作為人類文明的重要載體,古籍圖書不僅記錄了各個(gè)歷史時(shí)期的重要信息,更是中華民族智慧的結(jié)晶。加強(qiáng)古籍圖書的保護(hù)、開發(fā)與利用,在傳承民族文化、促進(jìn)學(xué)術(shù)研究、豐富文化生活等方面具有重要意義。然而,古籍圖書的保護(hù)與開發(fā)利用正面臨諸多問題與挑戰(zhàn)。如何在保護(hù)的基礎(chǔ)上合理開發(fā)、有效利用古籍圖書,促進(jìn)中華傳統(tǒng)文化的可持續(xù)發(fā)展,是需要相關(guān)從業(yè)者深入探討、不斷實(shí)踐的焦點(diǎn)課題?;诖耍疚木劢褂诠偶畧D書的保護(hù)與開發(fā)利用,就其面臨的問題展開分析,并以此為基礎(chǔ)進(jìn)一步探討與之相應(yīng)的保護(hù)技術(shù)、開發(fā)模式與利用途徑,以期為古籍圖書的強(qiáng)化保護(hù)、合理開發(fā)、有效利用建言獻(xiàn)策,為中華傳統(tǒng)文化的可持續(xù)發(fā)展提供參考。
一、古籍圖書保護(hù)和開發(fā)利用面臨的問題
(一)保護(hù)問題
1.自然老化與損壞
古籍圖書歷史悠久,紙張容易出現(xiàn)脆化、泛黃、破損等問題,裝訂線也會(huì)斷裂,這些自然老化現(xiàn)象不可避免。例如,不少明清時(shí)期甚至更早的古籍,其紙張中的纖維素在長(zhǎng)期的光照、氧化等作用下逐漸分解,紙張?jiān)缫咽チ嗽械捻g性,變得十分脆弱,即便只是輕輕翻閱也很容易導(dǎo)致書頁(yè)的破損。
2.保存環(huán)境不佳
古籍保存有著嚴(yán)格的環(huán)境要求,濕度過高會(huì)導(dǎo)致紙張發(fā)霉、粘連,濕度過低則會(huì)加速紙張水分的流失,使其變脆;空氣中二氧化硫、氮氧化物等污染物,會(huì)同紙張發(fā)生化學(xué)反應(yīng),加劇紙張的變色、變質(zhì)問題。部分古籍收藏機(jī)構(gòu),尤其是基層圖書館,受資金限制未能配備先進(jìn)的溫濕度調(diào)控設(shè)備、空氣凈化裝置等,使古籍保存環(huán)境堪憂。
3.技術(shù)人才短缺
古籍的有效保護(hù)離不開古籍修復(fù)師、古籍保護(hù)技術(shù)研究人員等專業(yè)技術(shù)人才的支撐,但現(xiàn)階段我國(guó)古籍保護(hù)技術(shù)人才的短缺問題依然較為突出。一方面,培養(yǎng)一名合格的古籍修復(fù)師耗時(shí)較長(zhǎng),且學(xué)習(xí)過程艱苦,愿意從事這一行業(yè)的人才有限;另一方面,學(xué)校、科研機(jī)構(gòu)對(duì)于古籍保護(hù)、圖書資料等專業(yè)的重視有待提升,招生規(guī)模較小,培養(yǎng)的人才難以滿足實(shí)際需求。
(二)開發(fā)利用問題
1.開發(fā)模式單一
現(xiàn)階段,古籍圖書的開發(fā)主要集中于影印出版、數(shù)字化等領(lǐng)域,雖然取得了諸多成績(jī),但開發(fā)模式依然較為單一。具體而言,不少古籍的數(shù)字化處理局限于將紙質(zhì)圖書轉(zhuǎn)化為電子文本這一基本層面,未能深度挖掘、創(chuàng)新開發(fā)古籍內(nèi)容。而在古籍文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)方面,大多形式簡(jiǎn)單,創(chuàng)意性不足,未能充分彰顯古籍的內(nèi)涵與魅力。
2.利用效率不高
受古籍資源的分散性特征以及數(shù)字化程度的差異影響,古籍資源在實(shí)際利用中面臨檢索效率不高、資源整合困難等問題。許多圖書館、博物館、學(xué)校的古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)彼此獨(dú)立,未能實(shí)現(xiàn)彼此聯(lián)通,用戶在檢索時(shí)需要往返于多個(gè)數(shù)據(jù)庫(kù),費(fèi)時(shí)又費(fèi)力。此外,不少古籍的數(shù)字化版本還存在質(zhì)量不高、內(nèi)容不全等問題,影響用戶的使用體驗(yàn)與古籍的利用效率。
3.版權(quán)問題復(fù)雜
