摘要：在數(shù)字化和人工智能技術(shù)飛速發(fā)展的背景下，傳統(tǒng)的出版行業(yè)面臨極大挑戰(zhàn)。為進(jìn)一步優(yōu)化期刊出版流程，助力學(xué)術(shù)出版跨越式發(fā)展，一些出版單位嘗試將人工智能技術(shù)引入出版流程中。其中，智能編輯技術(shù)極大地提升了編輯的效率和質(zhì)量，但受訓(xùn)練數(shù)據(jù)和訓(xùn)練方式的限制，其應(yīng)用也具有一定的局限性。為此，智能編輯技術(shù)是否可以推動(dòng)期刊高質(zhì)量發(fā)展，在行業(yè)內(nèi)引發(fā)了一系列討論。文章闡述智能編輯技術(shù)的原理，并通過將智能編輯技術(shù)應(yīng)用到學(xué)術(shù)期刊出版領(lǐng)域，探討智能編輯技術(shù)對學(xué)術(shù)期刊出版流程的影響。首先，分析人工智能技術(shù)的發(fā)展現(xiàn)狀與傳統(tǒng)編輯工作的流程，探討將人工智能技術(shù)引入編輯工作后，如何平衡新型技術(shù)與傳統(tǒng)工作之間的關(guān)系；其次，分析了人工智能技術(shù)與人工的優(yōu)勢與弱勢，探討了智能編輯與人工編輯的互補(bǔ)性，提出了一種協(xié)同工作模型，通過任務(wù)分配與設(shè)置交互節(jié)點(diǎn)，提高編輯效率，進(jìn)而優(yōu)化出版流程；最后，從技術(shù)、法律與行業(yè)發(fā)展方向等方面出發(fā)，提出學(xué)術(shù)期刊智能化發(fā)展策略，并展望智能編輯技術(shù)的應(yīng)用前景和面臨的挑戰(zhàn)，強(qiáng)調(diào)合作與共享的重要性。文章旨在為學(xué)術(shù)期刊出版單位、編輯人員及相關(guān)教育機(jī)構(gòu)提供一定的參考，以使其保持競爭力和創(chuàng)新性。

關(guān)鍵詞：智能編輯技術(shù)；學(xué)術(shù)期刊出版；數(shù)字化；人工智能；互補(bǔ)協(xié)同

中圖分類號：G237.5 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號：1674-8883（2024）12-0014-03

基金項(xiàng)目：本論文為2023年度黑龍江省衛(wèi)生健康發(fā)展研究中心項(xiàng)目“黑龍江省醫(yī)療服務(wù)價(jià)格動(dòng)態(tài)調(diào)整機(jī)制研究” 成果，項(xiàng)目編號：2023005ZY

隨著數(shù)字化和人工智能技術(shù)的發(fā)展，智能編輯技術(shù)逐漸被應(yīng)用到學(xué)術(shù)期刊出版中，引發(fā)了行業(yè)一系列變革[1]。從自動(dòng)化的文本校對和排版到基于算法的內(nèi)容推薦和審核過程，智能編輯技術(shù)不僅提高了出版效率，還改變了編輯工作的質(zhì)量和性質(zhì)。然而，技術(shù)進(jìn)步也引發(fā)了關(guān)于其對傳統(tǒng)編輯角色、職業(yè)技能需求以及學(xué)術(shù)出版質(zhì)量影響的廣泛討論。

本文探討智能編輯技術(shù)在學(xué)術(shù)期刊出版中的應(yīng)用及影響，分析其給編輯人員的職業(yè)發(fā)展、學(xué)術(shù)期刊的內(nèi)容質(zhì)量和出版效率帶來的改變[2]。

一、智能編輯技術(shù)引領(lǐng)的編輯出版新范式

（一）技術(shù)演進(jìn)與編輯實(shí)踐

隨著信息技術(shù)的飛速發(fā)展，智能編輯技術(shù)成為學(xué)術(shù)期刊出版領(lǐng)域的一大變革力量。從早期簡單的文字處理工具到今天高度復(fù)雜的自然語言處理（NLP）系統(tǒng)[3]，智能編輯技術(shù)提升了編輯工作的效率和質(zhì)量。

