1999年8月12日至15日,"全國古代文學(xué)古典文獻(xiàn)學(xué)博士點(diǎn)新世紀(jì)學(xué)科建設(shè)與發(fā)展研討會"在黑龍江畔的邊境城市黑河舉行。會議由《文學(xué)評論》編輯部、《文學(xué)遺產(chǎn)》編輯部、哈爾濱師范大學(xué)中文系、人民文學(xué)出版社、《傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代化》編輯部、黑龍江教育出版社共同發(fā)起主辦。來自中國社科院、全國高等院校、出版部門的博士生導(dǎo)師和專家學(xué)者共40余人出席了會議。與會專家結(jié)合自身學(xué)術(shù)研究和博士生培養(yǎng)工作中的經(jīng)驗(yàn),就學(xué)科在未來社會發(fā)展中的價(jià)值地位、學(xué)科發(fā)展趨向和新的學(xué)術(shù)增長點(diǎn)、如何建立新的學(xué)術(shù)規(guī)范、加強(qiáng)古代文學(xué)與古典文獻(xiàn)學(xué)的互補(bǔ)關(guān)系、博士生培養(yǎng)的經(jīng)驗(yàn)和存在的問題等主要議題各抒己見,暢所欲言,展開了熱烈的討論,提出了許多的見地、有價(jià)值的觀點(diǎn)和建議。
關(guān)于古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)學(xué)在未來社會發(fā)展中的價(jià)值地位問題。由于處在商品經(jīng)濟(jì)與計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的轉(zhuǎn)型期,由于社會上普遍存在的急功近利的心態(tài),對古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)研究的價(jià)值作用,許多人是心存懷疑的;即使是從事社會科學(xué)研究的業(yè)內(nèi)人士,囿于傳統(tǒng)的"經(jīng)世致用"觀念,對古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)學(xué)這種相對去現(xiàn)實(shí)較遠(yuǎn)的學(xué)術(shù)的地位和意義,也不免認(rèn)識偏狹。
針對對古代文學(xué)研究價(jià)值地位的狹隘的功利主義觀念,鄧紹基研究員(中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所)在發(fā)言中說,我們應(yīng)當(dāng)從世界文化、人類文明的角度考慮中國古代文化和古代文學(xué)的價(jià)值與地位。中國古代文化、古代文學(xué)的燦爛輝煌已廣為人知,近代流行的西方文化中心論漸漸動搖。中國文化、東方文化對全人類發(fā)展的作用日益凸現(xiàn)出來。應(yīng)當(dāng)珍視這份精神遺產(chǎn),以科學(xué)的態(tài)度和方法清理和研究它,推動民族文化的建設(shè)與發(fā)展。
胡明研究員(《文學(xué)評論》副主編)強(qiáng)調(diào),應(yīng)當(dāng)從整體的民族文化建設(shè)的大功利目標(biāo)看待古代文學(xué)研究工作,眼界廣遠(yuǎn),胸襟寬闊,對本民族的文明傳統(tǒng)與文化前途充滿信心。結(jié)合古代文學(xué)典籍與現(xiàn)代審美思維來認(rèn)識我們自己肩上的歷史責(zé)任和我們手頭的研究工作,擺正承續(xù)傳統(tǒng)與開拓繼行的關(guān)系。