艾 青
《艾青詩(shī)選》自序
一
“我們找你找了二十年,我們等你等了二十年……”
“在‘四人幫橫行的日子里,不知你怎么樣了,我總是想:大概死了……”
上面引的都是讀者來(lái)信中的話,這樣的話幾乎每封信里都有。這是今年四月底,我發(fā)表了第一首詩(shī)之后,讀者對(duì)我的關(guān)切。
“作家沒(méi)有作品,或者沒(méi)有發(fā)表作品,等于不存在……”
不存在等于死亡,而我并沒(méi)有死亡。
多少年來(lái),林彪、“四人幫”總想禁錮歌聲,他們把不屬于自己幫派體系的作品全都列為禁書(shū)束之高閣。
但是,只要歌聲是屬于人民的,人民就會(huì)保護(hù)歌聲。
“為了買(mǎi)你的詩(shī)集,我曾跑遍很多地方也沒(méi)有買(mǎi)到……”
“我們到處找你的詩(shī)集,找到了就互相傳抄,抄好了就東藏西藏……”
“為了保存你的詩(shī)集,我用塑料布裹起來(lái),藏在米缸里……”
“唐山地震之后,我在柜子底下找到你的詩(shī)集……”
最近一個(gè)朋友給我看了四十二年前出版的《大堰河》,并且要我簽名作為紀(jì)念。
我在那本書(shū)的扉頁(yè)上寫(xiě)了一首“詩(shī)”:
好象一個(gè)孤兒
失落在人間
經(jīng)歷了多少烽火硝煙
經(jīng)歷了多少折磨和苦難
相隔了四十多年
終于重新相見(jiàn)——
身上粘滿斑斑點(diǎn)點(diǎn)
卻保持了完好的容顏——
可真不簡(jiǎn)單!
開(kāi)灤煤礦的一個(gè)工人來(lái)信說(shuō):
“我不懂詩(shī),我是一個(gè)生在農(nóng)村的人,看到你的詩(shī)會(huì)勾起我回憶童年時(shí)代的農(nóng)村和可憐我童年時(shí)代的農(nóng)村……為什么詩(shī)的魅力這么大呢?……我只知我這個(gè)普通工人經(jīng)常懷念你,經(jīng)常關(guān)心你!……只要你收到這封信,看到一個(gè)二十多年來(lái)經(jīng)常把你懷念的人的感情,也就使我心安理得了……”
幾乎所有來(lái)信都對(duì)我寫(xiě)詩(shī)表示高興:“現(xiàn)在好了”、“你終于出來(lái)了”、“你還健在,你應(yīng)該歌唱!”
我今年六十八歲。按年齡說(shuō)并不算老,但是,有許多年輕的朋友都死在我的前面,而我卻象一個(gè)核桃似的遺失在某個(gè)角落——活著過(guò)來(lái)了。
二
我生于一九一○年陰歷二月十七日,是浙江金華人,老家在山區(qū)。
據(jù)說(shuō)我是難產(chǎn)的,一個(gè)算卦的又說(shuō)我的命是“克父母”的,我成了一個(gè)不受歡迎的人,甚至不許叫父母“爸爸媽媽”,只許叫“叔叔嬸嬸”。我等于沒(méi)有父母。這就使我討厭算卦、反對(duì)迷信,成了“無(wú)神論者”。
從少年時(shí)代起,我從美術(shù)中尋求安慰。
“五·四運(yùn)動(dòng)”開(kāi)始的時(shí)候,我已經(jīng)九歲。小學(xué)課本里已有啟蒙思想——要求民主和科學(xué)。
女學(xué)生們開(kāi)始“放足”了。
中學(xué)老師第一次出的作文題是“自修室隨筆”,我寫(xiě)了一篇“一個(gè)時(shí)代有一個(gè)時(shí)代的文學(xué)”,反對(duì)念文言文。老師的批語(yǔ)是:“一知半解,不能把胡適、魯迅的話當(dāng)作金科玉律?!崩蠋煹呐Z(yǔ)并沒(méi)有錯(cuò),我卻在他的批語(yǔ)上打了一個(gè)“大八叉”!
