本文為國(guó)家社科基金藝術(shù)學(xué)項(xiàng)目“16—19世紀(jì)中國(guó)瓷器在墨西哥的傳播與影響”（項(xiàng)目編號(hào)：23BG113）階段性研究成果。

作者簡(jiǎn)介：劉凡，武漢紡織大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院副院長(zhǎng)，教授，研究方向?yàn)樵O(shè)計(jì)理論與實(shí)踐；王華民，武漢紡織大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院研究生，研究方向?yàn)樗囆g(shù)理論；趙先萌，武漢紡織大學(xué)藝術(shù)與設(shè)計(jì)學(xué)院研究生，研究方向?yàn)樗囆g(shù)理論。

摘 要 明清時(shí)期（14至19世紀(jì)）是中國(guó)瓷器發(fā)展史的黃金時(shí)代，這一時(shí)期的瓷器因其精湛的工藝、豐富的品種和廣泛的影響力在全球享有盛譽(yù)。盡管有關(guān)這一時(shí)期瓷器的研究成果豐富，但在成果分享和觀點(diǎn)交流方面，研究呈現(xiàn)出分散和斷裂的現(xiàn)象。因此，本綜述旨在對(duì)明清瓷器的研究現(xiàn)狀進(jìn)行一次全面而系統(tǒng)的梳理和分析，以期為未來(lái)的研究提供有價(jià)值的參考。本研究涵蓋了中外以明清瓷器為研究對(duì)象的158篇核心文獻(xiàn)。研究發(fā)現(xiàn)，中外在明清瓷器研究方面存在顯著差異。國(guó)外研究?jī)A向于關(guān)注瓷器的化學(xué)成分或溯源問(wèn)題，而中文文獻(xiàn)則更側(cè)重于紋飾研究。此外，地域偏向也是一個(gè)顯著特點(diǎn)，幾乎所有技術(shù)實(shí)證性研究都以景德鎮(zhèn)瓷器為對(duì)象，針對(duì)其他地區(qū)的研究較少，且以青花瓷為主要研究對(duì)象。最后，瓷器研究普遍采用傳統(tǒng)方法，而在文物修復(fù)和GIS地域分析等領(lǐng)域的應(yīng)用則相對(duì)較少。

關(guān)鍵詞 明清瓷器；外銷瓷；紋樣研究；溯源研究

Abstract： The Ming and Qing dynasties （from 14th to 19th centuries） mark the golden era in the history of Chinese porcelain development. Porcelains from this period are renowned globally for their exquisite craftsmanship， diverse varieties， and extensive influence. Despite the rich research achievements in this area， there is a scattered and fragmented phenomenon in terms of sharing research outcomes and exchanging viewpoints. Therefore， this review aims to provide a comprehensive and systematic analysis of the current research status of Ming and Qing porcelains， with the intention of offering valuable references for future studies. The study covers 158 core literature pieces that focus on Ming and Qing porcelains from both Chinese and international sources. The findings reveal significant differences in the research approaches between China and foreign countries. Foreign research tends to focus on the chemical composition or provenance of porcelains， while Chinese literature emphasizes the study of decorative patterns. Additionally， regional bias is a notable characteristic， with nearly all technical empirical studies focusing on Jingdezhen porcelains， while research on other regions is limited and predominantly centered on blue-and-white porcelain. Lastly， traditional methods are predominantly used in porcelain research， with relatively few applications in fields such as cultural relic restoration and GIS regional analysis.

Keywords： Ming and Qing porcelain; export porcelain; pattern study; traceability study

一、引言

明清時(shí)期，中國(guó)的瓷器制作技藝達(dá)到了巔峰［1］，創(chuàng)造了許多備受追捧的作品，這些作品不僅在中國(guó)乃至全球都享有盛名［2］，而且隨著新航路的開(kāi)辟，明清瓷器迅速傳播到世界各地［3］，留下了豐富的遺產(chǎn)。為了深入探究明清時(shí)期中國(guó)瓷器的神秘面貌，全球?qū)W者們開(kāi)展了全方位的研究。在瓷器的生產(chǎn)與起源、市場(chǎng)與貿(mào)易、傳播與交流、紋樣與設(shè)計(jì)，乃至收藏與展示等各個(gè)方面，明清瓷器都成為研究的熱點(diǎn)。

近年來(lái)，隨著沉船考古等技術(shù)手段的不斷發(fā)展，對(duì)明清時(shí)期瓷器的研究日益深入，研究成果相當(dāng)豐富。然而，研究成果的發(fā)布、分享、討論以及跨學(xué)科、跨國(guó)界的整合仍然存在著分散和割裂的現(xiàn)象［4］，這顯示出了研究合作的提升空間。

因此，開(kāi)展一項(xiàng)針對(duì)研究范式的文獻(xiàn)綜述顯得尤為關(guān)鍵。鑒于瓷器研究的廣泛性、跨領(lǐng)域性和大量的文獻(xiàn)資料，本綜述將依托瓷器研究的整體環(huán)境，著重回顧和分析中國(guó)明清瓷器的相關(guān)研究文章。為了明確對(duì)比中國(guó)本土研究與國(guó)際上對(duì)明清瓷器的研究，本文綜合評(píng)述了國(guó)內(nèi)外關(guān)于明清瓷器的研究文獻(xiàn)，旨在實(shí)現(xiàn)四個(gè)主要目標(biāo)：梳理明清瓷器研究的進(jìn)展，比較中國(guó)本土研究與其他國(guó)家研究的異同，探討作者及其所屬單位、國(guó)籍、發(fā)表期刊和技術(shù)應(yīng)用情況，以及對(duì)不同寫(xiě)作風(fēng)格和學(xué)科研究方法進(jìn)行系統(tǒng)的整理與評(píng)價(jià)。通過(guò)以上分析，本文旨在為明清瓷器研究提供一個(gè)全面的視角，促進(jìn)國(guó)際的學(xué)術(shù)交流與合作。

二、方法

瓷器的學(xué)術(shù)研究領(lǐng)域天然具有跨學(xué)科的特質(zhì)［5］，它與計(jì)算機(jī)科學(xué)、藝術(shù)史、考古學(xué)、人類學(xué)和傳播學(xué)等多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域都有著緊密的交集。因此，我們采取了全面的跨學(xué)科文獻(xiàn)檢索策略，以收集大量研究樣本。本綜述旨在從多個(gè)角度分析明清瓷器研究中國(guó)內(nèi)外文獻(xiàn)的異同，包括研究方法、研究目的和研究結(jié)論等方面。為了確保研究的嚴(yán)謹(jǐn)性和權(quán)威性，我們僅選取了中英文核心期刊的文章作為研究對(duì)象，這些核心期刊數(shù)據(jù)庫(kù)包括SCI、SSCI、AHCI、EI、CSSCI以及北大核心論文庫(kù)。

搜索過(guò)程的首要環(huán)節(jié)包括在Wos核心論文集、Scoups、Google Scholar 和CNKI四個(gè)跨學(xué)科數(shù)據(jù)庫(kù)中進(jìn)行全面的關(guān)鍵字搜索，這些數(shù)據(jù)庫(kù)不僅提供瓷器研究領(lǐng)域領(lǐng)先期刊和會(huì)議上發(fā)表的文章，還涵蓋了相關(guān)研究學(xué)科的各種未發(fā)表的研究［6］。在外文檢索庫(kù)我們使用搜索詞“Ming and Qing Dynasties porcelain”“Ming Dynasty porcelain”“Qing Dynasty porcelain”通過(guò)布爾運(yùn)算符和短語(yǔ)檢索來(lái)確定與明清瓷器概念相關(guān)的主題，經(jīng)檢索Wos核心論文集的文章有96篇、Scoups數(shù)據(jù)庫(kù)含有108篇、Google Scholar檢索含有18，000篇（不包含引文），在刪除重復(fù)項(xiàng)并限定SCI、SSCI、AHCI、EI可檢索的論文后最終有232篇文獻(xiàn)符合要求。中文檢索庫(kù)CNKI中我們使用的關(guān)鍵詞為“明清瓷器”“明清外銷瓷”“明代瓷器”“清代瓷器”，檢索結(jié)果為466篇，排除掉重復(fù)項(xiàng)和非核心文章后符合條件的還有335篇，具體篩選過(guò)程如圖1所示。第二步需人為篩選，篩選的標(biāo)準(zhǔn)是：（1）研究對(duì)象必須是明朝或者清朝瓷器相關(guān)的內(nèi)容；（2）文章內(nèi)容僅提及明清瓷器的文章不計(jì)入總數(shù)；（3）圖書(shū)和書(shū)評(píng)不計(jì)入總數(shù)。通過(guò)對(duì)全文的詳細(xì)評(píng)估，英文文獻(xiàn)確定為72篇，中文文獻(xiàn)確定為77篇，因此，我們確定了149篇相關(guān)文章。

