在現(xiàn)如今旅游業(yè)快速發(fā)展的時代背景下，旅游者不再滿足于單純欣賞自然風(fēng)光，而是注重對旅游地獨(dú)有的文化內(nèi)涵進(jìn)行體驗(yàn)。旅游城市作為豐富的旅游文化的重要載體，其在建筑規(guī)劃中凸顯古今交融，是吸引受眾、提升旅游城市核心競爭力的重要因素。因此，對于不同城市而言，需要更加積極地探究以現(xiàn)代化建設(shè)彰顯歷史文化、打造全新旅游環(huán)境的舉措，進(jìn)而在增強(qiáng)城市居民歸屬感的同時，真正實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)、社會、文化等多方面的協(xié)同發(fā)展。

一、城市建筑規(guī)劃與旅游城市概述

（一）城市建筑規(guī)劃

城市建筑規(guī)劃是一門具有綜合性特點(diǎn)的學(xué)科，主要涉及城市建筑設(shè)計、功能布局及與周邊環(huán)境相協(xié)調(diào)等眾多問題。城市建筑規(guī)劃依據(jù)不同的城市展開定位，并結(jié)合城市特點(diǎn)、人口及資源等多個要素，對建筑類型、風(fēng)格等進(jìn)行科學(xué)的規(guī)劃，實(shí)現(xiàn)對城市空間形態(tài)、建筑個體品質(zhì)進(jìn)行優(yōu)化的目標(biāo)，營造功能完整、美觀又舒適的人居空間環(huán)境[1]。

（二）旅游城市

所謂旅游城市，是以旅游業(yè)為主導(dǎo)或重要支撐產(chǎn)業(yè)，擁有極為豐富且獨(dú)特的旅游資源，能夠吸引眾多外來游客進(jìn)行休閑、旅游、觀光、度假的城市2。旅游城市一方面具有多樣化的自然景觀及豐富的歷史文化底蘊(yùn)，另一方面具備相對完善的旅游配套設(shè)施，能夠?yàn)槁糜握咛峁└颖憬?、?yōu)質(zhì)的服務(wù)體驗(yàn)，進(jìn)而滿足不同游客的需求[3]。

二、旅游城市古今交融的多視角體現(xiàn)

（一）從空間布局視角進(jìn)行體現(xiàn)

從空間布局這一角度來分析旅游城市的古今交融，主要包括對城市的歷史街區(qū)等一些傳統(tǒng)空間的保護(hù)與合理規(guī)劃，促使其能夠與周圍新興的現(xiàn)代功能區(qū)域形成良好銜接，進(jìn)而構(gòu)建出層次豐富、相互連通的城市空間網(wǎng)絡(luò)[4]。這需要巧妙運(yùn)用城市中的線性空間，如城市中的古河道、老街巷等，在城市中打造文化廊道。除此之外，還可以串聯(lián)起不同時期的建筑景觀，讓游客能在移步換景中感受城市從古至今的時空變遷[5]。

（二）從建筑風(fēng)格視角進(jìn)行體現(xiàn)

從建筑風(fēng)格這一角度來分析旅游城市的古今交融，首先需要對城市中原有的建筑風(fēng)格元素進(jìn)行傳承和創(chuàng)新運(yùn)用，如城市古建筑中原有的雕花、飛檐、榫卯結(jié)構(gòu)及色彩等傳統(tǒng)經(jīng)典元素，并借助現(xiàn)代化的建筑材料與構(gòu)造工藝，形成既具有傳統(tǒng)韻味又具有現(xiàn)代時尚特點(diǎn)的建筑外觀。其次，要實(shí)現(xiàn)城市中新建筑與原有建筑風(fēng)格的和諧統(tǒng)一，通過科學(xué)、合理的規(guī)劃，讓古建筑與現(xiàn)代建筑在城市中相得益彰，共同塑造獨(dú)特的城市風(fēng)貌]。

（三）從功能配置角度進(jìn)行體現(xiàn)

