管大同

當(dāng)前，國家對資本主義工商業(yè)的社會主義改造工作已經(jīng)進入一個新的發(fā)展階段，即是從原來以加工訂貨和經(jīng)銷代銷為改造的主要形式推進到以公私合營為改造的主要形式，從逐戶個別地擴展公私合營進到全行業(yè)或一個行業(yè)的主要部分一起實行公私合營的階段。最近若干大城市的私營工商業(yè)已有許多行業(yè)實行了全行業(yè)的公私合營，還有更多的行業(yè)正在籌備實行全行業(yè)的公私合營。這種情況說明了對資本主義工商業(yè)進行改造的一個新形勢，我們對這個新形勢應(yīng)當(dāng)有正確的認識。

應(yīng)當(dāng)怎樣來認識這新的形努呢？

應(yīng)當(dāng)認識，全行業(yè)公私合營這一形勢不是突然發(fā)展起來的，而是在六年來國家對資本主義工商業(yè)的改造工作已經(jīng)取得的成就的基礎(chǔ)上，適應(yīng)當(dāng)前全面改造的要求而發(fā)展起來的。幾年來，我國社會主義經(jīng)濟不斷地發(fā)展壯大，到一九五四年，社會主義和半社會主義工業(yè)在全國工業(yè)總產(chǎn)值中已占百分之七十五左右；國營商業(yè)和合作社商業(yè)在全國純商業(yè)扒構(gòu)營業(yè)總額中，批發(fā)占百分之九十八，零售占百分之六十七。這就是說，我們國家在以工人階級為首的人民民主政權(quán)的領(lǐng)導(dǎo)下，社會主義不僅在政治上，而且也在經(jīng)濟上樹立了對資本主義的絕對優(yōu)勢。六年以來，資本主義工商業(yè)也已發(fā)生了很大的變化。它們的生產(chǎn)經(jīng)營已基本上脫離了自由市場，分別納入了加工訂貨、經(jīng)銷代銷等形式的國家資本主義軌道。據(jù)北京、天津、上海等十二個大中城市今年六月份的統(tǒng)計，從產(chǎn)值上說，私營工業(yè)已有百分之八十五以上接受了國家的加工訂貨，從商品零售額上看，目前全國已有將近一半的私營商業(yè)轉(zhuǎn)交成為經(jīng)銷代銷或其他形式的國家資本主義商業(yè)。但是在這些形式中，企業(yè)還是資本家所有，生產(chǎn)關(guān)系還沒有發(fā)生顯著的變化，公私矛盾、勞資矛盾和其它種種矛盾還不能有效地解決，這就限制了生產(chǎn)力的發(fā)展。同時這些形式，除了某些代銷行業(yè)外，不能直接過渡到社會主義的全民所有制去，因而妨得了對它們進一步的改造。要解決這些矛盾，就必須把它們推進到國家資本主義的高級形式即公私合營的階段上去。過去實行公私合營的主要是少數(shù)規(guī)模較大的企業(yè)，在方法上是一戶一戶個別合營。而在我國為數(shù)有好幾百斤戶的私營工商業(yè)中，大型企業(yè)只是少數(shù)，中小企業(yè)占絕大部分，這些中小企業(yè)不但數(shù)量多，生產(chǎn)經(jīng)營一般也很落后，如果對它們也仍然一戶一戶地去個別實行公私合營，是不可能的，而是必須在統(tǒng)籌安排生產(chǎn)時，采取以大帶小，以先進帶落后的亦法，對它們進行必要的改組和合并，使安排、改組和改造結(jié)合起來。全行業(yè)公私合營正是適應(yīng)這一要求發(fā)展起來的。