“山雨欲來(lái)風(fēng)滿樓”。學(xué)生們經(jīng)常上街游行、搖旗吶喊,搗毀賣(mài)仇貨的商店,沖進(jìn)賣(mài)鴉片的“禁煙處”……革命的風(fēng)暴震撼著南方的古城。不知哪兒來(lái)的一本油印的《唯物史觀淺說(shuō)》,使我第一次獲得了馬克思主義階級(jí)斗爭(zhēng)的觀念——這個(gè)觀念終于和我的命運(yùn)結(jié)合起來(lái),構(gòu)成了我一生的悲歡離合。
一九二八年暑假初中畢業(yè)后,我考入國(guó)立西湖藝術(shù)院(即現(xiàn)在的杭州美術(shù)學(xué)院)繪畫(huà)系。沒(méi)有念完一個(gè)學(xué)期,院長(zhǎng)發(fā)現(xiàn)了我。他說(shuō):“你在這里學(xué)不到什么,你到外國(guó)去吧?!?/p>
第二年春天,我就懷著浪漫主義的思想到法國(guó)去了。
我在巴黎是一個(gè)窮學(xué)生。家里不愿意接濟(jì)我,我就在一家工藝美術(shù)的小廠工作,一邊進(jìn)行自學(xué),到蒙巴那斯一個(gè)“自由畫(huà)室”去畫(huà)人體速寫(xiě)。我也讀了一些中文翻譯的哲學(xué)和文學(xué)的書(shū);俄羅斯批判現(xiàn)實(shí)主義的小說(shuō)、蘇維埃十月革命的小說(shuō)和詩(shī)歌;有時(shí)也到工人區(qū)的“列寧廳”看禁演的電影。同時(shí)也讀了一些法文現(xiàn)代的詩(shī)。而我最喜歡、受影響較深的是比利時(shí)大詩(shī)人凡爾哈侖的詩(shī),它深刻地揭示了資本主義世界的大都市的無(wú)限擴(kuò)張和廣大農(nóng)村瀕于破滅的景象??傊?,我在巴黎度過(guò)了精神上自由、物質(zhì)上貧困的三年。
三
一九三一年的“九·一八事變”,中國(guó)的民族危機(jī)深刻化了。
一九三二年的“一·二八事變”那一天,正好是我從馬賽動(dòng)身回國(guó)的那一天。
但是,四月上旬炮船到香港停了四天——國(guó)民黨忙于和日本帝國(guó)主義談判“淞滬協(xié)定”。
到上海的時(shí)候戰(zhàn)爭(zhēng)已結(jié)束——祖國(guó)依然呻吟在屈辱中……我茫然回到老家,住了不到一個(gè)月就離開(kāi)了。
五月我到上海,加入“中國(guó)左翼美術(shù)家聯(lián)盟”,和大家一同組織了一個(gè)“春地畫(huà)會(huì)”。
早在巴黎的時(shí)候,我就試著寫(xiě)詩(shī),在速寫(xiě)本里記下一些偶然從腦際閃過(guò)的句子。
在從巴黎回國(guó)的途中也寫(xiě)了一些短詩(shī)。但從來(lái)沒(méi)有想要當(dāng)一個(gè)“詩(shī)人”。
一天,同房住的一個(gè)詩(shī)人在桌子上看到我寫(xiě)的一首詩(shī)《會(huì)合》,是記錄反帝大同盟東方支部在巴黎開(kāi)會(huì)的場(chǎng)景的,他自作主張地寫(xiě)了個(gè)條子:“編輯先生,寄上詩(shī)一首,如不錄用,請(qǐng)退回原處”,寄到當(dāng)時(shí)“左聯(lián)”的刊物《北斗》里,想不到居然發(fā)表了。這件小事,卻使我開(kāi)始從美術(shù)向文學(xué)移動(dòng),最后獻(xiàn)身于文學(xué)。
六月,“春地畫(huà)會(huì)”在上?;浇糖嗄陼?huì)樓上舉行展覽會(huì),得到了魯迅的支持,把他珍藏的德國(guó)女畫(huà)家珂勒惠支的版畫(huà)借來(lái)一同展出。魯迅自己也來(lái)參觀,簽了一個(gè)很小的名??赐曛缶枇宋逶獣?huì)場(chǎng)要出租錢(qián)。我把“收條”給他,他悄悄一揉就扔掉了。
我和魯迅見(jiàn)面只這一次。
七月十二日晚上,“春地畫(huà)會(huì)”正在上世界語(yǔ)課,突然遭到法租界巡捕房密探的襲擊,進(jìn)行了半個(gè)小時(shí)的搜查之后,我和其它十二個(gè)美術(shù)青年一同被捕。
國(guó)民黨以臭名昭著的“危害民國(guó)緊急治罪法”控告這一群手無(wú)寸鐵的青年“顛覆政府”!