名山事業(yè)是充滿現(xiàn)代文明色彩的,以創(chuàng)新學(xué)術(shù)、推進(jìn)思想為旨的,要強(qiáng)調(diào)學(xué)術(shù)的深度與思想的質(zhì)量,戒絕平庸,鄙棄以量取勝,用力方向在心靈的掘進(jìn),研究方式也不應(yīng)是技術(shù)主義的??傊畱?yīng)該充分認(rèn)識到古代文學(xué)對于現(xiàn)代人的心智塑造乃至價(jià)值理性的培養(yǎng)具有不可替代的作用。陶文鵬(《文學(xué)遺產(chǎn)》副主編)說,要引導(dǎo)青年學(xué)生正確對待和珍惜祖國的文學(xué)遺產(chǎn)。我們的古代文學(xué)研究應(yīng)適應(yīng)時代的需要,跟上新世紀(jì),跟上時代步伐,應(yīng)該有中國特色,不是跟著海外的研究方法亦步亦趨,而且能古為今用。這樣才能對中國當(dāng)代文學(xué)研究及文學(xué)創(chuàng)作有借鑒作用、促進(jìn)作用,為提高民族審美水平和人類精神文明有所貢獻(xiàn)。
這次會議討論古代文學(xué)古典文獻(xiàn)博士點(diǎn)學(xué)科建設(shè)與發(fā)展問題,主要有兩個方面,一個方面是學(xué)科自身的學(xué)術(shù)發(fā)展問題,另一個方面是學(xué)科的人才培養(yǎng)問題。學(xué)科學(xué)術(shù)發(fā)展的走向,影響和制約著博士生培養(yǎng)的方法和模式;而培養(yǎng)出的博士生走什么樣的學(xué)術(shù)道路,成為什么類型的學(xué)者,又必然影響到將來學(xué)科學(xué)術(shù)發(fā)展的方向和狀態(tài)。所以,許多學(xué)者都把學(xué)科學(xué)術(shù)發(fā)展和博士生培養(yǎng)結(jié)合起來,予以探討。在談到學(xué)科發(fā)展趨向時,張燕瑾教授(首都師范大學(xué)中文系)回顧了中國古代文學(xué)研究由古典型向現(xiàn)代型、由評點(diǎn)詩話的即興思維向科學(xué)宏觀理論思考的研究方式轉(zhuǎn)化的百年歷程,認(rèn)為文學(xué)研究的每一次大的發(fā)展,都源于對文學(xué)本質(zhì)特性的新認(rèn)識。從八十年代開始的文學(xué)研究多元化格局逐步確立,在馬克思主義指導(dǎo)之下,開始尋求多視角、多層次地對文學(xué)進(jìn)行觀照,運(yùn)用多元理論進(jìn)行解析,諸如文化學(xué)、心理學(xué)、美學(xué)、民俗學(xué)、語言學(xué)、敘事學(xué)、結(jié)構(gòu)學(xué)甚至宗教學(xué)等等,都成為人們解讀闡釋文學(xué)作品和文學(xué)現(xiàn)象的工具。短短二十年的時間便取得了令人贊嘆的成績。新學(xué)術(shù)方向有兩點(diǎn)最引人注意:一是多元化的立體研究。把政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、哲學(xué)等作一綜合的思考分析,探討作家生活、文學(xué)產(chǎn)生的具體環(huán)境。這與文史哲不分的學(xué)科雜糅不同,雜糅是研究對象的不確定;綜合分析則是對明確的研究對象之發(fā)生環(huán)境作立體的全方位的審視。二是中西文化碰撞中的比較研究。中國古代文學(xué)的民族特性,在中西比較中才能夠看得清楚,把握準(zhǔn)確。古代文學(xué)研究需要打破封閉的心態(tài)。有良好的國學(xué)基礎(chǔ)和外語基礎(chǔ)的新一代學(xué)人正在嶄露頭角,二十一世紀(jì)中國文學(xué)的比較研究必將大有可為。