從功能配置視角來分析旅游城市古今交融，主要涉及對歷史建筑功能的更新與優(yōu)化，將原本一些閑置或廢棄的古民居、古倉庫等改造成為符合現(xiàn)代旅游消費(fèi)需求的特色民宿、文化創(chuàng)意場所、傳統(tǒng)工藝展示館等，使其重新融入城市生活，煥發(fā)出新的活力。同時，現(xiàn)代建筑在設(shè)計之初就要充分考慮融入展示傳統(tǒng)文化、舉辦民俗活動等功能，使其成為傳播城市歷史文化的新載體[8]。

三、建筑規(guī)劃與旅游城市之間的關(guān)系

（一）建筑規(guī)劃能夠更好地塑造旅游城市形象

在旅游城市構(gòu)建過程中，獨(dú)具地方特色的建筑藝術(shù)風(fēng)格與科學(xué)合理的空間布局規(guī)劃是進(jìn)一步塑造旅游城市形象的重要因素。例如，北京的很多建筑通過北京中軸線對稱分布的嚴(yán)謹(jǐn)規(guī)劃格局，展現(xiàn)出莊重典雅且底蘊(yùn)深厚的古都風(fēng)貌，吸引著世界各地的游客。又如，蘇州拙政園、留園等具有江南古典園林特點(diǎn)的區(qū)域，通過巧妙的空間布局、精致的建筑構(gòu)造和細(xì)膩的園林景觀設(shè)計，營造出了“雖由人作，宛自天開”的藝術(shù)境界，展現(xiàn)了江南水鄉(xiāng)的溫婉與雅致，成為蘇州這座旅游城市的亮麗名片。除此之外，還有一些傳統(tǒng)旅游古鎮(zhèn)，通過高低錯落的建筑輪廓線、青瓦白墻的色彩搭配及狹窄幽深的街道尺度，構(gòu)成了一幅極具江南水鄉(xiāng)特色的畫卷，給游客帶來了獨(dú)特的游覽體驗(yàn)，使其沉浸于濃郁的歷史氛圍和地域文化之中。這些都為塑造良好且特殊的城市形象打下基礎(chǔ)[10]。

（二）建筑規(guī)劃是優(yōu)化旅游城市多元化功能集合的重要保障

在旅游城市構(gòu)建過程中，往往需要滿足旅游者在吃、住、行、游、購、娛等方面的需求。建筑規(guī)劃能夠合理地劃分商業(yè)區(qū)、景區(qū)、住宿區(qū)等不同功能區(qū)域，保障各區(qū)域之間交通便利、聯(lián)系緊密。例如針對海濱旅游城市，可以通過建筑規(guī)劃打造出沿海酒店集中區(qū)，方便游客欣賞海景的同時享受舒適的住宿服務(wù)；規(guī)劃出特色商業(yè)街，匯聚各類特色紀(jì)念品店鋪和美食攤位，讓游客能盡情購物和品嘗當(dāng)?shù)孛朗常瑸槁糜位顒拥捻樌_展奠定基礎(chǔ)]。除此之外，還要充分考慮游客和居民的多元體驗(yàn)需求，在規(guī)劃中優(yōu)化交通流線、公共空間、服務(wù)設(shè)施等配置。建筑規(guī)劃的目標(biāo)、原則和方法都需要不斷更新和拓展，以適應(yīng)旅游城市發(fā)展的新要求。

