編輯同志：

我弟弟與鄰村的姑娘張某辦理結(jié)婚登記手續(xù)１個多月后就出了車禍，人受了傷，為此張某提出分手。這時弟弟與張某還未舉行婚禮，不算正式結(jié)婚，女方要分手也沒有辦法。只是當(dāng)初女方索要訂婚彩禮，我弟弟給了女方８０００元錢和不少衣物。請問：現(xiàn)在張某要和我弟弟分手，我弟弟能否將８０００元彩禮和衣物要回？如果女方不退，我弟弟該怎么辦？讀者：汪某

汪某讀者：

首先有一個問題要向你說明白：男女雙方只要辦理了結(jié)婚登記手續(xù)，領(lǐng)取了結(jié)婚證，就已成為合法夫妻，而不是以是否舉行了婚禮為界。所以你信中“不算正式結(jié)婚”的說法是不符合法律規(guī)定的。因此，雙方若要“分手”，必須辦理正式離婚手續(xù)。

對于彩禮和衣物，最高人民法院《關(guān)于人民法院審理離婚案件處理財產(chǎn)分割問題的若干具體意見》中規(guī)定：“借婚姻關(guān)系索取財物，離婚時，如結(jié)婚時間不長，或者索要財物造成對方生活困難的，可酌情返還?！边€規(guī)定：“對取得財物的性質(zhì)是索取還是贈與難以認(rèn)定的，可按贈與處理?！比缒阈胖兴觥芭剿饕喕椴识Y”屬實，且二人結(jié)婚時間很短，僅１個多月，我認(rèn)為，如二人離婚，女方應(yīng)該將８０００元錢及衣物退還你弟弟。

至于具體做法，如果你弟弟也同意離婚，雙方就離婚和財物問題協(xié)商一致，可直接到登記機關(guān)辦理手續(xù)。如難以協(xié)商一致，可向法院起訴。（江蘇省東?？h包莊律師所李配銀郵碼：２２２３４４）