另外，需要說(shuō)明的是中國(guó)學(xué)者研究明清瓷器時(shí)，部分學(xué)者并沒(méi)有直接使用“明清瓷器”或者“明清外銷瓷”作為題目或者關(guān)鍵詞，所以本文將“外銷瓷”作為關(guān)鍵詞進(jìn)行檢索，顯示為126條核心文章，經(jīng)過(guò)仔細(xì)篩選，我們發(fā)現(xiàn)有9篇文章研究對(duì)象確為明清瓷器，作為最終增補(bǔ)的內(nèi)容，故最終本綜述的文章增加到158篇。

三、數(shù)據(jù)分析與結(jié)果

（一）研究網(wǎng)絡(luò)分析

研究網(wǎng)絡(luò)的構(gòu)建涵蓋了多個(gè)層面。首先，從作者層面來(lái)看，構(gòu)建作者網(wǎng)絡(luò)有助于揭示合作者之間的互動(dòng)關(guān)系。對(duì)于中國(guó)明清瓷器這樣的專業(yè)研究領(lǐng)域，國(guó)際上的研究視角尤為珍貴［7］。這種網(wǎng)絡(luò)不僅可以幫助我們識(shí)別全球范圍內(nèi)關(guān)注明清瓷器的學(xué)者，還能為研究者之間的合作提供潛在的連接點(diǎn)。其次，從研究機(jī)構(gòu)的角度來(lái)看，這些機(jī)構(gòu)對(duì)于明清瓷器的關(guān)注程度能夠間接反映出瓷器對(duì)于所在國(guó)家的影響，同時(shí)也體現(xiàn)了瓷器研究本身的價(jià)值。最后，從期刊的角度來(lái)看，期刊網(wǎng)絡(luò)是研究人員普遍關(guān)注的重點(diǎn)。對(duì)于明清瓷器這樣的小眾研究領(lǐng)域，能夠接納相關(guān)研究的期刊自然成為我們關(guān)注的焦點(diǎn)，尤其是那些覆蓋多個(gè)學(xué)科領(lǐng)域的期刊。通過(guò)這些期刊，我們可以更好地理解瓷器研究在不同學(xué)科領(lǐng)域中的地位和影響力。

1.作者及機(jī)構(gòu)網(wǎng)絡(luò)分析

本研究通過(guò)作者網(wǎng)絡(luò)分析來(lái)探究各國(guó)對(duì)明清瓷器的關(guān)注度。具體來(lái)說(shuō)，這在本文中體現(xiàn)為對(duì)英語(yǔ)文獻(xiàn)作者所在機(jī)構(gòu)國(guó)家或作者國(guó)籍的系統(tǒng)性統(tǒng)計(jì)。統(tǒng)計(jì)的篩選標(biāo)準(zhǔn)如下：（1）對(duì)于同一篇文章，機(jī)構(gòu)國(guó)家或作者國(guó)籍僅統(tǒng)計(jì)一次，避免重復(fù)計(jì)數(shù)；（2）對(duì)于同一作者的不同文章，則根據(jù)文章數(shù)量進(jìn)行重復(fù)統(tǒng)計(jì)。根據(jù)這些標(biāo)準(zhǔn)，除了中國(guó)作者或中國(guó)機(jī)構(gòu)外，研究明清瓷器的國(guó)家或地區(qū)中，出現(xiàn)頻次超過(guò)兩次的包括法國(guó)、英國(guó)、美國(guó)、土耳其、意大利、葡萄牙和新加坡，其研究頻次分別為12、10、6、5、3、3、2，其中以法國(guó)和英國(guó)的研究次數(shù)最多，如圖2所示。

除此之外，瑞士［8］、丹麥、德國(guó)［9］、印度［10］、南非［11］、印度尼西亞［12］、愛(ài)爾蘭［12］、西班牙［13］和比利時(shí)［14］等國(guó)家各有一篇相關(guān)研究文章。這些文章的主要內(nèi)容集中在明清瓷器釉料成分的研究上，而研究樣本主要來(lái)源于考古發(fā)掘、沉船發(fā)現(xiàn)或博物館藏品。這表明明清瓷器在當(dāng)時(shí)具有深遠(yuǎn)的影響力，其影響力遍及歐洲、美洲、東南亞甚至非洲，幾乎覆蓋了所有陸地。

值得注意的是，盡管西班牙和葡萄牙曾是海上強(qiáng)國(guó)，但關(guān)于中國(guó)瓷器的研究文章卻相對(duì)較少。資料顯示，西班牙和葡萄牙的明清瓷器資料主要與貿(mào)易數(shù)據(jù)相關(guān)，他們將從中國(guó)購(gòu)得的瓷器轉(zhuǎn)賣到歐洲和美洲，并以此交換本地資源［15］。因此，瓷器生產(chǎn)技術(shù)并不是他們關(guān)注的重點(diǎn)，導(dǎo)致關(guān)于明清瓷器的研究相對(duì)較少。

如圖3和圖4所示，中英文文章作者之間的合作程度相對(duì)較低。在中文文獻(xiàn)中，合作圈的數(shù)量?jī)H有6個(gè)，且這些合作圈呈現(xiàn)出較為緊密的聚集狀態(tài)。這些合作圈主要由同一單位的研究者組成，例如故宮博物院、北京師范大學(xué)、青島市文物保護(hù)考古研究所、江西省博物館等。盡管如此，也存在一些跨單位的合作，例如青島市文物保護(hù)考古研究所與四川省文物考古研究院之間的合作。然而，大多數(shù)中文文章仍以個(gè)人研究為主。

相比之下，英文文獻(xiàn)中的合作更為罕見(jiàn)，大多數(shù)英文文章的合作圈不超過(guò)四篇論文，顯示出較低的合作度。

2.期刊網(wǎng)絡(luò)分析

根據(jù)統(tǒng)計(jì)，有36種英文期刊和40種中文期刊發(fā)表了有關(guān)明清瓷器的文章。中英文期刊在發(fā)表數(shù)量上相差不大。在發(fā)表超過(guò)10篇文章的期刊中，有三本期刊的發(fā)文量領(lǐng)先，分別是《中國(guó)陶瓷》（24篇）、Ceramics International（14篇）和《故宮博物院院刊》（12篇），具體數(shù)據(jù)見(jiàn)表1。發(fā)文量超過(guò)兩篇的期刊共有30種，其中英文期刊主要涉及陶瓷研究、考古學(xué)、光譜學(xué)和材料學(xué)等領(lǐng)域，而中文期刊則更傾向于陶瓷研究、藝術(shù)設(shè)計(jì)、文物研究等領(lǐng)域。

中文期刊的分類較為多樣，包括考古學(xué)、社會(huì)科學(xué)、民族藝術(shù)、文物研究、設(shè)計(jì)研究和宗教研究等多種類型的期刊。相比之下，盡管英文期刊的數(shù)量分布與中文期刊相似，但其研究方向更為集中，主要包括化學(xué)研究、物理研究、陶瓷研究、考古學(xué)研究、遺產(chǎn)研究和光譜學(xué)研究。這些英文期刊主要聚焦關(guān)于瓷器微觀結(jié)構(gòu)和化學(xué)成分分析的研究。值得注意的是，英文期刊中有一半的貢獻(xiàn)者來(lái)自中國(guó)，原因有三：一是中國(guó)研究明清瓷器的學(xué)者數(shù)量眾多；二是中國(guó)接受微觀結(jié)構(gòu)和化學(xué)成分研究的期刊較少，僅有5篇文章采用理工科研究方法，發(fā)表在《故宮博物院院刊》《中國(guó)陶瓷》《光譜學(xué)與光譜分析》等期刊上；三是在理工科寫(xiě)法方面，英文期刊的種類更多，體量更大，因此中國(guó)學(xué)者更傾向于在英文期刊上發(fā)表文章。

