胡惠民

自上個世紀(jì)６０年代以來，國際傳播領(lǐng)域不平衡狀況備受世人關(guān)注。發(fā)展中國家一直苦在國際新聞傳播領(lǐng)域受制于發(fā)達(dá)國家的狀況，身患"失語癥"而不得醫(yī)治。全球化締造出英美少數(shù)發(fā)達(dá)國家的媒體霸權(quán)，演繹出贏家通吃的姿態(tài)，而眾多弱勢媒體只能茍喘偏安于一隅。英美少數(shù)強(qiáng)勢媒體幾乎壟斷全世界的眼球，壟斷了對國際重大事件敘述和詮釋的話語權(quán)利。但在阿富汗戰(zhàn)爭和伊拉克戰(zhàn)爭的新聞大戰(zhàn)中，彈丸小國卡塔爾的半島電視臺，從不同的角度見證和記錄了２１世紀(jì)伊始的兩次美國的"帝國征服"，幾乎壟斷了人們最關(guān)心的這兩次戰(zhàn)爭的信息。相比之下，在傳媒界頗有影響的美國ＣＮＮ有線新聞電視公司卻如同一個旁觀者，在戰(zhàn)爭的新聞報道上完全敗北。如今，半島電視臺在阿拉伯地區(qū)的影響力已經(jīng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出所有的美國新聞網(wǎng)，在全世界，被看做是阿拉伯的最強(qiáng)音，被譽(yù)為"海灣的ＣＮＮ"，"阿拉伯的ＢＢＣ"。這個來自弱小國家的媒體竟然能夠異軍突起，奪回話語權(quán)利，令人震驚和深思。

一、政府支持是成功的基石

長期以來，發(fā)展中國家的媒體一直受到兩方面的限制：不發(fā)達(dá)和不自由。所謂不發(fā)達(dá)是指發(fā)展中國家的媒體面臨先天不足，西方媒體在世界新聞傳播領(lǐng)域占據(jù)主導(dǎo)地位，而且人力、財力、聲譽(yù)和經(jīng)驗方面都居優(yōu)勢地位，而發(fā)展中國家的媒體則相形見絀，尤其是財力方面；所謂不自由是指由于種種原因，發(fā)展中國家的媒體受到相對于西方國家來說較多的來自政府的限制，難以在國際傳播中堅守自己的獨(dú)特風(fēng)格和報道方針，從而脫穎而出確立自己的聲望。這兩點是發(fā)展中國家傳媒壯大發(fā)展的最大桎梏，從客觀上決定了發(fā)展中國家媒體無力在國際傳播領(lǐng)域與西方媒體抗衡。但是，半島電視臺在海灣石油富國卡塔爾政府的呵護(hù)之下，做到了優(yōu)生優(yōu)育。經(jīng)濟(jì)資助方面，卡塔爾政府對它首期投資金額高達(dá)一億三千萬美元，足夠使電視臺運(yùn)作五年而無任何后顧之憂；自由保證方面，卡塔爾政府允許電視臺不經(jīng)當(dāng)局新聞審查自主播出新聞節(jié)目并發(fā)表評論，而且義無反顧地拒絕了半島得罪過的他國政府、機(jī)構(gòu)和政要提出管制半島的要求。在有競爭力的薪酬和自由制作承諾的鼓舞下，眾多阿拉伯世界、歐美廣播電視新聞界的精英蜂擁而至，尤其是原先在ＢＢＣ、ＣＮＮ的大批阿拉伯語編輯、記者以及技術(shù)人員集體跳槽，他們帶來歐美優(yōu)秀媒體的制作理念，組成了半島電視臺的核心內(nèi)層。毫無疑問，正是卡塔爾政府的遠(yuǎn)見與堅定支持，克服了發(fā)展中國家新聞媒體先天劣勢，奠定了半島電視臺成功的基石。

二、文化優(yōu)勢是成功的機(jī)遇

穆斯林和阿拉伯人文化，對西方媒體來說有一道難以跨越的藩籬，而對于半島電視臺來說正是機(jī)遇。自二戰(zhàn)以來，中東一直是世界上最不穩(wěn)定的地區(qū)之一，沖突、戰(zhàn)爭不斷，各種重大國際政治事件層出不窮。然而，很多美國人、歐洲人對阿拉伯文明和中東地區(qū)事務(wù)知之甚少，有些人甚至不知道以色列占領(lǐng)著巴勒斯坦的大片土地。造成這種現(xiàn)象的主要原因之一就是語言上的障礙，一些歐美媒體對于阿拉伯世界的報道有失客觀，甚至是主觀臆測；而由于體制限制、自身實力不足和報道手段的落后，阿拉伯媒體所報道信息又無法傳達(dá)給歐美民眾。也就是說，阿拉伯世界與歐美民眾中間缺乏一個連接的互信的信息平臺，半島電視臺及時切入，彌補(bǔ)了真空地帶；而阿拉伯、伊斯蘭國家和發(fā)展中國家的民眾也更愿意看到來自自己陣營的媒體，這就是半島電視臺左右逢源，大受歡迎的文化優(yōu)勢。另一方面，半島在采訪穆斯林和阿拉伯國家和發(fā)展中國家的新聞時也享有獨(dú)特的優(yōu)勢。