周先慎教授(北京大學(xué)中文系)說,無論是一個人的研究還是一個學(xué)科的發(fā)展,學(xué)術(shù)道路和學(xué)術(shù)眼光都應(yīng)該開闊而不應(yīng)該狹隘,因此溝通是非常必要的。溝通有橫的溝通和縱的溝通。橫的溝通是指學(xué)科之間的溝通,縱的溝通是指歷史的縱向的溝通,尤其是古今之間的溝通。古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)學(xué)兩個學(xué)科有著非常密切的關(guān)系。古代文學(xué)某些方面的開拓與進(jìn)展,都與有關(guān)文獻(xiàn)的發(fā)掘與整理分不開,比如敦煌文學(xué)的研究就與敦煌文獻(xiàn)的整理分不開,古典小說和古典戲曲的研究也與這方面文獻(xiàn)的發(fā)掘與整理分不開。古典文獻(xiàn)學(xué)應(yīng)該更多地關(guān)注古代文學(xué),除了集部中的詩文,還有有待進(jìn)一步發(fā)掘的通俗文學(xué),包括古人一向視為登大雅之堂的小說和戲曲在內(nèi)。而且不僅將文學(xué)方面的典籍作為研究和整理的對象,在研究工作中還應(yīng)該深入到文學(xué)內(nèi)部里邊去,關(guān)注藝術(shù),關(guān)注形象。這樣,文獻(xiàn)學(xué)的研究也許會產(chǎn)生新的活力。而古代文學(xué)的研究是離不開文獻(xiàn)的,只要不是?;茏?,動不動就搞什么空泛的"理論架構(gòu)",就必須從基礎(chǔ)的文獻(xiàn)工作做起。從近代學(xué)術(shù)的發(fā)展來看,古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)學(xué)的溝通,應(yīng)該說我們是有一個很好的傳統(tǒng)的。遠(yuǎn)的如梁啟超、王國維、陳寅恪等國學(xué)大師,近的如游國恩先生、林庚先生、錢鐘書先生都是這方面的榜樣。程千帆先生曾說過,他的治學(xué)是從文獻(xiàn)學(xué)入手的,而他所追求的理想境界,就是文獻(xiàn)學(xué)和文藝學(xué)的完美結(jié)合。
陳鐵民研究員(中國社會科學(xué)院文學(xué)研究所)說,古代文學(xué)和古典文獻(xiàn)兩個學(xué)科的結(jié)合和互補(bǔ),是促進(jìn)學(xué)術(shù)發(fā)展的有效方法和途徑之一。我們編寫的各種各樣的中國古代文學(xué)史,大都偏重于今人的審視和評判(尤其是今人的價(jià)值判斷),而較少揭示和復(fù)原文學(xué)發(fā)展歷史的本來面貌和具體進(jìn)程。偏重于從今人的價(jià)值判斷出發(fā)來寫文學(xué)史,難以復(fù)原文學(xué)發(fā)展的本來面貌。揭示和復(fù)原文學(xué)發(fā)展歷史的本來面貌,是一件很困難的工作,必須高度熟悉和廣泛利用種種歷史文獻(xiàn),需要下大的考據(jù)功夫。過去我們搞考據(jù),大都針對較小的具體問題,如作家生平、作品系年等等,這當(dāng)然是很必要的,但也不能僅止于此。今后多把一些考據(jù)的功夫用在勾稽、揭示文學(xué)發(fā)展歷史的本來面貌上。只有盡可能真實(shí)地勾稽出文學(xué)發(fā)展歷史的本來面貌,才能進(jìn)一步從中找到規(guī)律性的認(rèn)識;如果文學(xué)發(fā)展歷史的本來面貌都弄不清楚,那么所找出的"規(guī)律性認(rèn)識",也就難免空泛和不切實(shí)際,成了海市蜃樓。
