唐朝詩人李商隱的妻子王晏媄是涇原節(jié)度使王茂元的女兒，王茂元與李商隱的恩師令狐楚政見不合，李商隱就這樣陷入了“牛李黨爭”之中，但李商隱并沒有因此后悔娶了王茂元的女兒，相反，他與妻子感情甚篤，李商隱常年在外游歷，寫下了許多思念妻子的詩作，其中以《夜雨寄北》最為人稱道。

那時，李商隱正擔任東川節(jié)度使柳仲郢的幕府，妻子王晏媄給李商隱寫了一封信，身處巴山楚水之地的李商隱收到妻子的來信后，寫了這首詩歌作為回信：

君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池。

何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時。

詩歌大意為，你問我歸家的日期，我回家的日期還沒有定下來！今夜巴山淅瀝的夜雨，已經(jīng)漲滿秋池。如果有那么一天，我們一起坐在西窗之下，共剪燭花，相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情，那該多好！

整首詩歌表達了詩人孤寂的情懷和對妻子深深的思念。首聯(lián)采用一問一答的形式，語氣上先停頓、后轉折，詩情跌宕，詩意錯落，連用兩個“期”字，表達出妻子對詩人歸期殷切地盼望，也表達出詩人歸期難定的無奈，詩人漂泊在外的羈旅愁思躍然紙上。頷聯(lián)描寫雨夜窗外之景，詩人讀著妻子的來信，卻不知如何回信，只好將目光望向屋外。綿綿密密、淅淅瀝瀝的雨下個不停，整個巴山都是風雨之聲，池塘里的水漸漸漲滿。這里的“漲”，也暗喻在這個凄風苦雨的夜里，詩人的愁緒也充滿內(nèi)心。

頸聯(lián)和尾聯(lián)描寫了詩人與家人團聚的想象。詩人想象著相聚那天，在西窗之下，夫妻二人秉燭夜談，應該會談起巴山之下這個凄風苦雨的夜晚。而千里之外溫馨的家中，牽掛自己的妻子也正殷殷盼望。在這樣的時空與心境之下，愧疚、遺憾、無奈之情交織在一起涌上詩人心頭。他多么希望回到妻子身邊，那里是他安放飄零身軀的溫馨空間，也是慰藉他孤獨身心的寧靜港灣。

詩中兩次出現(xiàn)“巴山夜雨”，一個是實寫的巴山夜雨，一個是虛寫的巴山夜雨；一個是愁情滿懷的生動現(xiàn)實，一個是將來見面時對今日愁情的回顧。虛實相生又形成對比，當詩人沉浸在與妻子共剪燭花的美好想象中之時，現(xiàn)實又將他拉了回來，自己飄零寓居的孤單背影被昏暗的燈火映射在斑駁的墻壁上。全詩構思精巧，跌宕有致，運用了含蓄委婉的問答方式，以及細膩的描繪手法，樸實無華地將離別后的思念之情表達得淋漓盡致，那份煙火人間的思念，隨著秋夜的巴山夜雨，落進離人的心田，可謂言淺意深，紙短情長。

可惜的是，收到書信的李商隱并不知道，就在幾個月前，他的妻子已經(jīng)因病離開了人世間，他那“何當共剪西窗燭，卻話巴山夜雨時”的美好愿望，終究化成了泡影，成了他一生的遺憾。但這首書寫悲歡離合、相思追憶的詩篇卻因為真摯深切的情感和韻味悠長的旋律成了流傳千古的名作。