在英文期刊中，中國(guó)學(xué)者發(fā)表的論文大多有國(guó)外作者的參與，其中與英國(guó)和法國(guó)的合作最為頻繁，其次是美國(guó)。中國(guó)作者與這些國(guó)家的合作主要關(guān)注顏料和瓷土的來(lái)源。相比之下，其他國(guó)家單獨(dú)研究的明清瓷器雖然也聚焦于釉料和瓷土的來(lái)源，但研究資料主要限于研究者所在國(guó)家的博物館和沉船等瓷器遺產(chǎn)。因此，其他國(guó)家的作者研究重點(diǎn)在物理學(xué)、化學(xué)和光譜學(xué)等領(lǐng)域，這在很大程度上是由于資料的稀缺以及對(duì)中華文化的不了解，導(dǎo)致關(guān)于紋樣設(shè)計(jì)和符號(hào)含義的研究記錄較少，因此他們主要集中在瓷器的微觀研究領(lǐng)域。

（二）研究方法分析

研究目的的不同決定了采用的研究方法各異。根據(jù)文章的寫(xiě)作目的和方法，我們可以將文章大致分為兩類：一類是采用專業(yè)設(shè)備采集瓷器數(shù)據(jù)的實(shí)證型文章，這類文章根據(jù)使用的設(shè)備和檢驗(yàn)?zāi)康牡牟煌?，又可以?xì)分為宏觀特征分析、微觀結(jié)構(gòu)分析和化學(xué)成分分析三個(gè)層次［16］，具體信息見(jiàn)圖5。英文實(shí)證型文章的數(shù)量顯著高于中文實(shí)證型文章，英文實(shí)證型文章占英文文章總數(shù)的74.32%，而中文實(shí)證型文章僅占中文文章總數(shù)的4.81%。在英文文章中，分別有4篇、26篇和47篇文章對(duì)瓷器的宏觀特征、微觀結(jié)構(gòu)和化學(xué)成分進(jìn)行了分析，而中文文章中第一類文章總共只有5篇，其中微觀結(jié)構(gòu)分析的文章有1篇，其余4篇均屬于化學(xué)成分分析。另一類文章則是采用文字、數(shù)據(jù)、圖片等相關(guān)資料進(jìn)行推理和分析的類型，這類文章以文科寫(xiě)法為主，其中英文文章有9篇，主要采用歷史觀察的方法研究瓷器上的圖像、制作及傳播，而中文文章有99篇，其中一半采用圖像學(xué)方法對(duì)瓷器圖案進(jìn)行解讀，其余部分則多采用歷史觀察、比較研究、系統(tǒng)分析等方法對(duì)瓷器的外貿(mào)、文化交流與考古發(fā)掘進(jìn)行分析。

1. 時(shí)間縱向演變

中英文核心文章的數(shù)量隨時(shí)間推移總體呈現(xiàn)上升趨勢(shì)，盡管存在一些細(xì)微差異，如表2所示。英文文章的核心數(shù)量呈現(xiàn)出較為平滑的上升趨勢(shì)，2016年以后基本維持在7篇左右，僅在2018年和2020年出現(xiàn)了短暫低于平均數(shù)據(jù)的情況。相比之下，中文文章的數(shù)據(jù)平滑度不如英文文章，尤其是在2020年，僅有1篇文章發(fā)表。中文文章的數(shù)據(jù)增長(zhǎng)高峰大約在2014年，比英文文章早了兩年，但近兩年（2022和2023年）的發(fā)文量明顯低于2014年以后的發(fā)文量，分別只有5篇和3篇，這極有可能是受到新冠疫情的影響。

實(shí)證型文章盡管分為宏觀特征、微觀結(jié)構(gòu)和化學(xué)成分分析三個(gè)層次，但它們都遵循類似的分析規(guī)律，即基于一種基礎(chǔ)技術(shù)進(jìn)行調(diào)整和改進(jìn)后進(jìn)行分析。此外，根據(jù)研究目的，分析所使用的技術(shù)往往不止一種。

幾乎所有文章都采用了超過(guò)一種的分析方法。宏觀特征分析通常使用三維數(shù)碼顯微鏡（見(jiàn)注釋［16］），微觀結(jié)構(gòu)分析常采用透射電子顯微鏡（TEM）和掃描電子顯微鏡（SEM），但這些技術(shù)通常不單獨(dú)作為研究工具［17］。寬帶傳輸電子顯微鏡是一種更先進(jìn)的電子顯微鏡技術(shù)，結(jié)合了TEM和STEM的功能，并提供了一種新的成像模式［18］。粒子誘導(dǎo)X射線發(fā)射（PIXE）技術(shù)是一種用于分析材料中微量元素種類和含量的技術(shù)。化學(xué)成分分析通常使用X射線熒光技術(shù)（XRF），它利用樣品在X射線照射下發(fā)出的熒光X射線來(lái)分析樣品中的化學(xué)成分［19］。能量色散X射線熒光（EDXRF）技術(shù)是一種成熟的分析技術(shù)，結(jié)合了XRF和能量色散光譜（EDS）的技術(shù)，能對(duì)樣本進(jìn)行非破壞性、快速、多元素同時(shí)分析［20］［21］。SR-XRF（同步輻射X射線熒光）技術(shù)是一種利用同步輻射光源進(jìn)行X射線熒光分析的技術(shù)，具有更高的光度和更好的準(zhǔn)直性［22］。儀器能量色散X射線熒光光譜分析（IEDXRF）［23］是一種較為常用的技術(shù)。便攜式X射線熒光（PXRF）是一種近年來(lái)較為常用的技術(shù)，具有攜帶方便、實(shí)用簡(jiǎn)易的優(yōu)勢(shì)［24］。

其他分析技術(shù)還包括激光剝蝕－電感耦合等離子體質(zhì)譜（LA-ICP-MS）［25］（同時(shí)見(jiàn)注釋［9］），這是一種用于分析固體樣品中微量元素和同位素比例的微區(qū)分析技術(shù)。X射線吸收近邊結(jié)構(gòu)（XANES）［26］是一種用于研究原子和分子內(nèi)部電子結(jié)構(gòu)的分析技術(shù)。中子活化分析（INAA）［27］是一種利用中子束照射樣品，然后通過(guò)測(cè)量樣品中放射性同位素的衰變來(lái)分析樣品中微量元素的方法。拉曼光譜分析［28］是本系統(tǒng)綜述文章中出現(xiàn)頻次最高的分析方法，以其非破壞性、快速分析、便攜、年代檢驗(yàn)等優(yōu)點(diǎn)而廣受歡迎。

這些常用的分析技術(shù)的基礎(chǔ)方法大多源自20世紀(jì)50年代。隨著時(shí)代的發(fā)展，這些技術(shù)得到了升級(jí)和改進(jìn)，總體趨勢(shì)是體積變小、耗時(shí)更短、功能增多。然而，技術(shù)的更新迭代與發(fā)文的年限并不成正比，大部分文章并沒(méi)有選擇用新技術(shù)來(lái)分析瓷器，反而更傾向于使用不同分析技術(shù)的組合來(lái)尋找分析某類或某種瓷器的最佳方式。這些技術(shù)分析通常針對(duì)的是瓷器的年份判斷、元素對(duì)比和使用材料的溯源。盡管現(xiàn)代化的分析手段在不斷地更迭且種類多樣，但這類文章都是由考古的進(jìn)展和文物的出土直接決定研究的方向和內(nèi)容［29］。

在非技術(shù)化手段的研究中，無(wú)論是中文還是英文的文章，較為常用的研究方法都是圖像學(xué)研究，這種研究方法的使用與時(shí)間的發(fā)展并無(wú)直接關(guān)聯(lián)，自有核心文章的起始年開(kāi)始就一直有，但并無(wú)規(guī)律。中文文章的圖像研究在2012年以后有較大體量的提升，而英文文章的圖像研究并無(wú)明顯規(guī)律。再者，這類非技術(shù)化的推理性文章最常用的手段是歷史觀察，幾乎所有的文章都包含此類方法的穿插。