（二）創(chuàng)新與傳承的平衡

在應(yīng)用智能編輯技術(shù)的過程中，出版單位要找到技術(shù)創(chuàng)新與學(xué)術(shù)傳承之間的平衡點(diǎn)[4]。一方面，利用智能編輯技術(shù)提高工作效率；另一方面，堅(jiān)守嚴(yán)格的學(xué)術(shù)審核標(biāo)準(zhǔn)，保證內(nèi)容的真實(shí)性和學(xué)術(shù)性[5]。通過建立相應(yīng)的策略和標(biāo)準(zhǔn)，確保技術(shù)創(chuàng)新服務(wù)于學(xué)術(shù)出版的根本目標(biāo)，學(xué)術(shù)期刊出版才能在智能編輯技術(shù)引領(lǐng)的新范式中繼續(xù)繁榮發(fā)展。

二、智能編輯與人工編輯的互補(bǔ)協(xié)同

（一）功能互補(bǔ)性

智能編輯工具[6]在語法校對、格式標(biāo)準(zhǔn)化及初步內(nèi)容審查等方面具有顯著優(yōu)勢，能夠快速、高效地完成大量重復(fù)性工作。人工編輯在創(chuàng)意決策、文本深度加工、質(zhì)量保障以及與作者溝通交流等方面發(fā)揮著不可替代的作用。編輯人員的專業(yè)知識、判斷力和創(chuàng)意思維是智能編輯工具難以模擬的，尤其是在處理文本的邏輯性、論證的連貫性以及確保學(xué)術(shù)內(nèi)容的原創(chuàng)性和創(chuàng)新性方面，人工編輯具有明顯優(yōu)勢。

（二）協(xié)同工作模型

基于智能編輯與人工編輯的互補(bǔ)性，本文提出一種新的編輯工作模型，以優(yōu)化編輯流程和提高出版效率。

1.任務(wù)分配機(jī)制

根據(jù)任務(wù)的性質(zhì)，將編輯工作分為技術(shù)導(dǎo)向型和創(chuàng)意導(dǎo)向型兩大類。

技術(shù)導(dǎo)向型任務(wù)，如文本的初步校對和格式化，由智能編輯工具負(fù)責(zé)，以提高處理效率和準(zhǔn)確性。創(chuàng)意導(dǎo)向型任務(wù)則由人工編輯完成，利用其專業(yè)判斷和創(chuàng)意思維來提升內(nèi)容的質(zhì)量和價(jià)值。

2.交互式編輯流程

在編輯流程中設(shè)置交互節(jié)點(diǎn)，使智能編輯工具和人工編輯在關(guān)鍵環(huán)節(jié)進(jìn)行信息交換和協(xié)作。例如，智能工具在完成初步校對后，可以將潛在的問題和建議反饋給人工編輯，后者再根據(jù)自己的專業(yè)知識和經(jīng)驗(yàn)作出最終決策。

3.持續(xù)學(xué)習(xí)與優(yōu)化

模型中還包括一個(gè)持續(xù)學(xué)習(xí)機(jī)制，旨在不斷收集實(shí)際操作中的數(shù)據(jù)，通過定期學(xué)習(xí)與更新，以更好地契合編輯流程。

三、智能化背景下的學(xué)術(shù)期刊編輯轉(zhuǎn)型

在智能編輯技術(shù)快速發(fā)展的當(dāng)下，學(xué)術(shù)期刊編輯所扮演的角色發(fā)生重大轉(zhuǎn)變，無論是專業(yè)能力還是專業(yè)技術(shù)，都要達(dá)到更高要求[7]。

（一）專業(yè)能力的再定義

1.數(shù)據(jù)分析能力

編輯要能利用大數(shù)據(jù)分析工具，分析出版內(nèi)容的接受度、讀者的閱讀習(xí)慣和偏好變化。例如，通過分析哪類文章引起了較大關(guān)注或?qū)W術(shù)討論，編輯可以指導(dǎo)作者和研究人員關(guān)注某些熱點(diǎn)話題或未充分探索的領(lǐng)域[8]。

