應(yīng)鳳凰
看看小房間四周圍,逐漸逐漸又被五顏六色的書占滿了,再一想到這些陸續(xù)以不同方式,方向,不同時(shí)間弄來(lái)的書,因它的量多與笨重,事實(shí)上不可能全帶回遙遠(yuǎn)的家,明年畢業(yè)時(shí),勢(shì)必大半就地丟棄或送人,不免嘆氣:人每每如此,一切痛苦與煩惱,原是這般,像累積書一樣,“自己陸續(xù)去找的”——這真是人類的悲劇之一,不光是書呆子獨(dú)有的專利。
說(shuō)起自己與書的“孽緣”,太深重了;簡(jiǎn)直是“罄竹難書”。這本帳也因?yàn)樘嗄?、太亂、太沒(méi)道理,不借機(jī)抒發(fā)一下,只怕有精神錯(cuò)亂之虞。這就像吸煙多年的人,明知對(duì)身體不好,卻越陷越深,也愈來(lái)愈痛恨自己;但苦于找不到戒去的方法,就是找到了,也因?yàn)闆](méi)有意志力、懶惰,于是蹉跎至今,也怨恨至今。
高中時(shí)代在臺(tái)北牯嶺街,后來(lái)是光華商場(chǎng),不知道為什么會(huì)把那么寶貴的星期假日,花費(fèi)在那些又臟又臭的地方。事實(shí)是,多少年來(lái),百分之八十的余閑,全然在這些地方消磨掉了。想到那些一去不回的青春歲月,以及黃金假期,不去游山玩水,甚至去打工賺錢也還好些,總有看得見(jiàn)的成績(jī),例如,起碼有銀行的存折數(shù)字,可以顧而樂(lè)之。偏偏著了魔似的,每逢放假,便背一只武俠電影里,丐幫老大們常用的帆布袋子,出沒(méi)在那些“收酒瓶破爛的人”鎮(zhèn)日走動(dòng)的地方。去得太勤,有些店家還以為我是某圖書館收購(gòu)部門請(qǐng)來(lái)的。時(shí)間久了,知道不是。但一天到晚去問(wèn)老板:有沒(méi)有什么新到的——用語(yǔ)簡(jiǎn)直像派出所走出來(lái)的巡佐。漸漸的,和那些老板們都熟得不像話,不待我開(kāi)口,一看見(jiàn)我走進(jìn)來(lái),他們就會(huì)自動(dòng)向我指指某一角落,意思是:喏,那一堆是剛收來(lái)的,里頭可能有你要的。如果身上錢不夠,沒(méi)關(guān)系,下次一起算。
臺(tái)北家里就這么成為垃圾總站似的,破書爛書一架一架累積起來(lái)。幸好十幾年前,薪水階級(jí)還有能力在臺(tái)北的偏遠(yuǎn)地帶,分期付款買一層丑丑的頂樓公寓房子。要不然當(dāng)一只背著一架架爛書的蝸牛族,更是生不如死了。但也有過(guò)一次可怕的搬家經(jīng)驗(yàn),大概是結(jié)婚吧;別人的嫁妝是幾卡車冰箱電視之類值錢的財(cái)寶,我沒(méi)有別的,就是那些破書。可憐的新郎官,結(jié)婚之前,下了班天天回家做苦工。先去木料行買一大堆三合板,回來(lái)量著墻壁自己鋸木,自己釘;大概世界上只有書架這種東西,是買的話太貴,請(qǐng)人做又劃不來(lái);看上去人人會(huì)做,而做了之后才知道困難重重的奇怪的手工藝品。
話說(shuō)當(dāng)時(shí)在報(bào)上找到搬家公司電話,問(wèn)好了價(jià)錢,怕搬運(yùn)工人生氣,在電話中就期期艾艾先道歉一番:對(duì)不起,我有一些書要搬,書可能比較重……。
“沒(méi)關(guān)系,沒(méi)問(wèn)題啦”,對(duì)方輕松的滿口承諾,一副拍胸?fù)?dān)保的海派作風(fēng)。
誰(shuí)知第二天他們一進(jìn)我的屋子,立刻雞嘴變鴨嘴。沒(méi)想到他們翻臉這么快,我委屈地反問(wèn):“昨天你們不是才說(shuō)沒(méi)問(wèn)題的嗎?”