2.中外橫向?qū)Ρ?/p>

在宏觀特征分析中，單獨(dú)使用這種方法的情況較為罕見(jiàn)。目前采用宏觀特征分析的文章整體上表現(xiàn)出較高的系統(tǒng)性。雖然只有4篇文章涉及宏觀特征分析，但其中2篇采用了較為全面的研究方法，涵蓋了三個(gè)分析層次，特別是對(duì)瓷器“鐵斑”的顯微結(jié)構(gòu)進(jìn)行了深入分析［30］（同時(shí)見(jiàn)注釋［16］）。這種綜合性的分析方法適合于研究瓷器的異常變化。大多數(shù)文章則傾向于結(jié)合使用化學(xué)成分分析，英文和中文文章在使用的分析技術(shù)上基本一致。

表3列出了所有采用實(shí)證性分析的文章，其中對(duì)瓷器本體的研究通常會(huì)結(jié)合微觀結(jié)構(gòu)和化學(xué)成分分析。僅有7篇文章單獨(dú)進(jìn)行了微觀結(jié)構(gòu)分析，其中英文文章有6篇，中文文章僅1篇。這些文章采用的分析方法主要包括BTEM、拉曼光譜、FTIR和SEM-EDS，通常用于考古研究。

在推理型文章中，中英文所使用的方法基本一致。研究紋樣設(shè)計(jì)的文章通常采用圖像學(xué)分析，而探討其他文化、交流和市場(chǎng)貿(mào)易的文章則多采用歷史觀察和系統(tǒng)性研究等方法。值得注意的是，中文文章的研究范圍更為廣泛，而英文文章往往由中國(guó)作者撰寫(xiě)或包含中文作者的參與。

（三）研究?jī)?nèi)容分析

1.關(guān)鍵詞分析

進(jìn)行關(guān)鍵詞分析時(shí)，出現(xiàn)兩次及以上的關(guān)鍵詞被選為分析對(duì)象。英文文章中出現(xiàn)頻率最高的關(guān)鍵詞是“Jingdezhen”和“blue-and-white porcelain”，均達(dá)到6次。而中文文章中出現(xiàn)頻率最高的關(guān)鍵詞是“外銷瓷”，頻次為13次，具體情況見(jiàn)表4。

從關(guān)鍵詞頻次來(lái)看，英文文章的研究焦點(diǎn)與之前的分類內(nèi)容相符。高頻研究主要集中在瓷器生產(chǎn)技術(shù)方面，探討瓷器的組成元素和釉料元素的文章較多，且大多數(shù)文章采用了非侵入性拉曼光譜分析方法。此外，景德鎮(zhèn)作為關(guān)鍵詞出現(xiàn)頻率最高，這表明與其他瓷窯相比，景德鎮(zhèn)保存的瓷器數(shù)量更為豐富。

中文文章則主要關(guān)注瓷器的外銷，特別是克拉克瓷和漳州瓷作為外銷瓷的主要品種，其“外銷瓷”關(guān)鍵詞的出現(xiàn)頻次達(dá)到13次，占中文文章總數(shù)的12.5%。這反映出中文文章更多地聚焦于瓷器外銷、文化傳播以及技藝的影響。

2.文本分析

本研究對(duì)符合標(biāo)準(zhǔn)的文章進(jìn)行了標(biāo)準(zhǔn)化處理，并基于文章的主要內(nèi)容將其劃分為五個(gè)主要領(lǐng)域。一是歷史與考古領(lǐng)域，占所有分類文章的大約15.34%。在這一領(lǐng)域中，中文和英文撰寫(xiě)的文章比例差異不大，主要涉及瓷器的鑒定、考古發(fā)掘、分類以及瓷窯歷史的研究，具體內(nèi)容可參考表5。

二是紋樣與設(shè)計(jì)領(lǐng)域，占所有分類文章的大約26.70%。中文撰寫(xiě)的文章在這一領(lǐng)域占據(jù)了顯著優(yōu)勢(shì)，有40篇，而英文撰寫(xiě)的文章僅有7篇。這一現(xiàn)象反映出中國(guó)學(xué)者在花紋和裝飾方面的研究興趣超過(guò)了外國(guó)學(xué)者。出現(xiàn)這種傾向的原因可以歸納為三點(diǎn)：一是國(guó)家政策［69］的支持，近年來(lái)中國(guó)政府提倡文化復(fù)興和文化自信，紋飾成為詮釋國(guó)家文化的重要切入點(diǎn)；二是紋飾蘊(yùn)含豐富的歷史信息［70］，易于挖掘和分析；三是瓷器作為工藝美術(shù)的一部分，其研究主要由藝術(shù)學(xué)者承擔(dān)，涵蓋器型和裝飾研究。

第三類是文化與交流領(lǐng)域，占所有分類文章的大約13.63%。中文文章在這一領(lǐng)域的數(shù)量是英文文章的五倍以上，主要原因是中國(guó)瓷器在16至19世紀(jì)全球范圍內(nèi)的廣泛傳播和收藏［71］。涉及的國(guó)家和地區(qū)包括荷蘭、法國(guó)、意大利、西班牙、墨西哥、菲律賓、印度尼西亞、日本、溫尼斯、普隆克以及非洲［72］等地。

第四類是市場(chǎng)與貿(mào)易領(lǐng)域，占所有分類文章的10.22%，是研究數(shù)量最少的一個(gè)領(lǐng)域。這一領(lǐng)域的文章主要將瓷器貿(mào)易作為考古研究的史料，關(guān)注中歐貿(mào)易、中日市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)以及明清時(shí)期的瓷器貿(mào)易和海禁政策。

最后是技術(shù)與工藝領(lǐng)域，占所有分類文章的大約34.09%，其中英文文章的數(shù)量是中文文章的三倍以上。這一領(lǐng)域的研究集中于陶瓷的組成元素、釉料的使用以及來(lái)源特征，并基本采用非侵入性分析方法。

綜合來(lái)看，中文數(shù)據(jù)庫(kù)和英文數(shù)據(jù)庫(kù)在研究重點(diǎn)上存在顯著差異。中文文章更多地關(guān)注紋樣研究和文化交流，采用文科研究方法，探討中國(guó)文化對(duì)外傳播。相比之下，英文文章則主要關(guān)注考古學(xué)和生產(chǎn)技術(shù)，采用理工科研究方法，研究瓷器的組成元素和釉料，以沉船和博物館藏品為主要研究對(duì)象。

四、討論與總結(jié)

關(guān)于中外明清瓷器的研究，主要集中在兩個(gè)核心問(wèn)題：一是明清瓷器的文化交流史，二是紋飾與技藝的相互影響。目前的研究成果表明，這種文化交流既有內(nèi)在的，如西藏等地文化與明清文化的交融，也有外在的，即明清文化與歐洲、東南亞、美洲等地的互動(dòng)。這些交流在紋飾［73］、技藝［74］和文化［75］三個(gè)方面產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。

紋飾方面的相互借鑒是明清瓷器文化交流的最佳例證，相關(guān)研究在所有文獻(xiàn)中占據(jù)顯著比例。我們檢索到的所有有關(guān)明清瓷器的紋飾研究的文章如表6所示，關(guān)于中國(guó)本土的紋樣研究主要集中在動(dòng)物和人物故事，而外銷瓷的紋樣研究則側(cè)重于山水風(fēng)景和人物故事。特別是人物或故事紋樣的研究，因其獨(dú)特的文化意義，成為紋樣研究的焦點(diǎn)。動(dòng)物紋樣在中國(guó)本土瓷器中具有重要地位，而植物或園林景觀紋樣的研究則相對(duì)較少，這可能與植物山水紋樣的相對(duì)簡(jiǎn)單性及其研究?jī)r(jià)值有關(guān)。此外研究發(fā)現(xiàn)，外銷瓷的研究中缺失對(duì)動(dòng)物紋樣的研究，在未來(lái)的紋樣研究中或許是個(gè)值得深挖的領(lǐng)域。

技藝的相互影響與紋飾不同，較少受到意識(shí)形態(tài)的影響。正如任華東所提到的，德國(guó)所造的“硬質(zhì)瓷”晚了中國(guó)近千年［76］，這一技術(shù)變革對(duì)歐洲的燒瓷技藝產(chǎn)生了巨大影響。同時(shí)，琺瑯技術(shù)的使用把瓷器文化推向另一個(gè)高潮，也是歐洲制瓷技藝對(duì)中國(guó)的反向影響（見(jiàn)注釋［74］），由此說(shuō)來(lái)，技藝的交流實(shí)則是雙向影響的過(guò)程。此外，AI技術(shù)的發(fā)展，使得紋樣研究更加精準(zhǔn)，但是利用神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)等技術(shù)手段研究明清瓷器的文章僅有1篇［77］，這可能是未來(lái)研究的一個(gè)方向。

