摘 要：在新課改背景下，跨學(xué)科融合教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生英語(yǔ)核心素養(yǎng)的新途徑。開(kāi)展跨學(xué)科主題教學(xué)，可以搭建學(xué)科間的橋梁，幫助學(xué)生轉(zhuǎn)換學(xué)科視角，使學(xué)生完成思維的轉(zhuǎn)變與提升，從而提高自身的核心素養(yǎng)。小學(xué)生的語(yǔ)言知識(shí)儲(chǔ)備較少，如何有意義地融入跨學(xué)科知識(shí)、深化單元主題成為當(dāng)前小學(xué)低段英語(yǔ)教學(xué)的難題。以具體的單元板塊為例，從三個(gè)方面探討了小學(xué)低段英語(yǔ)跨學(xué)科融合主題教學(xué)的策略，具體包括：主題鏈接，提高思維能力；重設(shè)主線，創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境；意義引領(lǐng)，堅(jiān)守學(xué)科本位。

關(guān)鍵詞：小學(xué)低段英語(yǔ)；跨學(xué)科；融合教學(xué)；案例研究

基金項(xiàng)目：本文系2023年度江蘇省教育科學(xué)規(guī)劃中小學(xué)重點(diǎn)課題“共生視域下小學(xué)英語(yǔ)‘情思課堂’的建構(gòu)研究”（立項(xiàng)編號(hào)：B/2023/03/198）階段性研究成果

作者簡(jiǎn)介：林麗佳（1989—），女，江蘇省海安市實(shí)驗(yàn)小學(xué)。

《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）》（以下簡(jiǎn)稱“新課標(biāo)”）要求設(shè)立跨學(xué)科主題學(xué)習(xí)活動(dòng)，要想強(qiáng)化課程協(xié)同育人功能和學(xué)科·英語(yǔ)整合教學(xué)的理念，就要正式將學(xué)科內(nèi)容和英語(yǔ)語(yǔ)言有機(jī)整合，從而讓學(xué)生在真實(shí)的探究情境下，運(yùn)用英語(yǔ)語(yǔ)言和學(xué)科知識(shí)，解決實(shí)際問(wèn)題，培養(yǎng)語(yǔ)言能力，開(kāi)闊認(rèn)知視野。學(xué)科融合是時(shí)代趨勢(shì)，本文結(jié)合譯林版

小學(xué)英語(yǔ)三年級(jí)上冊(cè)Unit 6 Colours的Song time和Cartoon time板塊，探討小學(xué)低段英語(yǔ)跨學(xué)科融合主題教學(xué)的策略。

一、主題鏈接，提高思維能力

跨學(xué)科主題教學(xué)是在不同學(xué)科間鏈接相同主題，將不同學(xué)科關(guān)聯(lián)起來(lái)，從而豐富課堂教學(xué)形式，引導(dǎo)學(xué)生深度學(xué)習(xí)，提高學(xué)生的思維能力?？鐚W(xué)科主題教學(xué)能促進(jìn)學(xué)習(xí)和實(shí)踐相結(jié)合，讓學(xué)科間的融合更緊密，也可以拓展課外知識(shí)，提高學(xué)生的能力，有利于分層教學(xué)，滿足學(xué)生多樣化的學(xué)習(xí)需求。英語(yǔ)學(xué)科與美術(shù)、音樂(lè)、科學(xué)等學(xué)科的融合可以創(chuàng)新教學(xué)內(nèi)容，大大提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。

（一）基于美術(shù)，創(chuàng)意探究

將美術(shù)與英語(yǔ)融合，可以統(tǒng)整多種學(xué)習(xí)方式，鼓勵(lì)學(xué)生創(chuàng)意探究，實(shí)現(xiàn)學(xué)創(chuàng)融合。在第一課時(shí)的學(xué)習(xí)后，學(xué)生初步掌握了顏色的英文表達(dá)。結(jié)合美術(shù)學(xué)科的三原色知識(shí)，教師可以讓學(xué)生分小組進(jìn)行三原色混色實(shí)驗(yàn)，從實(shí)驗(yàn)中學(xué)習(xí)更多顏色的英文表達(dá)，并且用混色實(shí)驗(yàn)得到的顏色進(jìn)行創(chuàng)意畫(huà)制作。