在回顧學(xué)科發(fā)展?fàn)顩r和探索學(xué)科發(fā)展前景時,許多專家都感到當(dāng)前古代文學(xué)研究的理論思辨和理論水平都存在很大的欠缺,理論準(zhǔn)備不足和理論思辨的薄弱在很大程度上制約了古代文學(xué)研究的進(jìn)展。文藝美學(xué)理論的變遷,引起文學(xué)研究范式和方法的變遷。近代文學(xué)批評理論、批評方法乃至批評話語的變遷都推動了文學(xué)研究的發(fā)展。我們目前的文學(xué)理論還很貧弱。許多專家認(rèn)為,古代文學(xué)研究者不能等待文學(xué)理論研究者提供一套現(xiàn)成的理論和研究方法,而應(yīng)該在自己的獨(dú)立研究中,在對中國古代文學(xué)的探討中總結(jié)思索,形成自己的理論體系和研究方法,形成有中國特色的文學(xué)理論和研究方法。
蔣述卓教授(暨南大學(xué))說,文學(xué)研究應(yīng)該加強(qiáng)理論思維,力求從文學(xué)發(fā)展的歷史或具體作品中總結(jié)出具有涵蓋意義的理論。如巴赫金研究陀思妥耶夫斯基,從而提出了具有重大意義的復(fù)調(diào)理論等。理論創(chuàng)造,也是古代文學(xué)研究者的責(zé)任和努力目標(biāo)。否則只能使我們在思想精神"貧血"的狀況下,昏昏然地跟著別人走,搖來擺去,不斷重復(fù)低級錯誤,以致于著述成果頗豐,卻總也走不出前人的身影,見不出自己的思想與智慧。這不是一種方法、一種規(guī)范所可以解決的,而是研究者最基本的理論觀念和價(jià)值態(tài)度的問題。
李時人教授(上海師范大學(xué)中文系)說,我們的古代文學(xué)研究界沒有形成自己的基本理論,理論基礎(chǔ)薄弱,沒有學(xué)派,沒有獨(dú)立的理論立場和方法。所以應(yīng)從基本理論的建構(gòu)來尋找自己的立足點(diǎn),來解決文學(xué)究竟是什么,文學(xué)研究的根本認(rèn)識和為什么研究文學(xué)等問題。文學(xué)是一種十分復(fù)雜的文化現(xiàn)象,文學(xué)研究不能僅限于以文學(xué)理論研究文學(xué),而應(yīng)從文化反思、文化批判的角度切入文學(xué)研究,要形成自己的一整套新思想、新方法。他對古代文學(xué)研究盲目套用外國理論的作法和現(xiàn)象提出了批評:這種研究是先入為主,先浸入一種思想理論然后找證據(jù),理論沒有建立在材料的基礎(chǔ)上,所以牽強(qiáng)附會。近代西方文學(xué)理論不斷發(fā)展變化,是歷時性的理論。自"五四"以后輸入我國,我們將之變成共時性的東西,出現(xiàn)了不同時代的各種理論一股腦兒地吸納,造成了理論界的混亂。我們應(yīng)當(dāng)擺脫束縛,加強(qiáng)理論思維,在重史料的基礎(chǔ)上建立自己的理論體系和研究方法。如果沒有自己的獨(dú)立意識,獨(dú)立的出發(fā)點(diǎn),勢必淪為精神奴仆與附庸。
許逸民教授(中華書局)說,古代文學(xué)研究的目的是什么?淺層次是詮釋歷史,深層次是以史為鑒,從中引出規(guī)律性的東西,對現(xiàn)代文學(xué)創(chuàng)造提供借鑒。多年來出現(xiàn)很多種的中國文學(xué)史,在史的研究方法上綽綽有余,但以史為鑒,從文藝學(xué)角度對古代文學(xué)規(guī)律的研究方面較弱?,F(xiàn)在缺乏的是理論而不是方法。我們還缺乏合用的理論武器。這與大環(huán)境有關(guān);現(xiàn)在文藝批評界思想貧乏。
