2004年5月3日，對外友協(xié)迎來了它50歲生日。許多國家的友好組織和友好人士紛紛致函致電，祝賀對外友協(xié)成立50周年。發(fā)來賀信賀電的有：芬蘭前總統(tǒng)阿赫蒂薩里，澳大利亞前總理惠特拉姆和霍克，奧地利聯(lián)邦共和國總統(tǒng)克萊斯蒂爾，奧地利聯(lián)邦共和國新當選總統(tǒng)菲舍爾，奧地利聯(lián)邦共和國總理許塞爾，奧地利聯(lián)邦共和國外交部長費雷羅·瓦爾德納，奧地利聯(lián)邦國民議會第一副議長普拉瑪，奧地利聯(lián)邦國民議會人民黨黨團主席、前聯(lián)邦議會議長比林格，奧地利發(fā)展同中國友好和文化關系促進會名譽主席、蘇華基金會主席蘇海文，圣馬力諾前執(zhí)政官、圣馬力諾中國友好協(xié)會主席泰倫齊，俄羅斯聯(lián)邦議會上院主席米羅諾夫，俄羅斯聯(lián)邦外交部長謝·拉夫羅夫，世界第一位女宇航員、俄羅斯國際合作協(xié)會主席捷列什科娃，俄羅斯中國友好協(xié)會名譽主席齊赫文斯基、主席季塔連科，俄羅斯國際友好城市聯(lián)合會主席格羅莫夫、執(zhí)行副主席帕拉莫諾夫，圣彼得堡國際合作協(xié)會主席葉利謝耶娃，圣彼得堡俄中友協(xié)主席斯別什涅夫，俄中友好合作協(xié)會主席阿梅季斯托夫、副主席科羅廖夫，巴勒斯坦民族權力機構主席、巴勒斯坦國總統(tǒng)亞西爾·阿拉法特，吉爾吉斯斯坦中國友好協(xié)會主席科伊丘耶夫，波蘭東方協(xié)會主席納夫羅夫，德國中國友好協(xié)會斯圖加特主席萊納·多爾德，德國多納斯貝格德中友協(xié)主席波里斯伯爵夫人，比利時中國協(xié)會副主席鄧麗娜、董事會秘書鄧安娜，西班牙中國之友協(xié)會，蘇格蘭中國協(xié)會會長秦乃芮、副主席埃爾西·科利爾，法國中國協(xié)會聯(lián)合會主席阿蘭·拉巴特，馬耳他中國友好協(xié)會主席卡萊亞，日本創(chuàng)價學會名譽會長池田大作，日本中國協(xié)會會長野田毅、理事長白西紳一郎，日本茶道里千家家元千宗室、前家元千玄室，日本日中演劇交流話劇人社理事長伊藤巴子，日中文化交流協(xié)會代表理事野村浩一，美中人民對外友好協(xié)會主席芭芭拉·哈里森，加拿大中國友好協(xié)會聯(lián)合會主席麥秋豐，新西蘭中國友好協(xié)會主席瑪格麗特·庫珀、前主席云達忠，古巴中國友好協(xié)會主席邵黃，巴拿馬中國友好協(xié)會主席奧伊登·奧爾特加·杜蘭，智利中國文化協(xié)會主席阿韋拉多·梅亞·克薩達、第一副主席達里奧·德拉福恩特·杜阿爾特，玻利維亞中國友好協(xié)會主席奧斯卡·維加，墨西哥人民中國友好協(xié)會主席司徒榮行，哥倫比亞中國友好協(xié)會主席戈麥斯，秘魯中國文化協(xié)會會長愛德華多·楊·莫塔、副會長羅伯特·倫杜、秘書長何蓮香，土耳其中國友好協(xié)會會長凱末爾·巴伊塔什，土耳其中國婦女友好文化協(xié)會會長坦·阿塔奇，埃塞俄比亞能力建設部長泰費拉·瓦魯瓦，南非中國友好協(xié)會秘書長賈劍名，尼日利亞中國友好協(xié)會主席戚本杜，烏干達中國友好協(xié)會主席舒馬，塞浦路斯中國友好協(xié)會主席迪諾斯、副主席蔡偉洲，科摩羅中國友好協(xié)會主席吉巴巴·薩利赫·塔尼，塞舌爾首都維多利亞市市長弗洛朗斯·本斯幢，毛里求斯中國文化友好協(xié)會主席李基昌，以色列地方政府聯(lián)合會主席阿迪·艾爾達，以色列以中關系促進會主席埃爾溫·埃森貝格，約旦中國友好協(xié)會主席哈立德·塔拉維奈、秘書長法伊茲·納瓦爾，阿曼商工會主席阿卜杜拉·本·薩利姆·拉瓦斯，也門中國友好協(xié)會主席賈邁勒·阿卜杜勒·哈利克·胡蘭尼，摩洛哥中國友好協(xié)會主席馬哈吉卜·阿哈達尼，埃及亞非人民團結委員會主席穆拉德·加里卜、秘書長努里·阿卜杜·拉扎格，敘利亞中國友好協(xié)會主席蘇萊曼·卡達哈，利比亞總人大外事秘書蘇萊曼·沙胡米，突尼斯中國友好協(xié)會主席拉法·德希爾，伊朗中國友好協(xié)會，伊朗中國友好協(xié)會會員、伊通社北京分社社長哈桑·塔瓦那， 斯里蘭卡總理馬辛尼·拉賈帕克薩，斯里蘭卡中國協(xié)會主席阿瑪拉達薩·古那瓦德納，斯里蘭卡中國社會文化合作協(xié)會會長納達森納·馬達瓦納拉、秘書長阿貝塞克拉，孟加拉國中國人民友好協(xié)會會長安瓦努爾·阿明，孟加拉國中國友誼中心秘書長德爾瓦·侯賽因，尼泊爾世界文化網(wǎng)絡主席迪帕克·莎卡爾，朝鮮對外文化委員會，朝鮮中國友好協(xié)會，韓中友好協(xié)會，韓國文化交流財團理事長李施英，在中國韓國人會會長李勛福，韓國地方政府國際化財團北京代表處首席代表裴興秀，韓國地方自治體國際化財團理事長曹永浩，韓中親善協(xié)會副會長趙炳仁，泰國副總理、泰中文化經濟協(xié)會會長差瓦立·永猜裕上將，泰國最高行政法院院長阿卡拉通·朱拉叻，馬來西亞中國友好協(xié)會，馬來西亞創(chuàng)價學會會長柯騰芳，馬來西亞中華工商聯(lián)合會總會長丹斯里鐘廷森，新加坡中國友好協(xié)會會長謝鏞，越南友好組織聯(lián)合會，越南中國友好協(xié)會。發(fā)來賀電的還有加拿大駐華大使柯杰、澳大利亞駐華大使唐茂思、越南駐華大使陳文律、阿塞拜疆駐華大使亞沙爾·阿利耶夫、尼泊爾駐華大使納南德拉·拉吉·潘迪、科威特駐華大使費薩爾·蓋斯、海灣合作委員會成員國駐華大使、巴布亞新幾內亞駐華使館一秘拉輝·阿寇。