三、獨(dú)特風(fēng)骨是成功的核心

一個成功的媒體，必然有自己獨(dú)特的報道方針和風(fēng)格，這是其靈魂與旗幟。半島電視臺以其獨(dú)立和客觀的報道手法，贏得西方與阿拉伯、穆斯林和發(fā)展中國家民眾的信賴。半島電視臺積極學(xué)習(xí)西方媒體的長處，采用西方媒體一向奉為圭臬的客觀報道手法，報道立場不存在偏向問題。在半島電視臺，既可以看到以色列部長的講話，也可以看到半島的記者采訪沙特阿拉伯的持不同政見者。在"９·１１"恐怖襲擊事件的新聞報道中，對阿富汗觀點和美國觀點的篇幅基本相當(dāng)，沒有偏向哪一方。允許不同政見的人在半島電視臺發(fā)表言論，可以說是半島的招牌。半島已經(jīng)成為世界政要面向中東的窗口。為改善美國在中東地區(qū)的形象，美國國防部長和國家安全顧問賴斯多次出現(xiàn)在半島電視臺的節(jié)目中，談?wù)撁绹姆纯终?；而本·拉登、薩達(dá)姆發(fā)表講話錄像帶首播地點正是半島電視臺。半島記者還采訪了眾多有爭議的人物，如黎巴嫩真主黨游擊隊領(lǐng)導(dǎo)人哈?！ぜ{斯魯拉、以色列前總理巴拉克、哈馬斯精神領(lǐng)袖艾哈邁德·亞辛。對這些要員來說，他們都是第一次被阿拉伯電視臺采訪。半島電視臺如此"專斷獨(dú)行"，既得罪了英美等西方國家，更惹惱了中東的阿拉伯政府。由于半島的節(jié)目通過衛(wèi)星播放，無法禁播，約旦、科威特、伊朗和巴勒斯坦干脆禁止該臺記者入境采訪。沙特政府更是禁止本國公司企業(yè)在該臺作廣告，實施經(jīng)濟(jì)封鎖。但在重重重壓下，半島毫無懼色，依然故我。半島電視臺如此堅定的信念和立場，為它贏得了極大的信譽(yù)，確立了其為中東重大政治事務(wù)發(fā)言者和詮釋者的權(quán)威地位。

四、員工膽識是成功的保證

半島電視臺的成功同樣離不開其工作人員非凡的膽識與勇氣。在美國轟炸阿富汗期間，半島是全球惟一與喀布爾保持著全天候聯(lián)系的電視臺，該電視臺記者更是冒著生命危險在前線采訪，電視臺設(shè)在喀布爾的辦公處還被美軍導(dǎo)彈炸毀：２００１年１１月１４日，半島駐華盛頓記者阿拉米準(zhǔn)備前往采訪在得州舉行的美俄首腦會談時遭美國警方扣押；稍后他的同事蘇丹籍助理攝影師穆罕默德·哈吉被送往古巴關(guān)塔那摩基地囚禁。半島電視臺要求釋放其員工，并多次向美國駐卡塔爾大使館提出請求，但都沒有得到答復(fù)。半島的"臺柱子"--"最高機(jī)密"節(jié)目主持人優(yōu)素里·富達(dá)２００２年９月在網(wǎng)上遭到穆斯林極端分子的"通緝"，他們懷疑"基地"軍事委員會主席謝巴赫的被捕是與此前接受富達(dá)的采訪有關(guān)。２００３年１月６日，半島駐加沙記者在采訪了宣稱為前一天特拉維夫自殺性爆炸事件負(fù)責(zé)的阿克薩烈士旅的一位成員后，就被巴勒斯坦安全部門逮捕。記者、編輯們無所畏懼的敬業(yè)精神成就了半島電視臺一枝獨(dú)秀，譽(yù)滿全球的新聞報道，造就了半島足以與西方媒體相媲美的聲譽(yù)。

參考文獻(xiàn)：

１．李保東，《美國有線電視新聞網(wǎng)和半島電視臺現(xiàn)場報道比較》，新華網(wǎng)，２００３-４-２

２．蘇克軍，趙彬，《小國家大媒體》，《讀書》２００３年第５期

３．劉坤原，《異軍突起的半島電視臺》，大公網(wǎng)，２００３-４-９

４．劉順操，風(fēng)琴，《探訪卡塔爾"半島"電視臺》，２００２-１２-２８