“每人家里多少總有一些書”,工頭回答:“正常的話,是沒(méi)什么問(wèn)題。但不能是這樣呀,小姐,你們家是賣書的嘛。”為了息事寧人,也為“頭殼已洗一半”,人家都已出勤走進(jìn)你家門坎,豈能轉(zhuǎn)回,只好答應(yīng)他們當(dāng)場(chǎng)加的價(jià):價(jià)錢是他們自己重估的,自己再加的,我只爽快的說(shuō)了聲:好吧。于是動(dòng)手搬家。
我早已準(zhǔn)備好一大堆舊紙箱,是一個(gè)月來(lái)陸續(xù)向巷口幾家水果攤老板收購(gòu)的。幾個(gè)工人搬得滿頭大汗。起初我也以為這些紙箱實(shí)在太多了,似乎小題大作,誰(shuí)知六十幾箱裝下來(lái),大家忙了老半天,發(fā)現(xiàn)大半壁墻上還花花綠綠占滿書。那個(gè)搬運(yùn)工頭氣得臉色發(fā)黑,不知如何發(fā)作,如果不是看在我瘦瘦小小一介女流份上,一定上來(lái)狠狠揍我?guī)兹?,以泄心頭之恨。大概這是他生平頭一次估算錯(cuò)誤,但已經(jīng)加過(guò)一次價(jià),不好兩次都自食其言,幸好那未來(lái)的新郎官比較聰明,察顏觀色,告訴工頭愿意再多付費(fèi),那些工人才沒(méi)有把那一百多箱破書一股腦兒丟進(jìn)福德坑或基隆河去泄忿。
日復(fù)一日,除了把青春歲月,也把微薄可憐的薪水剩余,都換成墻上一架一架的破書之后,我們家的一家之長(zhǎng)也熟能生巧地訓(xùn)練成書架高手;不但速度快,水準(zhǔn)更直追職業(yè)木工,不怕將來(lái)失業(yè)了,沒(méi)有一技之長(zhǎng)。
但屋子實(shí)在很小,每一片墻角都已物盡其用,從地板直架到天花板,連臥室、廁所等最不宜設(shè)架的地方也設(shè)了。而這一切絕非一個(gè)正常家庭之福:晨風(fēng)夕雨,忘了關(guān)窗,或臺(tái)風(fēng)過(guò)境,屋頂漏水,都可以把一家人忙得龜孫子似的,半天直不起腰來(lái)。
偶有朋友上門,看到屋子里這番“架勢(shì)”,有些人吃一驚,更多的情況是,引起他們無(wú)謂的誤會(huì)。
一般朋友,一走進(jìn)書多的人家,最常問(wèn)的問(wèn)題是:哎喲,你這么多書,都讀了嗎。意思是:“這么些書,你讀得完嗎?”
早期面對(duì)這么直接,毫不掩飾的問(wèn)話,不免臉紅耳熱,好像騙局被揭穿似的尷尬。其實(shí)問(wèn)者無(wú)心,但聽(tīng)者自作多情的自己覺(jué)得慚愧。后來(lái)冷靜想想,才終于理直氣壯起來(lái)。
書多的人,一定讀了許多書嗎?不見(jiàn)得,也不必然吧。不錯(cuò),書原是給人讀的;就像是錢原是給人花的;但你去看看那些有錢人,越是最有錢的,通常就是那些最不會(huì)花錢的人。道理很簡(jiǎn)單,一個(gè)人那么會(huì)花錢,怎么會(huì)有錢;一個(gè)整天忙著找書買書的人,也不大有時(shí)間讀書。
這么說(shuō)來(lái),你明白了。書架上的書多少,跟肚子里的書多少,一點(diǎn)也扯不上關(guān)系。如果你一定要找出它們之間有什么比例關(guān)系,那應(yīng)該是成反比——君不見(jiàn)那些大思想家大學(xué)問(wèn)家,例如馬克思,孫中山,沒(méi)聽(tīng)說(shuō)誰(shuí)到處亂買書的,他們?nèi)ゴ笥D書館。
如果你明白一個(gè)守財(cái)奴的悲哀,也就懂得一個(gè)當(dāng)了書奴的人,有多少可悲可嘆,血淚交織的故事。
以前在牯嶺街、光華商場(chǎng)的小店里挖寶,還只是初級(jí)班階段,仿如企業(yè)家還在白手起家當(dāng)學(xué)徒的歲月。后來(lái)去過(guò)日本東京神田區(qū),總算開(kāi)了眼界,才知宇宙之大,百宮之富。但去神田只是觀光,走馬看花,究竟只是“過(guò)客”,加上對(duì)于日文,斗大的字認(rèn)識(shí)不到半桶,身上潛伏的書奴病菌才沒(méi)有找到機(jī)會(huì),大肆鉆出來(lái)發(fā)作,也終于才沒(méi)有一頭栽進(jìn)神田,溺死在田里。
臺(tái)灣與大陸尚未開(kāi)放探親時(shí),去過(guò)兩次香港。那時(shí)的心情,與千百同類的臺(tái)灣知青,沒(méi)有兩樣——越是查禁的東西,越是稀罕;香港新舊書店擺滿了文革前后流出來(lái)的舊書,價(jià)錢便宜。于是左藏右躲,想盡辦法蒙混過(guò)“關(guān)”,緊張刺激。
