星霜荏苒,流光易逝,我得幸與《四川戲劇》共同成長13年。2012年,我由原單位調(diào)動工作到藝研院,在《四川戲劇》編輯部任職,當(dāng)時刊物正好由原來的雙月刊更改為月刊,刊文數(shù)量增加,內(nèi)容隨之?dāng)U展,最大容量地擷取全國藝術(shù)領(lǐng)域的新信息、新動態(tài)、新成果。13年來,《四川戲劇》不斷成長,傳承巴蜀文藝薪火,把握中國當(dāng)代文化研究的新動向,在與時代的碰撞中日臻完善,日益獲得業(yè)界的肯定與認(rèn)可。我身在其中,砥礪前行,收獲的是與期刊共同成長的思考與喜悅。
一開始,作為半路出家的新手,我對編輯工作一無所知,好在自己有漢語言文學(xué)的專業(yè)背景,在前輩同事的幫助下,逐漸融入角色,不斷強(qiáng)化對語言文字的敏感性,開始熟悉編輯出版流程。在工作實踐中,我逐漸明白一篇文章的編輯加工要從文章的框架結(jié)構(gòu)、邏輯思路、文字表述和格式體例等方面進(jìn)行反復(fù)推敲和打磨,甚至是標(biāo)點符號、配圖表格也要一一核對,以消除其中各種錯誤和不實之處,最大限度地降低期刊的差錯率,確??馁|(zhì)量。我慢慢了解到一本刊物生產(chǎn)的艱辛,也認(rèn)識到一份精神產(chǎn)品的力量和價值。作者的成果借由這座橋梁呈現(xiàn)于世,隱身在背后的責(zé)任編輯也會感慨“十指針巧,嫁衣終成”。同時,刊物還要接受無數(shù)讀者的檢視和關(guān)注,“責(zé)任編輯”里的“責(zé)任”二字,就是高懸在每一位期刊編輯頭上的“達(dá)摩克利斯”之劍。一篇文章最終成型、付印,這中間需要編輯與作者不斷溝通、協(xié)商、交流,要經(jīng)過多次增補(bǔ)、刪改、修訂、糾錯,這樣的辛苦歷程難為人知,但如果有一處遺漏和疏忽被發(fā)現(xiàn),會使刊物聲譽(yù)受損,甚或會造成不良社會影響。多年來的編輯工作可謂是“戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢,如履薄冰”,不斷警醒著自己,工作務(wù)必精益求精,確保頭腦冷靜、思慮周密——裁剪嫁衣,我們永遠(yuǎn)在追求“天衣無縫”的路上。
在摸索前行的歷程中,我認(rèn)識到,要保證刊文質(zhì)量,僅有編輯基本功是不夠的。學(xué)術(shù)期刊是學(xué)術(shù)成果傳播、學(xué)術(shù)研究動態(tài)展示的重要平臺,是傳播思想文化的重要陣地。學(xué)術(shù)期刊可以內(nèi)化學(xué)術(shù)研究,捕捉其動向,呈現(xiàn)其成就;也可以外化學(xué)術(shù)研究,貢獻(xiàn)智慧,刺激學(xué)界反應(yīng),這對編輯也提出了更高的要求。在欄目設(shè)置、文章搭配、觀點創(chuàng)新、熱點分析、選題計劃擬訂等環(huán)節(jié)中,考驗著編輯的學(xué)術(shù)視野和學(xué)術(shù)判斷力。要懂得從文章選題、政治傾向、問題意識、研究價值、表達(dá)范式等方面對來稿進(jìn)行取舍,需要編輯不斷鍛造自身能力,加強(qiáng)相關(guān)理論學(xué)習(xí),關(guān)注藝術(shù)領(lǐng)域的學(xué)術(shù)前沿和研究動態(tài),對學(xué)術(shù)思想、學(xué)術(shù)思潮和學(xué)術(shù)趨勢力求準(zhǔn)確把握??梢哉f,編輯也承擔(dān)著“伯樂”的責(zé)任,需要練就一雙“慧眼”。
我們手中的筆,是針黹,巧裁嫁衣;我們也是擺渡人,以刊為舟,以筆為楫,在學(xué)術(shù)傳播的兩岸辛勤穿梭,作者、讀者和編者一起構(gòu)成了學(xué)術(shù)交流的精神同盟。借由工作我有機(jī)會與藝術(shù)領(lǐng)域的優(yōu)秀作者群體溝通交流,學(xué)者們深厚的學(xué)養(yǎng)、嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹螌W(xué)態(tài)度、謙虛和善的人格魅力,潛移默化地影響著作為編輯的我。我也不斷提醒自己,要擺正作為編者的服務(wù)角色定位,以真情付出、真誠理解、低調(diào)謙虛為基準(zhǔn),與作者、讀者形成良性互動,共同成就精良的學(xué)術(shù)成果。
《現(xiàn)代藝術(shù)》和《四川戲劇》是姊妹期刊,在文藝宣傳輿論陣地上,都承擔(dān)著“弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化,鼓勵文藝創(chuàng)新創(chuàng)作,推出優(yōu)秀文藝作品,推出優(yōu)秀文藝人才,講好中國文藝故事,傳播中國文藝聲音”的使命和擔(dān)當(dāng)。值此周年之際,我特向貴刊致以最誠摯的祝賀,二十五年的辛勤耕耘,十年的新顏換裝,彰顯出打開四川文藝新氣象的魅力。也愿我們互助互勉,用穿針引線之巧手裁就文采華章!