例如，小組1利用混色實(shí)驗(yàn)中學(xué)到的美術(shù)知識(shí)和班級(jí)學(xué)生進(jìn)行互動(dòng)匯報(bào)。S1： Black and white， what colour is it？ S2： Grey. S1： Yes， you are right. 小組2利用混色實(shí)驗(yàn)得到的顏色進(jìn)行了顏色主題畫(huà)創(chuàng)作，在課前展示并介紹了他們的衣服主題畫(huà)。S1： Look at my skirt. S2： How nice！ S1： What colour is it？ S2： It is pink， I like it.在匯報(bào)中，學(xué)生不僅展示了自己的創(chuàng)意，提升了美術(shù)素養(yǎng)，還運(yùn)用了學(xué)過(guò)的英語(yǔ)單詞和句子表達(dá)自己的想法，提升了英語(yǔ)綜合能力。

（二）基于音樂(lè)，合作創(chuàng)新

新課標(biāo)中對(duì)表達(dá)性技能的一級(jí)要求包含演唱所學(xué)的簡(jiǎn)單英語(yǔ)歌曲，提出通過(guò)讓學(xué)生聽(tīng)說(shuō)韻文、韻句，聽(tīng)唱歌曲，聽(tīng)讀課文錄音等，模仿語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)和情緒表達(dá)，初步形成語(yǔ)感，奠定良好的語(yǔ)音基礎(chǔ)［1］。將音樂(lè)融入小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)，可以讓學(xué)生感知歌曲和韻文的節(jié)奏性，營(yíng)造輕松的學(xué)習(xí)氛圍，提高學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。結(jié)合顏色主題，本課從以下幾方面進(jìn)行音樂(lè)元素的融合。

第一步，熱身導(dǎo)入，引出顏色主題。通過(guò)讓學(xué)生演唱歌曲I can sing a rainbow并做手勢(shì)舞，完成課前熱身，復(fù)習(xí)有關(guān)顏色的詞匯，引入顏色話題和rainbow的故事主線，幫助學(xué)生快速進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài)。第二步，學(xué)唱歌曲，感知音樂(lè)旋律。帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)唱Song time板塊中的歌曲Colour song，引導(dǎo)學(xué)生拍手跟唱，學(xué)習(xí)“Who is wearing yellow/red today？”等句型。第三步，歌曲創(chuàng)編，增加學(xué)習(xí)趣味。通過(guò)詢問(wèn)“Who is wearing...today？”，引出回答“She is/He is/I am wearing...”，巧借本課Colour song的旋律，讓學(xué)生在組內(nèi)合作演唱改編后的歌曲：“Who is wearing blue today， blue today， blue today？ He/She is wearing blue today， blue today.”，跟著富有動(dòng)感節(jié)奏的音樂(lè)和學(xué)生拍手互動(dòng)，說(shuō)唱韻文。T： Who is wearing red/yellow/green today？ Ss： I am wearing red/yellow/green today.

（三）基于科學(xué)，拓展延伸

英語(yǔ)與科學(xué)的融合教學(xué)，可以讓學(xué)生在真實(shí)的情境下，用英語(yǔ)自覺(jué)、主動(dòng)地闡釋科學(xué)概念，表達(dá)科學(xué)觀點(diǎn)，解決科學(xué)問(wèn)題，完成科學(xué)探究。通過(guò)自主、合作、探究、體驗(yàn)的方式，學(xué)生可以拓寬文化視野，發(fā)展跨文化交際意識(shí)和能力。本節(jié)課基于顏色主題的情境，將科學(xué)課程中物體顏色和光的關(guān)系的知識(shí)與英語(yǔ)教學(xué)有機(jī)整合，通過(guò)多種形式，激發(fā)學(xué)生的好奇心和求知欲。

實(shí)驗(yàn)一：光的色散。用“Would you like a rainbow？”

引導(dǎo)學(xué)生思考怎么在教室里制造一道彩虹。教師用三棱鏡和手電筒演示光的色散，展示彩虹，并介紹牛頓通過(guò)實(shí)驗(yàn)，發(fā)現(xiàn)了三棱鏡可將白光分解成多種單色光，引出本課的科普話題“The colours are the secrets of light.”。通過(guò)觀看科普視頻，學(xué)生了解了顏色和光的關(guān)系，也明白了顏色其實(shí)是不存在的，只是一種光的視覺(jué)效應(yīng)，光照射到物體上，特定的光波被折射、吸收和反射，作用到人的視覺(jué)器官上，人就看見(jiàn)了各種顏色。