第二類研究聚焦于考古溯源和微觀分析，這一領(lǐng)域始終是學(xué)術(shù)研究的熱點(diǎn)，尤其是在英文文獻(xiàn)中。自2007年起，幾乎每年都有關(guān)于這一主題的核心文章發(fā)表。然而，這些研究之間存在顯著的差異，絕大多數(shù)的研究都集中在景德鎮(zhèn)瓷器，僅有少數(shù)研究關(guān)注福建漳州，而福建德化、泉州、廣東廣州等地區(qū)的研究則極為罕見(jiàn)。在瓷器類型的研究中，青花瓷占據(jù)主導(dǎo)地位，其研究數(shù)量遠(yuǎn)超彩瓷和仿古瓷，具體情況見(jiàn)下表7。

在考古溯源的領(lǐng)域內(nèi)，以成分比對(duì)為主要手段的研究最為常見(jiàn)，這些研究旨在追溯瓷器的起源、瓷土和釉料的來(lái)源。其次是對(duì)比研究，包括比較不同國(guó)家或同一國(guó)家不同時(shí)期的瓷器技術(shù)，以及研究瓷器上的鐵斑、黑斑和沉船中的污染物。這類研究雖然涉及的國(guó)家最多，但受限于考古發(fā)現(xiàn)和可用的瓷器樣本，導(dǎo)致研究對(duì)象的差異較大，缺乏規(guī)律性。

除了對(duì)瓷器的成分分析，這一領(lǐng)域的研究還包括對(duì)瓷器研究技術(shù)本身的探討。盡管研究瓷器的設(shè)備不斷更新，但并不意味著最新的研究都采用了最新的設(shè)備。研究技術(shù)的選擇取決于多種因素，包括瓷器樣本的特性、研究者的資金狀況和研究的主要目標(biāo)（見(jiàn)注釋［29］）。這一領(lǐng)域的研究趨勢(shì)是從單一分析方法轉(zhuǎn)向多元分析技術(shù)的應(yīng)用，無(wú)論是微觀結(jié)構(gòu)的分析還是成分分析，都體現(xiàn)了這一轉(zhuǎn)變。

明清瓷器，作為16至19世紀(jì)全球市場(chǎng)上的暢銷商品，其影響力不容小覷。盡管目前關(guān)于明清瓷器的研究已經(jīng)相當(dāng)廣泛，但仍有許多領(lǐng)域值得深入探索。紋樣研究和成分分析是研究中兩個(gè)占據(jù)主導(dǎo)地位的領(lǐng)域，它們?cè)诒敬尉C述的文章中占比高達(dá)60.79%，幾乎占據(jù)了三分之二的比例。然而，這些研究過(guò)于集中，主要局限于以景德鎮(zhèn)為中心的青花瓷溯源研究，以及以中國(guó)本土為主的紋樣研究，而其他地區(qū)和紋樣的研究則相對(duì)匱乏。因此，探索其他地區(qū)和紋樣可能成為未來(lái)研究的重點(diǎn)。此外，文化交流的研究很大程度上依賴于考古發(fā)掘和紋樣研究［78］，因此，對(duì)外銷文化或不同民族紋樣的研究也可能是一個(gè)有價(jià)值的方向。

與紋樣和成分分析相比，市場(chǎng)與貿(mào)易領(lǐng)域的研究資料相對(duì)有限，但這些研究在揭示瓷器經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)方面具有重要意義。因此，加強(qiáng)對(duì)市場(chǎng)與貿(mào)易領(lǐng)域的研究，將有助于填補(bǔ)現(xiàn)有研究的空白，為理解明清瓷器的經(jīng)濟(jì)和文化價(jià)值提供更全面的視角。

結(jié)論

在明清瓷器研究領(lǐng)域，中外學(xué)者在關(guān)注焦點(diǎn)上存在顯著差異。英文文獻(xiàn)傾向于探討瓷器成分的溯源，尤其是中國(guó)學(xué)者在這方面的貢獻(xiàn)較為突出。相比之下，中文文獻(xiàn)更加注重文化輸出，特別是紋飾研究，而其中人物故事題材則備受關(guān)注。此外，我們還發(fā)現(xiàn)瓷器研究存在明顯的地域傾向性，大部分技術(shù)實(shí)證研究集中在景德鎮(zhèn)瓷器上，其他地區(qū)的研究相對(duì)較少，且主要集中在青花瓷上。

在研究方法方面，傳統(tǒng)手段仍然占據(jù)主導(dǎo)地位，新興技術(shù)的應(yīng)用較為有限，如神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)分析、文物修復(fù)和GIS地域分析等。未來(lái)，瓷器技術(shù)工藝研究可能會(huì)從成分分析轉(zhuǎn)向技術(shù)探究和比較。同時(shí)，紋樣研究受到考古發(fā)現(xiàn)和文獻(xiàn)資料的限制，導(dǎo)致這類研究更傾向于橫向探索，而非縱向發(fā)展。

未來(lái)的研究方法可能會(huì)向多維技術(shù)系統(tǒng)性研究方向發(fā)展，而在內(nèi)容上，研究可能會(huì)更加聚焦于制作技藝和文化元素的分析。為了深化這一結(jié)論，未來(lái)的研究應(yīng)當(dāng)積極探索利用數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)和人工智能技術(shù)。建立全面的瓷器數(shù)字?jǐn)?shù)據(jù)庫(kù)［79］是基礎(chǔ)，收錄和分析大量瓷器樣本信息［80］，為研究者提供便捷高效的數(shù)據(jù)檢索和分析平臺(tái)，揭示瓷器發(fā)展的歷史脈絡(luò)和地域特色，以解決瓷器研究成果分享分散的情況。再者，利用人工智能技術(shù)，尤其是深度學(xué)習(xí)算法，進(jìn)行圖像識(shí)別和分類［81］［82］，能夠極大提高研究效率，使對(duì)大規(guī)模瓷器樣本的紋飾研究成為可能，深入探討紋飾的演變規(guī)律［83］及文化意義［84］，以緩解觀點(diǎn)交流的斷裂情況。其他技術(shù)如機(jī)器學(xué)習(xí)［85］、GIS［86］、虛擬現(xiàn)實(shí)［87］和自然語(yǔ)言處理等也可應(yīng)用于瓷器鑒定、識(shí)別、分散、修復(fù)等研究，從而為該領(lǐng)域提供更為豐富的歷史和文化背景，促進(jìn)跨學(xué)科的合作與交流。

總體而言，可以利用數(shù)字庫(kù)、人工智能等現(xiàn)代技術(shù)手段縮小中外明清瓷器研究的顯著差異，以便更全面、更系統(tǒng)地分析明清瓷器的制作工藝、紋飾特征以及與文化、經(jīng)濟(jì)背景的關(guān)聯(lián)，從而為該領(lǐng)域的研究帶來(lái)新的視角和深度。

［1］虞鋒波：《域外傳播影響下的景德鎮(zhèn)傳統(tǒng)青花瓷技藝變革》，《美術(shù)觀察》2021年第8期，第71頁(yè)。

［2］MA H， ZHU J， HENDERSON J，“Provenance of ZhangDMdA8lDMYeg+CO0jiUDbZw==zhou export blue-and-white and its clay source， ” Journal of Archaeological Science 39， no.5（2012）： 1218-1226， accessed January 1， 2024， doi：10.1016/j.jas.2011.12.002.

［3］張曉剛、劉欽：《鎖國(guó)時(shí)期中日兩國(guó)對(duì)外貿(mào)易中的輸出品結(jié)構(gòu)考察——以廣州與長(zhǎng)崎為對(duì)象》，《社會(huì)科學(xué)》2014年第2期，第140－150頁(yè)。doi：10.13644/j.cnki.cn31-1112.2014.02.017.

［4］《國(guó)際瓷器研究聯(lián)盟成立宣言》，http：//www.ncha.gov.cn/art/2023/10/25/art_722_184837.html，訪問(wèn)日期：2024年3月4日。

［5］GLIOZZO E. ， “Ceramics investigation： research questions and sampling criteria， ” Archaeological and Anthropological Sciences 12， no.8（2020）： 202， accessed January 25， 2024， doi：10.1007/s12520-020-01128-9.