古籍圖書的版權(quán)問題相對(duì)復(fù)雜,即便古籍已進(jìn)入公有領(lǐng)域,但后續(xù)的整理、注釋、翻譯、數(shù)字化等處理環(huán)節(jié)往往涉及版權(quán)問題。[1]尤其在開發(fā)利用的過程中,如果版權(quán)歸屬不夠明確,或者未獲得授權(quán)便使用相關(guān)成果,很容易引發(fā)版權(quán)糾紛。例如,有些出版社在出版古籍整理本時(shí),未能就版權(quán)問題同整理者進(jìn)行明確約定,使得出版發(fā)行工作陷入版權(quán)爭(zhēng)議。
二、古籍圖書保護(hù)和開發(fā)利用的有效策略
(一)古籍圖書保護(hù)策略
1.保護(hù)技術(shù)的研究與應(yīng)用
要重視古籍保護(hù)技術(shù)的研究與應(yīng)用,鼓勵(lì)、支持、引導(dǎo)各科研機(jī)構(gòu)、高校等單位投身于相關(guān)研究中。例如,積極研發(fā)紙張修復(fù)的新技術(shù)與新材料,提高紙張的抗張強(qiáng)度與耐久性,探索更有效的防蟲、防霉方法,降低蟲害、霉變對(duì)古籍造成的影響。在具體實(shí)踐中,應(yīng)積極引入各種先進(jìn)設(shè)備,如溫濕度調(diào)控設(shè)備、空氣凈化裝置等,盡可能地改善古籍保存環(huán)境。近年來,越來越多的圖書館、博物館已配備了智能化的環(huán)境監(jiān)測(cè)系統(tǒng),為古籍圖書提供了更為標(biāo)準(zhǔn)、嚴(yán)格的保存環(huán)境。
2.培養(yǎng)專業(yè)保護(hù)技術(shù)人才
要不斷完善古籍保護(hù)技術(shù)人才的培養(yǎng)體系,在高校設(shè)置相關(guān)專業(yè),并優(yōu)化課程設(shè)置,緊抓實(shí)踐教學(xué),以培養(yǎng)出更多兼具專業(yè)理論知識(shí)與實(shí)踐操作技能的復(fù)合型人才。[2]例如,很多高校的圖書館學(xué)、檔案學(xué)專業(yè)都設(shè)有古籍修復(fù)、古籍保護(hù)技術(shù)等相關(guān)課程。要深化同圖書館、博物館等機(jī)構(gòu)的交流與合作,建立實(shí)習(xí)基地、發(fā)展實(shí)踐項(xiàng)目,引導(dǎo)學(xué)生通過親身實(shí)踐學(xué)習(xí),掌握古籍保護(hù)技術(shù)。學(xué)校、圖書館等機(jī)構(gòu)通過舉辦培訓(xùn)班、召開學(xué)術(shù)研討會(huì)等方式,為相關(guān)專業(yè)人員提供精進(jìn)自身專業(yè)技能的機(jī)會(huì),引導(dǎo)他們學(xué)習(xí)有關(guān)古籍保護(hù)的新知識(shí)、新技能。
3.建立健全保護(hù)管理規(guī)章
要建立健全有關(guān)古籍保護(hù)的法律法規(guī)、管理規(guī)章和落實(shí)機(jī)制,進(jìn)一步細(xì)化古籍收藏機(jī)構(gòu)的職責(zé)與義務(wù),強(qiáng)化對(duì)古籍保護(hù)工作的日常監(jiān)管,確保相應(yīng)保護(hù)措施可以循序落實(shí)。[3]圖書館、博物館等相關(guān)機(jī)構(gòu)也需制定并嚴(yán)格執(zhí)行古籍保護(hù)內(nèi)部管理機(jī)制,致力于古籍保護(hù)工作的規(guī)范化、科學(xué)化、有序化展開。
(二)古籍圖書開發(fā)模式
1.探索創(chuàng)新開發(fā)模式
相關(guān)單位要探索古籍圖書開發(fā)的多元化模式,可以大力推進(jìn)古籍文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā)工作,將古籍中的文化元素同現(xiàn)代設(shè)計(jì)巧妙融合,推出兼具實(shí)用價(jià)值與文化內(nèi)涵的文創(chuàng)產(chǎn)品。例如,故宮博物院便以故宮館藏古籍為藍(lán)本,推出書簽、筆記本、筆筒等一系列精致獨(dú)特的文創(chuàng)產(chǎn)品,備受廣大消費(fèi)者的喜愛。同時(shí),還通過古籍展覽、專題講座等活動(dòng),吸引更多的人了解古籍,感受古籍的獨(dú)特魅力。[4]
2.深度挖掘古籍內(nèi)容