實(shí)驗(yàn)二：色光混合。教師詢問(wèn)：“The colours of

the rainbow are the colours of lights. Can we mix the lights？”，引導(dǎo)學(xué)生思考混合色光的結(jié)果。希沃白板的學(xué)科工具中有色光混合的仿真實(shí)驗(yàn)，教師可邀請(qǐng)學(xué)生一起合作、探究，體驗(yàn)色光混合的實(shí)驗(yàn)，通過(guò)實(shí)驗(yàn)讓學(xué)生明白三原色和三基色的不同，紅光、綠光和藍(lán)光混合可以得到白光。在此基礎(chǔ)上，教師可引導(dǎo)學(xué)生思考讓彩虹顏色消失的辦法：“Can you make a rainbow disappear？”。通過(guò)觀看牛頓色盤(pán)的科普視頻，學(xué)生了解了如何用舊光盤(pán)、彩虹顏色的圓形卡紙、玻璃球、膠水等來(lái)制作牛頓色盤(pán)。通過(guò)跟學(xué)生合作完成一個(gè)牛頓色盤(pán)，教師可讓學(xué)生明白混合色光可讓顏色變白達(dá)到消失的結(jié)果，并鼓勵(lì)學(xué)生在課后嘗試自己制作一個(gè)牛頓色盤(pán)。

二、重設(shè)主線，創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境

跨學(xué)科的實(shí)踐活動(dòng)要“以學(xué)生為中心，為學(xué)生提供真實(shí)的交際情境，強(qiáng)調(diào)學(xué)習(xí)過(guò)程及學(xué)習(xí)體驗(yàn)。基于情境、問(wèn)題導(dǎo)向的互動(dòng)、啟發(fā)、探究、體驗(yàn)的課堂形式，有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力和思維能力”［2］。創(chuàng)設(shè)真實(shí)情境，基于話題設(shè)置主線，可以激發(fā)學(xué)生的興趣，提高學(xué)生的語(yǔ)用能力。

（一）基于單元話題，重設(shè)主線

在對(duì)教材的單元話題和文本內(nèi)容進(jìn)行深入解讀之后，筆者改編了動(dòng)畫(huà)片Peppa Pig中“The Rainbow”的故事情節(jié)，將其作為整節(jié)課的主線，并且將顏色項(xiàng)目學(xué)習(xí)的研究和展示串聯(lián)其中。在課前的復(fù)習(xí)和熱身環(huán)節(jié)，筆者設(shè)置了兩個(gè)復(fù)習(xí)活動(dòng)，跟小豬佩奇一起玩游戲（Magic eyes）和幫小豬佩奇介紹自己的家人。具體活動(dòng)情境為：在去山上游玩的過(guò)程中，Peppa和家人一起唱歌，路遇Bobby、Sam。下雨了，他們一起去雞蛋店購(gòu)物。雨后，Peppa一家見(jiàn)到彩虹，發(fā)現(xiàn)了神奇彩蛋。在這一過(guò)程中，彩蛋不停詢問(wèn)學(xué)生：“Would you like an egg？”。七種顏色的彩蛋就如七個(gè)傳送門(mén)一樣，觸碰后會(huì)帶來(lái)顏色項(xiàng)目學(xué)習(xí)任務(wù)的展評(píng)分享，從而培養(yǎng)學(xué)生的表達(dá)能力，引導(dǎo)學(xué)生拓展遷移知識(shí)。通過(guò)這兩個(gè)活動(dòng)，學(xué)生復(fù)習(xí)了已學(xué)過(guò)的顏色類(lèi)單詞和介紹人物的句型。

（二）基于單元情境，文本重構(gòu)

Cartoon time這部分的故事與顏色相關(guān)，故事比較簡(jiǎn)單，因此，筆者基于單元情境，對(duì)文本內(nèi)容進(jìn)行了重構(gòu)再創(chuàng)。原課文講述的是Bobby和Sam去雞蛋店發(fā)現(xiàn)了很多五彩雞蛋的故事。在重構(gòu)文本時(shí)，筆者加入了Peppa Pig一家，他們?yōu)榱硕阌赀M(jìn)到了Mr Rooster的雞蛋店。筆者設(shè)置了開(kāi)放性問(wèn)題：

“Would Bobby/Peppa like an egg at last？”。在學(xué)生回答的過(guò)程中，筆者除了教授句式“Yes， please.”，

還拓展教授了句式“No， thank you.”。在表演環(huán)節(jié)，筆者鼓勵(lì)學(xué)生四人一組，重構(gòu)文本，創(chuàng)編此故事，豐富故事情節(jié)，讓文本更加貼近生活，從而使學(xué)生在情境中運(yùn)用所學(xué)句型，提高語(yǔ)言運(yùn)用能力。