還應(yīng)當(dāng)認識，全行業(yè)公私合營不僅是適應(yīng)于對資本主義工商業(yè)逐步改造的要求，而且是適應(yīng)于當(dāng)前國家整個經(jīng)濟建設(shè)的需要而發(fā)展起來的。我們知道，國家在過渡時期的總?cè)蝿?wù)包括了社會主義工業(yè)化，對農(nóng)業(yè)、手工業(yè)的社會主義改造和對資本主又工商業(yè)的社會主義改造三個重要部分，這三項是互相關(guān)聯(lián)、互相影晌，不能分割的。也就是說，這三方面的工作進行的步調(diào)必須密切配合，互相適應(yīng)。當(dāng)前社會主義工業(yè)建設(shè)正在迅速地發(fā)展，到今年年底將有二七一個大型建設(shè)單位投入生產(chǎn)；農(nóng)業(yè)合作化的高潮已經(jīng)在全國范圍內(nèi)到來，多數(shù)省份明年即將基本上實現(xiàn)半社會主義的農(nóng)業(yè)的合作化。這此情況說明，我國正在沿著社會主義的大道迅速地前進，對資本主義工商業(yè)的改造必須適應(yīng)于這“形勢的要求，否則就會影晌整個國民經(jīng)濟的發(fā)展。舉例來說，農(nóng)業(yè)合作化運動的迅速發(fā)展，農(nóng)業(yè)的生產(chǎn)提高了，農(nóng)民的生活提高了，對工業(yè)品的需要也就增加了。如果不進一步改進私營工業(yè)的生產(chǎn)，就會影響農(nóng)民在生產(chǎn)上和生活上的需要；如果不進一步改造私營商業(yè)，就必然會影晌到對農(nóng)村供應(yīng)的統(tǒng)一計劃。同時也可以試想到，在全國工人熱烈地投入社會主義建設(shè)高潮，當(dāng)五億農(nóng)民熱烈地進入半社會主義生產(chǎn)的時候，資本主義工商業(yè)仍然保留現(xiàn)在的落后的情況，必然會在社會上、經(jīng)濟上產(chǎn)生一系列的矛盾。所以必須把改造資本主義工商業(yè)的工作推進到新的階段，才能和國家整個的社會主義建設(shè)和社會主義改造事業(yè)的步驟密切配合適應(yīng)，才不致于使這一工作落后于客觀形勢的發(fā)展。

實行全行業(yè)的公私合營，就可以使整個行業(yè)在社會主義成分的直接領(lǐng)導(dǎo)下，按照國家計劃的要求來進行生產(chǎn)和經(jīng)營，并可逐步推行對資本家利潤分配的定息辦法，就是把資本家企業(yè)的實有財產(chǎn)，加以清理估價后，不管企業(yè)是盈利或者虧本，由國家每年分給資本家定額的股息），這就使資本主義的生產(chǎn)關(guān)系有了基本的變化，為不遠的將來把企業(yè)實現(xiàn)國有化準備了非常有利的條件。在黨的關(guān)懷和教導(dǎo)之下，我們?nèi)珖嗄暌恢笔钦驹谏鐣髁x建設(shè)的最前列。對資本主義工商業(yè)進行社會主義改造是國家在過渡時期的具有世界意義的一件大事情，青年們同樣應(yīng)當(dāng)關(guān)心這件事情，并充分貢獻自己的力量，協(xié)助政府推動這一工作向前進展。

青年們怎樣在改造資本主義工商業(yè)工作中發(fā)揮積極作用呢？

首先，應(yīng)該學(xué)習(xí)國家改造資本主義工商業(yè)的政策，統(tǒng)一認識。不但要自己清楚的了解，還要廣泛地宣傳，向那些懷疑國家政策的人講清道理。