（三）二者互相促進(jìn)，互相協(xié)調(diào)，共同推動旅游城市可持續(xù)發(fā)展

隨著旅游城市游客數(shù)量的不斷增加及知名度的提升，其對建筑規(guī)劃會提出更高的要求和新的發(fā)展路徑。城市為了更好地應(yīng)對旅游發(fā)展帶來的機(jī)遇和挑戰(zhàn)，會不斷優(yōu)化建筑規(guī)劃方案，加大對歷史建筑保護(hù)與修復(fù)的力度，同時鼓勵采用融合古今元素的創(chuàng)新建筑設(shè)計，以滿足游客對文化體驗(yàn)和新鮮感的追求。建筑規(guī)劃實(shí)現(xiàn)的古今交融效果越好，旅游城市就越能吸引游客，也會更好地帶動旅游經(jīng)濟(jì)及相關(guān)產(chǎn)業(yè)的繁榮發(fā)展，為建筑規(guī)劃的進(jìn)一步完善與實(shí)施提供資金等方面的支持；而旅游城市的不斷發(fā)展又會對古今交融提出更高的要求，促使建筑規(guī)劃持續(xù)優(yōu)化創(chuàng)新。二者形成良性循環(huán)，共同助力城市在經(jīng)濟(jì)、文化、社會等方面實(shí)現(xiàn)可持續(xù)的高質(zhì)量發(fā)展。

四、旅游城市建筑規(guī)劃古今交融中現(xiàn)存的主要問題

（一）本真建筑文化保護(hù)與現(xiàn)代旅游開發(fā)的矛盾

在建設(shè)旅游城市的過程中，部分區(qū)域?yàn)榱四軌蚩焖偻苿蝇F(xiàn)代化發(fā)展，出現(xiàn)了過度開發(fā)與建設(shè)的情況，這導(dǎo)致城市本真的建筑文化遭受破壞。例如，一些存在很久的古建筑被拆除重建，一些具有傳統(tǒng)風(fēng)貌的建筑蕩然無存，而取而代之的是仿古建筑或現(xiàn)代商業(yè)建筑，歷史文化內(nèi)涵缺失，無法實(shí)現(xiàn)真正的古今交融，也使得城市的獨(dú)特性和吸引力大打折扣，導(dǎo)致其原有的歷史風(fēng)貌和文化價值受損[12]。另一種情況則是過于強(qiáng)調(diào)保護(hù)，限制了歷史建筑的合理利用和功能更新，使其難以融入現(xiàn)代旅游產(chǎn)業(yè)體系，無法充分發(fā)揮文化與經(jīng)濟(jì)價值。

（二）城市規(guī)劃缺乏系統(tǒng)性與協(xié)調(diào)性

首先，城市的建筑規(guī)劃缺乏從整體層面進(jìn)行系統(tǒng)考量，不同的區(qū)域建設(shè)大多獨(dú)立進(jìn)行，導(dǎo)致城市中的歷史街區(qū)與現(xiàn)代城市功能區(qū)之間難以更好銜接，進(jìn)而導(dǎo)致構(gòu)成混亂，難以形成具有連貫性、便捷且富有文化韻味的完整的游覽路線。其次，對于新老建筑而言，其在風(fēng)格、材質(zhì)、尺寸等各個方面缺乏統(tǒng)一性和協(xié)調(diào)性，導(dǎo)致風(fēng)格表現(xiàn)上錯綜復(fù)雜，容易出現(xiàn)視覺沖突等問題，這在很大程度上影響了城市整體景觀的協(xié)調(diào)性，也影響了游客對城市古今交融特色的體驗(yàn)感。

（三）公眾參與及認(rèn)知程度存在明顯不足

建筑規(guī)劃會影響當(dāng)?shù)厝嗣竦纳瞽h(huán)境及游客對旅游的體驗(yàn)感，然而，部分城市在建筑規(guī)劃決策中缺乏公眾的參與，導(dǎo)致當(dāng)?shù)氐木幼≌邔σ恍┺D(zhuǎn)變城市建筑風(fēng)貌的規(guī)劃方案可能存在不支持或者不理解的情況，游客的現(xiàn)實(shí)需求也很難得到有效的反饋等[13]。這不僅會影響城市建筑規(guī)劃的效果，還會導(dǎo)致城市建筑規(guī)劃在后期的實(shí)施過程中遭受阻礙，甚至可能導(dǎo)致當(dāng)?shù)鼐幼≌邔π乱?guī)劃建設(shè)項(xiàng)目出現(xiàn)抵觸情緒。