要深度挖掘、全面梳理古籍內(nèi)容,循序推進(jìn)古籍的注釋、翻譯、研究等一系列工作。以中華書局出版的《點(diǎn)校本二十四史》為例(如下圖),其在眾多專家、學(xué)者的精心整理下,成為廣受學(xué)術(shù)界好評(píng)的權(quán)威版本。此外,還應(yīng)積極引入各種前沿現(xiàn)代信息技術(shù)手段,構(gòu)建古籍圖書的知識(shí)圖譜,進(jìn)行文本內(nèi)容的深度挖掘,從中提取關(guān)鍵信息,為學(xué)術(shù)研究、文化傳播提供更可靠的支撐。
3.深化合作與資源整合
深化圖書館、博物館、學(xué)校以及研究院等相關(guān)主體的交流與合作,致力于古籍資源的及時(shí)共享與有效整合。依托建立聯(lián)合數(shù)據(jù)庫(kù)、搭建共建共享平臺(tái)等手段,全力突破資源壁壘,提高古籍資源的利用效率。例如,國(guó)家古籍保護(hù)中心組織建設(shè)的“中華古籍資源庫(kù)”,便整合了全國(guó)多家圖書館的古籍?dāng)?shù)字化資源,用戶利用這一平臺(tái)可以免費(fèi)獲取大量的古籍信息。[5]
(三)古籍圖書利用途徑
1.服務(wù)學(xué)術(shù)研究
圖書館、博物館應(yīng)緊抓古籍閱覽室的建設(shè)工作,并配備專業(yè)工作人員,為有需要的讀者提供便捷的古籍借閱、咨詢、復(fù)制等服務(wù)。并依托數(shù)字化技術(shù)手段,加快古籍全文檢索數(shù)據(jù)庫(kù)的建設(shè)進(jìn)程,為文獻(xiàn)檢索與比對(duì)分析提供更多便利。不少高校圖書館的古籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)除了具備古籍原文檢索功能外,還配備了關(guān)鍵詞高亮顯示、相關(guān)文獻(xiàn)推薦等功能,大大提高了古籍研究的效率。[6]
2.推進(jìn)文化教育
將古籍圖書納入學(xué)校教育與社會(huì)教育體系,在學(xué)校教育方面,可以開設(shè)傳統(tǒng)文化課程、組織經(jīng)典誦讀活動(dòng),以激發(fā)學(xué)生研究古籍圖書、學(xué)習(xí)傳統(tǒng)文化的興趣。[7]近年來,越來越多的中小學(xué)將《論語(yǔ)》《詩(shī)經(jīng)》等經(jīng)典古籍納入校本課程,在潛移默化中提升學(xué)生的文化素養(yǎng)。而在社會(huì)教育方面,可以充分利用圖書館、博物館、文化館等公共文化設(shè)施,組織古籍展覽、文化講座等多元活動(dòng),向公眾普及古籍知識(shí),鼓勵(lì)他們投身于古籍保護(hù)工作中。
3.融合文化產(chǎn)業(yè)
積極促進(jìn)古籍文化同文化產(chǎn)業(yè)的深度融合,助推文化旅游、影視創(chuàng)作、動(dòng)漫游戲等相關(guān)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展與繁榮,有助于充分發(fā)揮古籍在當(dāng)代的文化價(jià)值。[8]可以當(dāng)?shù)氐臍v史文化古籍為背景,開發(fā)文化旅游項(xiàng)目,打造地域特色鮮明的文化旅游品牌;還可以相關(guān)歷史事件、人物為題材創(chuàng)作影視作品,從古籍中汲取靈感,進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作,如電視劇《瑯琊榜》就參考了有關(guān)古代文化禮儀等方面的古籍資料,深受觀眾喜愛;動(dòng)漫游戲產(chǎn)業(yè)也可從古籍中挖掘文化元素,推出具有傳統(tǒng)文化特色的動(dòng)漫游戲產(chǎn)品,在推進(jìn)古籍現(xiàn)代化利用的同時(shí),豐富文化產(chǎn)業(yè)的內(nèi)涵。
(四)平衡保護(hù)與開發(fā)利用的關(guān)系