在看守所的時(shí)間特別長(zhǎng)。我寫(xiě)了不少詩(shī)。有些詩(shī)通過(guò)律師的談話、親友的探望,偷偷把稿子帶到外面發(fā)表。
為了避免監(jiān)獄方面的注意,從一九三三年開(kāi)始,我改用“艾青”這個(gè)筆名,寫(xiě)了《大堰河我的褓姆》。這個(gè)筆名到今天,已整整用了四十五年。
一九三五年十月我出獄;一九三六年出版了第一本詩(shī)集《大堰河》。
四
一九三七年七月七日爆發(fā)了“抗日戰(zhàn)爭(zhēng)”。我在前一天在預(yù)感中,寫(xiě)了《復(fù)活的土地》:
…………
我們?cè)?jīng)死了的大地
在明朗的天空下
已復(fù)活了!
——苦難也已成為記憶
在它溫?zé)岬男靥爬?/p>
重新旋流著的
將是戰(zhàn)斗者的血液。
中國(guó)人民,偉大的中華民族,以自己的鮮血來(lái)洗刷近百年來(lái)被奴役的恥辱。
我從上海到武漢,從武漢到山西臨汾,從臨汾到西安,又折回到武漢,到桂林,在《廣西日?qǐng)?bào)》編付刊《南方》。出版了詩(shī)集《北方》。
一九三九年下半年在湖南新寧教了一個(gè)學(xué)期的書(shū)之后到重慶。
一九四○年春天,我?guī)Я碎L(zhǎng)詩(shī)《火把》到重慶——當(dāng)時(shí)的所謂“大后方”的文化中心。
不久,我得到周恩來(lái)同志的會(huì)見(jiàn)。那是在重慶郊區(qū)北碚,在事先約定的時(shí)刻,他從濃蔭復(fù)蓋的高高的石階上健步下來(lái),穿一身淺灰色的洋布干部服,顯得非常整潔。
他在“育才學(xué)校”的講話中,明確地提出希望我到延安去“可以安心寫(xiě)作”。那時(shí),大家都親切地稱(chēng)他“周副主席”(軍委副主席)。
一九四一年初發(fā)生了震驚中外的“皖南事變”,國(guó)民黨發(fā)動(dòng)了第三次“反共高潮”。在重慶的進(jìn)步作家受到了恐嚇與監(jiān)視。我幸虧得到周恩來(lái)同志的幫助,和另外的四個(gè)作家一起,擺脫了國(guó)民黨特務(wù)的跟蹤,沿途經(jīng)過(guò)四十七次的檢查,安然到達(dá)延安。
初夏的一個(gè)夜晚,得到通知,我們?cè)跅罴規(guī)X的窯洞里,第一次見(jiàn)到了自己所生活的時(shí)代的杰出的人物——中國(guó)人民的偉大領(lǐng)袖毛澤東同志。在我的腦子里留下了永遠(yuǎn)不會(huì)消失的一個(gè)既魁梧又和靄的身影與笑容。
十一月,我被選為陜甘寧邊區(qū)參議會(huì)的參議員。我第一次寫(xiě)了歌頌領(lǐng)袖的詩(shī)《毛澤東》。
一九四二年春天,毛主席多次接見(jiàn)我。最初他來(lái)約我“有事商量”,我去了。
他和我談了“有些文章大家看了有意見(jiàn),你看怎么辦?”老實(shí)說(shuō),我當(dāng)時(shí)并沒(méi)有看出有什么嚴(yán)重性。我很天真地說(shuō):“開(kāi)個(gè)會(huì),你出來(lái)講講話?!彼f(shuō):“我說(shuō)話有人聽(tīng)嗎?”我說(shuō):“至少我是聽(tīng)的?!?/p>
接著他來(lái)信說(shuō):“前日所談文藝方針的問(wèn)題,請(qǐng)代我收集反面的意見(jiàn)……”在“反面的”三個(gè)字下面加了三個(gè)圈。
我沒(méi)有收集什么反面的意見(jiàn),只是把自己的意見(jiàn)正面提出了。
