)有,反而向我夸夸其談那法國(guó)牙醫(yī)是多么多么熱情,仿佛她付他錢(qián)他給她治病是恩賜,而我出于友情的等待反倒是義務(wù)。
有一天凌晨三點(diǎn)半,安娜帶著一個(gè)法國(guó)男生回來(lái),擠在一張單人床上,吵得我直到六點(diǎn)鐘才又睡著。第二天中午起來(lái),他們竟然像什么也沒(méi)發(fā)生過(guò)似的,一句道歉解釋的話(huà)也沒(méi)有,全當(dāng)我是隱形人。為此我大發(fā)雷霆,對(duì)安娜的妥協(xié)就此完結(jié)。