奧地利總統(tǒng)克萊斯蒂爾在賀信中說，中國人民對外友好協(xié)會對促進奧中雙邊關系做出了重大的貢獻。貴會把促進人民和人民之間的交流作為工作目標，這是對雙邊國家交流的重要補充。他預祝中國人民對外友好協(xié)會在促進雙方理解、和平、友誼方面取得更大成功！

巴勒斯坦民族權力機構主席阿拉法特向對外友協(xié)全體同志表達最誠摯的問候和衷心的祝賀，并祝愿巴勒斯坦人民同偉大的中國人民及對外友協(xié)間歷史悠久的友好合作關系不斷深化鞏固。

俄羅斯聯(lián)邦會議聯(lián)邦委員會主席米羅諾夫在賀信中說，俄聯(lián)邦高度重視中國人民對外友好協(xié)會多年來為鞏固我們兩國人民之間的和平和友誼所付出的不懈努力以及為發(fā)展和鞏固俄中各領域雙邊關系所做出的重要貢獻。它的所有活動都證明了俄中選擇加強戰(zhàn)略伙伴關系和發(fā)展平等信任對話方針的正確性，這一方針被寫入2001年簽署的俄中睦鄰友好合作條約。同時，它的活動也完全符合俄中兩國人民的根本利益。米羅諾夫主席祝中國人民對外友好協(xié)會在為鞏固俄中人民友誼的崇高的、重要的和有益的工作中取得新的成就！

奧地利發(fā)展同中國友好和文化關系促進協(xié)會（奧中友協(xié)）名譽主席、蘇華基金會主席蘇海文代表奧中友協(xié)及蘇華基金會，并以個人的名義，向對外友協(xié)成立50周年表示熱烈祝賀！他說，多年以來，中國人民對外友好協(xié)會為促進中國與各國人民之間的理解、維護世界和平做出了十分重要的貢獻。他祝愿兩個友好協(xié)會共同長期合作努力，為促進奧中兩國人民的理解和友誼做出更大的貢獻。