2.技術(shù)應(yīng)用能力

編輯要了解和掌握一系列智能工具和平臺，如AI校對工具、內(nèi)容管理系統(tǒng)（CMS）以及基于人工智能的內(nèi)容推薦系統(tǒng)。這不僅能提高工作效率，還可以幫助編輯發(fā)現(xiàn)內(nèi)容中的潛在問題[9]。

3.創(chuàng)新思維

智能化要求編輯具備開放的創(chuàng)新思維，不斷探索新的內(nèi)容形式、出版模式和技術(shù)應(yīng)用，以適應(yīng)不斷變化的學(xué)術(shù)環(huán)境和讀者需求。例如，利用虛擬現(xiàn)實(shí)（VR）或增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)（AR）技術(shù)來呈現(xiàn)復(fù)雜的研究結(jié)果，提供沉浸式閱讀體驗(yàn)。

（二）角色和價(jià)值的重塑

1.從執(zhí)行者到戰(zhàn)略規(guī)劃者

編輯的角色不再局限于文本的審核和校對，而是擴(kuò)展到制定內(nèi)容戰(zhàn)略、引導(dǎo)期刊發(fā)展方向、拓展學(xué)術(shù)交流的廣度和深度。編輯要從全局出發(fā)，規(guī)劃期刊的長遠(yuǎn)發(fā)展目標(biāo)，識別和培養(yǎng)前沿話題和領(lǐng)域，建立期刊在學(xué)術(shù)界的權(quán)威地位。

2.從內(nèi)容守護(hù)者到技術(shù)領(lǐng)航者

利用人工智能技術(shù)，編輯不僅可以成為內(nèi)容的守護(hù)者，還能成為技術(shù)應(yīng)用的領(lǐng)航者。編輯要評估和選擇合適的技術(shù)工具，不斷優(yōu)化編輯和出版流程，同時(shí)確保技術(shù)應(yīng)用不損害內(nèi)容質(zhì)量和學(xué)術(shù)的嚴(yán)謹(jǐn)性。

3.從單一職能到多面能手

編輯要具備多元化的技能和廣泛的知識面，不僅涉及語言學(xué)和文本編輯，還包括數(shù)字技術(shù)、數(shù)據(jù)分析、市場營銷等。這種多面性要求編輯能在不同角色和任務(wù)間靈活轉(zhuǎn)換，推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊發(fā)展和創(chuàng)新。

四、面向未來的策略與挑戰(zhàn)

（一）策略建議

1.對編輯人員的策略建議

首先，技能多樣化。編輯人員不僅要掌握傳統(tǒng)的編輯技能，還應(yīng)了解基礎(chǔ)的編程知識、數(shù)據(jù)分析技能和AI編輯工具的操作技巧，以便更好地理解自動(dòng)化處理腳本和數(shù)據(jù)分析工具。其次，具備倫理和法律知識。編輯應(yīng)加深對數(shù)字時(shí)代倫理和版權(quán)法的理解，特別是關(guān)于AI生成內(nèi)容的版權(quán)歸屬和使用限制。最后，加強(qiáng)學(xué)習(xí)。持續(xù)學(xué)習(xí)能夠使編輯適應(yīng)快速變化的技術(shù)環(huán)境。

2.對行業(yè)組織的策略建議

首先，制定行業(yè)指導(dǎo)原則。行業(yè)組織應(yīng)牽頭制定關(guān)于智能編輯技術(shù)應(yīng)用的指導(dǎo)原則，幫助出版單位合理、高效地運(yùn)用這些技術(shù)。其次，推動(dòng)標(biāo)準(zhǔn)化進(jìn)程。推動(dòng)技術(shù)應(yīng)用和數(shù)據(jù)處理等方面的標(biāo)準(zhǔn)化，便于不同出版機(jī)構(gòu)之間的技術(shù)兼容和知識共享。最后，建立交流平臺。定期舉辦行業(yè)論壇、研討會和培訓(xùn)課程，促進(jìn)學(xué)術(shù)出版界內(nèi)部以及與技術(shù)開發(fā)者之間的交流與合作。

