太陽剛落山，高溫依然籠罩著大地。年近古稀的老李來到前院，給花草澆水。放眼望去，草地碧綠，繁花似錦，他樂得哼起了如意調(diào)。

兩個月前，他從中國來到加拿大探親，一下飛機(jī)見到前后院的花草一片枯黃，就知道兒子大剛工作有多忙了。老李是個花匠，退休前一直在公園工作，沒有他救不活的花草，素有“花王”美譽(yù)，還拿過不少獎呢。他的眼里從來容不得枯黃，翌日就開始行動，每天給花草澆水，還施了肥。

老李吸了一口煙，美滋滋的。這時，一輛車子停在門口，下來一位王姓華人，他是市政府的員工，雙方用中文溝通。原來，為了對付嚴(yán)峻的干旱，楓城頒布了史上最嚴(yán)“限水令”，居民每星期只可為草地澆水一次，李家門牌號是雙數(shù)，被限定在周六澆水，而今天是星期三。

顯然，老李違規(guī)了，需要罰款兩百加元。折算下來，要一千多人民幣啊！老李死不認(rèn)賬，說記錯時間了，王先生說這條街上的草地都是黃色的，唯獨(dú)他們家這么綠，沒有少澆水。雙方唇槍舌劍，左鄰右舍都來看熱鬧。

恰在這時，兒孫一起回家了。大剛向王先生問清緣由，連說抱歉，接過罰單。小虎拖著爺爺?shù)氖?，三步并作兩步回屋去了?/p>

關(guān)上門，大剛劈頭蓋腦就是一句：“爸，我在這兒住了20多年了，你讓我這臉往哪兒擱？”老李答：“放心，這錢我出得起?！贝髣偺岣呱らT：“這不是錢的問題！再說，也不可能用您的錢啊?！?/p>

小虎插嘴：“就讓爺爺放點(diǎn)血吧，當(dāng)是買個教訓(xùn)?！崩侠罡袊@：“我這孫子啊，厲害著呢，以后準(zhǔn)能做個大律師?！毙』⑧止荆骸霸圻€想當(dāng)法官呢。”

其實，為了澆水的事，大剛沒少跟父親爭論，有一回還吵架了，連剛考上法學(xué)院的孫子也批評爺爺。老李以為兒孫嚇唬他的，誰知道會動真格兒的。

老李納了悶了，偌大一個城市，怎么就他被逮個正著呢？大剛說肯定遭人舉報了。老李說十之八九是對面的老太太干的，因為他每次澆水時，她總是皺起眉頭；也有可能是隔壁的胖子舉報的，因為從來沒見他笑過。大剛說誰舉報都不重要，關(guān)鍵是吃一塹長一智。老李當(dāng)即答應(yīng)，只能入鄉(xiāng)隨俗了，打死再也不敢違規(guī)澆水，一旁的孫子拍手叫好。

一家人吃晚飯時看中文電視臺，中國某地發(fā)布干旱預(yù)警的新聞引起了老李的關(guān)注。他讓兒子盡快將這兒的“限水令”翻譯成中文，連同自己被罰款的事，都發(fā)給了老園長。

老園長當(dāng)天就發(fā)來微信表揚(yáng)他，說這個“限水令”值得借鑒，已轉(zhuǎn)給現(xiàn)任園長了。老李高興得好幾天沒睡好覺，果真應(yīng)驗了那句老話：“塞翁失馬，焉知非福。”

過了幾周，李家的草地都變黃了，花也低下了頭，真是急死“花王”了。在這當(dāng)口，老天下了一場及時雨，老李馬上將家里的盆盆罐罐拿到室外儲存雨水。雨停后，他到車庫內(nèi)找來一個大垃圾桶，將盆罐里的水倒入，滿滿的一大桶水，也夠澆一次花草了。

兒孫回家，見到水桶，都情不自禁地豎起大拇指。大剛又去買了兩個大桶和水龍頭配件，老李三下五除二，就改裝成屋檐接水桶了……

一個月后，王先生的車子經(jīng)過李家，特地下車觀賞茂盛的花草，夸獎老人家是名副其實的“花王”。老李急著跟他解釋，是用雨水澆的花草。王先生說他的孫子早來備過案了，不會再開罰單，而且還要大力推廣他的經(jīng)驗。

王先生剛想走，老李拽住他的手問：“那你能告訴我，上回是誰舉報的嗎？”王先生答：“這可不能說，我得保護(hù)人家的隱私?！边@時，小虎匆匆走來，雙手作揖：“爺爺，對不起，是不肖子孫舉報的?！?/p>

老李怒發(fā)沖冠，舉起手要打?qū)O子，被王先生一把攔住了。老李自言自語：“真是六親不認(rèn)啊。”王先生勸說：“花王啊，您的孫子這么有正義感，您應(yīng)該感到自豪啊。”

大剛邊走過來邊說：“您孫子以后，可是要當(dāng)大法官的。”老李說：“看來，你早知道了?！贝髣偞穑骸白蛲聿胖?，還不知道怎么辦呢？”

“涼拌唄！”老李話音一出，大伙都笑起來了。