嚴(yán)迪昌教授(蘇州大學(xué)中文系)說,學(xué)科建設(shè)與發(fā)展是個關(guān)系到外部環(huán)境與內(nèi)部結(jié)構(gòu)以及諸多關(guān)系制約的復(fù)合問題,學(xué)術(shù)領(lǐng)域同樣需要一個符合發(fā)展規(guī)律的生態(tài)平衡問題。我主張自然生成,不贊成人為操作,尤不贊成炒賣熱點(diǎn)。一旦哄抬熱點(diǎn),則低水平重復(fù)、自我重復(fù)、取巧以至抄襲、割竊之類學(xué)術(shù)敗壞風(fēng)習(xí)必見滋蔓。即使前輩大師所創(chuàng)具有學(xué)術(shù)范式也只應(yīng)是供借鑒供吸收,不該成為照搬的模型。范式,永遠(yuǎn)是動態(tài)過程中形成的;過程始終存在,范式亦始終具有"變"的特點(diǎn)。研究對象不同,研究者之間個性差異等,包括學(xué)養(yǎng)、文化構(gòu)成的各不相同,都決定著范式的不可能一統(tǒng)。學(xué)派林立誠是學(xué)術(shù)繁榮鼎盛一大標(biāo)志,然而事實(shí)是:門戶易開,學(xué)派難建。學(xué)派的構(gòu)成原是動態(tài)過程中自然形成并為后世所共信、確認(rèn),恐怕不是雄心勃勃地自我構(gòu)想。因而,當(dāng)我們呼喚學(xué)派時,務(wù)先淡化門戶習(xí)氣。
博士生的培養(yǎng)問題,是學(xué)科學(xué)術(shù)隊(duì)伍的建設(shè)問題、人才培育問題。人才培育與儲備問題關(guān)系著學(xué)科的長遠(yuǎn)建設(shè)與發(fā)展。與會的博士導(dǎo)師們談到了目前博士生教育中存在的許多問題與不足,諸如生源的質(zhì)量問題、學(xué)習(xí)年限和課程設(shè)置問題、考試問題、思想政治課開設(shè)方法問題、博士生的專業(yè)思想問題等等,對今后博士生的培養(yǎng)提出了很多有益的意見和建議。
孫昌武教授(南開大學(xué)中文系)強(qiáng)調(diào)博士生教學(xué)應(yīng)更注重科學(xué)精神和科學(xué)方法的培養(yǎng),注重知識的擴(kuò)充和能力的提高,注重更長遠(yuǎn)的學(xué)術(shù)目標(biāo),為將來高水平的研究工作做準(zhǔn)備。他認(rèn)為有兩點(diǎn)特別值得注意:一是博士課程、博士論文的選題應(yīng)涵蓋廣泛的學(xué)術(shù)領(lǐng)域,不應(yīng)片面地強(qiáng)求"聯(lián)系實(shí)際"、"面向現(xiàn)實(shí)",而應(yīng)適當(dāng)注意如文獻(xiàn)、考據(jù)、校勘、注釋等"遠(yuǎn)離現(xiàn)實(shí)"的學(xué)術(shù)基本功內(nèi)容和相關(guān)選題;再就是博士生在學(xué)期間必須進(jìn)行從選題到寫作論文全過程的基礎(chǔ)研究方法的系統(tǒng)訓(xùn)練,其中包括專書、專人研究,有關(guān)文獻(xiàn)、版本、???、辨?zhèn)巍⒕幹颇曜V、作品系年等方面的科學(xué)方法的訓(xùn)練等等。
嚴(yán)迪昌教授說,關(guān)于人才培養(yǎng)問題,作為導(dǎo)師的個體,只能盡力做到培育與保存讀書種子,如此而已。種子的培育與保存,一是養(yǎng)成其"定力",不趨時,不羨艷熱點(diǎn),不浮囂;二是導(dǎo)引其愛書。不愛書,不可能潛心讀書,不讀書何來書香之薰?沒有積累,怎能融通?怎有創(chuàng)獲?古代文學(xué)研究要與現(xiàn)代化融合,要能與新文學(xué)、與當(dāng)今文學(xué)實(shí)踐溝通,總得有個立足基點(diǎn),要有足夠的資本,不然必移位。至于生吞活剝,硬傷層出,就不是移位而是錯位。關(guān)鍵全在學(xué)養(yǎng)、基礎(chǔ)。所以,導(dǎo)師對學(xué)生的"導(dǎo)",我力求做到對學(xué)生做學(xué)術(shù)研究全過程訓(xùn)練。從選題、匯集整合文獻(xiàn)、提升理論思維,直到整體把握,以及文字章法的磨煉,育成獨(dú)立無倚的研究能力。