他看了我的意見(jiàn)之后來(lái)信說(shuō):“深愿一談”。在談話中,他提出包括文藝與政治、暴露與歌頌等等問(wèn)題。我根據(jù)他的指示進(jìn)行了修改,以《我對(duì)目前文藝工作的意見(jiàn)》為題發(fā)表了。
五月,以毛主席的名義召開(kāi)“延安文藝座談會(huì)”。會(huì)議進(jìn)行了好多天,討論也很熱烈。
在會(huì)上,我記得的是朱總司令對(duì)我在文章中引用的李白的兩句話:“生不用封萬(wàn)戶侯,但愿一識(shí)韓荊州”,作了最精辟的解釋?zhuān)骸拔覀兊捻n荊州是工農(nóng)兵?!睂?shí)際上指出了文藝工作者的方向。
在會(huì)議結(jié)束的那一天黃昏,毛主席發(fā)表了著名的、經(jīng)典性的《在延安文藝座談會(huì)上的講話》,把馬克思主義的文藝?yán)碚摪l(fā)展了,也明白無(wú)誤地重申了列寧對(duì)文學(xué)藝術(shù)的黨性原則。
在座談會(huì)之后,我寫(xiě)信給毛主席提出想到前方去。他回信說(shuō):“贊成你去晉西北,但不宜走得太遠(yuǎn),因同蒲路不好過(guò)”;“目前這個(gè)階段希望你頓在延安學(xué)習(xí)一下馬列,主要是歷史唯物論,然后到前方,切實(shí)研究一下農(nóng)村階級(jí)關(guān)系,不然對(duì)中國(guó)戰(zhàn)況總是不很明晰的……”
他指示我學(xué)習(xí)馬列——主要是歷史唯物論,實(shí)際上叫我投入接著不久就來(lái)到的“整風(fēng)運(yùn)動(dòng)”,以馬克思主義為武器去戰(zhàn)勝一切領(lǐng)域中的唯心主義。
五
一九四五年八月,日本投降。
十月,我隨“華北文藝工作團(tuán)”到張家口,文工團(tuán)
一九四九年初北京解放。我在進(jìn)城后的第一件工作就是以“接管人員”的身份接管“中央美術(shù)學(xué)院”;參加全國(guó)文聯(lián)和作家協(xié)會(huì)的籌備工作;參加第一屆政治協(xié)商會(huì)議;最后當(dāng)了《人民文學(xué)》的副主編。
一九五○年隨中共中央的一個(gè)代表團(tuán)訪問(wèn)蘇聯(lián),所寫(xiě)的詩(shī)均收入《寶石的紅星》里。
一九五三年回老家一次。收集了抗日戰(zhàn)爭(zhēng)期間在浙東一帶的歷史,但以民歌體寫(xiě)的敘事長(zhǎng)詩(shī)《藏槍記》卻失敗了。
一九五四年七月,得到智利眾議院的邀請(qǐng)到智利訪問(wèn),寫(xiě)了《南美洲的旅行》的組詩(shī)以及后來(lái)補(bǔ)寫(xiě)的長(zhǎng)詩(shī)《大西洋》。
一九五六年由人民文學(xué)出版社出版了我的第二個(gè)選集《春天》,我在“后記”中說(shuō):
“……我的作品并不能反映這個(gè)偉大的時(shí)代。這個(gè)時(shí)代是要用許多的大合唱和交響樂(lè)來(lái)反映的。我只不過(guò)是無(wú)數(shù)的樂(lè)隊(duì)中的一個(gè)吹笛子的人,只是為這個(gè)時(shí)代所興奮,對(duì)光明的遠(yuǎn)景寄予無(wú)限的祝福而已。”
一九五七年,我先是計(jì)劃寫(xiě)“匈牙利事件”,已完成《
一九五八年四月,得到一個(gè)將軍的幫助,并經(jīng)周恩來(lái)總理的同意,我到東北國(guó)營(yíng)農(nóng)場(chǎng)去“體驗(yàn)生活”,當(dāng)了一個(gè)林場(chǎng)的副場(chǎng)長(zhǎng),和伐木工人們一起生活了一年半;曾寫(xiě)了長(zhǎng)詩(shī)《踏破荒原千里雪》和《蛤螞通河上的朝霞》,可惜都已丟失了。