（四）在規(guī)劃中缺乏對地域文化的深度挖掘

部分旅游城市規(guī)劃存在沒有深人挖掘當(dāng)?shù)氐赜蛭幕厣那闆r，只是簡單地模仿其他成功旅游城市的模式或堆砌一些常見的傳統(tǒng)文化符號。例如，在一些南方小城市的建筑規(guī)劃中盲目引入北方四合院元素，忽略了自身獨(dú)特的水鄉(xiāng)文化、民俗風(fēng)情等，導(dǎo)致建筑規(guī)劃無法體現(xiàn)城市個性，難以真正通過古今交融打造出有辨識度的旅游城市形象。

五、應(yīng)對旅游城市建筑規(guī)劃古今交融問題的策略

（一）不斷強(qiáng)化歷史文化保護(hù)與旅游開發(fā)的協(xié)同發(fā)展

首先，針對城市中的歷史建筑，要制定嚴(yán)格的保護(hù)法規(guī)及旅游開發(fā)規(guī)范，明確對其保護(hù)與開發(fā)的界限及相應(yīng)的標(biāo)準(zhǔn)，這樣能夠確保在后期開發(fā)過程中嚴(yán)格遵守“保護(hù)優(yōu)先、合理利用”等原則。其次，要搭建古今融合的評估機(jī)制，針對涉及的歷史建筑旅游開發(fā)項(xiàng)目進(jìn)行全面評估，權(quán)衡其經(jīng)濟(jì)效益與文化價值的關(guān)系，引導(dǎo)開發(fā)活動在不破壞歷史文化的前提下，通過科學(xué)合理的功能更新與活化利用，實(shí)現(xiàn)歷史建筑與現(xiàn)代旅游的有機(jī)融合，最大限度發(fā)揮其綜合價值。

（二）不斷提升建筑規(guī)劃的系統(tǒng)性與協(xié)調(diào)性

引入專業(yè)的建筑設(shè)計團(tuán)隊(duì)，深入研究城市的歷史建筑風(fēng)格和文化脈絡(luò)，在進(jìn)行新建筑設(shè)計時，提取傳統(tǒng)建筑中的精華元素。特別是在規(guī)劃編制階段，應(yīng)立足城市整體發(fā)展戰(zhàn)略，進(jìn)行全面深入的調(diào)研分析，充分考慮城市歷史文化脈絡(luò)、旅游資源分布、交通現(xiàn)狀等多種因素，制定涵蓋城市各個區(qū)域的系統(tǒng)性建筑規(guī)劃方案。加強(qiáng)不同區(qū)域、不同類型建筑之間的協(xié)調(diào)引導(dǎo)，通過制定統(tǒng)一的建筑風(fēng)貌導(dǎo)則，規(guī)范建筑的風(fēng)格、色彩、尺度等要素，確保新老建筑之間能夠自然過渡、和諧共生，打造連貫流暢且富有特色的旅游空間環(huán)境。

（三）不斷提升公眾參與度及文化認(rèn)知水平

建立健全公眾參與建筑規(guī)劃的相關(guān)制度，拓寬公眾參與建筑規(guī)劃的渠道，通過開展線上線下問卷調(diào)查、設(shè)立公眾意見反饋平臺等方式，廣泛收集居民和游客的意見建議，讓公眾真正參與規(guī)劃決策過程。除此之外，還需要不斷加強(qiáng)城市歷史文化和建筑規(guī)劃知識的宣傳普及工作，利用博物館、文化展館、社區(qū)活動等多種載體，開展形式多樣的文化教育活動，提高公眾對城市古今交融建筑規(guī)劃的認(rèn)知水平和認(rèn)同感，形成全社會共同參與、共同保護(hù)、共同推動的良好氛圍。