［6］OESTERREICH T D， ANTON E， TEUTEBERG F， “The role of the social and technical factors in creating business value from big data analytics： A meta-analysis， ” Journal of Business Research 153（2022）： 128-149， accessed December 29， 2023， doi：10.1016/j.jbusres.2022.08.028.

［7］CHEN K.， “Imperial models： technology and design in state-controlled porcelain manufacture in early modern China， ” History and Technology 38， no.2-3（2022）： 222-238， accessed January 26， 2024， doi：10.1080/07341512.2022.2129280.

［8］ COLOMBAN P， GIRONDA M， SIMSEK FRANCI G， “Distinguishing Genuine Imperial Qing Dynasty Porcelain from Ancient Replicas by On-Site Non-Invasive XRF and Raman Spectroscopy， ” Materials 15， no.16（2022）： 5747， accessed January 10， 2024， doi：10.3390/ma15165747.

［9］ SU Y， QU L， DUAN H， “Elemental analysis-aided Raman spectroscopic studies on Chinese cloisonné wares and painted enamels from the Imperial Palace， ” Spectrochimica Acta Part A： Molecular and Biomolecular Spectroscopy 153（2016）： 165-170， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.saa.2015.08.005.

［10］TRIPATI S， PARTHIBAN G， PATTAN J N， et al.， “Chemical composition and provenance of Chinese porcelain shards recovered from Old Goa， west coast of India， ” Journal of Archaeological Science： Reports 14（2017）： 467-478， accessed October 1， 2024， doi：10.1016/j.jasrep.2017.06.002.

［11］COLOMBAN P， NGO A T， EDWARDS H G M， et al.， “Raman identification of the different glazing technologies of Blue-and-White Ming porcelains， ” Ceramics International 48， no.2（2022） ： 1673-1681， accessed January 23， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2021.09.246.

［12］TAI Y S， DALY P， MCKINNON E E， et al.， “The impact of Ming and Qing dynasty maritime bans on trade ceramics recovered from coastal settlements in northern Sumatra， Indonesia， ” Archaeological Research in Asia 21（2020）： 100174， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ara.2019.100174.

［13］ROQUé-ROSELL J， PINTO A， MARINI C， et al.， “Synchrotron XAS study of Mn and Fe in Chinese blue-and-white Ming porcelains from the second half of the 15th century， ” Ceramics International 47， no.2（2021）： 2715-2724， accessed January 19， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2020.09.123.

［14］DE PAUW E， TACK P， VERHAEVEN E， et al.， “Microbeam X-ray fluorescence and X-ray absorption spectroscopic analysis of Chinese blue-and-white kraak porcelain dating from the Ming dynasty， ” Spectrochimica Acta Part B： Atomic Spectroscopy 149（2018）： 190-196， accessed January 19， 2024， doi：10.1016/j.sab.2018.08.006.

［15］FINLAY R， The Pilgrim Art： Cultures of Porcelain in World History （Oakland：University of California Press， 2010）， pp.52-53.

［16］WANG W， ZHU J， JIANG J， et al.， “Microscopic analysis of ‘iron spot’ on blue-and-white porcelain from Jingdezhen imperial kiln in early Ming dynasty （14th-15th century）： Wang et al， ” Microscopy Research and Technique 79， no.11（2016）： 1123-1130， accessed January 10， 2024， doi：10.1002/jemt.22766.

［17］JUAN W， LEUNG P L， JIAZHI L， “A Study of the Composition of Chinese Blue and White Porcelain， ” Studies in Conservation 52， no.3（2007）： 188-198， accessed January 10， 2024， doi：10.1179/sic.2007.52.3.188.

［18］WIDJAJA E， LIM G H， LIM Q， et al.， “Pure component Raman spectral reconstruction from glazed and unglazed Yuan， Ming， and Qing shards： a combined Raman microscopy and BTEM study， ” Journal of Raman Spectroscopy 42， no.3（2011）： 377-382， accessed January 19， 2024， doi：10.1002/jrs.2721.

［19］MA Q， POLLARD A M， JIANG J， et al.， “Evaluation of Quantitative XRF Analysis Applied to Determine Cobalt Sources in Chinese Blue‐and‐White Porcelain， ” Archaeometry 63， no.1（2021）： 194-203， accessed January 10， 2024， doi：10.1111/arcm.12637.

［20］YU K N， MIAO J M， “Non-Destructive Analysis of Jingdezhen Blue and White Porcelains， ” Archaeometry 38， no.2（1996）： 257-262， accessed January 10， 2024， doi：10.1111/j.1475-4754.1996.tb00774.x.

［21］HOU J Y， LI H， KANG B Q， et al.， “The origins of imperial yellow glazed porcelain in the Ming Dynasty （1，368 to 1，644） China： Technical comparison to low‐fired tile with yellow glaze， ” Archaeometry 64， no.1（2022）： 59-70， accessed January 10， 2024， doi：10.1111/arcm.12692.

［22］WEN R， WANG C S， MAO Z W， et al.， “THE CHEMICAL COMPOSITION OF BLUE PIGMENT ON CHINESE BLUE‐AND‐WHITE PORCELAIN OF THE YUAN AND MING DYNASTIES （ ad 1271–1644）*， ” Archaeometry 49， no.1（2007）： 101-115， accessed January 10， 2024， doi：10.1111/j.1475-4754.2007.00290.x.

［23］COUTINHO M L， MURALHA V S F， MIR?O J， et al.， “Non-destructive characterization of oriental porcelain glazes and blue underglaze pigments using μ-EDXRF， μ-Raman and VP-SEM， ” Applied Physics A 114， no.3（2014）： 695-703， accessed January 20， 2024， doi：10.1007/s00339-013-8147-8.

［24］XU W， YANG Z， CHEN L， et al.， “Compositional analysis below the production region level： A case study of porcelain production at Dehua， Fujian， China， ” Journal of Archaeological Science 135（2021）： 105481， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jas.2021.105481.

［25］GIANNINI R， FREESTONE I C， SHORTLAND A J， “European cobalt sources identified in the production of Chinese famille rose porcelain， ” Journal of Archaeological Science 80（2017）： 27-36， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jas.2017.01.011.

［26］WANG L， WANG C， “Co speciation in blue decorations of blue-and-white porcelains from Jingdezhen kiln by using XAFS spectroscopy， ” Journal of Analytical Atomic Spectrometry 26， no.9（2011）： 1796， accessed January 23， 2024， doi：10.1039/c0ja00240b.

［27］DIAS M I， PRUDêNCIO M I， PINTO DE MATOS M A， et al.， “Tracing the origin of blue and white Chinese Porcelain ordered for the Portuguese market during the Ming dynasty using INAA， ” Journal of Archaeological Science 40， no.7（2013）： 3046-3057， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jas.2013.03.007.

［28］CARTER E A， WOOD M L， DE WAAL D， et al.， “Porcelain shards from Portuguese wrecks： Raman spectroscopic analysis of marine archaeological ceramics， ” Heritage Science 5， no.1（2017）： 17， accessed January 10， 2024， doi：10.1186/s40494-017-0130-9.

［29］QUINN P S， “Scientific preparations of archaeological ceramics status， value and long term future， ” Journal of Archaeological Science 91（2018）： 43-51， accessed January 23， 2024， doi：10.1016/j.jas.2018.01.001.

［30］WANG W， SCIAU P， ZHU J， et al.， “Microstructure analysis of ‘iron spots’on Qinghua porcelain from Jingdezhen imperial kiln， ” Journal of the European Ceramic Society 43， no.2（2023）： 708-717， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.jeurceramsoc.2022.09.056.

［31］FISCHER C， HSIEH E， “Export Chinese blue-and-white porcelain： compositional analysis and sourcing using non-invasive portable XRF and reflectance spectroscopy， ” Journal of Archaeological Science 80（2017）： 14-26， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jas.2017.01.016.

［32］HSIEH E， FISCHER C， C.ORILLANEDA B， “The atypical hues of the Santa Cruz blue-and-white cargo： non-invasive analysis of glaze defects and color variations in mid-Ming porcelain， ” Heritage Science 11， no.1（2023）： 106， accessed January 11， 2024， doi：10.1186/s40494-023-00953-0.