一九五九年冬天我到新疆,在生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)的一個(gè)墾區(qū)度過(guò)了十六年。
我認(rèn)識(shí)了不少新朋友。我也下決心要歌頌這些改造大自然的戰(zhàn)士們。我為了要寫(xiě)這個(gè)機(jī)械化程度較高的墾區(qū)積累了幾十萬(wàn)字的材料。
一九七二年,經(jīng)醫(yī)生檢查發(fā)現(xiàn)我的左眼因白內(nèi)障而失明已經(jīng)有四五年之久了。
一九七五年春天,我經(jīng)上級(jí)批準(zhǔn)到北京醫(yī)治眼疾。
難忘的一九七六年!我國(guó)人民先后失去了三個(gè)領(lǐng)導(dǎo)人,整個(gè)國(guó)家處在危急中——萬(wàn)惡的“四人幫”從四面八方伸出了黑手……感謝以華國(guó)鋒同志為首的黨中央一舉粉碎了“四人幫”,使偉大的祖國(guó)轉(zhuǎn)危為安。我也得到了第二次解放。
六
詩(shī)人必須說(shuō)真話。
常常有這樣的議論:某人的詩(shī)受歡迎,因?yàn)樗f(shuō)了人們心里的話。我以為這種議論不夠全面。全面的說(shuō),某人的詩(shī)受歡迎,因?yàn)槟橙苏f(shuō)了真話——說(shuō)了心里的話。
人人喜歡聽(tīng)真話。詩(shī)人只能以他的由衷之言去搖撼人們的心。詩(shī)人也只有和人民在一起,喜怒哀樂(lè)都和人民相一致,智慧和勇氣都來(lái)自人民,才能取得人民的信任。
人民不喜歡假話。哪怕多么裝腔作勢(shì)、多么冠冕堂皇的假話都不會(huì)打動(dòng)人們的心。
人人心中都有一架衡量語(yǔ)言的天平。
也有人夸耀自己的“政治敏感性”,誰(shuí)“得勢(shì)”了就捧誰(shuí),誰(shuí)“倒霉”了就罵誰(shuí)。
這種人好象是看天氣預(yù)報(bào)在寫(xiě)“詩(shī)”的。
但是,我們的世界是風(fēng)云變幻的世界。這就使得“詩(shī)人”手忙腳亂,象一個(gè)投機(jī)商似的奔走在市場(chǎng)上,雖然具有市儈的鬼精,也常常下錯(cuò)了賭注。
“政治敏感性”當(dāng)然需要——越敏感越好。但是這種“敏感性”又必須和人民的愿望相一致。以個(gè)人自私的動(dòng)機(jī)是嗅不出正確的東西的。
這就要求詩(shī)人既要有和人民一致的“政治敏感性”,更要求詩(shī)人要有和人民一致的“政治堅(jiān)定性”。
“不倒翁”只能當(dāng)玩具,卻不宜作為做人的樣板。
誰(shuí)也不可能對(duì)什么都興奮。連知了也知道什么時(shí)候才興奮。
有人反對(duì)寫(xiě)詩(shī)要有“靈感”。這種人可能是“人工授精”的提倡者,但不一定是詩(shī)人。
把自己不理解的、或者是不能解釋的東西,一律當(dāng)做不存在、或者是認(rèn)為非科學(xué),這樣的人只能居住在螺絲殼里。
外面的世界是瞬息萬(wàn)變的:有時(shí)刮風(fēng)、有時(shí)下雨,人的感情也有時(shí)高興、有時(shí)悲哀。
所謂“靈感”,無(wú)非是詩(shī)人對(duì)事物發(fā)生新的激動(dòng)、突然感到的興奮、瞬即消逝的心靈的閃耀。所謂“靈感”是詩(shī)人的主觀世界與客觀世界最愉快的邂逅。“靈感”應(yīng)該是詩(shī)人的朋友,為什么要把它放逐到唯心主義的沙漠里去呢?