（二）未來挑戰(zhàn)

1.倫理和隱私問題

首先，機(jī)器與人的創(chuàng)作界限。隨著AI能夠生成越來越復(fù)雜的內(nèi)容，如何界定人類與機(jī)器創(chuàng)作之間的界限，尤其是在學(xué)術(shù)研究和論文撰寫中[10]，成為一個(gè)需要深入探討的問題。這不僅關(guān)乎學(xué)術(shù)誠信，也關(guān)系到研究成果的歸屬權(quán)和認(rèn)可。其次，數(shù)據(jù)隱私保護(hù)。智能編輯系統(tǒng)往往需要處理大量的個(gè)人數(shù)據(jù)和研究數(shù)據(jù)，如何確保這些數(shù)據(jù)安全，避免潛在的數(shù)據(jù)泄露和濫用，是技術(shù)開發(fā)和應(yīng)用中必須重點(diǎn)考慮的問題。

2.版權(quán)和知識產(chǎn)權(quán)

首先，AI生成內(nèi)容的版權(quán)。AI生成的文本、圖像或數(shù)據(jù)分析結(jié)果的版權(quán)歸屬問題復(fù)雜且難以界定[11]。學(xué)術(shù)出版領(lǐng)域要明確如何處理這類內(nèi)容版權(quán)問題，包括確立作者權(quán)利、使用許可、分配盈利等方面的準(zhǔn)則[12]。其次，版權(quán)侵犯監(jiān)測。隨著內(nèi)容生成技術(shù)的發(fā)展，監(jiān)測和防止版權(quán)侵犯變得更加困難[13]。出版社和編輯要尋找有效的技術(shù)手段，以識別和防止未經(jīng)授權(quán)的復(fù)制和分發(fā)行為。

3.維護(hù)學(xué)術(shù)標(biāo)準(zhǔn)

盡管智能編輯工具可以提高編輯效率，但如何保證AI輔助下的內(nèi)容符合學(xué)術(shù)出版的高標(biāo)準(zhǔn)，尤其是在保持論文原創(chuàng)性、深度和準(zhǔn)確性方面面臨重大挑戰(zhàn)[14]。

4.評審和審稿質(zhì)量

智能技術(shù)可能在同行評審過程中發(fā)揮作用，但如何確保評審質(zhì)量，避免過分依賴機(jī)器判斷，保持評審過程的公正性和深入性，是需要關(guān)注的問題。

5.技術(shù)可訪問性

確保所有編輯人員和作者都能平等地訪問和使用智能編輯工具，避免加深技術(shù)鴻溝，是實(shí)現(xiàn)技術(shù)公平性的另一個(gè)挑戰(zhàn)[15]。

學(xué)術(shù)出版社可以通過建立相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)、加強(qiáng)法律法規(guī)建設(shè)、提升技術(shù)透明度、增強(qiáng)倫理意識，以及不斷完善質(zhì)量控制機(jī)制，確保智能編輯技術(shù)健康發(fā)展和應(yīng)用，最終推動(dòng)學(xué)術(shù)出版行業(yè)高質(zhì)量發(fā)展。

五、結(jié)語

在數(shù)字化和人工智能技術(shù)快速發(fā)展的背景下，智能編輯技術(shù)已成為推動(dòng)學(xué)術(shù)期刊出版領(lǐng)域變革的一股重要力量。本文通過深入探討智能編輯技術(shù)在學(xué)術(shù)期刊出版中的應(yīng)用及影響，對這一新技術(shù)如何與傳統(tǒng)編輯實(shí)踐融合，以及如何保持學(xué)術(shù)出版核心價(jià)值和質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)之間的平衡等方面進(jìn)行了分析。