［33］QU Y， XU J， XI X， et al.， “Microstructure characteristics of blue-and-white porcelain from the folk kiln of Ming and Qing Dynasties， ” Ceramics International 40， no.4（2014）：8783-8790， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2014.01.100.

［34］ZHOU Y， HU Y， TAO Y， et al.， “Study on the microstructure of the multilayer glaze of the 16th-17th century export blue-and-white porcelain excavated from Nan’ao-I Shipwreck， ” Ceramics International 42， no.15（2016）： 17456-17465， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2016.08.050.

［35］COLOMBAN P， AMBROSI F， NGO A T， et al.， “Comparative analysis of wucai Chinese porcelains using mobile and fixed Raman microspectrometers， ” Ceramics International 43， no.16（2017）： 14244-14256， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2017.07.172.

［36］COLOMBAN P， ARBERET L， KIRMIZI B， “On-site Raman analysis of 17th and 18th century Limoges enamels： Implications on the European cobalt sources and the technological relationship between Limoges and Chinese enamels， ” Ceramics International 43，no.13（2017）： 10158-10165， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2017.05.040.

［37］HE YAN， LI WEIDONG， LU XIAOKE， et al.， “Chinese export porcelain in the middle Qing Dynasty： Study on the blue-and-white porcelains excavated from the ‘Xiaobaijiao I’ shipwreck， ” Journal of Archaeological Science： Reports 38（2021）， accessed January 20， 2024， https：//kns.cnki.net/kcms2/article/abstract？v=jd-zW4OcutxKhQzXWmYirXY67tBH5UFOgOb-reiiNq75RjeZpNiQKR_HpqI2nrZK4BtV1UBn-YDC_4q5deZkB7bd_hvbmbqTKsaH_-4Q7VdL3j07zxbqBCDj-V8uv4vaTxrlhSrgDGxxIqpYSI4VPw==&uniplatform=NZKPT&language=gb.

［38］ZHANG R， GETHIN P， “Provenance of the cobalt pigment used for Jingdezhen minyao blue-and-white porcelain in the early Qing dynasty， ” Ceramics International 47， no.18（2021）： 25763-25768， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2021.05.303.

［39］COLOMBAN P， GIRONDA M， VANGU D， et al.， “The Technology Transfer from Europe to China in the 17th–18th Centuries： Non-Invasive On-Site XRF and Raman Analyses of Chinese Qing Dynasty Enameled Masterpieces Made Using European Ingredients/Recipes， ” Materials 14， no.23（2021）： 7434， accessed January 19， doi：10.3390/ma14237434.

［40］AO J， LI W， JI S， et al.， “Maritime silk road heritage： quantitative typological analysis of qing dynasty export porcelain bowls from Guangzhou from the perspective of social factors， ” Heritage Science 11， no.1（2023）： 263， accessed January 11， 2024， doi：10.1186/s40494-023-01103-2.

［41］段鴻鶯、竇一村、蔡毅等：《故宮博物院藏宋代官窯及明清仿官瓷器的顯微特征》，《故宮博物院院刊》2010年第5期，第165—183+204頁(yè)。doi：10.16319/j.cnki.0452-7402.2010.05.009，訪問(wèn)日期：2014年1月17日。

［42］LI Y， ZHU J， JI L， et al.， “Study of arsenic in Famille rose porcelain from the Imperial Palace of Qing Dynasty， Beijing， China， ” Ceramics International 44， no.2（ 2018）： 1627-1632， accessed January 19， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2017.10.084.

［43］LI G， JI H， LV C， et al.， “ Aging study on the modern imitation glaze and ancient glaze of the Ming and Qing dynasties based on FTIR decomposition spectra， ” Journal of Non-Crystalline Solids 505（2019）： 102-108， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.jnoncrysol.2018.10.024.

［44］DU J， LUO W， LI N， et al.， “Characterization of the micro-contaminants from the inner-body of Kraak porcelain excavated from the ‘Nan’ao I’ shipwreck， the South China Sea， ” Heritage Science 7， no.1（2019）： 85， accessed January 10， 2024， doi：10.1186/s40494-019-0328-0.

［45］WEN J， CHEN Z， ZENG Q， et al.， “Multi-micro analytical studies of blue-and-white porcelain （Ming dynasty） excavated from Shuangchuan island， ” Ceramics International 45， no.10（2019）： 13362-13368， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2019.04.031.

［46］DUAN H， ZHANG X， KANG B， et al.， “Non-destructive Analysis and Deterioration Study of a Decorated Famille Rose Porcelain Bowl of Qianlong Reign from the Forbidden City， ” Studies in Conservation 64， no.4（2019）： 311-322， accessed January 23， 2024， doi：10.1080/00393630.2019.1617589.

［47］PINTO A， SCIAU P， ZHU T， et al.， “Raman study of Ming porcelain dark spots： Probing Mn‐rich spinels， ” Journal of Raman Spectroscopy 50， no.5（2019）： 711-719， accessed January 20， 2024， doi：10.1002/jrs.5568.

［48］MONTANARI R， MURAKAMI N， COLOMBAN P， et al.， “European ceramic technology in the Far East： enamels and pigments in Japanese art from the 16th to the 20th century and their reverse influence on China， ” Heritage Science 8， no.1（2020）： 48， accessed January 10， 2024， doi：10.1186/s40494-020-00391-2.

［49］COLOMBAN P， KIRMIZI B， ZHAO B， et al.， “Non-Invasive On-Site Raman Study of Pigments and Glassy Matrix of 17th–18th Century Painted Enamelled Chinese Metal Wares： Comparison with French Enamelling Technology， ” Coatings 10， no.5（2020）： 471， accessed January 19， 2024， doi：10.3390/coatings10050471.

［50］NORRIS D， BRAEKMANS D， SHORTLAND A， “Technological connections in the development of 18th and 19th century Chinese painted enamels， ” Journal of Archaeological Science： Reports 42（2022）： 103406， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jasrep.2022.103406.

［51］YAP C T， HUA Y， “Raw Materials for Making Jingdezhen Porcelain from the Five Dynasties to the Qing Dynasty， ” Applied Spectroscopy 46， no.10（1992）： 1488-1494， accessed January 23， 2024，doi：10.1366/000370292789619386.

［52］CHENG H， HE W， TANG J， et al.， “PIXE analysis of ancient Chinese Qing dynasty porcelain， ” Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B： Beam Interactions with Materials and Atoms 118， no.1-4（1996）： 377-381， accessed January 23， 2024， doi：10.1016/0168-583X（95）01084-X.

［53］YU K N， MIAO J M， “Characterization of blue and white porcelains using the Mn/Fe ratio from EDXRF， with particular reference to porcelains of the Xuande period （1426 to 1435 A.D.）， ” Applied Radiation and Isotopes 51， no.3（1999）： 279-283， accessed January 11， 2024， doi：10.1016/S0969-8043（99）00059-7.

［54］LI L， FENG S L， FENG X Q， et al.， “Study on elemental features of Longquan celadon at Fengdongyan kiln site in Yuan and Ming Dynasties by EDXRF， ” Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B： Beam Interactions with Materials and Atoms 292（2012）： 25-29， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.nimb.2012.09.034.

［55］LI L， HUANG Y， SUN H Y， et al.， “Study on the property of the production for Fengdongyan kiln in Early Ming dynasty by INAA and EDXRF， ” Nuclear Instruments and Methods in Physics Research Section B： Beam Interactions with Materials and Atoms 381（2016）： 52-57， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.nimb.2016.05.027.

［56］WANG T， ZHU T Q， FENG Z Y， et al.， “Synchrotron radiation-based multi-analytical approach for studying underglaze color： The microstructure of Chinese Qinghua blue decors （Ming dynasty）， ” Analytica Chimica Acta 928（2016）： 20-31， accessed January 23， 2024， doi：10.1016/j.aca.2016.04.053.

［57］ZHU J， MA H， LI N， et al.， “The provenance of export porcelain from the Nan’ao One shipwreck in the South China Sea， ” Antiquity 90， no.351（2016）： 798-808， accessed January 10， 2024， doi：10.15184/aqy.2016.67.