目前，還有一些人對于國家通過和平改造的道路來改造資本主義工商業(yè)這一方針是認識不清的。為什么蘇聯(lián)對資產(chǎn)階級采取剝奪的辦法，而我國要采取和平改造的辦法？為什么在工人階級領(lǐng)導(dǎo)的政權(quán)下，還繼續(xù)容許資產(chǎn)階級對工人階級的剝削？這種和平改造的辦法是不是能夠成功？資產(chǎn)階級是不是能夠接受改造？這些模糊思想是必須澄清的。什么叫和平改造？這就是國家對資本主義工商業(yè)不是用強迫的辦法把它們一下子沒收過來，而是用和平的辦法，通過各種國家資本主義形式，經(jīng)過大約十幾年的時間，逐步地將它們改造成為全民所有的、社會主義的企業(yè)。在這十幾年中，還容許資本家獲取一定的合法的利潤，用這部分利潤把資本家的生產(chǎn)資料贖買過來。為什么要采取這樣一個政策而不采取沒收剝奪的辦法呢？這是根據(jù)我國的政治和經(jīng)濟條件決定的。我國過去是一個半封建、半殖民地的國家，統(tǒng)治著舊中國的是帝國主義者和它們的走狗封建、買辦階級。帝國主義者要把舊中國當(dāng)作攫取原料和傾銷商品的市場，它們當(dāng)然不愿意中國有獨立的民族工商業(yè)。所以，民族資產(chǎn)階級在舊中國也是受著壓迫和排擠的，他們對工人階級領(lǐng)導(dǎo)的人民民主革命是抱著同情和支持的態(tài)度，他們之中有很多人還參加了這個革命，和工人階級結(jié)成了聯(lián)盟關(guān)系，對革命有一定的貢獻。中華人民共和國成立后，民族資產(chǎn)階級表示擁護人民共和國，接受工人階級的領(lǐng)導(dǎo)，參加了愛國運動和經(jīng)濟恢復(fù)工作，經(jīng)過“三反”“五反”的斗爭，愈來愈多的人表示愿意接受社會主義改造。這和沙俄時代敵視革命、在革命勝利后又和外國帝國主義勾結(jié)企圖推翻蘇維埃政權(quán)的反動資產(chǎn)階級是不同的。因此，在我國就可以不像蘇聯(lián)革命勝利后那樣對資產(chǎn)階級采取剝奪的辦法，而采取和平改造的政策。另一方面，從我國的經(jīng)濟條件看，采取和平改造的辦法也是必要的。我國是一個經(jīng)濟上落后的國家，在一定時期內(nèi)資本主義工商業(yè)對國計民生還有著有利的作用，它們可以增加產(chǎn)品供應(yīng)，擴大城鄉(xiāng)交流，維持工人就業(yè)。既然資產(chǎn)階級過去對革命有過貢獻，現(xiàn)在愿意接受改造，資本主義工商業(yè)目前對國家又有其有利的作用，那末，采取和平改造的辦法完全是適當(dāng)?shù)?，是完全符合于工人階級的利益的。幾年來改造資本主義工商業(yè)工作的成就，充分證明黨和國家采取的這一政策是完全正確的。正如今年十一月廿二日人民日報社論所指出的，通過各種國家資本主義形式，我國的資本主義工商業(yè)“現(xiàn)在已經(jīng)有一只腳被帶進了社會主義的門檻，而另一只腳也非跟著進來不可?！边@不但說明了目前我國資本主義工商業(yè)的特點，同時也指出了和平改造資本主義工商業(yè)這一方針必將勝利地貫徹實現(xiàn)。

當(dāng)然，和平改造并不是太太平平地改造，這中間還存在著復(fù)雜的斗爭。改造資本主義工商業(yè)是要在中國逐步消滅資本主義剝削，消滅資產(chǎn)階級，要把資本家所有制變?yōu)槿袼兄?，把資本家改造成為自食其力的勞動者。這是一場深刻的社會主義革命，是一場尖銳的階級斗爭，必然會遇到資產(chǎn)階級的抵抗。雖然他們現(xiàn)在一只腳已被帶進社會主義的門檻，仍然會有不少人動搖、猶豫、埋怨、一部分人并會堅決抗拒。這就要求青年們要加強學(xué)習(xí)、提高覺悟，一方面對資本家和受資產(chǎn)階級影響的人進行耐心的宣傳教育，幫助他們改變思想，一方面更要提高警惕、劃清界線，抵制資產(chǎn)階級思想的侵蝕，協(xié)助政府制止違法資本家的活動。

其次，青年們（主要是城市青年）應(yīng)當(dāng)在自己的不同的崗位上，積極地發(fā)揮在改造資本主義工商業(yè)中的作用。我國實現(xiàn)社會主義革命的任務(wù)是依靠國家機關(guān)和社會力量來完成的，每個崗位上的青年都可以并且應(yīng)該發(fā)揮他自己的力量。私營企業(yè)的青年工人和職員，自然是處在這一斗爭的最前線。他們不僅在監(jiān)督和教育資本家方面負有重大的任務(wù)，而且在進行改造的許多具體措施上，都負有重要的責(zé)任，他們應(yīng)當(dāng)在黨、青年團和工會的領(lǐng)導(dǎo)下，和廣大的工人群眾在一起，成為對資本主義工商業(yè)實行社會主義改造的一支有力的大軍，并且爭取成為貫徹國家各項改造政策的青年模范。在資產(chǎn)階級中也有一部分青年，這些青年資本家應(yīng)當(dāng)自覺地接受改造，并且?guī)觿e人，爭取做一個資產(chǎn)階級中的進步核心分子，在社會主義改造中，發(fā)揮帶頭作用、骨干作用和資本家與政府之間的橋梁作用。但是，在其它工作崗位或?qū)W習(xí)崗位上的青年，也并不是沒有責(zé)任，沒有事可做的。我們是生活在這樣一個社會中，這社會中還存在著資本主義和資產(chǎn)階級，我們每天都會遇見資本家，資本家的家屬，或是受資產(chǎn)階級影響的人（我們自己也多半不能避免這種影響），那末，怎么說沒有事情可做呢？

