在全球化的今天，文化交流與互鑒已成為推動(dòng)社會(huì)進(jìn)步與文明發(fā)展的重要?jiǎng)恿?。湖南衛(wèi)視積極響應(yīng)廣電總局號(hào)召，以“看世界·鑒歷史”境外優(yōu)秀歷史和人物劇集展播活動(dòng)為契機(jī)，積極拓展海外傳播合作渠道，引進(jìn)一批高質(zhì)量海外電視劇與紀(jì)錄片，其中《羅馬巨匠》于9月12日播出。

《羅馬巨匠》由法國(guó)LUCKY YOU公司出品，是由康斯坦斯·科隆納-塞薩爾執(zhí)導(dǎo)的藝術(shù)、歷史類(lèi)大型紀(jì)錄片，由王燕配譯。作品主要講述15世紀(jì)羅馬藝術(shù)盛況，以文藝復(fù)興時(shí)期杰出代表人物列奧納多·達(dá)芬奇、米開(kāi)朗基羅和拉斐爾等藝術(shù)大師為代表，展示三位藝術(shù)家在各自藝術(shù)領(lǐng)域的成就。

一直以來(lái)，開(kāi)展國(guó)際交流，增強(qiáng)國(guó)際傳播力影響力都是推動(dòng)廣播電視和網(wǎng)絡(luò)視聽(tīng)高質(zhì)量發(fā)展的重要組成部分。今年2月，在國(guó)家廣播電視總局國(guó)際司指導(dǎo)下，湖南衛(wèi)視開(kāi)始積極開(kāi)展海外作品引進(jìn)工作，推動(dòng)優(yōu)秀境外作品落地播出，組織專(zhuān)業(yè)評(píng)估團(tuán)隊(duì)在近50部作品中精心遴選，力求將最具藝術(shù)價(jià)值和歷史意義的作品呈現(xiàn)給國(guó)內(nèi)觀眾。6月，湖南衛(wèi)視參加國(guó)家廣播電視總局國(guó)際合作司舉辦的“看世界·鑒歷史”境外優(yōu)秀歷史和人物劇集展播活動(dòng)，從藝術(shù)性、產(chǎn)品質(zhì)量、播出安全等維度考量，與國(guó)外電視臺(tái)積極合作，最終成功引進(jìn)《羅馬巨匠》《列奧納多·達(dá)芬奇》等優(yōu)秀作品。 湖南衛(wèi)視引進(jìn)國(guó)外優(yōu)秀紀(jì)錄片的舉措，不僅是對(duì)國(guó)外優(yōu)秀文化的引進(jìn)與展示，更是中外文化交流互鑒的重要實(shí)踐。通過(guò)這些作品，國(guó)內(nèi)觀眾得以更加直觀地了解外國(guó)文化、歷史和社會(huì)。