應(yīng)法國南比利牛斯大區(qū)議會(huì)及歐洲鐘鈴藝術(shù)學(xué)會(huì)的邀請,陳昊蘇會(huì)長一行于7月8日至10日訪問了法國南比利牛斯大區(qū)議會(huì)首府圖盧茲市,出席《蒲牢之青銅—中國鐘鈴藝術(shù)展》及中法友誼紀(jì)念鐘揭幕儀式。
《蒲牢之青銅—中國鐘鈴藝術(shù)展》是在法國舉行的中國文化年項(xiàng)目之一,由歐洲鐘鈴藝術(shù)學(xué)會(huì)和中國歐盟協(xié)會(huì)共同主辦,展品均為歐洲鐘鈴藝術(shù)學(xué)會(huì)有關(guān)中國的館藏品,并同時(shí)舉行中法友誼紀(jì)念鐘揭幕儀式。此鐘重1300公斤,由法方出資,中國大鐘設(shè)計(jì)專家設(shè)計(jì)、中國鑄鐘廠精心鑄造,于6月底運(yùn)抵法國。大鐘上的銘文反映出在2004年的重要事件:中法互辦文化年、中法建交40周年、中國人民對外友好協(xié)會(huì)成立50周年、歐洲鐘鈴藝術(shù)學(xué)會(huì)成立25周年、歐洲鐘鈴博物館成立10周年,將“友誼、尊重、寬容、和平”4個(gè)主題詞銘刻在大鐘上。陳昊蘇會(huì)長為此賦詩一首,概括了這些主題。連同法文譯文鑄于鐘上。詩的全文是:愛心鑄此鐘,萬里結(jié)芳鄰。尊重成佳話,寬容是福音。和平求永固,友誼盼長新。法中文緣好,從古說到今。
7月9日,展覽開幕式及紀(jì)念鐘揭幕儀式在伊爾儒丹歐洲鐘鈴博物館舉行。陳昊蘇會(huì)長發(fā)表講話,對展覽的成功舉辦及中法友誼紀(jì)念鐘的鑄造表示祝賀,并預(yù)祝即將在華舉辦的法國文化年獲得成功。南比利牛斯大區(qū)議會(huì)主席馬爾維在講話中盛贊中國近年來在經(jīng)濟(jì)建設(shè)和社會(huì)發(fā)展方面所取得的成就,希望法中關(guān)系的發(fā)展成為歐中關(guān)系發(fā)展的楷模,并期待法國文化年在華取得成功。歐洲鐘鈴藝術(shù)學(xué)會(huì)主席密特朗夫人和伊爾儒丹市市長也先后致祝詞。開幕式以中法嘉賓共同敲響友誼紀(jì)念鐘而告結(jié)束。