清代人宋長(zhǎng)白在《柳亭詩(shī)話》中引用了金長(zhǎng)真的話:“詩(shī)句連地理者,氣象多高壯?!笨梢?,好用地名以助氣象是中國(guó)詩(shī)詞的一大特色。
下文試舉兩例,與大家一起感悟“詩(shī)句連地理者”的況味。
杜甫的“快詩(shī)”
聞官軍收河南河北
[唐 ] 杜甫
劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。
卻看妻子愁何在,漫卷詩(shī)書喜欲狂。
白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉(xiāng)。
即從巴峽穿巫峽,便下襄陽(yáng)向洛陽(yáng)。
這是杜甫寫的一首“快詩(shī)”。何以為“快”呢?第一,事情快樂:延續(xù)八年的“安史之亂”終于被平,幾千里之外的杜甫聞?dòng)嵅唤矘O而泣。第二,心情快慰:漂泊異鄉(xiāng)已經(jīng)多年,馬上就能帶著妻子和孩子踏上歸途,杜甫喜極欲狂。第三,行程快捷:由長(zhǎng)江及漢水,從漢水至中州,杜甫想象著回鄉(xiāng)的路程,喜極而奔。
而這諸多的快意又通過首聯(lián)與尾聯(lián)如串珠一般的六個(gè)地名得到了淋漓盡致的展現(xiàn)。劍外,劍門關(guān)外,這里借指杜甫當(dāng)時(shí)所在的梓州(今四川省綿陽(yáng)市三臺(tái)縣);薊北,河北北部,這是安祿山、史思明叛軍的老巢。劍外、薊北,忽傳、初聞,起勢(shì)迅猛而又抑揚(yáng)頓挫。巴峽,長(zhǎng)江巴江段的銅鑼、明月、石洞三峽的統(tǒng)稱;巫峽,長(zhǎng)江峽江段的三峽之一;襄陽(yáng),是杜甫的原籍;洛陽(yáng),號(hào)稱“天下之中”,是杜甫闊別多年的地方。巴峽、巫峽、襄陽(yáng)、洛陽(yáng),四個(gè)地名搭配;“即從”“便下”、先“穿”再“向”,連續(xù)四個(gè)與動(dòng)作相關(guān)的詞,使質(zhì)樸的地名煥發(fā)出鮮活的生命力。
地名成語(yǔ)
成語(yǔ)是語(yǔ)言中一種簡(jiǎn)短有力的固定詞組, 其中可以發(fā)現(xiàn)很多地名。如黔驢技窮、邯鄲學(xué)步、巴山蜀水、夜郎自大、楚河漢界、得隴望蜀、新亭對(duì)泣、綠林好漢、福如東海、壽比南山、圍魏救趙、暗度陳倉(cāng)、高陽(yáng)酒徒、藍(lán)田生玉、合浦珠還、中流砥柱、涇渭分明、河?xùn)|獅吼等,皆屬地名成語(yǔ)。同學(xué)們?nèi)绻信d趣,也可以查查這些地名成語(yǔ)背后的故事。
陸游的憤怒
書憤五首·其一
[宋 ] 陸游
早歲那知世事艱,中原北望氣如山。
樓船夜雪瓜洲渡,鐵馬秋風(fēng)大散關(guān)。
塞上長(zhǎng)城空自許,鏡中衰鬢已先斑。
出師一表真名世,千載誰(shuí)堪伯仲間!
不同于杜甫的《聞官軍收河南河北》的“快”,陸游的這首詩(shī),緊扣的是“憤”。憤什么呢?憤年輕時(shí)北望中原浩氣如山,及至暮年仍壯志未酬,一切落空。這樣的“憤”,又凝聚于“塞上長(zhǎng)城”“出師一表”兩個(gè)典故里,彰顯在“瓜洲渡”、“大散關(guān)”兩個(gè)地名中。
“塞上長(zhǎng)城”的“長(zhǎng)城”指的是軍隊(duì),這里化用了攻滅后秦、征伐北魏的南朝宋名將檀道濟(jì)的典故。檀道濟(jì)威名顯著,竟然招致宋文帝的冤殺。臨刑之際,檀道濟(jì)怒言“乃壞汝萬(wàn)里長(zhǎng)城”,痛斥宋文帝自己瓦解自己的軍隊(duì)?!俺鰩熞槐怼敝钢T葛亮的《出師表》,諸葛亮堅(jiān)持北伐,鞠躬盡瘁,行文懇切忠貞,壯烈感人。陸游以這兩個(gè)典故表達(dá)了他揚(yáng)威邊地、舍我其誰(shuí)的決心,以及恢復(fù)中原、報(bào)效朝廷的志向。
然而奸佞之輩主降,小人作梗,世事艱難,陸游回想著他早年親臨的東南瓜洲渡(今江蘇省揚(yáng)州市瓜洲鎮(zhèn))和西北大散關(guān)(今陜西省寶雞市西南),并在這一水一陸兩處戰(zhàn)略要地,駕樓船戰(zhàn)艦,跨戰(zhàn)馬馳騁,痛擊金兵,捷報(bào)頻傳。而如今他卻壯心未遂,只剩一腔郁憤。瓜洲渡、大散關(guān)兩個(gè)地名飽含著陸游濃濃的愛國(guó)之心與深深的悲愴之情!