［美］阿塔馬年科

1933年11月16日，蘇聯(lián)和美國(guó)正式建交。從那時(shí)起，蘇聯(lián)的情報(bào)人員一直試圖潛入美國(guó)駐蘇聯(lián)大使館。1938年，蘇聯(lián)內(nèi)務(wù)人民委員部國(guó)家安全總局二處的那些迷人的女間諜——幾乎全都是大劇院的芭蕾舞演員——終于同一些美國(guó)外交官拉上了關(guān)系。守衛(wèi)使館大樓的那些美國(guó)海軍陸戰(zhàn)隊(duì)官兵紛紛被內(nèi)務(wù)部的這些“色情炸彈”所制服。蘇方從他們那里得知，使館大樓的上面幾層是最保密的區(qū)域，這里有政治處、軍情處、機(jī)要室、保衛(wèi)處以及大使本人的辦公室。

德黑蘭會(huì)議結(jié)束后，斯大林向內(nèi)務(wù)人民委員貝利亞下達(dá)任務(wù)：無(wú)論如何要潛入美國(guó)大使哈里曼的辦公室。1943年12月17日，貝利亞向斯大林報(bào)告：一種獨(dú)一無(wú)二的傳聲器研制成功。這是一種無(wú)源竊聽(tīng)裝置，它沒(méi)有電池，不用電，因此，運(yùn)用當(dāng)時(shí)的技術(shù)手段是無(wú)法發(fā)現(xiàn)它的。這種代號(hào)為“巧嘴”的裝置拖著個(gè)小尾巴、形似蝌蚪，可以無(wú)限期工作。它從位于300米范圍內(nèi)的一個(gè)大功率振蕩器那里接收微波，振蕩器和微波存儲(chǔ)器則被安放在美國(guó)使館對(duì)面住宅樓的高層房間當(dāng)中。

然而，如何將這個(gè)小小的“甲殼蟲(chóng)”安放到哈里曼的辦公室當(dāng)中呢?內(nèi)務(wù)部特工曾在美國(guó)大使館縱火，然后試圖冒充消防人員混入哈里曼的辦公室，但沒(méi)有成功。后來(lái)，有人想出個(gè)主意：將竊聽(tīng)器安裝到某件禮品當(dāng)中送給哈里曼。

1945年2月，“三巨頭”——斯大林、羅斯福和丘吉爾——在克里米亞半島上的雅爾塔舉行會(huì)晤。這個(gè)時(shí)機(jī)再好不過(guò)?？墒窃鯓硬拍馨压锫E到克里米亞呢?

蘇聯(lián)當(dāng)局制定了一個(gè)多步驟的行動(dòng)計(jì)劃。2月9日，“阿爾臺(tái)克”少先隊(duì)夏令營(yíng)舉行開(kāi)營(yíng)典禮，同時(shí)，該營(yíng)將被授予勞動(dòng)紅旗勛章。典禮前夕，孩子們向羅斯福和丘吉爾發(fā)出邀請(qǐng)，以此對(duì)美英兩國(guó)在戰(zhàn)爭(zhēng)期間提供的援助表示感謝。當(dāng)然，日程緊張的羅斯福和丘吉爾肯定抽不出時(shí)間來(lái)參加這種娛樂(lè)活動(dòng)。斯大林的顧問(wèn)們認(rèn)為，美英兩國(guó)的外長(zhǎng)也不會(huì)離開(kāi)自己的頂頭上司。那么，出席這一活動(dòng)的人選只可能是兩國(guó)的大使了。

活動(dòng)的高潮階段是這樣的：樂(lè)隊(duì)奏起了美國(guó)國(guó)歌，少先隊(duì)合唱團(tuán)用英語(yǔ)齊聲高唱《星條旗永不落》，哈里曼激動(dòng)得熱淚盈眶。這時(shí)，4名少先隊(duì)員抬上一枚巨大的美國(guó)國(guó)徽，國(guó)徽是木制的，上了彩漆，光彩奪目。

斯大林的私人翻譯別列日科夫走上前來(lái)，向外賓介紹了這枚木制國(guó)徽所用的材料：檀木、黃楊木、紅杉木、柔美棕木、波斯帕羅梯木、紅木、烏木、黑榿木——全都是珍貴木材。哈里曼先是驚喜得說(shuō)不出話來(lái)，隨即又情不自禁地說(shuō)道：“我該把它放在哪里呢?……我對(duì)它實(shí)在是愛(ài)不釋手啊!”事先已接到指示的別列日科夫很“隨意”地說(shuō)了一句：“那就掛在您的辦公室吧。英國(guó)人會(huì)嫉妒死的?！?/p>

這樣，“巧嘴”便成功地進(jìn)入了美國(guó)大使館中最機(jī)密的樓層。內(nèi)務(wù)部代號(hào)為“自白”的行動(dòng)目的是竊聽(tīng)美國(guó)大使主持召開(kāi)的會(huì)議，該行動(dòng)前后持續(xù)達(dá)8年之久?！扒勺臁惫步?jīng)歷了4任美國(guó)大使。最令人吃驚的是，每一任大使都要將大到地板、小到墨水瓶的所有裝潢陳設(shè)更換一新，惟獨(dú)那枚國(guó)徽一直掛在那里。它做工精美，極富魅力。

后來(lái)，美國(guó)人發(fā)現(xiàn)了“巧嘴”，卻將這件“丑事”遮掩了7年。直到1960年5月，擊落了美國(guó)的“U－2”間諜飛機(jī)之后，華盛頓才將這件事公之于眾。并宣稱：“蘇聯(lián)搞間諜活動(dòng)并不亞于我們?！?/p>

發(fā)現(xiàn)“巧嘴”后，美國(guó)人和英國(guó)人試圖復(fù)制它，結(jié)果是徒勞無(wú)功。他們最終也沒(méi)有解開(kāi)那個(gè)發(fā)射微波的振蕩器的秘密。

如今，“巧嘴”被位于美國(guó)蘭利市的中央情報(bào)局展覽館收藏。

(羅章平摘自1999年5月28日《參考消息》)