這個(gè)“關(guān)”字并非抽象名詞,正是以門禁森嚴(yán)聞名中外的臺(tái)灣海關(guān)。我像帶毒品似的,把書分撕成幾段,有的裝在巧克力糖盒里,有的塞在新買的襯衫紙板下,有的書卷起來(lái),假裝是衛(wèi)生紙筒。如果我能像英倫皇宮前的侍衛(wèi)那樣,戴一頂長(zhǎng)毛蓬松的高頂大帽,一定在頭上也藏進(jìn)三本書。
又后來(lái),連大陸也開(kāi)放了,臺(tái)灣人可以去探親了。好家伙,上海的書便宜得你簡(jiǎn)直不敢相信那些紙是用紙漿做出來(lái)的。暴發(fā)戶似的盡情大買一陣,拿不動(dòng)了,請(qǐng)他們代寄。其實(shí)郵費(fèi)太高,但書已買,后悔也來(lái)不及。于是每去過(guò)一趟大陸,回來(lái)至少有三個(gè)月的時(shí)間,可以天天歡天喜地等郵差,昏天黑地忙著拆書,翻封面,然后塞進(jìn)書架。
你有沒(méi)有看過(guò)那些守財(cái)奴們省吃儉用,只要每天瞧著銀行存折的數(shù)目字不斷增加,就心花怒放,別無(wú)所求。書呆子情況相似,書但拿來(lái)翻翻封面,想辦法擠得進(jìn)書架,便心滿意足,別無(wú)所求。
更后來(lái),鬼使神差來(lái)到氣候宜人的舊金山,一待便是兩年。身上的書癡病菌,再?zèng)]有潛伏的理由:溫度適宜,抵抗力不足,像出麻疹或天花,干脆盡情發(fā)散,臺(tái)北帶來(lái)的惡習(xí)在這里更變本加厲,一發(fā)無(wú)法收拾。
以前在臺(tái)北香港上海,無(wú)非找些中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)作品,什么《臺(tái)北人》《北窗下》《秧歌》《圍城》之類,現(xiàn)在范圍更擴(kuò)大了——世界文學(xué)。但也不能這么漫無(wú)邊際,畢竟留學(xué)生的財(cái)力空間都太有限。于是縮小范圍:首先,要非常有名的名著,要很好的版本才考慮。這也范圍太大了。再縮?。簳镆泻芷恋牟鍒D,價(jià)錢還要真便宜;就在這么苛的條件之下,也已亂買了不少。
最慘的,使我小房間書架不斷增加的,是那些“免費(fèi)書”。舊金山幾家舊書店門口,都擺有一排紙箱,書店店員覺(jué)得沒(méi)用的書,就丟在箱里隨過(guò)路的人撿去看。圖書館里也常定期清出來(lái)一大堆逾齡老者,新陳代謝。
命運(yùn)之神一定是有意開(kāi)我的玩笑。因?yàn)榈谝?,我每天上學(xué)轉(zhuǎn)車等車的小公車站牌,就立在一家大型舊書店門口;也就是說(shuō),這排來(lái)自五湖四海,無(wú)才可去補(bǔ)天,“滿腹經(jīng)綸”可是沒(méi)人要,身世飄零的免費(fèi)書,就七零八落的堆在我的腳邊,我想逃也逃不掉。第二,研究所念了一年,第二年我就開(kāi)始一邊在學(xué)校里賺錢打工,工作地點(diǎn),遠(yuǎn)在天邊近在眼前,正是我念的舊金山州大的總圖書館——說(shuō)到這里,下面再不必多講了。
且說(shuō)每次一邊等公車,一邊忍不住就東翻西撿,這本卡繆,那本狄更斯,總有一天會(huì)讀的。這些莎士比亞名著,印這么好,變成紙漿多殘忍。這本植物圖鑒印這么精致,可以送給某某,這本音樂(lè)百科可以給王叔念音樂(lè)系的兒子。每當(dāng)把一大疊原該進(jìn)廢紙廠,比石頭還重的東西抱上公車,我就一邊罵自己神經(jīng),懷疑自己是不是該去看心理醫(yī)生。
還有更可怕的。舊金山市各社區(qū),每周固定一天傍晚,家家戶戶會(huì)把一大桶垃圾和一箱做為“回收”(recycle)用的舊報(bào)紙雜志拿出來(lái),堆在門口,等垃圾車及回收車來(lái)收。有一天下課,走著走著,發(fā)現(xiàn)自己低頭正逐戶注意他們回收箱里的內(nèi)容。有一家箱子里歪斜塞著一大捆《紐約客》,一大疊過(guò)期的紐約時(shí)報(bào)書評(píng),發(fā)黃的大西洋文學(xué)月刊,我就像看到一大捆鈔票似的,心臟興奮得蹦蹦亂跳。
等我意識(shí)到自己居然已本能的把手伸進(jìn)去,拉動(dòng)那捆繩子,而趕緊把手縮回時(shí),閃進(jìn)腦子的第一個(gè)意念,就是以前看過(guò)的什么小說(shuō)中,說(shuō)一個(gè)傾家蕩產(chǎn)的賭徒,因痛心自己戒不掉愛(ài)賭的壞習(xí)性,一氣之下,一刀剁斷自己手指的故事。對(duì)我來(lái)說(shuō),只怕也要來(lái)個(gè)斷指,毛病才有可能改掉。
我一邊快步跑回家,一邊心里想著,手指雖沒(méi)什么大用,好歹該留下它——抓癢、寫字,拿筷子豈不時(shí)常都用得上它們嗎。