本文重點(diǎn)關(guān)注智能編輯與人工編輯之間的互補(bǔ)性，提出了一種協(xié)同工作模型，旨在優(yōu)化編輯流程，提高出版效率和質(zhì)量。然而，智能編輯技術(shù)也面臨一些挑戰(zhàn)，如數(shù)據(jù)安全、算法偏見等問題。因此，未來需要學(xué)術(shù)出版社、編輯人員及相關(guān)教育機(jī)構(gòu)共同努力，加強(qiáng)合作與共享，以推動(dòng)智能編輯技術(shù)的應(yīng)用和發(fā)展，并確保其服務(wù)于學(xué)術(shù)出版。

充分運(yùn)用智能編輯技術(shù)，學(xué)術(shù)出版社和編輯人員能夠更好地滿足學(xué)術(shù)發(fā)展需求，促進(jìn)知識傳播和創(chuàng)新，保持自身的競爭力。

參考文獻(xiàn)：

[1] 路世昌，熊昊.基于CiteSpace、LDA主題模型的ChatGPT熱點(diǎn)主題研究[J].新媒體研究，2024，10（1）：1-7，11.

[2] 唐藝軍，王巖.基于CiteSpace的網(wǎng)絡(luò)暴力研究現(xiàn)狀與展望分析[J].新媒體研究，2023，9（22）：7-12，19.

[3] 藍(lán)江.生成式人工智能與人文社會科學(xué)的歷史使命：從ChatGPT智能革命談起[J].思想理論教育，2023（4）：12-18.

[4] 肖峰.生成式人工智能與數(shù)字勞動(dòng)的相互關(guān)聯(lián)：以ChatGPT為例[J].學(xué)術(shù)界，2023（4）：52-60.

[5] 劉欣，蔣雪穎，袁也.數(shù)智時(shí)代的國家認(rèn)同與主題出版融合發(fā)展路徑探析[J].科技與出版，2024（2）：71-76.

[6] 孫山.數(shù)字技術(shù)時(shí)代作品“過度保護(hù)”現(xiàn)象的治理邏輯[J].科技與出版，2024（2）：101-112.

[7] 張熙，楊小汕，徐常勝. ChatGPT及生成式人工智能現(xiàn)狀及未來發(fā)展方向[J].中國科學(xué)基金，2023，37（5）：743-750.

[8] 荊學(xué)民，劉元頓.讓“人是目的”成為偉大的政治信仰：關(guān)于人工智能與政治傳播關(guān)系的省思[J].現(xiàn)代出版，2024（2）：45-54，7.

[9] 趙爽.生產(chǎn)、交互與傳播：生成式人工智能的媒介可供性分析：以ChatGPT為例[J].科技傳播，2023，15（14）：69-72.

[10] 張?jiān)婂?，李赟，李韜. ChatGPT類生成式人工智能的風(fēng)險(xiǎn)及其治理[J].貴州社會科學(xué)，2023（11）：138-143.

[11] 雷宏振，劉超，蘭娟麗.論生成式人工智能的技術(shù)創(chuàng)新倫理周期：以ChatGPT為例[J].陜西師范大學(xué)學(xué)報(bào)（哲學(xué)社會科學(xué)版），2024，53（1）：97-107.

[12] 劉鵬. ChatGPT沖擊下期刊編輯提升編輯力的有效路徑[J].新聞世界，2024（3）：110-112.

[13] 閆立華.人工智能技術(shù)在期刊編輯工作中的應(yīng)用思考[J].傳播與版權(quán)，2024（3）：19-21.

[14] 張耀銘.學(xué)術(shù)期刊高質(zhì)量發(fā)展的新趨勢[J].江南大學(xué)學(xué)報(bào)（人文社會科學(xué)版），2024，23（1）：5-22.

[15] 沙曉岑.生成式人工智能在期刊出版內(nèi)容生產(chǎn)過程中的侵權(quán)責(zé)任研究[J].北京印刷學(xué)院學(xué)報(bào)，2024，32（2）：1-5.

作者簡介 楊威，副編審，黑龍江省衛(wèi)生健康發(fā)展研究中心《中國衛(wèi)生經(jīng)濟(jì)》編輯部副主編，研究方向：智能編輯。 李祥飛，教授，研究方向：期刊智能化轉(zhuǎn)型。