在這里，特別要提到出身于資產(chǎn)階級家庭的青年，他們在推動家庭接受社會主義改造上是應(yīng)當(dāng)起很大的作用的。從幾年來的事實看，他們之間大部分的人也的確在不同程度上起到了這種作用。但是還有一部分青年，他們平時果然也熱情地響往于祖國美麗的社會主義前途，但每當(dāng)聯(lián)系到自己家庭時，卻又產(chǎn)生種種疑慮，他們擔(dān)心自己父兄的職業(yè)，擔(dān)心他們的前途，擔(dān)心家庭和自己的經(jīng)濟生活受影響，患得患失，輕信人言而懷疑國家的政策。這些懷疑顧慮完全是多余的。必須認識，我國走向社會主義是社會發(fā)展的必然規(guī)律。資產(chǎn)階級分子能不能進入社會主義呢？有沒有前途呢？在我國，是完全有光明前途的。這個光明前途就是逐步放棄剝削，做一個依靠自己勞動為生的人，做一個社會主義企業(yè)的工作人員。還不是馬上就要這樣做，而是要朝著這個方向去做。在過渡時期，在沒有將資本主義企業(yè)改造成為社會主義企業(yè)以前，國家還允許資本家分得一定的利潤，向他們進行贖買，并照顧到他們的經(jīng)濟生活；在企業(yè)實行公私合營時，要妥善地安排他們的職位，使他們能夠更好地貢獻他們的能力；到國家建成社會主義以后，他們可以和全國人民一樣，做一個幸福愉快的、自食其力的社會主義社會公民。在這樣一條平坦廣闊的道路面前，有什么可以擔(dān)心的呢？社會主義大門對每一個資產(chǎn)階級分子來說都是開著的，只要他接受改造。至于資產(chǎn)階級家庭出身的青年，更沒有必要來擔(dān)心他們自己的前途。他們果然出身于資產(chǎn)階級家庭，只要他們努力改造自己，和資產(chǎn)階級思想劃清界限，積極學(xué)習(xí)馬克思列寧主義，堅決地站在工人階級立場，為社會主義建設(shè)積極地貢獻出自己的力量，他們就一定會有光明的前途的。共產(chǎn)黨的黨員和干部中，有不少人是出身于剝削階級家庭的，由于他們積極為工人階級的事業(yè)服務(wù)，他們同樣得到黨和人民的信任。這是因為共產(chǎn)黨并不是唯成分論者，而是用共產(chǎn)主義思想結(jié)合起來的隊伍。一切愿意為共產(chǎn)主義事業(yè)的實現(xiàn)而奮斗的人，都將得到黨和人民的歡迎。因此，如果認清了這些道理，那末，出身于資產(chǎn)階級家庭的青年不論是為國家著想，為自己家庭著想，還是為自己著想，都應(yīng)當(dāng)積極地鼓勵、支持自己的父兄走社會主義的道路。他們不了解國家政策，就應(yīng)向他們講清回家的政策，他們看不清前途，就應(yīng)當(dāng)向他們指出前途，他們有顧慮杯疑，就應(yīng)當(dāng)幫助他們打消顧慮懷疑。而自己就應(yīng)該努力改造思想，積極參加社會主義建設(shè)。在國家向社會主義邁進的時候，任何一個人如果關(guān)心自己的命運、關(guān)心自己的前途，就必須把自己和祖國這個偉大的前途結(jié)合起來。在實現(xiàn)國家對資本主義工商業(yè)改造這個歷史任務(wù)中，讓我們青年更好地貢獻我們的力量吧。