無(wú)差別即無(wú)矛盾。
對(duì)一切都興奮就是對(duì)一切都不興奮。
詩(shī)人要忠于自己的感受。所謂感受就是對(duì)客觀世界的反映。
并不是每首詩(shī)都在寫(xiě)自己,但是,每首詩(shī)都由自己去寫(xiě)——就是通過(guò)自己的心去寫(xiě)。
沒(méi)有興奮而要裝出興奮,必然學(xué)會(huì)撒謊。自己沒(méi)有感動(dòng)的事不可能去感動(dòng)別人。
當(dāng)然,說(shuō)真話會(huì)惹出麻煩、甚至?xí)龅轿kU(xiǎn);但是,既然要寫(xiě)詩(shī),就不應(yīng)該昧著良心說(shuō)假話。
七
不要為玩弄技巧而寫(xiě)詩(shī),寫(xiě)詩(shī)又必須有技巧。連說(shuō)話也有說(shuō)得中聽(tīng)的和不中聽(tīng)的。
人的思維活動(dòng)所產(chǎn)生的聯(lián)想、想象,無(wú)非是生活經(jīng)驗(yàn)的復(fù)合。在這種復(fù)合的過(guò)程中產(chǎn)生了比喻。比喻的目的是經(jīng)驗(yàn)與經(jīng)驗(yàn)的互相印證。
“觸覺(jué)和視覺(jué)是如此地互相補(bǔ)充,以致我們往往可以根據(jù)某一物的外形來(lái)預(yù)言它在觸覺(jué)上的性質(zhì)?!?/p>
好一個(gè)“互相補(bǔ)充”!恩格斯在這里所說(shuō)的“互相補(bǔ)充”雖然只是不同感官間的事,但它也同樣存在于事物與事物之間、思維與思維之間。它使世界萬(wàn)物取得了溝通與聯(lián)系。
形象思維的活動(dòng),在于使一切難于捕捉的東西、一切飄忽的東西固定起來(lái),鮮明地呈現(xiàn)在讀者的面前,象印子打在紙上一樣地清楚。
形象思維的活動(dòng),在于把一切抽象的東西,轉(zhuǎn)化為具體的東西——可感觸的東西。
形象思維的活動(dòng),在于使所有滯重的物質(zhì)長(zhǎng)上翅膀;反之,也可以使流動(dòng)的物質(zhì)凝固起來(lái)。
通過(guò)形象思維,可以使相距萬(wàn)里的攜起手來(lái);反之,也可以使原來(lái)在一起的揮手告別。
形象思維的方法,是抽象與具體之間的“互相補(bǔ)充”的方法。
形象思維的方法,是詩(shī)、也是一切文學(xué)創(chuàng)作的基本的方法。
甚至在理論文章(也就是依靠“邏輯思維”所進(jìn)行的文章)里,也可以遇見(jiàn)形象思維的表達(dá)方法。例如在《宣言》里:
……為了拉攏人民,貴族們把無(wú)產(chǎn)階級(jí)的乞食袋當(dāng)做旗幟來(lái)?yè)]舞。但是,每當(dāng)人民跟著他們走的時(shí)候,都發(fā)現(xiàn)他們的臀部帶有舊的封建紋章,于是就哈哈大笑,一哄而散。
至于莎士比亞,那是一個(gè)離開(kāi)形象思維就不能工作的人。在他的所有的作品中,無(wú)時(shí)不在閃耀著形象思維的光輝。
例如“金錢(qián)”兩個(gè)字只是一個(gè)概念,但在他的《雅典的泰門(mén)》里,“金錢(qián)”轉(zhuǎn)化為許多具體的“人”了:
啊,你可愛(ài)的兇手,帝王逃不過(guò)你的掌握,
親生的父子會(huì)被你離間!
你燦爛的奸夫,淫污了純潔的婚床!
你勇敢的戰(zhàn)神!
你永遠(yuǎn)年青韶秀、永遠(yuǎn)被人愛(ài)戀的嬌美的情郎,你的羞顏可以融化了黛安娜女神膝上的冰雪!
你有形的神明,你會(huì)使冰炭化為膠漆,仇敵互相親吻!
…………
這就是通過(guò)一連串的比喻,對(duì)為資本所統(tǒng)治的世界所發(fā)出的最深刻、也是最辛辣的咒罵!