［58］李合、呂成龍、陳鐵梅等：《EDXRF對(duì)故宮博物院藏宋代官窯及明清仿官窯瓷器的再研究——從胎體元素組成論述瓷器的類群關(guān)系和產(chǎn)地特征》，《故宮博物院院刊》2014年第2期，第129－140+161頁(yè)。doi：10.16319/j.cnki.0452-7402.2014.02.010.

［59］段鴻鶯、丁銀忠、韓倩等：《故宮博物院藏傳世哥窯、明清仿哥瓷器及相關(guān)窯址瓷片的關(guān)聯(lián)研究》，《故宮博物院院刊》2018年第6期，第23－34+158頁(yè)。doi：10.16319/j.cnki.0452-7402.2018.06.002.

［60］潘秋麗、邵金發(fā)、李融武等：《清代紅綠彩瓷器無(wú)損分析研究》，《光譜學(xué)與光譜分析》2022年第3期，第732－736頁(yè)。

［61］HSIEH E， FISCHER C， “Japanese or Chinese？ Non-invasive analysis of East Asian blue-and-white porcelain， ” Archaeological and Anthropological Sciences 11， no.10（2019）： 5483-5497， accessed January 11， 2024， doi：10.1007/s12520-019-00876-7.

［62］XU W， NIZIOLEK L C， FEINMAN G M， “Sourcing qingbai porcelains from the Java Sea Shipwreck： Compositional analysis using portable XRF， ” Journal of Archaeological Science 103（2019）： 57-71， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.jas.2018.12.010.

［63］SIMSEK FRANCI G， “Handheld X-ray Fluorescence （XRF） Versus Wavelength Dispersive XRF： Characterization of Chinese Blue-and-White Porcelain Sherds Using Handheld and Laboratory-Type XRF Instruments， ” Applied Spectroscopy 74， no.3（2020）： 314-322， accessed January 23， 2024， doi：10.1177/0003702819890645.

［64］WOOD N， “An AAS study of Chinese imperial yellow porcelain bodies and their place in the history of Jingdezhen’s porcelain development， ” Advances in Archaeomaterials 2， no.1（2021）： 49-65， accessed January 20， 2024， doi：10.1016/j.aia.2021.09.002.

［65］HOU J， LI Q， ZHAO J， et al.， “Colour and composition characteristics of beige-glazed porcelain from Jingdezhen Imperial Kiln， early and middle Qing Dynasty （18th century）， ” Ceramics International 47， no.7（2021）： 9779-9784， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2020.12.118.

［66］YUWU G， YINGFEI X， ENYUAN W， et al.， “Enamels analysis of Doucai porcelain with Chenghua mark by non‐destructive micro‐EDXRF， ” X-Ray Spectrometry 52， no.2（2023）： 62-71， accessed January 23， 2024， doi：10.1002/xrs.3316.

［67］NORRIS D， DELBEY T， “The influence of Qing glass technology on Qianlong and Jiaqing painted enamel copperwares， ” Journal of Cultural Heritage 61（2023）： 160-167， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.culher.2023.03.008.

［68］湯輝、袁文瓚、李偉信等：《清代外銷漿胎瓷器窯址調(diào)查與制瓷工藝初探》，《中國(guó)陶瓷》2018年第7期，第68－74頁(yè)。doi：10.16521/j.cnki.issn.1001-9642.2018.07.013.

［69］《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于印發(fā)“十四五”文物保護(hù)和科技創(chuàng)新規(guī)劃的通知》，文物_中國(guó)政府網(wǎng)：https：//www.gov.cn/zhengce/content/2021-11/08/content_5649764.htm，訪問(wèn)日期：2024年4月2日。

［70］薛翹、何小麟：《明宣德青花遺珍——談傳世應(yīng)龍紋冰鑒和翼象紋扁壺》，《南方文物》2005年第2期，第58－63頁(yè)。

［71］GERRITSEN A， The City of Blue and White： Chinese Porcelain and the Early Modern World （United Kingdom：Cambridge University Press， 2020）.

［72］MONTELLA A， “Chinese Porcelain as a Symbol of Power on the East African Coast from the 14th Century Onward， ” Ming Qing Yanjiu 20， no.1（2016）： 74-93， accessed January 11， 2024， doi：10.1163/24684791-12340004.

［73］陳璐：《英國(guó)骨瓷對(duì)中國(guó)山水園林風(fēng)景紋樣的借鑒》，《裝飾》2015年第4期，第83－85頁(yè)。doi：10.16272/j.cnki.cn11-1392/j.2015.04.022.

［74］COLOMBAN P， ZHANG Y， ZHAO B， "Non-invasive Raman analyses of Chinese huafalang and related porcelain wares. Searching for evidence for innovative pigment technologies，" Ceramics International 43， no.15（2017）： 12079-12088， accessed January 10， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2017.06.063.

［75］馬敏：《從文藝復(fù)興到啟蒙運(yùn)動(dòng)——由“瓷之韻瓷器精品展”看中西技術(shù)和文化交流》，《裝飾》2013年第4期，第44－55頁(yè)。doi：10.16272/j.cnki.cn11-1392/j.2013.04.046.

［76］任華東：《論“海上絲路”中外瓷器藝術(shù)與審美文化交流之維》，《蘭州大學(xué)學(xué)報(bào)（社會(huì)科學(xué)版）》2018年第6期，第10－19頁(yè)。doi：10.13885/j.issn.1000-2804.2018.06.002.

［77］LIU Y， LIU B， YU J， et al.， "Automatic Classification of Blue and White Porcelain Sherds Based on Data Augmentation and Feature Fusion， " Applied Artificial Intelligence 36， no.1（2022）： 1994232， accessed January 10， 2024， doi：10.1080/08839514.2021.1994232.

［78］楊靜雅、呂金泉：《唐代長(zhǎng)沙窯動(dòng)物紋樣的表現(xiàn)與特征研究》，《中國(guó)陶瓷》2024年第4期，第89－98頁(yè)。doi：10.16521/j.cnki.issn.1001-9642.2024.04.013.

［79］SMITH N G， KARASIK A， NARAYANAN T， et al.， “The Pottery Informatics Query Database： A New Method for Mathematic and Quantitative Analyses of Large Regional Ceramic Datasets， ” Journal of Archaeological Method and Theory 11， no.21（2014）： 212-250， accessed April 2， 2024， doi：10.1007/s10816-012-9148-1.

［80］ZHANG J， “A conceptual model for ancient Chinese ceramics based on metadata and ontology： A case study of collections in the Nankai University Museum，” Journal of Cultural Heritage 66（2024）.

［81］SUN J， LU H， QIAO L， et al.， “Identification of porcelain ewers in Tang， Song， and Yuan dynasties by digital shape characterization， ” Ceramics International 49（9， Part A）（2023）： 14246-14254， accessed April 2， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2023.01.011.

［82］LIN C H， SYU Y J， “Fast segmentation of porcelain images based on texture features， ” Journal of Visual Communication and Image Representation 21， no.7（2010）：707-721， accessed April 2， 2024， doi：10.1016/j.jvcir.2010.05.005.

［83］CHEN S S C， CUI H， TAN P， et al.， “Cantonese Porcelain Image Generation Using User-Guided Generative Adversarial Networks， ” IEEE Computer Graphics and Applications 40， no.5（2020）： 100-107， accessed April 2， 2024， doi：10.1109/MCG.2020.3012079.

［84］KMITA A， “Decorative patterns and sets of colors inspired by folk and applied arts of upper silesia， a popularization of visual cultural heritage of the region， ” Color Research & Application 6， no.43（2018）： 942-950， accessed April 2， 2024， doi：10.1002/col.22273.

［85］MU T， WANG F， WANG X， et al.， “Research on ancient ceramic identification by artificial intelligence， ” Ceramics International 45， no.14（2019）： 18140-18146， accessed April 2， 2024， doi：10.1016/j.ceramint.2019.06.003.

［86］ZHANG Y， HAN M， CHEN W， “The strategy of digital scenic area planning from the perspective of intangible cultural heritage protection， ” EURASIP Journal on Image and Video Processing 2018， no.1（2018）： 130， accessed April 2， 2024， doi：10.1186/s13640-018-0366-7.

［87］XIE R， “Intangible Cultural Heritage High-Definition Digital Mobile Display Technology Based on VR Virtual Visualization， ” Mobile Information Systems 2021（2021）：e4034729， accessed April 2， 2024， doi：10.1155/2021/4034729.