張?zhí)m雙

在美國(guó)高度現(xiàn)代化的摩天建筑里，洗手間往往與休息廳、吸煙室、化妝間合為一體，裝備齊全，使用方便。當(dāng)我告訴美國(guó)朋友我們中文管上廁所叫“方便方便”時(shí)，朋友搖搖頭道：“如果你到全國(guó)籃球超級(jí)明星賽上去看看，就知道上趟廁所一點(diǎn)也不方便!”

在籃球賽即將結(jié)束時(shí)，我們終于搞到了入場(chǎng)券。球賽在屋倫的大型室內(nèi)籃球場(chǎng)舉行，主場(chǎng)屋倫的武士隊(duì)對(duì)客隊(duì)洛杉磯湖人隊(duì)。美國(guó)職業(yè)籃球賽分4場(chǎng)。為了給電視臺(tái)留出充足的廣告時(shí)間，每場(chǎng)間歇比一般籃球賽要長(zhǎng)，現(xiàn)場(chǎng)觀眾大多到賽廳外面買些食品和飲料消磨時(shí)光，我則徑直往洗手間尋去。

通常，再大的公共洗手間也只有一個(gè)門，而這個(gè)球場(chǎng)的洗手間卻有幾個(gè)門，剛好是一支球隊(duì)的人數(shù)。一切程序過(guò)后，我洗了手，又對(duì)著通墻的鏡子整整衣服，并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么不方便的地方，等我推門往外走時(shí)，卻發(fā)現(xiàn)門鎖著，粗大的門把手上的電子屏幕上打出一行字：“請(qǐng)問(wèn)你是哪一支球隊(duì)的支持者?”我在屋倫武士隊(duì)打了對(duì)鉤，門鎖“咔嗒”一聲開(kāi)了。我走出洗手間，覺(jué)得這門鎖很有趣，于是又走進(jìn)去，這次我選了洛杉磯湖人隊(duì)。門鎖沒(méi)有開(kāi)，屏幕上顯示出一行字來(lái)：“因?yàn)槟氵x擇了客隊(duì)，此門將在30秒鐘以后才能打開(kāi)?！痹谖业却?0秒里，屏幕繼續(xù)顯示著：“武士隊(duì)歷史上有無(wú)數(shù)30秒定乾坤的出色戰(zhàn)例……”我入神地讀著武士隊(duì)的賽史，門鎖早已打開(kāi)，要不是有人提醒，我會(huì)繼續(xù)讀下去。等我回到賽場(chǎng)坐下時(shí)，帶我來(lái)的朋友問(wèn)：“怎么樣，這里的洗手間不方便吧?”我搖搖頭答道：“是很好的籃球文化教育，等這場(chǎng)球結(jié)束時(shí)，我再去看武士隊(duì)的30秒戰(zhàn)史?！?/p>

美國(guó)的洗手間往往還能體現(xiàn)一個(gè)地方的個(gè)性。有些洗手間的門上不直接寫(xiě)“男”“女”兩字，而是用圖形來(lái)表示。有一家廣告設(shè)計(jì)公司，在他們搬進(jìn)辦公樓的第一天，就將洗手間的“男”“女”兩字取下，換上用紅色彩筆畫(huà)的楓葉圖形，男廁所的門上是一片楓葉，女廁所的門上是三片楓葉。當(dāng)我問(wèn)起其中的奧妙時(shí)，他們解釋說(shuō)：“從形體上看，一片楓葉是男性的形體，三片楓葉是女性的形體?！?/p>

有一日，剛走到洗手間門口。一個(gè)金發(fā)小伙子攔住我：“請(qǐng)問(wèn)，哪一個(gè)是男洗手間?”見(jiàn)我愣了一下，他壓低了聲音又說(shuō)：“我來(lái)面試這家廣告設(shè)計(jì)公司，聽(tīng)前頭面試的人講，他走錯(cuò)了洗手間，公司的人認(rèn)為他沒(méi)有想像力，做不了圖像設(shè)計(jì)的工作，沒(méi)被錄用，我不想犯同樣的錯(cuò)誤?！蔽曳磫?wèn)他：“你認(rèn)為哪個(gè)是男洗手間?”小伙子指指一片葉子道：“一定是這間?！蔽尹c(diǎn)點(diǎn)頭，笑道：“猜對(duì)了，祝你走運(yùn)!”

不幾天，又在大廳里見(jiàn)到他，他忙過(guò)來(lái)握住我的手興奮地說(shuō)：“我被錄用了，明天請(qǐng)你去吃午飯。”

美國(guó)洗手間的確給人留下整潔、高雅、妙趣橫生的印象。

(鐘山摘自《旅游》)