詩(shī)只有通過(guò)形象思維的方法才能產(chǎn)生持久的魅力。
寫(xiě)詩(shī)的人常常為表達(dá)一個(gè)觀念而尋找形象。例如拙作《珠貝》:
在碧綠的海水里
吸取太陽(yáng)的精華
你是虹彩的化身
璀璨如一片朝霞
凝思花露的形狀
喜愛(ài)水晶的素質(zhì)
觀念在心里孕育
結(jié)成了粒粒真珠
“觀念”是抽象的,結(jié)成“粒粒真珠”,就成了明亮的、可以把握得住的物質(zhì)了。
“反抗”兩個(gè)宇是屬于精神范疇的、抽象的名詞?!澳睦镉袎浩龋睦锞陀蟹纯埂?。反抗天然地產(chǎn)生于受迫害的人。
難道還有迫害人的人需要什么反抗嗎?
作為一個(gè)民族,作為一個(gè)要求生存權(quán)利的個(gè)人,遇到連續(xù)的迫害該怎么辦呢?
一個(gè)浪,一個(gè)浪
無(wú)休止地?fù)溥^(guò)來(lái)
每一個(gè)浪都在它腳下
被打成碎沫、散開(kāi)……
它的臉上和身上
象刀砍過(guò)的一樣
但它依然站在那里
含著微笑,看著海洋……
這也只是從受到“無(wú)休止地?fù)溥^(guò)來(lái)”的“礁石”的角度上所應(yīng)采取的態(tài)度——它還有什么別的辦法嗎?
然而有人說(shuō)礁石是“與大大小小的航船為敵的”——“自傲的態(tài)度”,按照這位先生的說(shuō)法,礁石應(yīng)該“自己消滅”和對(duì)一切“大,大小小的航船”——自覺(jué)地讓開(kāi)。這位先生完全忘掉礁石是不可能移動(dòng)的,應(yīng)該由“大大小小的航船”不要去碰那頑固不化的礁石。這就是從兩種不同的角度看問(wèn)題不同的結(jié)果。
由形象思維的活動(dòng)所產(chǎn)生的一切比喻,都不是原來(lái)的事,所以列寧說(shuō)“比喻是跋腳的”。正因?yàn)檫@樣,比喻也最容易被人歪曲甚至誣陷——?dú)v史上不少“文字獄”都由比喻構(gòu)成。
八
我所經(jīng)歷的時(shí)代,是一個(gè)波瀾壯闊、絢麗多彩的時(shí)代。我和同我差不多年紀(jì)的人們一樣,度過(guò)了各種類(lèi)型、不同性質(zhì)的戰(zhàn)爭(zhēng)也遇見(jiàn)了各種類(lèi)型、不同性質(zhì)的敵人,真是變幻莫測(cè)!
我在一九四一年冬天寫(xiě)的“時(shí)代”那首詩(shī)里的許多話,里面最重要的話,這些年都得到了應(yīng)驗(yàn):
——縱然我知道由它所帶給我的
并不是節(jié)日的狂歡
和什么雜耍場(chǎng)上的哄笑
卻是比一千個(gè)屠場(chǎng)更殘酷的景象,
而我卻依然奔向它
帶著一個(gè)生命所能發(fā)揮的熱情。
…………
我要迎接更高的贊揚(yáng),更大的毀謗
更不可解的怨讎,和更致命的打擊——
都為了我想從時(shí)間的深溝里升騰起來(lái)……
…………
我忠實(shí)于時(shí)代,獻(xiàn)身于時(shí)代,而我卻沉默著
不甘心地,象一個(gè)被俘虜?shù)那敉?/p>
在押送到刑場(chǎng)之前沉默著
我沉默著,為了沒(méi)有足夠響亮的語(yǔ)言
象初夏的雷霆滾過(guò)陰云密布的天空
抒發(fā)我的激情于我的狂暴的呼喊
奉獻(xiàn)給那使我如此興奮、如此驚喜的東西
我愛(ài)它勝過(guò)我曾經(jīng)愛(ài)過(guò)的一切
為了它的到來(lái),我愿意交付出我的生命
交付給它從我的肉體直到我的靈魂
我在它的面前顯得如此卑微
甚至想仰臥在地面上
讓它的腳象馬蹄一樣踩過(guò)我的胸膛
這樣的一首詩(shī),再明顯不過(guò)的是一首歌頌時(shí)代的詩(shī),歌頌的是我們?yōu)橹畱?zhàn)斗、為之獻(xiàn)身的時(shí)代,“我在它面前顯得如此卑微”,“甚至想仰臥在地面上讓它的腳象馬蹄一樣踩過(guò)我的胸膛”!