張錦池教授(哈爾濱師范大學(xué)中文系)強(qiáng)調(diào)博士生培養(yǎng)過程中要特別注意精研名著。名著代表一個時代文學(xué)發(fā)展的最高水平,精讀名著是培養(yǎng)和提高博士生文學(xué)素養(yǎng)和鑒賞水平的根本途徑。而博士生精讀書,又必須有"問題意識",疑問、困惑推進(jìn)思考和探索。從大的方面說,問題意識是推進(jìn)學(xué)科發(fā)展的力量。研究課題來自困惑,困惑引出課題,在精讀作品的基礎(chǔ)提出問題,在全面搜集鉆研材料的過程中解決問題,上到理論思辯。在這一過程中,就能培養(yǎng)出創(chuàng)新精神,創(chuàng)造性思維。
趙逵夫教授(西北師范大學(xué)中文系)、洪本健教授(華東師范大學(xué)文學(xué)院)、陳慶元教授(福建師范大學(xué)中文系)等針對目前古代文學(xué)博士生文獻(xiàn)功底不足的情況,深入地分析了古代文學(xué)與古典文獻(xiàn)兩學(xué)科的互補(bǔ)關(guān)系,強(qiáng)調(diào)兩者結(jié)合,強(qiáng)調(diào)古代文學(xué)博士生必須加強(qiáng)古典文獻(xiàn)方面的訓(xùn)練。莫勵鋒教授(南京大學(xué)中文系)在書面發(fā)言中認(rèn)為古代文學(xué)博士生論文選題也應(yīng)體現(xiàn)這一點(diǎn)。古代文學(xué)專業(yè)的博士生,如果選一個與文獻(xiàn)學(xué)關(guān)系很小的題目,也就是基本上不需要做什么具體的文獻(xiàn)工作,而只是利用別人的文獻(xiàn)整理成果作單純的論述,那對學(xué)生的成長是不利的。這樣使學(xué)生少了一次具體的練習(xí)機(jī)會。寫學(xué)位論文有導(dǎo)師指導(dǎo),有眾多的專家評閱,還要經(jīng)過答辯,在學(xué)術(shù)操作的規(guī)范性方面能得到最細(xì)致最不講情面的指正。應(yīng)當(dāng)充分利用這次機(jī)會,選取在操作步驟和操作規(guī)范方面比較全面的題目,從而得到比較全面的鍛煉,真正邁出一個臺階。反之,學(xué)古代文獻(xiàn)學(xué)的研究生選題時也應(yīng)注意盡量不要選一個單純的文獻(xiàn)整理的課題。
張俊教授(北京師范大學(xué)中文系)說,養(yǎng)成和保持良好的學(xué)風(fēng)和高尚的學(xué)術(shù)道德,應(yīng)該是博士研究生必備的思想素質(zhì)。清代一些學(xué)者很注重實(shí)證,值得我們借鑒。梁啟超把顧炎武《日知錄》的特點(diǎn)歸結(jié)為兩點(diǎn),一曰"實(shí)事求是",一曰"無證不信"。"五四"時期,一些學(xué)者也把"無證不信"的實(shí)證精神作為研究中國文學(xué)的新途徑。胡適先生就主張"放棄主觀的我見","注重物觀的證據(jù)"??上н@一傳統(tǒng),被一些研究者淡忘了。就導(dǎo)師而言,當(dāng)對培養(yǎng)學(xué)生嚴(yán)謹(jǐn)學(xué)風(fēng)和高尚學(xué)術(shù)道德負(fù)有重大責(zé)任。尤其在遵守學(xué)術(shù)道德方面應(yīng)提出嚴(yán)格要求。健康的學(xué)術(shù)環(huán)境,對培養(yǎng)研究生良好的學(xué)風(fēng)也有一定關(guān)系。