（四）深度挖掘地域文化內(nèi)涵，打造城市特色建筑

組建由文化學(xué)者、民俗專家等參與的專業(yè)研究團(tuán)隊(duì)，對城市地域文化進(jìn)行全面、深入的調(diào)研分析，梳理出獨(dú)特的文化基因，如對城市的地方傳說、傳統(tǒng)手工藝、獨(dú)特的建筑營造技藝等進(jìn)行全面的分析。將這些文化元素巧妙融人建筑規(guī)劃中，從建筑的外觀造型到內(nèi)部裝飾，從街道的命名到公共空間的景觀設(shè)計，都體現(xiàn)出濃厚的地域文化特色，讓游客能夠全方位地感受到這座城市獨(dú)有的古今交融的文化魅力。

六、結(jié)語

本文通過對建筑規(guī)劃與旅游城市的概念、二者之間的關(guān)系、現(xiàn)存問題及應(yīng)對策略進(jìn)行深入的研究和探討，明確城市建筑規(guī)劃與旅游城市實(shí)現(xiàn)古今交融的關(guān)鍵作用，并進(jìn)一步創(chuàng)新建筑規(guī)劃與旅游城市古今交融的方式與方法，為有效傳承當(dāng)?shù)貧v史文化、推動旅游發(fā)展指明方向，從多個方面入手解決現(xiàn)存問題，協(xié)同發(fā)力，實(shí)現(xiàn)旅游城市的可持續(xù)發(fā)展與文化繁榮。

參考文獻(xiàn)：

[1]唐克揚(yáng).超越“美觀”：1949年后中國關(guān)于“建筑藝術(shù)”的辯論[J].建筑學(xué)報，2024（增刊1）：82-87.

[2]侯熠，魯睿.環(huán)境與建筑藝術(shù)學(xué)院教師作品雙年展中設(shè)計實(shí)踐與教學(xué)改革路徑探索[J].天津美術(shù)學(xué)院學(xué)報，2023（6）：7-11.

[3]曾發(fā)翠.建筑藝術(shù)設(shè)計中的灰空間應(yīng)用研究[J].美與時代（城市版），2023（5）：19-21.

[4]楊艷秋.西藏建筑藝術(shù)的數(shù)字化呈現(xiàn)[J].居舍，2023（9）：149-152.

[5]高欣.建筑藝術(shù)是“記憶”的聚焦處與護(hù)持者：約翰·拉斯金建筑藝術(shù)重要“職責(zé)\"現(xiàn)實(shí)意義探析[J].建筑技藝，2023（5）：114-116.

[6]張軍.古街建筑藝術(shù)[J].建筑結(jié)構(gòu)，2019（22）：152

[7]牟逸萌.《現(xiàn)當(dāng)代建筑藝術(shù)賞析（第2版）》：20世紀(jì)以來世界建筑藝術(shù)發(fā)展的面貌展示[J].建筑學(xué)報，2023（10）：122.

[8]陳書江.音樂藝術(shù)與建筑藝術(shù)的互動交融[J].建筑結(jié)構(gòu)，2023（17）：158.

[9]孫嘉瞳，陳紅俊.中西傳統(tǒng)建筑藝術(shù)對比研究[J].中國建筑金屬結(jié)構(gòu)， 2 0 2 2 （ 1 ） ： 1 2 2 - 1 2 3 ， 1 2 6 ：

[10]于涵.藝術(shù)審美在建筑藝術(shù)中的價值[J].美與時代（城市版），2022（6）：13-15.

[11]余克儉.建筑文化的環(huán)境與交融[J].新建筑，2001（3）：71-72.

[12]陳志敏，馮軍華.建筑文化的環(huán)境與交融[J].黑龍江科技信息，2009（5）.226.

[13]彭立勛.建筑藝術(shù)的文化內(nèi)涵與審美特點(diǎn)[J].城市發(fā)展研究，2005（6）.75-77，84.

作者簡介：

史珂珂，碩士，河南工業(yè)和信息化職業(yè)學(xué)院助教。研究方向：旅游管理、旅游文化。