這樣的一首詩(shī)卻被文痞姚文元之流恣意歪曲,污蔑為“個(gè)人主義者自我擴(kuò)張的嘶喊”,而且明目張膽地說(shuō)成是一首攻擊延安的詩(shī)!
也是這個(gè)文痞,竟說(shuō)我從來(lái)沒(méi)有歌頌過(guò)無(wú)產(chǎn)階級(jí)!可是在我的四首詩(shī)里曾提到第一個(gè)無(wú)產(chǎn)階級(jí)的政權(quán)“巴黎公社”:
一九三二年的《巴黎》里,有“公社的誕生”;一九四○年的《哀巴黎》里,有“將有第二公社的誕生”;一九四五年的《悼羅曼·羅蘭》里,有“把公社的子孫出賣(mài)變成俘虜”;一九四二年的《土倫的反抗》里,有“公社的子孫將重新得到解放”!
這個(gè)冒牌的“馬克思主義理論家”,早在二十年前,已暴露他是反對(duì)馬克思主義的。
就在這個(gè)文痞的文章發(fā)表之后,我收到一個(gè)將軍給我的信鼓勵(lì)我:“你是歌頌過(guò)公社的子孫的,你應(yīng)該繼續(xù)寫(xiě)詩(shī)。”
這兩件事形成了多么鮮明的對(duì)照!
我曾不知多少次地提到無(wú)產(chǎn)階級(jí)的領(lǐng)導(dǎo)人,提到無(wú)產(chǎn)階級(jí)的武裝部隊(duì)……怎能說(shuō)我從不歌頌無(wú)產(chǎn)階級(jí)——難道只有貼上“無(wú)產(chǎn)階級(jí)”四個(gè)字的標(biāo)簽才算是無(wú)產(chǎn)階級(jí)嗎?
文痞同樣歪曲我的長(zhǎng)詩(shī)《向太陽(yáng)》中《太陽(yáng)之歌》里的話:
太陽(yáng)
使我想起……
……
想起馬賽曲國(guó)際歌
想起華盛頓列寧孫逸仙
和一切把人類(lèi)從苦難里拯救出來(lái)的人物的名字
文痞說(shuō):“但國(guó)際歌和列寧是平列在馬賽曲、華盛頓和孫逸仙中間,并不突出”,因而對(duì)我做了個(gè)政治性的“結(jié)論”:“所神往的不過(guò)是資產(chǎn)階級(jí)的自由民主而已”!好一個(gè)“而已”!
我的長(zhǎng)詩(shī)《向太陽(yáng)》寫(xiě)于一九三八年四月,地點(diǎn)是國(guó)民黨統(tǒng)治下的武昌。那時(shí)正是國(guó)民黨消極抗戰(zhàn)、積極反共的時(shí)期,我提出自由民主難道也不應(yīng)該嗎?
這個(gè)文痞在整整過(guò)了二十年之后,在一九五八年的上海,住在特務(wù)父親姚蓬子經(jīng)營(yíng)的“作家書(shū)屋”里,大腿疊二腿地坐在沙發(fā)上來(lái)嘲笑一首在白色恐怖中所寫(xiě)的詩(shī),顯得多么得意??!他而且說(shuō)我把“列寧”和“國(guó)際歌”寫(xiě)上去,只是為了“點(diǎn)綴”!這樣的人,卻享有亂打棍子、亂扣帽子的自由!
今天有機(jī)會(huì)重溫這個(gè)文痞發(fā)跡的歷史,可以更清楚地看到這些年來(lái)“四人幫”所實(shí)行的法西斯文化專(zhuān)制主義,早在二十年前已經(jīng)進(jìn)行了一次大規(guī)模的演習(xí)了。
象這樣的一個(gè)流氓竟能如入無(wú)人之境地橫沖直撞,成了“龐然大物”,騙取了我國(guó)文學(xué)藝術(shù)領(lǐng)域里生殺予奪之權(quán)這么長(zhǎng)的時(shí)間,這件事難道不值得我們深思嗎?
可慶幸的是,這一切終算過(guò)去了。
如今,時(shí)代的洪流把我卷帶到一個(gè)新的充滿陽(yáng)光的港口,在汽笛的長(zhǎng)鳴聲中,我的生命開(kāi)始了新的航程。
一九七八年十二月中旬