（三）基于問(wèn)題，設(shè)計(jì)驅(qū)動(dòng)任務(wù)

跨學(xué)科教學(xué)需要通過(guò)設(shè)計(jì)一系列問(wèn)題，驅(qū)動(dòng)學(xué)生完成任務(wù)，在實(shí)踐中探究解決相關(guān)問(wèn)題，激發(fā)學(xué)生的探究意識(shí)。在本課時(shí)的教學(xué)中，教師通過(guò)項(xiàng)目學(xué)習(xí)任務(wù)，引出了學(xué)生課前做的美術(shù)混色實(shí)驗(yàn)和顏色主題創(chuàng)意畫(huà)，讓學(xué)生認(rèn)識(shí)到更多的顏色，然后通過(guò)創(chuàng)編顏色歌曲和講述卡通故事來(lái)鞏固學(xué)生對(duì)顏色這個(gè)話題的認(rèn)識(shí)，在這過(guò)程中引出了彩虹這一話題，從而引導(dǎo)學(xué)生思考顏色和光的關(guān)系，最終使學(xué)生利用所學(xué)的知識(shí)合作完成牛頓色盤(pán)的制作。每個(gè)小任務(wù)的學(xué)習(xí)都是由What、How或者Why等多樣性問(wèn)題來(lái)推進(jìn)，引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行不同層次的任務(wù)學(xué)習(xí)，結(jié)合問(wèn)題和任務(wù)，開(kāi)展綜合探究活動(dòng)。跨學(xué)科融合教學(xué)不是簡(jiǎn)單的灌輸，而是通過(guò)與生活緊密結(jié)合的任務(wù)設(shè)計(jì)，讓學(xué)生印象深刻，興趣倍增。

通過(guò)設(shè)置主線、重構(gòu)文本、問(wèn)題驅(qū)動(dòng)來(lái)關(guān)聯(lián)真實(shí)情境，符合本單元的學(xué)習(xí)要求。在原有故事的基礎(chǔ)上進(jìn)行拓展提升、文本重構(gòu)，可以更好地促進(jìn)學(xué)生在情境中學(xué)習(xí)語(yǔ)言，提高學(xué)生思維的深度和廣度，提升學(xué)生的綜合能力，強(qiáng)化學(xué)生的情感。

三、意義引領(lǐng)，堅(jiān)守學(xué)科本位

如果跨學(xué)科教學(xué)只是將不同學(xué)科的相關(guān)知識(shí)簡(jiǎn)單拼湊在一起，學(xué)生就很難把握學(xué)習(xí)的主次和學(xué)科的重難點(diǎn)，也無(wú)法理解跨學(xué)科學(xué)習(xí)的意義。因此，在設(shè)計(jì)英語(yǔ)學(xué)科的跨學(xué)科學(xué)習(xí)時(shí)，教師要立足英語(yǔ)學(xué)科，注重提升學(xué)生的學(xué)科核心素養(yǎng)。

（一）基于學(xué)科課標(biāo)，統(tǒng)整教學(xué)設(shè)計(jì)

跨學(xué)科教學(xué)設(shè)計(jì)要整體連貫、銜接自然、思維進(jìn)階，也要基于主要學(xué)科的課標(biāo)來(lái)設(shè)計(jì)，否則就會(huì)出現(xiàn)知識(shí)零散、聯(lián)結(jié)生硬的情況。在本節(jié)課的設(shè)計(jì)中，美術(shù)混色實(shí)驗(yàn)和創(chuàng)意畫(huà)的展示、科學(xué)實(shí)驗(yàn)的演示都是自然地進(jìn)行了跨學(xué)科的融合?；谟⒄Z(yǔ)課標(biāo)的多學(xué)科融合教學(xué)，豐富了英語(yǔ)學(xué)習(xí)視角，有效地運(yùn)用和深化了英語(yǔ)知識(shí)，體現(xiàn)了英語(yǔ)學(xué)科的工具性和人文性。在進(jìn)行跨學(xué)科融合教學(xué)時(shí)，教師要控制好每一門(mén)學(xué)科的教學(xué)時(shí)間，因?yàn)榭鐚W(xué)科教學(xué)不是跨的學(xué)科越多越好，而是要立足本學(xué)科的具體學(xué)情，統(tǒng)整教學(xué)設(shè)計(jì)，設(shè)計(jì)具有英語(yǔ)學(xué)科特色的跨學(xué)科活動(dòng)和作業(yè)。

