一天,法國(guó)作家大仲馬和一位槍法極好的政客發(fā)生了爭(zhēng)執(zhí),最后兩人決定用決斗來(lái)解決問(wèn)題。在中間人的安排下,他們決定抽簽,輸者必須向自己開(kāi)槍。
結(jié)果,大仲馬抽到了那個(gè)令人恐懼的布條。他拿著槍?zhuān)荒槺瘔训刈哌M(jìn)隔壁房間,絕望地關(guān)上門(mén)。
在場(chǎng)的同伴個(gè)個(gè)忐忑不安地等待著槍響的時(shí)刻,等了好一會(huì)兒,大家聽(tīng)到了“砰”的一聲槍響。大家急匆匆地向房間跑去,打開(kāi)房門(mén),只見(jiàn)大仲馬手里拿著冒煙的槍?zhuān)貙?duì)大家說(shuō):“先生們,最遺憾的事發(fā)生了,我沒(méi)有打中!”
(摘自《諷刺與幽默》 許文龍/編譯)