泰國副總理、泰中文化經濟協(xié)會會長差瓦立·永猜裕上將在賀信中說，對外友協(xié)是在毛澤東主席的指導下，在周恩來總理的直接領導下逐步建立成長起來的，為發(fā)展中國與世界各國友好關系，增進泰中兩國人民友誼，維護世界和平穩(wěn)定發(fā)揮了重要作用。他祝愿對外友協(xié)再接再厲，發(fā)揚優(yōu)良傳統(tǒng)，不斷取得新的進步。

日本創(chuàng)價學會名譽會長池田大作在賀信中寫道，貴協(xié)會自1954年5月成立以來，與諸國進行交流，其功甚偉。中國有一句古語：前人栽樹，后人乘涼。開拓世界友好之路是何等艱難啊。貴協(xié)會的先生們不辭勞苦，栽下一棵又一棵友好之樹，我們才能夠在友好的大樹底下享受和平與安穩(wěn)。衷心祝愿貴協(xié)會朝著成立一百周年，踏上新征程。

日中協(xié)會野田毅會長、白西紳一郎理事長在賀信中說，貴會自創(chuàng)立以來，積極推進貴國的和平外交，為世界和平做出了巨大的貢獻。尤其是為了增進與我國的相互理解和發(fā)展友好合作關系，貴會和中日友好協(xié)會發(fā)揮了極其重要的作用。日中協(xié)會對此表示深深的敬意。

亞非人民團結委員會主席穆拉德·加里卜和秘書長努里·阿卜杜·拉扎格在賀信中說，對外友協(xié)成立50年以來，與130多個國家的幾百個組織保持了良好關系，為中國人民與世界人民之間加強了解、增進友誼和擴大合作做出了貢獻。亞非人民團結委員會祝愿友好的、兄弟的中國人民對外友好協(xié)會在增進亞洲人民與南部國家，特別是非洲人民友誼的工作中不斷進步、發(fā)展。

科威特駐華大使費薩爾·蓋斯在賀信中寫道，在過去的半個世紀里，中國人民對外友好協(xié)會在發(fā)展和加強中國人民同世界各國人民之間的友誼與合作方面取得了令世人矚目的巨大成就。對外友協(xié)在推動經濟增長和民間外交關系的發(fā)展方面發(fā)揮了有效的作用，成為了中國人民同世界人民聯(lián)系的橋梁。

墨西哥人民中國友好協(xié)會主席司徒榮行說，成立50年來，貴會克服一切艱難險阻取得了一個又一個的勝利，有力地促進了中國人民和世界人民間的友好關系。希望你們在世界人民的配合下，繼續(xù)未盡的事業(yè)，因為貴國人民所追求的文明和要超越的目標也是各國友好人民共同的目標。

韓國地方自治體國際化財團理事長曹永浩在賀電中指出，在過去的50年里，貴會通過與世界各國友好組織開展交往，不斷增進與世界各國的交流與友誼。特別是近年來，貴會與我財團一直保持密切聯(lián)系，為增進韓中兩國人民間的友誼、加強兩國及兩國地方政府間的交流做出了巨大的貢獻。

馬來西亞創(chuàng)價學會會長柯騰芳在賀信中寫道：貴會在過去半個世紀，雖然經歷了各個動蕩時代，仍然披荊斬棘，勇往直前，對促進世界各國人民之間的文化和友好交流，以及維護世界和平，尤對促成馬中邦交和兩國的友好關系與合作，進行了不懈的努力，做出巨大貢獻，且取得了卓著的成果，可喜可賀。

越南友好組織聯(lián)合會和越中友協(xié)在賀電中向對外友協(xié)和中國人民致以最熱烈的祝賀。賀電說，50年來，中國人民對外友好協(xié)會舉辦了許多旨在促進中國人民與世界各國人民之間友好關系的活動，為提高中國在國際舞臺上的地位做出了貢獻。越中兩國是山水相連的鄰邦。兩國人民有著歷史悠久的傳統(tǒng)友誼。越南人民在爭取民族獨立和祖國建設斗爭中得到了兄弟的中國人民巨大和有效的幫助，其中也包括貴會寶貴的貢獻。他們表示愿與對外友協(xié)緊密合作，為越中友誼流傳萬代做出更多的努力。

斯里蘭卡中國協(xié)會主席阿馬拉達薩·古那瓦德納在賀電中說，在中國人民對外友好協(xié)會慶祝50周年大慶之際，斯中協(xié)會對在過去20年同這樣一個重要組織保持密切聯(lián)系而感到驕傲。我們相信貴會的友誼之手會帶來全面發(fā)展的新時期。就像前中國國家主席江澤民1994年題詞中所說，貴會將“廣交朋友，增進了解，加強合作”。中國人民對外友好協(xié)會在推動中國人民同全世界人民友好和理解方面做出了卓越貢獻，我們謹向貴會會長、副會長和所有工作人員表示祝賀。