（二）注重成果展示，實(shí)施多元評(píng)價(jià)

跨學(xué)科教學(xué)的評(píng)價(jià)體系應(yīng)該是多元化的。在跨學(xué)科教學(xué)中，教師要注重讓學(xué)生展示自己的學(xué)習(xí)成果，并從多維度進(jìn)行評(píng)價(jià)。在本課時(shí)的教學(xué)中，在學(xué)生展示合作學(xué)習(xí)成果時(shí)，筆者從小組參與度、發(fā)音準(zhǔn)確性、表演感染力這三方面來(lái)鼓勵(lì)學(xué)生開(kāi)展自我評(píng)價(jià)和小組互評(píng)。在小組合作的過(guò)程中，教師可設(shè)計(jì)主題式學(xué)習(xí)評(píng)價(jià)表，從學(xué)習(xí)態(tài)度、問(wèn)題解決、協(xié)作交流、能力發(fā)展四方面來(lái)設(shè)計(jì)一些通用的評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)。在英語(yǔ)跨學(xué)科教學(xué)中，成長(zhǎng)檔案袋評(píng)價(jià)和寄語(yǔ)評(píng)價(jià)也是很值得嘗試的。在進(jìn)行多元評(píng)價(jià)時(shí)，教師要重視英語(yǔ)學(xué)科核心素養(yǎng)和學(xué)科能力的評(píng)價(jià)，讓跨學(xué)科學(xué)習(xí)“神形兼?zhèn)洹薄?/p>

（三）關(guān)注意義引領(lǐng)，提高教學(xué)高度

跨學(xué)科教學(xué)要注重培養(yǎng)和提升學(xué)生的思維能力，引領(lǐng)單元主題意義，推進(jìn)有意義的學(xué)習(xí)。在本課的教學(xué)設(shè)計(jì)中，筆者非常注重文化意義的滲透。比如，在課中提到了“Easter eggs represent people's good wishes.”，以及用圖片配對(duì)的方式讓學(xué)生了解到“Red is for happiness in China. Green is for harmony. White is for purity in western countries. Blue is for peace.”，理解不同顏色能帶給人不同的情感體驗(yàn)，具有不同的文化意義。通過(guò)魔力蛋環(huán)節(jié)的顏色游戲互動(dòng)，讓學(xué)生進(jìn)一步了解和學(xué)習(xí)與顏色相關(guān)的美術(shù)、科學(xué)

知識(shí)，認(rèn)識(shí)到了“Colours are meaningful.Colours are

beautiful. Colours are magical.”，從而引出本課的主題意義，希望學(xué)生能“Treasure culture， love science！”，

希望他們能保持“Magical colours in our eyes， a beautiful

world in our hearts！”。單元主題意義的引領(lǐng)可以拔高教學(xué)的思維高度，提升學(xué)生的社會(huì)責(zé)任感，從而將思想品德教育和英語(yǔ)教學(xué)緊密聯(lián)系。

結(jié)語(yǔ)

跨學(xué)科融合教學(xué)突破了傳統(tǒng)英語(yǔ)教學(xué)的局限，結(jié)合音樂(lè)、美術(shù)、科學(xué)、道德與法治等學(xué)科，體現(xiàn)了英語(yǔ)學(xué)科的工具性和人文性，培養(yǎng)了學(xué)生的責(zé)任感，提高了學(xué)生的語(yǔ)言能力和綜合素養(yǎng)。在跨學(xué)科融合教學(xué)的情境里，學(xué)生自然地與各學(xué)科知識(shí)相遇、相知、相擁。知識(shí)與生活本就聯(lián)系緊密，跨學(xué)科學(xué)習(xí)可以讓學(xué)生學(xué)會(huì)在真實(shí)情景中應(yīng)用多學(xué)科的知識(shí)來(lái)解決實(shí)際問(wèn)題，跨越學(xué)科壁壘，了解知識(shí)的價(jià)值，從而促進(jìn)學(xué)生的成長(zhǎng)。

［參考文獻(xiàn)］

［1］中華人民共和國(guó)教育部.義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)（2022年版）［M］.北京：北京師范大學(xué)出版社，2022：36.

［2］關(guān)亞欣，王曉東.“英語(yǔ)+科學(xué)”賦能小學(xué)英語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)課程構(gòu)建［J］.英語(yǔ)學(xué)習(xí)，2022（2）：38-42.