縱觀古籍圖書保護(hù)與開發(fā)利用的全過程,如何將保護(hù)與開發(fā)利用之間的關(guān)系妥善處理好,是促進(jìn)文化傳承與發(fā)展的重中之重,必須引起相關(guān)從業(yè)者的關(guān)注與探討。做好保護(hù)工作是進(jìn)行開發(fā)利用的前提,無論是紙張的保存、裝幀的維護(hù),防蟲防潮措施的落實(shí),還是破損之處的妥善修復(fù),每一個(gè)保護(hù)環(huán)節(jié)都不容忽視。開發(fā)利用是古籍圖書保護(hù)的目標(biāo)與動(dòng)力,依托一系列兼具科學(xué)性與可行性的開發(fā)利用手段,可以讓眾多塵封已久的古籍重見天日,讓更多人通過這些古籍了解古代文化、增長(zhǎng)學(xué)識(shí)與見識(shí)。當(dāng)公眾經(jīng)由古籍展覽、文創(chuàng)產(chǎn)品等途徑接觸到古籍所記載的歷史文化知識(shí)后,社會(huì)各界對(duì)于古籍保護(hù)的重視程度也將隨之不斷提升。而古籍開發(fā)利用所得的收益,則能為古籍的保護(hù)工作帶來充裕的資金支持,用以優(yōu)化保護(hù)環(huán)境、培育專業(yè)人才、推進(jìn)學(xué)術(shù)研究,促進(jìn)古籍保護(hù)與開發(fā)利用之間形成良性循環(huán)。還需著重強(qiáng)調(diào)的是,相關(guān)人員在緊抓開發(fā)利用工作的同時(shí)必須警惕過度開發(fā)給古籍圖書造成的損害,應(yīng)秉持“保護(hù)為主、搶救第一、傳承發(fā)展”的基本原則,充分考慮古籍圖書的脆弱性與重要性。例如,對(duì)于古籍?dāng)?shù)字化進(jìn)程的推進(jìn),應(yīng)引入前沿技術(shù)手段,確保不會(huì)損傷古籍原件。又如,對(duì)于古籍文創(chuàng)產(chǎn)品的開發(fā),應(yīng)精準(zhǔn)把握古籍的文化內(nèi)涵,避免過度商業(yè)化,更要避免低俗化,讓文創(chuàng)產(chǎn)品真正成為傳承古籍文化的有力載體。在工作實(shí)踐中,只有平衡好古籍保護(hù)與開發(fā)利用之間的關(guān)系,才能讓古籍在新時(shí)代重新煥發(fā)新的活力,為人類文明的傳承與發(fā)展繼續(xù)貢獻(xiàn)力量。[9]
三、結(jié)語(yǔ)
綜上所述,古籍圖書的保護(hù)與開發(fā)利用在傳承民族文化、促進(jìn)學(xué)術(shù)研究、豐富文化生活等方面意義重大?,F(xiàn)階段,古籍圖書的保護(hù)與開發(fā)利用依然面臨諸多問題與挑戰(zhàn),但依托上述保護(hù)策略、開發(fā)模式、利用途徑,可以推動(dòng)古籍圖書事業(yè)的進(jìn)一步發(fā)展。未來,隨著科技水平的持續(xù)提升以及大眾對(duì)傳統(tǒng)文化的更加重視,古籍圖書將在新時(shí)代煥發(fā)新生機(jī)、迸發(fā)新活力,為中華民族的偉大復(fù)興注入文化動(dòng)力、貢獻(xiàn)文化力量。
參考文獻(xiàn):
[1]顧霞.談蘇州博物館古籍圖書的保護(hù)與利用[J].中國(guó)民族博覽,2022(01):199-201.
[2]黃東霞.論圖書館古籍圖書的保護(hù)與利用[J].農(nóng)家參謀,2017(20):204.
[3]雷承志.關(guān)于古籍圖書搜集整理?yè)尵鹊碾y點(diǎn)問題分析及對(duì)策[J].赤子(上中旬),2015(03):34.
[4]王小江.圖書館古籍圖書的保護(hù)與利用[J].現(xiàn)代情報(bào),2011,31(08):151-153.
[5]卜林.古籍圖書的收藏與保護(hù)[J].農(nóng)業(yè)圖書情報(bào)學(xué)刊,2008(03):114-117.
[6]馬謙,朱涌衛(wèi).物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)提升圖書館古籍管理保護(hù)成效的策略[J].文化產(chǎn)業(yè),2020(29):141-142.
[7]劉菡,牛迎卜,周旖.國(guó)內(nèi)外古籍保護(hù)研究議題及其比較[J].圖書館論壇,2020,40(03):115-123.
[8]唐咸明.抗戰(zhàn)時(shí)期廣西搶救保護(hù)古籍圖書兩則史料的考證[J].圖書館界,2018(06):13-16+26.
[9]谷錦秋.古籍圖書的整理、研究與保護(hù)——以山西博物院圖書館工作為例[J].文物春秋,2018(S1):75-77.
(作者簡(jiǎn)介:孫艷麗,女,本科,棗莊市第一中學(xué),助理館員,研究方向:古籍保護(hù)與開發(fā))
(責(zé)任編輯 張?jiān)埔荩?/p>