目前學(xué)術(shù)界也確有一些失范現(xiàn)象不斷發(fā)生;如有的研究者缺乏自律,對嚴(yán)肅的學(xué)術(shù)問題隨心所欲,無所顧忌,乃至走火入魔;有的想方設(shè)法自我炒作、自我包裝,功利性因素膨脹,等等。這些不良現(xiàn)象,對一些研究生也會有所影響。這是應(yīng)該引起大家注意的。許多專家學(xué)者指出,學(xué)術(shù)研究是具有社會功利性的,但必須提倡于社會文化、人類文明的大價(jià)值大功利,而反對獨(dú)重一己現(xiàn)世得失的小功利。古代文學(xué)研究要有大的突破,形成二十一世紀(jì)的時代風(fēng)貌,我們的研究生就必須培養(yǎng)樹立這種大局觀,雖然扎扎實(shí)實(shí)研究古代,但又是切切實(shí)實(shí)著眼于對現(xiàn)實(shí)的人的文化關(guān)懷。
在會議上,如何建立學(xué)術(shù)規(guī)范是大家討論的一個重要論題。大家指出了當(dāng)前學(xué)術(shù)界不少論著中不遵守學(xué)術(shù)規(guī)范的現(xiàn)象。如對以前的研究成果不作交代,采取別人創(chuàng)造性成果不予注明,引證資料不規(guī)范,使用二手材料而不核對原書等等,造成低水平的重復(fù),以至出現(xiàn)抄襲、剽竊他人成果的現(xiàn)象。大家認(rèn)為,學(xué)術(shù)論著中的不規(guī)范問題反映的是深層次的學(xué)風(fēng)問題,亟待建立和加強(qiáng)學(xué)術(shù)規(guī)范。新的古代文學(xué)研究學(xué)術(shù)規(guī)范的建立,必須首先解決學(xué)科學(xué)術(shù)價(jià)值觀念體系的問題;此外,古代文學(xué)研究的當(dāng)代性、理論性等問題,也應(yīng)該成為學(xué)術(shù)規(guī)范中理論層面的重要組成部分。新的學(xué)術(shù)規(guī)范是否能夠成功地建立起來,是否能被國內(nèi)學(xué)術(shù)界所認(rèn)同,關(guān)系到古代文學(xué)研究在未來社會發(fā)展中的價(jià)值和地位。
周勛初教授(南京大學(xué)中文系)在發(fā)言中指出,學(xué)術(shù)規(guī)范問題牽涉甚廣。新時期培養(yǎng)出來的博士研究生固然要求目光遠(yuǎn)大,思路開闊,但在開始練習(xí)寫作時,還得從最基本的功夫做起。梁啟超在《清代學(xué)術(shù)概論》中曾總結(jié)樸學(xué)家研究工作中普遍遵循的幾項(xiàng)原則,如:"選擇證據(jù),以古為尚","孤證不為定說","隱慝證據(jù)或曲解證據(jù),皆認(rèn)為不德",……這是清代樸學(xué)家建立的學(xué)術(shù)規(guī)范。我們今日從事研究工作,仍然應(yīng)該遵循這些原則。但清人處理材料時,還有不夠細(xì)密之處,尚須參照近代西方學(xué)者所樹立的規(guī)范,結(jié)合本國國情,詳細(xì)記錄材料的出處或所據(jù)版本。我國學(xué)術(shù),七十年代之前喜談辯證法,八十年代之后喜談天人之學(xué),但在指導(dǎo)博士生時,首先得讓他們掌握形式邏輯。如立論不能自相矛盾,推理必須適度,演繹法使用要慎重,否則易流于以論帶史。歸納法較穩(wěn)健,但得注意資料的完整性,然后在這基礎(chǔ)上求得提高與深化。
陳熙鐘教授(北京大學(xué)中文系)在發(fā)言中強(qiáng)調(diào)博士生培養(yǎng)過程中要加強(qiáng)學(xué)術(shù)規(guī)范的養(yǎng)成。他從論文的引文注釋這樣一個具體問題談起,他說注釋是學(xué)術(shù)論文的一個組成部分,它可以反映出作者對文獻(xiàn)的熟悉和掌握程度,也反映出作者的學(xué)術(shù)道德、即是否尊重前人的研究成果。國外的學(xué)術(shù)論文在這方面比較注意,相對來說,國內(nèi)則注意不夠。目前研究生論文注釋中存在的一具比較突出的問題,是不懂得運(yùn)用第一手資料的重要性,往往轉(zhuǎn)引第二手資料。還有的轉(zhuǎn)引所據(jù)的書已經(jīng)引錯了,轉(zhuǎn)引者于是也沿襲其錯誤?,F(xiàn)在有各種各樣的資料選編,它們在提供資料線索方面很有用,但它們也屬于第二手資料,而且往往錯誤比較多,故非不得已,也不宜直接引用。另外一個 常見的問題是引用資料不注意版本。有時核對引文,會發(fā)現(xiàn)很多錯誤,除了作者粗心大意之外,版本選擇不善是一個重要原因。
呼吁建立新的學(xué)術(shù)規(guī)范是由學(xué)術(shù)界存在的學(xué)術(shù)失范的狀況引發(fā)出來的。會上有的專家把學(xué)術(shù)界種種失范現(xiàn)象諸如哄抬熱點(diǎn)、取巧媚俗以至抄襲、剽竊之類稱之為"學(xué)術(shù)腐敗"。人們呼喚建立新的學(xué)術(shù)規(guī)范,正是要為學(xué)術(shù)研究建立一個良好的生態(tài)環(huán)境。學(xué)術(shù)規(guī)范問題不單純是學(xué)術(shù)本身問題。陳美林教授(南京師范大學(xué)中文系)認(rèn)為學(xué)風(fēng)問題,要綜合治理,學(xué)術(shù)刊物對建立和加強(qiáng)學(xué)術(shù)規(guī)范應(yīng)該做出努力。王星琦教授(南京師范大學(xué)中文系)說,學(xué)術(shù)研究的規(guī)范問題,技術(shù)層面的規(guī)范容易,關(guān)鍵是理論層面,主要是學(xué)風(fēng)問題。所有的不規(guī)范都與學(xué)風(fēng)有關(guān)。金錢驅(qū)動、利益驅(qū)動,謀職、評職和生存的壓力使治學(xué)摻雜了太多的非學(xué)術(shù)的因素,恢復(fù)嚴(yán)謹(jǐn)學(xué)風(fēng)要下大氣力。規(guī)范是約定俗成的,要經(jīng)過時間的考驗(yàn)。對前人已建議的規(guī)范,不能完全否定。張國星(《文學(xué)評論》雜志社副社長)說,當(dāng)前亟待建立新的學(xué)術(shù)規(guī)范。但許多先生所講的技術(shù)層面的問題似乎還容易解決,真正困難的、需要花大力氣的,還是技術(shù)表相背后更深層的基本理論觀念。我非常贊成蔣述卓教授的意見,學(xué)術(shù)規(guī)范不是技術(shù)性的游戲規(guī)則,它必與一定學(xué)派獨(dú)成體系的文學(xué)、歷史理論觀念和研究方法相表里。因此,在改革開放不斷深入的社會條件下,我們古代文學(xué)學(xué)科學(xué)術(shù)的發(fā)展,也應(yīng)由上海會議時的呼喚大師,深入到呼喚學(xué)派;有了學(xué)派才可能有自己的較成熟的理論思想個性、才可能有充分的理論思辨,才可能出思想出智慧,有我們在大文化建設(shè)中的地位。也因此,談規(guī)范何必言必稱乾嘉?又何必歸怨商品經(jīng)濟(jì)?我們需要反省自己的學(xué)科理論觀念,是我們舊有的東西不適應(yīng)今天。如果還是固守于象牙塔的故紙堆里,以所謂的"學(xué)術(shù)"相高,只能被明天所拋棄。必須以新的文化品格、新的思想姿態(tài)來面向新的世紀(jì)。
(鄒進(jìn)先根據(jù)會議記錄和發(fā)言稿整理而成,未經(jīng)本人審閱)
[作者單位:哈爾濱師范大學(xué)中文系]
責(zé)任編輯:張國生